Délmagyarország, 1938. január (14. évfolyam, 1-23. szám)
1938-01-30 / 23. szám
D£LMAGYÁRORSZÁG Vasárnap, 1958. fanuár 30. Elektromos hegesztés FRISCHMANNmmrnu.2b. IJivqallaníorqMom Szeged város területén 1938 január 22-től 29 ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Veréb István eladta özv. Lajkó Józsefnének a Rózsa-ucca 26. számú házát 202 n. öles telekkel 3600 pengőért. Berta Vince eladta Kiss János és nejének a Ballagitó dűlőben lévő 211 n. öl földjének egytizenkettedrészét 22 pengőért. Nagy Antal cs neje eladták Kohajda Györgynek a Röszke 879. számú házukat 3.500 pengőért. Magyar-Olasz Bank eladta Vlastity Orestia és nejének n Rózsa-telep 9. számú házát 223 n.. öles telekkel 2000 pengőért. Börcsök Mihályné eladta ifjú Börcsök Józsefnek a Bojárhalom dűlőben lévő 1200 n. 61 földjét 800 pengőért. Szlipics Ferencné eladta Farkas János és nejének a Belsőjárás dűlőben lévő 400 n. öles házhelyét 600 pengőért. Mészáros Ferenc eladta Hajós Katalinnak a Fodor-telep 27. szám atett lévő házhelyét (148 n. öl) 9000 pengőért. Pintér Jenfíné eladta Ifju Paplógó Istvánnak a Mnrostői-sor 4. és Tárogató-ucca 35. szám alatt lévő 525 n. öl házhelvét 2825 nengőért. Sremmári Lajos eladta id. Bába Balosnak' a Nyári dűlőben lévő 934 n. öl földjét 3.28 K kat. tiszta jövedelemmel 934 pengőért. Juhász Sándor és neje eladták dr. Kiss Árpád és neiének n Menhelv-uera 7. száma házát 240 n. öles telekkel 9000 pengőért. Ritki Mária és testvérei eladták Kiss János és neiének a Széesl-ncca 24. számn házukat 421 n. öles telekkel 1250 pengőért. Szabadkai Péter és neje eladták Makra János és nejének a Sttván»á«v-ueea 19a. számú házukat 83 n. ó'ns t-iekkel 3000 pengőért. Szegedi Állatbarátok Kőre eladta Sándor János és nőiének a Kemes-ueen 12. számú házát (500 n öles telekkel 3000 pengőért. Lengyel Vilmos eladta Szekfü János és letérek a t.ongvcl-dülöben lévő 1096 n. öl földjét 3.92 K knf. tiszta jövedelemmel 986 pengőért. RHEUMA, köazvénv, csuts, ísohfa*, izületi fájdalmait gyögyltlftMft Budapesten a HUNGÁRIA FÜRDŐ alkoholos förkölyfUrdőjébcn. VII., Dohány u. 44. Orvosi felügyelet Olcsó pausálé árak. Ellátás és szobákról gondoskodunk az épületben levő Conilnenlál szállóban. Ismertetőt kflHflnk. PÁRISI NAGY ÁRUHÁZ RT. IHSIO. CSRKOMICS 4a KIM UCCA IABOK Bevonuló katonának Bakancs szeg 30 drb 8 fill Fogpor 1 doboz 10 fill. Kerek mosdószappan 10 fill. Dapla körömkefe 12 fill. Bekenő kefe 12 fill. Hajkefe 14 fill. Dupla körömkere 14 fill. Borotválkozó timsó 14 till. Borotválkozó szappan 14 flll. Börvaselin 1 doboz 14 fül. Sárkefe 18 fill. Fanyelű fogkefe 18 fill. Fénymáz 2 doboz 18 fill. Súroló kefe 20 fill. Fogkrém 1 tubus 20 fill. Fényesítő kefe 24 fill. Celluloid nyelű fogkefe 24 flll önborotva penge 6 drb 24 fill. Celluloid fogkefetartó 24 fill óriási dóhoz cipőkrém 1 doboz 24 fill Rakkanesfüző 2 pár 24 fill Sárga molino kanca 1 pár 56 fill. önborotva készülék 58 fill. Háziszőttes törülköző 88 fill. Katona láda zöldre festve P 4 48 Tanácsok bálozó