Délmagyarország, 1937. augusztus (13. évfolyam, 174-198. szám)
1937-08-11 / 182. szám
DÉLMAGYARORSZÁG Szerda, TO7 augusztus "lí. Egy kg. akácméz . . P1-— Egy kg. virágméz . P -.90 Egy liter fányéricaolai P 1.10 NAGY ALBERT. Va'éria-tér i i Ikoplac * MAKÓ vm. 11. Még ebben 11 hónapban a közgyűlés elé kerül T\irnay alispán nyugdíjazásának kérdcse. Megírta a Délmagyarország, hogy a vármegye főispánja különös sietséggel kívánja végrehajtatni Széli belügyminiszternek azt a rendeletét, a nely a szolgálati idejüket betöltött tisztviselők nyugdíjazására vonatkozik. A kisgyűlés javaslata, amely szombaton készült, még ebben a hóra iban a közgyűlés elé kerül. A főispán — hir szerint — augusztus 25-rc rendkívüli közgyűlést hiv egybe, hogy Tarring Ivor alispán és vele együtt Nagy Gyula központi járási főszolgabíró nyugdi ázását kimondassa. Ugyanilyen gyorsa ággal akarják az alispáni állásra a \ áiusztást is megtartani. A nagy sietség, amely legalább is szokatlan az ősi vármegyeházán, egyáltalán nem használ azoknak a hatalmi e öknek. amelyek ebben a kérdésbsn a főispánt vc etik. Dc nem hsaznál annak sem, akinek érdekében ez az expresstempó rendeződött. A vármegye közvéleménye máris megriadva és megütközve figyel föl az alispánvéiság kérdésére. A csanádmegyei villamosítás problémája. A \ áru egye közigazgatási bizottságának keddi ülésében Ring Béla alispánhelyeltes az alispáni jelenlés kapcsán hozzáintézett kérdésre ismertette a vármegye villamosKá.a érdekében eddig folytatott tárgyalások eredményét, illetve eredménytelenségét. Az clsö akció a hárma; vármegye villamosítására még 1922-ben indult meg. Akkor a tárgyalások már az előmunká'a.okon megakadtak. 1929-ben már a versenytárgyalást is kiírták és megtartották Csanádmegye villainasitázára. Az ajánlattevő cégek ugyan kartelba léptek s ugy lettek ajánlatot, ezt is ki lehetett volna azonban védeni, ha közben a gazdasági dekonjunktúra nem töri le a vállalkozási kedvet és az egész akciót. 1934-ben az orosházi Tóth-malom indít akciót a keletcsanádi községek villamosítására, sikertelenül. A mult évben indult azután ujabb tárgyalás egyenesen az iparügyi minisztérium kezdeményezésére. Ezek a tárgyalások három részre osztva, három áramfejlesztő központba, való bekapcsolással kívánják az egész megye villa no.i á át megoldani, ugy, hogy a keleti rész Békéscsaba villamos telepébe, a középső rész az orosházi Tóthmalom távvezetékébe, a nyugati rész pedig a Felsödunántuii Villamossági távvezetékére kapcsolódna. A 40 éves koncesszió bázisa a községek közvilágítási áramfogyasztása volna s e cclból a községeknek kötelező áramfogyasztás, illetve díjfizetést kell vállalniok. A vármegye alispánja s a belügyi kormányzat e költségeket a községek póladójának legfeljebb 6 százalékában hajlandó megállapítani, illetve engedélyezni, amit viszont a villamosvállalatok keveselnek s legalább 8 százalékot — kivánnak. Ezen akadtak meg a tárgyalások, de most remény van arra. hogy a kormány valamilyen megoldást talál az ellentétek kiküszöbölésére s a vármegye villamositá a mégse akad fel újólag. színház cs mti vésze r • Dr. Galamb Sándor, n Nemzeti Szinház uj játékmestere. Budapestről jelentik: A szegcdi Tanárképző Főiskola volt professzora, dr. G a 1 a m 1> Sándor, aki évek óta a Színművészeti Akadt.'min tanára, a jövő szezonban a Nemzeti Szinház játékmestere lesz. Dr. Galamb Sándor neve szerepelt már a nyilvánosság elölt a Nemzeti Szinház igazgatói székével kapcsolatban, később olyan hirek is hallatszottak, hogy vele töltik be a Szinmii vésze ti Akadémia igazgatói