Délmagyarország, 1937. július (13. évfolyam, 146-173. szám)
1937-07-25 / 168. szám
234 DÉLMAGYARORSZÁG Vasárnap, 1957 julius T5. Páratlan kedvezmény a 0 élmagyarorszáQ olyasóinak A főváros egyik elsőrangú családi szállodájával, a csendes és központi fekvésű ISTVÁN KIRÁLY SZÁLLODA VI, PODMANICZKY UCCA 8. SZ. igazgatóságával sikerült olyan megállapodást kötnünk, hogy olvasóink 20 százalékos kedvezménnyel kaphatják a szálló minden modern komforttal (hideg-meleg folyóvíz, központi fűtés, telefon, lift stb.) berendezett ragyogó tiszta szobáit. — A százalékos kedvezmény igazolvány alapján vehető ieénybe, melyet a Délmagyaroiszég kiadóhivatalé díjmentesen bocsájt olvasói rendelkezésére. Ferencváros - Ausztria Budapesten Vasárnap kerül eldöntésre Budapesten, az Cllői-uti sporttelepen a második Ferencváros —Austria találkozó, amely azt lesz hivatott eldönteni, hogy melyik csapat jut be a KK.döutőbe a Lazio ellenfeléül. Ha a papírforma nem csal, ugy máris meg lehet mondani, hogy a I.azio az AuslHával fog játszani a Középeurópai Kupáért, hiszen a legoptimistább számítások szerint is lehetetlennek látszik, hogy a zöld-fehérek behozzák a bécsi lilák háromgólos előnyét. Hogy milyen nagy hátrány az Austria ellen három gól, arra a legjobb bizonyíték a bécsiek Újpest elleni meccse volt; a lila-fehéreknek csak egy gólt kellett beliozniok és ujabb vereséget szenvedtek, pedig az Újpest kétségtelenül jobb formában jáltszott, mint a mostani Ferencváros. A Ferencváros mindenesetre jobb összeállításban játszik, mint Bécsben; ismét helyet kap a csapatban Tánczosés Kemény. Az Austriában azonban Sindelárok, Sesták és Nauschok játszanak ... A mérkőzés második félidejét a rádió közvetíti. —ooo— Észak, Dunániul és Dél úszóinak küzdelme Békéscsabán a vidéki hegemoniáert A győztes csapat megnyeri a Hortliy-kupát Békéscsabán nagy érdeklődéssel várják a Kerületek közötti uszóbajnoki versenyt, amelyen Észak, Dunáidul és Dél úszói küzdenek ineg a vivóhegemóiiiáért és a llorlhv-kupácrt. Békéscsabán ilyen nagyszabású úszóverseny még nem volt és minden bizonnyal telt ház fogja végignézni a küzdelmet. Hogy melyik kerület gárdája kerül ki győztesként a versenyből nehéz megjósolni, annyi azonban bizonyos, hogy a küzdelem a déli és az északi csapat között dől el egészen minimális pontarányban. Minden attól függ, hogy Pleplár megtudja-e ismételni múltkori győzelmét az löOO méteren, Bátliy legyőzi-e a pécsi AbavNeinest és hogyan fognak szerepelni a déli hátúszók. Egyes déli vezetők azt hangoztat ják, hogy a verseny sorsát a 4x200 méteres staféta fogja eldönteni, ez a csapata pedig jó a déli kerületnek. - ' Dr. VVanie András uszókapitány a következő déli együttes állította össze a versenyre: 100 m. gyors: Báthy, Maróthy, 400 m. Kőrössv, Szaniszló, 1500 m.: Pleplár. Dömsödi, 200 ni. mellúszás: Erdős, Kiss, 100 m. hátúszás: lvolesánszky, Nagy, 4x200 m. gyorsstaféta: Erdős, Báthy, Kőrössy, Maróthy. Műugrás: Bajszár, Szalay. A bajnoki versenynek fiu és ifjúsági kisérő«2ámai lesznek. Tekintettel arra, hogy az országos szövetség megfizeti a szegedi utánpótlás költségeit, a küzdelemben a Vasutason kivül a SzUE teljes gárdája is résztvesz. —ooo-» A Felsővárosi Ifjúsági Egyesület a Szent