nőknek Aki a modern kozmetika vívmányait ügyesen és észszerűen tudja használni, aki arcának ápolására, kikészítésére kellő gondot fordit, az a szépségért való harcban győztes lesz és igazat ad a kozmetikusoknak, akik azt tartják, hogy niucscD most már csúnya nő, legfeljebb ápolatlan. Az arc kikészítése igaz, hogy nem olyan egyszerű, mint ahogy a laikusok gondolják, mert minden egyes arc kikészítése teljesen individuáAmerikai citromos k^sziimanyeh, arc i/c.. krémek, olajok, púderek Szeplő elfeni 'énwédő szerek. m? oszKürnc kozmetikai intézete Szeged, Dugonics-tér 11„ I. em. Telefon 26—02. Arcápolás. Széosétrhi bák. szemölcsök, szőrszálak végleges eltávolítása. Fénykezelés. Tanitvánvik kíkéoz^e. Otesé bériét*-'(fezét lis, a szép cs jó kikészítés pedig egyéniséget és művészetet igényel. Aki felölti a báli ruhát, az köteles arcát is összhangba hozni az ünnepélyes külsővel. Még annak is, aki a köznapi életben sohasem használ semmiféle kozmetikai szert, szakítania kell a hagyománnyal erre az alkaiorara mert a bálterem erős megvilágításában a kikészitetlcn arc nem természetes, hanem ijesztően sápadt hatást tesz, különösen a többi divatosan kifestett nővel való összehasonlításban. Nem szabad azonban a kikészítést túlzásba vinni. A kikészített arc nc változtassa meg a nő egyéniségét, ne különbözzön lényegesen a hétköznapi megjelenésétől, ne legyen idegenszerű, dc tüntesse el szépségének hibáit és fokozza előnyeit. Soha az arcra emailt ne tegyünk, mert az igazi „jókinézést" ncm az email, hanem a kikészítés előtt helyesen alkalmazott arcápolás, a különböző arcpakolások által jól felfrissített arc szépsége adja meg. Használjunk a kikészítéshez lehetőleg mindig krémruzst, mert az tartós, nem pereg le, mint a poralaku festék. Kezdők tartsák magukat nz általános szabályhoz, amely szerint sovány arcot elől kell festeni, mig gömbölyű arcnál inkább hátra és lefelé festünk. Púdert pedig bőven kell alkalmazni. A rzáj és szem kikészítése annyira magától értetődő dolog, hogy felesleges is arról bővebben szólnunk. Ma már nem divatos a cseresznyeajak, a száj pírját végig festjük. A dekoltázs bőrét nem elegendő egyszerűen bepuderezni, hanem jól tapadó emaillal kell bekenni, mely egyenletesen vonja be a bőrt s ami a legfontosabb, a ruhát ne piszkítsa. Ezek egész speciális emailok és éppen ezért csak teljesen megbízható emailt használjunk. Igyekezzünk azonban arcunkat nemcsak egy báli éjszakára szebbé varázsolni. Akinek arcát mitesszer, pattanás, szőrzet vagy egyéb rendellenesség csufitja el, azt természetesen egy nap alatt nem lehet meggyógyítani, de azért az arckezelés és gondos kikészités sok mindent eltakar ugy, hogy egy estére megadja a szépség illúzióját. Ezeknek azután önmagukkal szemben legelső kötelességük, hogy szépséghibáikat megfelelő módon kezeltclve az illúziót állandó realitássá változtassák. Reiter Oszkdrné. KOZMETIKAI ÜZENETEK Makói előfizető. Elkésett már attól, hogy házikezeléssel is eredményt lehessen elérni. Forduljon szakemberhez, arca rendbe jöhet. Régi előfizető. Szemölcsöt házilag eltüntetni az arcáról nem ajánljuk, mert annak eredmény* csak rossz lehet. Kereskedő neje. Ez csak megfelelő diszpozíció mellett jön létre, nincsen semmi jelentősége. Házikezelésscl nem oldható meg K. I. Levélben válaszoltunk. Kiváncsi. 