stallumát is, amely Odry Árpád halálával üresedett meg, de egyik hir sem bizonyult igaznak, mig most játékmestere lett az ország clsö színházának. A Peleiéi nótáriust rendezi a Nemzeti Szinház most következő jubiláris évében. A darabhói egyébként a próbákat már kedden délután megkezdik az. uj játékmester iránvitása mellett. —oO— FILM Miért Camille? A budapesti társaságban ma már szóbeszéd tárgya Greta Garbó csodálatos alakítása a Camille cimü film főszerepében A kamétiás hölgynek, Dumas világhírű regényének főhősnőjét, Gauiter Margitot játsza ez alkalommal az isteni Garbó, aki ezzel legyőzte a világ összes eddigi hires tragikáit. A film Budapesten olyan nagy sikert aratott, hogy maga Horthy Miklós kormányzó is kétszer nézte végig a filmet, amely körül azonban mégis van valami vita. Ennek a vitának a tárgya az, hogy miért került a film Camille, a végzet asszonya eimmel a közönség elé, akkor, amikor A kaméliás hölgy cimet már mindenki ismeri. Ennek a változásnak igen érdekes magyarázata van. Amikor Dumas a meglehetős hatás nélkül maradt regényét a mult század ötvenes éveinek elején áldolgozta színdarabbá, a színmű óriási sikert aratott Párisban és rövid egy év alatt már amerikai színpadokra is átdolgozták. Az amerikai átdolgozásban Camille cimet kapta. Hogy az amerikai fordító miért keresztelte el a darabot Camillenak, ma már nehéz volna megállapítani, de tény az, hogy a darab azóta sokezsrszer került bemutatásra amerikai színpadokon, mindig Camille cimen. kivéve azt az esetet, amikor Sa/ah Bernhardt francia nyelven és eredeti cimmel játszotta ol Newyorkban. Ez az egyetlen kérdés az, amelyben nézeteltérés merülhet Tel a közönség köréhen. egyébként azonban egész Budapest mozilátogató társadalma megegyezik abban, hogy Garbó a legnagyobb színésznők első sorába emelkedett ezzel az alakításával, —oO°— Róbert Taylor első drámai szerepe Hollywoodban nz igazi érvényesülést minden szinész és színésznő részére az jelenti elsősorban, hogv milyen társaságban lép a közönség elé. Mielőtt valaki sztárrá Up elő, elsősorban úgynevezett co sztárnak kell lennie, ami annyit jelent, hogv már fémjelzett sztárnak lesz a partnere. Róbert Taylor, a fiatal uj amerikai bonviván, már első szerepében világhírű nagyságnak; Elcanor Powellnek volt a partnere. A MetreGoldwin-Mayer filmgyár annyira hizott a kitűnő színészben, hogv rögtön ilven előkelő szereptársat biztosított neki. A bizalom nem is csalta meg a Metró vezetőit, Róbert Taylor sikert aratott és igv érthető volt. "hogy második szerepében is kitűnő színésznő mellé állították. Dc ez a második szeren is próba volt Róbert Tavlor számára A Broadway Melndyhan kizárólag humoros alakitást produkált, második filmjének már drámai momentumai is voltak. Ez a második film. A koffvenenő volt. amelynek címszerepét Joan Crawíord játszotta. Joan Crawford remek szerephez jutott a mult század politikai működést kifejtett asszonvának alakiában, dc épp oly pompás szerep volt Róbert Tavlor számára ez a második film. Hogv Róbert Tavlor ebben a filmben is kitűnően megállta a helyét, azt nemcsak a film világsikere bizonvitja, hanem az is, bogy ez után ar alakítás után tartották őt méltónak arra. hogy Garbó partnere legven a Camilleban. Kerékpárosok! Elsőrendű kerékpárokat engedményes árréMlatre adom. Gumikat és alkatrészeket árban kaphat Szántó Sándor nál Szeged, (Kiss D palota' Ktsi J. t Budapesti értéktőzsde zárlat. Az értéktőzsdén ma is rendkívül csendes volt a forgalom. A közönség érdeklődését teljesen lekötötte a hivatalosan nem jegyzett bankpapírokban kialakult