Délmagyarország, 1937. október (13. évfolyam, 224-249. szám)
1937-10-03 / 226. szám
12 DÉLMAGYARORSZÁG Vasárnap, 1937 október 3. G. F. B- harisnyákat ielelősség mellett. Férfi és női kelengye választékosan. Esernyőkből IVá gyári lerakat. Férff I kalapok nagy választékban. •••••••iDHBHm I szonárukatl bizalommal. Baby kelengyéket I szép kviielben. Mindezeket jól, olcsón Pollák Testvéreknél Széchenyi tér és Csekonics ucca 6. Ö^all^or^iMii Szeged város területén 1937 szeptember 24-től a mai napig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Vajda Lajos és neje eladták Tóth Sándor és nejének a Kisniártoni-ucca 1. számú házukat 166 n. öles telekkel 8290 pengőért. Tombácz István eladta özv. Tombácz Józsefnénak a Ladányi dűlőben lévő 645 n. öl szántóját 2 82 K kat. tiszlajövedelemvnel 115.00 pengőért. Szécsi Antal és társai eladták Tanács Adám és nejének az Alsóközponton lévő házukat 169 n. öles telekkel 2250 pengőért. Császár József és társai eladták Császár Mihály és nejének a Farkas dűlőben lévő 368 n öl földjüket 1.06 K kat. tiszta jövedelemmel 300 pengőért. özv. vitéz Rónaszéki Jánosné eladta ifjú Kiss Gyula és nejének a Tápéi-sor 38. számú házát 209 n öles telekkel 3100 pengőért. Peták Férencné eladta Bárkánvj István és nőiének az öszeszék dűlőben lévő 506 n öl földjét 2.69 K kat. tiszla jövedelemmel 607.20 nengőért. Jójárt János és neje eladták Masa Nándor és nejének n Kunbalom dűlőben lévő 600 n. öles földjüket 3.91 K kat. tiszta jövedelemmel 450 pengőért. Bondor Mihálv eladta Sörcgi János és neiének a Nesziir] dűlőben lévő 260 n. öl földjét 3 90 K kat. tiszta jöA'cdelemmel 260 pengőért. Csépé Péterné eladta Fodor Imrénének a Remény-nem 47. számú házát 159 n. öles telekkel 1000 pengőért. Mucsi István és neje eladták Solvinost János és nejének a Gvöngytvnk-ucca 29. számú házukat 146 n. öles telekkel 8200 pengőért. Újvári Ferenené eladta Koza András és neiének a Makraszék dűlőben lévő 1*>oo n. öl földjét 5.28 K kat. tiszta jövedelemmel 520 pengőért. Szegedi - Kézmüvesbank eladta Tanúm János és nőjének a Röszke 198. számú házát 198 n. öles telekkel 1200 pengőért. Dicső István és ncie eladták Kósző Tmrének a r.áesér dűlőben lévő 7 hold 2 n. öl földiiiket 48.06 K kat. tiszlajövedelemmel 3500 pengőért. Csányi Gvörgyné eladta Makra János és nejének a Jámborka dűlőben lévő 2 hold 400 n. öl földjét 20.29 K kat. tisztajövedelemmel 1800 pengőért. Szegedi Népbank eladta Varga R. József és nejének az Orgona-ucca 2.. házát 140 n. öles telekkel 13.500 pengőért. Csánvi István és társai eladták Rárkánvi Mihálynak az öszeszék dűlőben lévő 505 n. öl földjüket 2.68 K. kat. tiszta jövedelemmel 360 pengőért. Nyári Jánosné eladta Szabó Tmre és nejének a Delelő dűlőben lévő 1331 n. öl földiét 2246 K kat. tiy.ta jövedelemmel 1863.40 pengőért. BÚTOR ol(SQ és jó S/endrftnyi Ciéza nSZIBLOSMESIEREK BUIORCSimm fele fon 19—82. 