Délmagyarország, 1937. augusztus (13. évfolyam, 174-198. szám)

1937-08-06 / 178. szám

D É L M A G Y A R O R S Z Á CI Péntek, 1937 augusztus 0. A Szeged FC furája Markovics Szilárd beszámolója il A svéd mérkőzések programjából láttam, hogy megállapodásunkkal ellentétben túránk nem 30, ham in 36 napig tart és a hat nap 800 pengő több­lelkiadást jelent. Rámutattam Max Lóidnak arra az óriási utkilcngésre, amelyet a stettini mérkőzésünk okoz, meit hiszen ha mi Lengyelcír­szágból közvetlenül Litvániába utazunk, ugy egy játékosunknak a jegye a cseh-lengyel haláriól egész Kaunasig nem kerül többe 30 pengőnél, mig a stettini mérkőzés közbeiktatásával egy já tékos jegye ugyancsak Kaunasig 70 pengőre emel­kidik fel. Hosszas vita titán Max Goldot sikerült jobb belátásra bírnom és egv pótmegállapodást létesítettünk, amelyben vállalta azt, hogy a stet­tini utkikngéstöhiblet költségét megtéríti "és azon­kívül hat napi többletköltségekért és egyéb ap­róbb követeléseinkért az egyesületnek külön 1000 pengőt fog megjériteni. Mindezekkel együtt ugv látszott, hogy a 36 napos turáérl bruttó 10.500 pengéit kapunk. Krakkóban ért Tibor Géza fővárosi képvise­lőnk telefonértesítése, amely szerint az MLSz a svéd mérkőzések engedélyezését csak az esetben adja meg, ha a kötk-veleket bemutatjuk. Max Gol­dot azonnal felszólítottam a köllevelek átadására, mire ő kijelentette, hogy köttevele nincs. mert ö személyes jóbarátsiksbun van a svéd szövetség vc­sctőivel, különösen Berquisttel és ez egy olyan bi­zalmi kérdés nála, hogy kötlevelek "beszerzését szükségtelennek tartotta. Közölte velem azt is, hogy hot svédországi mérkőzésért tárgyalásai alapján mintegy 6000 svéd koronát fogunk' kapni. Hogy az MLSz a mérkőzésekre az engedélyt meg­adja. telefonon beszélt Berquisttel, aki kívánságá­ra Tibor Géza címére egy táviratot küldött, amelyben közölte, hogy a hat mérkőzést 1000 dol­lárért kötötte le a Szeged FC-nek. Az MLSz az­után a hat svédországi mérkőzésre az engedélyt megadta. Krakkóból 13-án reggel utaztunk Starachowi­T>iébe. az ismert lengyel gyárvárosba, ahol a gvár futballcsapatával kellett első mérkőzésünket le­játszani. Mint utólag megtudtuk, varsói és lem­bergi játékosokkal erősítette meg ellenfelünk a csapatát. A félidőben ellenfelünk 4:l-re vezetett, erősen az volt a helyzet, hogy turamérközésünk legelső állomásán sulvos vereséget szenvedünk. A második félidőre azután Gy üres ót előrelőttem a csatársorba és Sepert állítottam jobbhalfnak. Elgondolásom bevált, mert a második félidő­ben csatársorunk olvan gyönyörű kombinációkkal és nagyszerű gólokkal őrölte fel ellenfelünk vé­delmét, liogv tehernientcsitett gyengébb fedezetso­runk is az ellenféllel sikerrel birkózott ineg. Gyurcsónál beigazolódott az. bogy a csatársorban az igazi posztja a balösszekötőben van. Sztarachowitzében pénzünket rendben megkap­tuk és itt teljesítettem Max G nl dnnk azt a kí­vánságát. mivel előzőleg sok költsége volt, hogv a felvett.1300 zlotyból 400 zlotyt magánál tartson." Sztarachowitzei 5:t-es győzelmünk nem a leg­főbb ajánló levél volt Krakkóban, ahol a lengyel bajnokságban most pillanatnyilag vezető és nagy­multu sokszoros bajnok Crakovia volt 13-én ellen­felünk. Ez a Crakovia otthonában szinte verhetet-­len és a Bocskain kivül az Admirát, a Vicnnát és más vezető és nagyhirü liécsi egyesüleleket sulvos gólnrányu vereséggel sújtotta. Ezen a meccsen 3:1 -rc vezettünk és az utolsó Itt percet 9 emberrel küzdöttük végig, igy is csak egy pogtalan 1 l-essel tudott a Crakovia az ered­ményen szépíteni 3:3-ra. Krakkóból Cborznwbo, a lengyel futballsport legfélelmetesebb fészkébe utaztunk, ahol 18-án a lengve! bajnokságban vezető AKS Chorzow-al mérkőztünk. Ez volt a legerősebb lengyel ellen­felünk á túrán, mert a csapat rtenicsak SZÍVÓS, erős játékosokból áll. hanem határozott stilusa