1. Ezek nem himlőhelyek, hanem nvitott pórusok. 2. Zsiros kenőcsöt ne használjon, mert ellenkező a hatása. Orosháza. Minden bizonnyal a sejtek anyagcserezavarai. Lehet rajta segíteni. Szomorú. Nem minden kozmetikai szer meg* felelő arcának ápolására. SZEGEDI SAKKELET A Szegcdi Sakk-Kör bajnoki versenyének hatodik fordulója a következő eredménnyel végződött J Konrád győzött Rosenberg J. ellen, Mák Tóbiás ellen, Nagy Simon ellen, Neumann Babos ellen, Kristó legyőzte Csákit, Rosenberg B. Borost, Viski pedig az Ocskay helyében játszó Dobsát. A! hetedik fordulóban Konrád győzött Dobsa ellen, Mák Csánki ellen. Rosenberg J. Boros ellen, Tóbiás nyert Rosenberg B. ellen, Simon Kristó el* len, a Viski—Neumann játsza függőben maradi A negyedik fordulóból Dobsa nyert Simon ellen, az ötödik fordulóból Babos nyert Dobsa ellen, Konrád Rosenberg B. ellen. A verseny állása a hetedik forduló után: Konrád 7, Mák 6, Nagy 5 és fél, Neumann 5 (1 függő), Tóbiás 4 és fél, Rosenberg J. 4, Viski (í függő), Simon 3 és fél. Rosenberg B. 3, Kristó 2, Babos, Boros J., Csáki, Dobsa 1, Játszma a körbajnoki versenyről, (Philldori védelem). Világos: Konrád Alajos. Sötét: Dobsa Lajos. 1 e4, e5. 2. HfJ. d6. 3. d4, e:d. (Hd7 a jó védelem). 4. II:d4. IIf6. 5. IIc3. cfi. 6. b3, (kézenfekvőbb Fd3), Hbd7. 7. Fb2. Va5 (helyesebb g6, vaffl Fe7; sötét elmarad a fejlődésben). 8. f3, fjobh azonnal Vd2). dó. 9. e:d. H:d5. 10. Vd2. Fb4 lf. He2. 0-0. 12. 0-0-0, F:c3?? (Hc5 a jó lépés!) 13. H:c3, H:c3. 14. F:c3. V:a2 (sötétnek nincs öröme a gvalogelőnybcn). 15. Fel. Va3+, 16. Kbl, Ve7. 17. Bel, Vd8. 18. VÍ4. b5. 19. Vg3, g6. 20. B:d71 V:d7. 21. Ve5, sötét feladta. UJ KÖNYVEK Somerset Maugham: Szinház. Az Athenacum nj könyvsorozatot indít útnak Afhen&eum Regény, tár cimen. Első kötete, Somerset Mnugham Színház cimü müve megmulatja a sorozat szándékait. A szinház világába vezet bennünket Somerset Maugham, a mai angol regényirodalom egyik legnagyobbika, ebben az uj, nagyszerű regényében. A kulisszák mögött Igazi szenvedélyek izzanak az élet, a valóság véres komédiája játszódik le. A negyvenes éveiben lévő, hires szinész* nő belebolondul a húszéves könyvelőbe, s az fln* nepelt nő, aki csak szerepeiből ismerte a szerelmet, lenge falevélként hányódik a szenvedély forgószélben. Csodálatos finomsággal rajzolja; az iró az óregedő nőnek a csélcsap, léha ifju iránt érzett szerelmét és nagyszerű lélekismeret* tel mutatja meg az ösztön világának hatalmát az értelem, józanság felett Somerset Maugham uj müve most jelent meg az Athcnaeum Regénytár első köteteként. Gyümölcsfák, bokrok cserjék, szőlővesszők kiváló nemesi'ott faiok nagy engedménnyel kaphaftők. Érdeklődni lehet: # DÉLMAGYARORSZAG kiadóhivatalában.