1 Szeged, Duronics-tér 11 üzfet áfvétel Sclienker Lajos Kossuth Lajos 'sugárut 21. sz. alatti füszeriizleté' átvenni szándékozom. IÜte lezök követeléseiket október 6-ig jelentsék írásban PALCSó BÉLA, Szeged Vidra u. 3. ön ludfa-e már? Hogy régt bútorokért, konyfjafcfszerelésérí leg magasabb árat csak Szinberqernél Tud megkapni. Miksxátt> Kálmán-u. 11. Kérem a címemre ügyelni. Gyermekkori szépséghibák Általában gyermekeknél kevés szépséghibát lehet találni, de még igv is sok félreértés, mulasztás történik, hogy talán nem lesz felesleges ezekről egy kis tájékoztatás. Nagyon sok későbbi szépséghibát, keserűséget és szemrehányást kerülhetünk el, ha a bört a legfiatalabb kortól kezdve keljő védelemben és ápolásban részesítjük.. A gyermekkorban előforduló bőrelváltozásokat részben veleszületett hajlandóság, részben táplálkozási zavarok, de igen gyakran helytelen bőrápolás idézheti elő. A kisgyermekek liszlántarlása igen fontos, gyakran kell őket füröszteni, tujzsirozott szappannal mosni, a hajlatokat enyhe krémmel vagy olajjal bekenni, szükség szerint hintőporozni. A tisztaság védelmet nyújt a bőrkiütésekkel szemben. A jól ápolt, tiszta gyermekeknél ritkábban fordulnak elő fertőző természetű bőrkiütések, melyek sokszor helyrehozhatatlan nyomokat hagynak maguk után. A gyermek arcbőre általában a bakfiskorig szá. raz, de már a 10—12 éves leánygyermek arcán I mitesszerek, sőt pattanások is előfordulhatnak. E mindennapos szépséghiba ellen ajánlatos a gyakori. meleg vízben, speciális szappannal való mosakodás. Makacsabb esetekben az ilyen bőrt szakszerűen kell kezeltetni, nehogy a bőr jóvátehetetlenül elromoljon. A veleszületett gyermekkori szépséghibákat, mint például az Anyajegyeket, lencséket stb. lehetőleg a serdülőkor előtt kell rendbehozatni, mert ebben az időszakban a bőr a legszebben gyógyul. A később keletkező kozmetikai hibák közül gyakoriak A gyermekeknél a kemény szemölcsök, melyeket nem szabad házilag savakkal, vagy lúgokkal kezelni, mert utána nyomok maradnak vissza. Kisebb gyermekeknél gyakoriak a szeplők is, ilyenkor felesleges radikálisabb eszközökhöz nyúlni, vagy szeplőkenőcsöt használni, mert ezek a későbbi korban halványodnak és akkor is ráérünk kezeltetni. Ugyancsak nem kell törődni a gyermek testét boritó pehclyszőrökkel sem. mert a serdülő korig elvesztik azt, de ha erőszakos nton távolítjuk cl, ugy megbocsáthatatlan későbbi károkat okoznak. Reiter Oszkárné KOZMETIKAI ÜZENETEK. Ifjú asszony. Megfejelő zsiros kenőcsnek a hasz 1 nálata szükséges. Szegedi előfizető nővére. 1. Mossa tovább. 2. Oly régil folyamatnak látjuk soraiból, hogy csak szakkezeléssel szabadulhat meg tőle. Magda. Helyi fogyasztást kejl végeztetnie, ami csak ott fogyaszt, ahol alkalmazzák. Kopaszodó. Hajának, fejbőrének kvarcfénykezelésre van szükség. Kénes kenőcsöt ne használjon Kikészítés. Kőruzst semmi körülmények között ne használjon. Minden kőruzs ártalmas az arcbőrnek. Csak krémruzst szabad használni, de annak igen megbízható alapanyagból kell készülnie. Makói lány. A barna