László leventeegyesület közreműködésével augusztus 1-én, rossz idő esetén, augusztus 8-án népünnepélyt rendez sportfelszerelése javára a Brüsszeli-körut és Vásárhelyi-sugárut sarkán levő volt Irltz-fatelepen. A teljes bevételt a sportfelszerelés gyarapítására fordítják. Éremdi jnicccsek .Makón. Az őszi szezon első komoly előkészilő tréningjét vasárnap rendezik meg Makón éremdijas mecések keretében. A tréningmeccseken ugy a MAK, mint az MTK játékosai résztvesznek. Az előmérkőzés délután fél 5 órakor kezdődik a MAK-pályán, a Toldi Miklós Bajtársi Egyesület csapata a Tisztviselőkkel méri össze erejét. Ezután kerül eldöntésre a Kereskedők—Iparosok meccse. A GyETO és a DVTK küzdelme Diósgyőrött a ligába való jutásért. A Ferencváros— Austria KK-találkozó mellett a legnagyobb érdeklődésre kétségtelenül az a mérkőzés tarthat számot, amely vasárnap kerül eldöntésre Diósgvőrött a Győri ETO és a DVTK között. A két jóképességü Vidéki csapatnak .ez lesz az első találkozója a Nemzeti ligába való jutásért. A szahálvok értelmében ugyanis a két mérkőzésből kikerülő győztes, mint vidéki bajnok jogosult a Nemzeti ligában való szereplésre. A diósgyőri mérkőzésnek a honi csapat a favoritja, csak az bizonvtalan, hogy milyen nagy előnyt tud magának szerezni Gvőrre, ahol viszont a GyETO lesz valószinüleg a g3rőztes. A DLASz tanácsa vasárnap délelőtt fél 11 órakor ülést tart az alszövetség hivatalos helyiségében. Az ülésen döntenek többek közölt a szegedi cs a csabai alosztály másodosztályú bajnokságának csoport beosztása felett. A tanácsülést megelőzőleg, délelőtt fél 9 órakor értekezlet lesz a szövetségben a szegedi első- és másodosztályú egyesületek képviselőinek a bevonásával. Amikor tárgy ilagos a futballbiró... A futballsport örök problémája a játékvezetői kérdés. Bizony már sokszor előfordult, hogy amikor az egyesületi vezetők mérkőzésekről, az esélyekről beszéltek, az eredményt attól tették függővé, hogy — ki vezeti a játékot. A játékvezető működése feltétlenül befolyásolni tudja az eredmény kialakulását és ha tulsokszor hibázik, senki nem veheti le róla azt a megállapítást, hogy — nyomja az illető csapatot. Idegnyugtató az a tudat, hogy a játékvezetők nagyrésze igazságos igyekszik lenni és ha hibázik, semmiesetre sem kell azt szándékosnak venni. Egyszóval: nehéz ugy bíráskodni, hogy a vezetéssel mind a hót "él meg legyen elégedve ... Éppen ezért örömmel halljuk, bogy Sándorfalván nagy ünneplésben részesítették az ifjúsági válogatottat és a község együttesének mcccsvezetöjét. A játék utáni banketten a szónokok külöu kiemelték, hogy — milyen igazságos biró vezette a meccset, az egyik szónok már odáig ment a játékvezető magasztalásával, hogy ezt mondtai „— Nem tudom megérteni a szegedi egyesületeket, miért szidalmazzák a játékvezetőket, akik közül az egyik ma megmutatta, hogy mi a tárgyilagosság; nem engedett tizenkettőnél több gólt lőni a sándorfalviaknak és tizenegyest itélt a szegediek ellen..." Ehhez a „tárgyilagossághoz azért kellett a játékvezetőnek folyamodni, mert a szegedi futballisták ueni akarták betartani a szövetségi kapitáuy utasítását, hogy ueni szabad cav tucatnál több aólt lőni... Kánikulában ... sok olyan panasz hangzik" el, amely