élénk magánforgalom, ugy, hogy a piac eddig favorizált értékeiben, különösen a tőzsdeidő elején, alig jött létre tényleges üzletkötés. Kezdetben tartott árfolyamok kerültek felszínre, később a lebonyolítások következtében az irányzat elgyengült és zárlatig legtöbb. részvény kisebb árveszteséget szenvedett. A befektetési piacon kissé élénkebb forgalom keretében a fővárosi kölcsönkötvén vek irányzata megszilárdult, csak az 1910. évi kibocsajtásu fővárosi kötvény árfolyama esett vissza. Magyar Nemzeti Bank 191, Magyar Altalános Kőszén 535, Egyesült Izzó 231, Ganz 3(5.65, Szegedi kendtrfonógvár 53. Zürichi devizazárlat. Páris 16.345, London 21 71, Newyork 435.50, Brüsszel 73.30, Amszterdam 229 egynegyed.. Milánó 22.925, Berlin 17520, Bécs 81.35, Schilling 82. Prága 15.18, Varsó 82.70, Athén 3.95, Bukarest 3.25. Magyar Nemzeti Bank hivatalos valutaárfolyamai. Angol font 16.85—17.05, belga 56.90—57.50, cseh korona 11 05-11 95. dán kor 74 90—75 70 dinár 7.50-7.95, dollár 337 35-341.35, svéd korona 86.90—87.80. kanadai dollár 336.00—340.00, francia frank 12.35—13.05. hollandi forint 18625—188 25 lengve] zloty 60 00-61 40, leu 2S5-3 00. leva 390 —4 05, líra 17.40-17 90, (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével), német márka —.—. norvég korona 84 35—8525, osztrák schilling 80 00-80.70, sváici frank 77.55—78.15. Budapesti terménytőzsde zárlat. "A készárupiacon tartott irányzat mellett indult meg az üzlet, később a kínálat megélénkült s ennek következtében a búzaárak 10—20 fillérrel estek vissza. A rozs irányzata tartott volt. A takarmánycikkek piacán az irányzat tartott, a zab és a tengeri árában ujabb kisebb árjavulás történt. A határidős piacon az irányzat tartott volt, az októberi rozs ára néhánv fillérrel jaVult, egvebekben az árakteljesen változatlanok maradtak. Budapesti terménvtőzsde hivatalos árjegyzése. Buza tiszai ó és uj 77 kg-os 20.25—20.55, 78 kg-os 20.45—20 75. 79 kg-os 20.70 -20.95, 80 kg-os 2085 —21.1X5. felsőtiszai 77 kg-os 20.15—20.45," 78 kg-os 20.35—20.70, 79 kg-os 20.60—20.90, 80 kg os 2075— 21.05, fejérmegvei, dunántúli, ilunntiszai 77 kg-os 20.20-20.10, 78 kg os 20.40—20 60, 79 kg-os 2060— 20.80. So kg-os 2o.75—20.95, Bozs ui pestvidéki 10 20—19.35. takarmányárpa uj T. 16.50-17.00, zab uj 10.55- 16.75 tengeri tiszántúli 12 00 12 15. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza jól tartott. Szept. 113 ötnyolcad—báromnegyed (110.5— háromnvolcad), dec. 111.5—ötnvolcad fíll háromnvolcad— egvnvolead), mái. 116.75 (115—112.75). Tengeri lanvhuló. Szent. 101.25 (103 25), dec. 66 5 (67.75). mái 67.75 (69.25). Bozs tartott. Szept. 8t hétnyolcad (81 eevnvolcad), dec. 81 (79 háromnyolcad)^ máj. 82.5 (80 75). SÖR Kp... csk BOR Szegeden minden időben Schorr Ottónál, Kossuth Lajos ».-ut S. I Gyermekkocsit, sportkocsit csak a készítőnél vegyen, ott a legolcsóbb. Szegeden kizárólag V. Kállay, V«s!»ulorÜzem gyártja. Kálvária u. 44 — Állandó raktár gyermekkocsikból, r—- sportkocsikbál, kerti bútorokból, -.-•;' Rollt A. lodrász-szalon Tisza-szálló mellett. — Uri- és hőlgyfodrAt?nK A Szaka Jíéri Jálékoli íoJrásza. 'Svájci órát, karórát aranyai, ezüstöt, brllliáns és gyémánt ékszert, evőeszközt és nászajándékot A LEGOLCSÓBBAN VASAROLHAT Tófh órásnál, Szeged, Kárász-u. 13. H.< arany •• aiOti baváltáa Elumart j* élutarjavitómOhaly. Jól és olcsón reggelizhet a Filléres Kávézóban PüspSkborárrel szemben Középső sátor. Kis adag tejeskávé 12 fiil. KőzépHfiil. Vs liter 20 fiil. Azjinki'/ü1 kávé és l.akaé. Garantáltan tiszta kiszolgálás Abenaniakat al'ogadak.