is van. \ 2:2 nránvu eldöntetlen határozottan siker, különösen, ha figyelembe, vesszük azt, bogy Ko­rányi gólját, amely győzelmünket jelentette volna, előbb megadta azután visszavonta. Sok magyar csanat szerepelt az utóbbi időben Lengyelországban, rlc állíthatóin, olyan eredményt, mint mi a bárom lengyel mérkőzésünkön, egy seni ért el. Chorzowban teljes egészében kifizették a mér­kőzésért járó 1AQ0 zlotvt. Krakkóban azonban csak 700 zlotyt fizetlek ki az 1200-ból és az 500 ztotyról egy bont adtak, amelyet Max Goldnak adtam át beváltás végett. Chorzowban vettük az értesítést, hogy Stettin­ben nem 20-án. hanem 19-én látszunk, igy tehát 18-án a Chorzowban lejátszott mérkőzés után 8. órakor a vonatra ültünk és egész éjjelen át tartó harmadik osztályon való ulazás után 19-én dél­előtt 11 órakor érkeztünk Slcitinbe. —oOo— fl Szeged FC elsíi „őszi" tréningje Egy heti pihenő után pénteken bevonulnak szabadságukról a Szeged I'C futballistái. A já­tékosok a vezetőség rendelkezése értelmében pénteken délután 4 órakor tartoznak megje­lenni az ujszegedi sporttelepen, ahol idei első tréningjüket tartják az őszi szezonban. Az első tréningen csak könnyű kondieiógyakorlatokat fognak végezni a futballisták. Az első barátsá­gos mérkőzésre vasárnap kerül sor a Postás ellen —ooo— Szegedi sportolók vasárnapja vidéken. A sze­gedi sportolók közül vasárnap a Vasutas futball­csapata és két egyetemi atléta szerepel vidéken. A Vasutas futballegyüites Izsákon a helví csapat ellen mérkőzik. Sólyom cs Soóky, a KEAC két bajnokatlétája résztvesz a MAC rendezésében va­sárnap Budapesten megtartandó „Ilösök-emlék­versenvén." Sólyom a magasugrásban, Soóky a rudugrásban indul A Ferencváros—Lazio KK-döntő terminusai:, szeptember 12 és október 24. Hosszas tárgyalások és panaszok után, tegnap végre elintéződött a Kö­zépeurópai Kupa döntőjének a kérdése: a Lazio magáévá tette a Ferencváros javaslatát, amely szerint a döntőket szeptember 12-én és október 24-én játszák le. Az olasz csapat csak nz eredeti sorsoláshoz ragaszkodott. Eszerint az első mér­kőzés Budapesten lesz: október 24-én játszanak a csapatok Rómában. NyüsTágyak, csoÍrtak takaró ponyvák. zsákok, kötéláruk gyári áron Varga Mihály cégnél, Aradi-u. 4. Budapest 1, 6 15 Torna, hanglemezek. 7.20: Étrend, közlemé­nyek. 10: Hirek. 10.20: Időszerű szemle. Felolva­sás 10.45: A baszkok ősi népe. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelenlés. 12.03: A budapesti nemzetközi dalosiinnepclyen résztvevő külföldi énekkarok hangversenye a Magyar Da­los-Egyesület Országos Szövetsége rendezésében. 12 30: Hirek. 13.15: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 13.45: Reitő Gábor gordonkázik, zongorakísérettel. 14.40: Ilirek. 15: Arfolyamhirek, piaci árak. élelmiszerárak. 16.15: A tüzhányóhe­gyek. Felolvasás. Utána ifjúsági közlemények. Felolvasás. 16.15: Ponlos időjelzés, időjárásjelcn­tés, hirek. 17: Termelés és egészség. Előadás. 17 óra 30: Oláh Emiiné énekel, zongorakísérettel. 18: Utazás Kamerunba. Előadás. 18.30 Farkas Béla és cigányzenekara. 19: Sporlközlemétiyek. 19.30: Négy rnpig a magyar tenger körül mikrofonnal. 21.20: Hirek. 21.10: Szarvas Kála hárfázik. 22.10: Időiá­rásjelchtés. 22.15: A rádió szalonzenekara. 23: Hírek angol nyelven. 23.20: Vécsey Ernő jazz-ze­nekara játszik. 0.03: Ilirek külföldi magyarok szá­mára. Budapest ff. 18.30: A norvég irodalom hőskora. 19.30: Hang­lemezek. 20.30: Hirek 20.50: Vidák József és ci­gányzenekara muzsikál. Külföld. Bécs. 8.0": Berg: Az, ismeretlen üdvözlete, hang­játék. Bannesen: Szent János éjszakája, rádiójá­ték 10 20: Londoni filharmonikusok lemezei. — Hamburg. 10.30: Az alsószász szimfonikus zenekar Hannoverből. — Kassa. 5.40: Magyar műsor. — Köln. 12: A Deutscblandsender tarka dalos-zenés estje.' — Milánó. 10.20: Mozart: Es-dur zongora és fúvósötös. 