bőr télen is divatos lesz. Sokkal szebb azonban estélyi ruhához a világosabb árnyalatú arcbőr. Azért teljesen fehér ne legyen. Vilma. A kiütések a rossz krémtől vannak, ügyeljen a púderre is. U J KÖNYVEK Tersáuszky J. Jenő: Kakuk Marci kortcsuton, Kakuk Marcinak, ennek az eredeti figurának ujabb és a mulattatóbbnál mulattatóbb kalandjait ismerjük meg Tersáfszkynak ebből az uj könyvéből. A hős ezúttal kortesuton van, egy gyönyörűen induló kormánypárti győzelmet készit elő. állas, karriei van kilátásban — és az utolsó pillanatban minden összeomlik. Tersánszkynak ez a remek humorral fűszerezett könyve méltán sorakozik a többi kitűnő Kakuk Marci-könyvek mellé, amelyekkel a kiváló író a közönséget és az irodalmi köröket egyaránt meghódította. Tersánszkv J. Jenő kötete most jelent meg az Athcnaeum kiadásában. Földes Jolán: Más világrész. A Más világrész Föjdes Jolánnak', a Halászó macska uccája világdijat nyert írójának egy sereg összegyűjtött uj novelláját tartalmazza. A novellák a legváltozatosabb tárgyakat ölelik fel, a legkülönbözőbb miliőben játszódnak le. érdekfeszilöen s azzal a nemes, egyszerű irásmüvészettel vannak megírva, mely a kiváló írónő írásait jellemzi. Szerkezetileg. a meglátások mélységében, a komoly liang és humor kellemes váltakozásában a Más világrész a legkitűnőbb magyar novelláskönyvek közé tartozik Földes Jolán kötete most jelent meg az Athenaeum kiadásában, ára 3.60 pengő. A Nyugat októberi száma megjelent. A szám élén Szerb Antal méltatja Babits Mihály költé szetét, tanulmányt Lac^kó Gézától, II e g c d ü e Lóránttól, Cs. Szabó Lászlótól, Pávcl Ágostontól cs Ilalász Gyulától közöl nz uj szám. A szépirodalmi részben Dallas Sándor riágv elbeszélését, Török Sophie, Jók elv Zoltán. Fenyő László és Vas István verseit találjuk. -I- Ovia egésiséfléi! -I GE0R6ETTE EMIM hártyavékonyságu hővezető különlegesség. EZT VEGYEI Sohasem fog mást használni. Kapható minden gyógyszertár, drogéria és illatszertárhan. E L Kállav liget mellett 1450 négyszögöl gyümölcsös 200 drb termő gyümölcsfával, lakható kis házzal, kúttal, bekerítve 1750 pengőért. Érdeklődni tulajdonosnál, Újszeged, Fürj ucca 98. sz Halál kertésznél. 295 nnffitlját lekvárját uqorkáját, pap- lliNl]|j "-lat tetlülUlUul rikáját, naradícsomát „V tlJJL gye el Akkor lesz tartós! Evek óta kitűnően bovált cryümölcskonzervá ó por. Kapható a készítőnél Serüelv í!YóflYSzeré$*ii$l Sti? • ^m^HBHm^^^^^^H k örut sniok »8ohém«-vendég!lő Tisza Lajos-körut 59. sz. a. (Korona u. sarok) ME GNYILT Elsőrendű italok. Kitűnő házikoszt kihordásra is. £sténkint cigányzene. Menü 1 pengőtől 1 pengő C0 fillérig Szíves pártfogási kér: Varga István vendéglős, volt főpincér. KETTER éttermei* Buda, XI. ker.. Horthy Mikfós-ut 48 szám. v Szép és kellemes kerthelyiségében esténként és ünnepnapokon a dé>i I m EIÁHSa és cigányzeneérákban IsO8&C9I05 riOl 15 kara muzsikál. Elismert jő konyha. Fajborok. Dreher sörök. Szegediek állandó találkozó helye.