tulajdonképpen nem a szépség rovására megy, de mivel a megjelenés hátrányára van, foglalkozni kel' vele. A legáltalánosabb panasz, hogy nagy melegben nem tapad a púder. Ennek oka az állandó 'zzadás, a bővebb faggyú termelés és nem utolsó sorban a bőr gyakori törölgetése, ami természetszerűleg leáztatja és leviszi a púdert. Ez nemcsak normális, hanem a bőr számára egészséges is, mert ha lenne olyan púder, mely állná mindezeket a körülményeket és az arcon megmaradna, fellétlenül ártana a bőrnek, mert a párolgást és az izzadást csökkentené és ezáltal a bőr normális működését zavarná. Következménye lehetne: érdesség. viszketés, esetleg ekcéma is. A tennivaló igen egy>zerű gyakran kell puderezni, de előtte száraz ruhávai, vagy valtával, vagy a bőrnek megfelelő arcvizzel le kell törülni az arcot, ezzel nemcsak •az izzadtság tíimk el, hanem hüsitő hatás is fellép s ha utánna jtc'.erozzuk be a bőrt. az karavas, matt lesz. Sokan nagy b&iban vannak a kezek és a hónalj izzadásávaL Élettani funkció, hogy ilyen melegben az izzadiságcseppek összegyűlnek és a bőrfelület nedvessé válik. Rendellenes, vagy beteges izadásról csak akkor lehet beszélni és azt csak akkor szabad kezeltetni, ha a normális előidéző okok nem szerepelnek. Házilag leghelyesebb íorrő vizes lemosásokat naponta többször alkalmazni ezeken a testrészeken, mig társaságban éppúgy kell puderezni,mint az arcot. Az aggodalom, bogy ezt nyilvánosan nem lehet megtenni, nem helytálló, hiszen minden hölgy bármely társaságban egy percre eltünet, hogy ezeket a kellemetlenségeket azonnal eltüntethesse. Ha az arcbőr n'em birja a napot és unnak hatására ég és piros, de szeretnénk lebarnulhi, meg kell változtatni a napozás technikáját Ilyen esetekben meg sem szabad kísérelni, hogy néhány nap alatt barnuljanak le, naponta csupán nyolcliz percig szabad napozni és ezalatt is megfelelő olajjal kell a bórt bekenni és bedörzsölni és igy fokozni a napozást lassankint harminc percig. X túlérzékeny bőrücknél a napozás ideálisan délután félöttől kezdődig, amig a nap le nem megy. Régi tapasztalai ma is helytálló: fél csésze forró tea jobban hüsit, mint három adag fagylalt és otthon egy meleg fürdő frissebbé teszi a testet, mint a jeges fürdők és tussok. Reiter Oszkárné. KOZMETIKAI ÜZENETEK ElŐ/izetŐ 20 éves leánya: Háromszor naponta jó meleg vizben, utána 10 percig borogassa. Ne egyen fűszeres ételeket, tulsavanyut, ne igyon alkoholt Olvasó. (Makó.) Rendellenes szőrzetet rövid idő alatt véglegesen és nyomtalanul diatermiás vagy elektrolitikus eljárással lehet eltüntetni. Szőke leány. (Békécsaba.) Forduljon szakorvoshoz. Nagyon régi o'őfizeiő: Lehet rata segíteni. Mutassa meg sebésznek. F'alal asszony: Szemölcseit véglegesen ki lehet irtani, sokkal hamarabb, mint irta. Mit tegyek?: 1. Használja tovább. 2. Hetenként kétszer. 3. Ártalmas. H. Erzsébet.: Fényvédő krém és púder nappal, éjszakára fehéritő kenőcs. Amerikai citromos kSsziimünyok. arcvizek, krémek, olalok. púderek Szep'5 elleni fényvédő szerek. Reiter Oszkárné KozmeiiHai intezete Szeged. Dugonics-tér 11.. I. em. Telefon 26—02. Arcápolás. Szépséghibák. szemölcsök, szőrszálak vésrleges eltávolítása. Fénykezelés. Fanltvánvok kikénzése. Olcsó hériptr-rri«»e.r