11.15: Tánczene. — Pozsony. 6: Magyar műsor. — Róina 7: Vegyes zene. 7.34: Magyar mű­sor. — Varsó. 6.20: Ábrahám- és Benatzky-lémc­zek. Budapesti értéktőzsde zárlat. A mai értéktőzs­de mérsékelt forgalommal, nyugodt hangulatbaD nyitott. A hétvégi rendezéssel kapcsolatos lebo­nyolítások miatt az üzletidö elején egyenetlenül alakult az irányzat és az árcltolódások egyik irányban sem voltak jelentékenyek. Később szi­lárd bécsi tőzsdejelentések hatása alatt vélemé­nyes vásárlásokra megélénkült a piac és az árja­vulások jutottak túlsúlyra. A bányapiacon emel­kedett a Bauxit és Kőszén árfolyama. Ez utóbbi a bécsi tőzsdén is 'jelentékenyen megszilárdult. A vasipari részvények közül a Ganz ért el kisebb árjavulást. Mindvégig jó érdeklődés mutatkozott a Nasici iránt, amely 2.5 pengővel javította meg árfolyamát. Elhanyagoltak voltak ezzel szemben a szesz- és cukoripari részvénvek. Magvar Nem­zeti Bank 188, Kőszén 534, Ganz S7.10, Izzó 239. Szegedi kenderfonógyár 54 áru. Zürichi devizaznrlat. Párfs 16.32 rgvnrgyed, London 21.68, Newvork 435.50, Brüsszel 73.31 egy­negved, Milánó 22.925. Amszterdam 240.175, Ber­lin 175.20. Schilling 81.30. Bérs kifizetés 8200, PH* ga 15.20. Varsó 82.70, Belgrád 10, Athén 3.95, Bu­karest 3.23. Magyar Nemzett Bank hivatalos valufaárfnlva. mai. Angol font 1680—17.00, belga 56 90-57.50, cseh korona 1105-1195. dán kor 74 90-75 70. di­nár 7.50—7.95, dollár 337.25-341.25, svéd korona 86.65—87.55. kanadai dollár 336.00-341 00, fran­cia frank 12.35-13.05. hollandi forint 18625—188 25 lengvel zloty 60 00-61 40, leu 2.85-3 00. levn 3 90 —4 05, líra 17 40-17 90, (500 és 1000 lírás bank­jegyek kivételével), német márka —.—. norvég korona 84 35-8525. osztrák schilling 8000-8070, sváici frank 77.50—78.10. Budapesti terménytőzsde zárlat. A határidős piacon a rozs jót tartotta árfolyamát, a határidős tengeri szilárd volt és ára 20—30 fillérrel emel­kedett. A forgalom közepes. A készárupiacon a megélénkült kereslet következtében búzában ba­rátságos volt az irányzat és a buza ára 10—15 fillérrel emelkedett. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjecyzése. Buza tiszai ui és ó 77 kg-os 20.50-20.80, 78 kg-os 20.70-21 00, 79 kg-os 20.95—21.20, 80 kg-os 21.10­21.30, felső tiszai 77 kg-os 20.40-2o.7o, 78 kg-os 20.60—20.90, 79 kg-os 20.83-21.15, 80 kg-os 21.00­21.25, fejérmegyei, dunatiszai, dunántúli 77 kg-os 20.35—20.6o, 78' kg-os 20.55—20.80, 79 kg-os 20.75— 21.00, 80 kg-os 21.00—21.2o. Rozs pestvidéki uj 19.15 29.65, takarmányárpa uj T. 16.50—16.75, zab I. 17.20 1 7.50. tengeri tiszántúli 11.75—11.85. Csikágé> {terménytőzsde zárlat. Buza szilárd. Szept. 115 ötnyolcad—hétnyolcad (113.5—három­nyolcad), dec, 115 ötnyolcad—hétnyolcad (111 egy­nvolcad—113), máj. 116.5—ötnyolcad (115.75—öt­nvolcadV Tengeri szilárd. Szept. 99.75 (97). dec, 67.75 (66); máj. 69.25 (67.75). Rozs szilárd. Szrpt. 81.25 (77 hétnyolcad), dcc. 81.25 (78 ölnyolcad)', mái. 82.5 (80.75)' m LAKÁS 1 szoba, előszobás, tel­jes komforttal Kálmán u. 16. sz. uj házban november l-re bérbe­adó. 164 Keresek szeptemberre háromszobás, esetleg 2 szobás lakást. Ajánla­tokat ..Belváros T jel­igérc kiadóba kérek. dDróhir<Mciak üilborvorujtí: 1h£rí*cl Kárász ucca, Kölcsey ucca, Dugonics tér, — Egyetem közelében ke rések üres. vagy buto rozott szobát Ajánla­tokat ármegjelöléssel „Pontos fizető" jeligé­re a kiadóba. - 'i »/#>////»/« j >*nmlr4mn Fizetéssel ptncérleánvt felvesz Rózsafa vendég lő. Szeged. Kossuth L. sugárut 101. Női konfekció szakmá­ban jártas eladót és eladói""! felvesz Ba« rács Divatház. ADflfPvSTCÜ Jégszekrény Feketénél Kossuth L. s. 18. Vasátnap Budapestro filléreshez egy jogv el­adó, Dobói, Tisza kávé­ház. • _ Kerékpárt \ ennék kifo­gástalan állapotban — Készpénzért. Tejefon s 18-80,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom