Délmagyarország, 1937. május (13. évfolyam, 98-120. szám)
1937-05-13 / 107. szám
4 DÉL MAGYARORSZÁG Csütörtök, 1937 május 15. „Isten tartsa a királyt" és a főrangú urak és hölgyek is feltelték fejükre saját főrendi koronájukat. Közben kiint felharsantak a trombiták és megdördültek a Tower ágyúi, küntről pedig behallatszott a templomba a nép hurrázása. Végül az érsek bihliát nvujtott át a királynak, majd megáldotta. A koronázás zárójelencte, a hódolás következeit ezután, előbb a főpapság ismételte el az érsek által mondott esküszövegel, majd az érsek kezével megérintette a király fejét és bal arcát megcsókolta, maid a sloucesteri berreg esküdött hűséget a király előtt, majd sorra rangszerint következtek a többi főurak. A kiráiv átadta jogarait az udvari fáinéltóságoknak, megperdüllek a dobok, felharsantak a trombiták cs ezzel véget ért a koronázás. Ezt követte a királyné megkoronázása. 'Az 'érsek" Imája után felkenték szentelt olajjal, majd elhelyezték fején a gyémántos koro11 liirálv rádióbeszéde Este a rádióban folytatódtak, illetve végződtek he a koronázási események. Először az angol birodalom népoit képviselő polgárok, majd a birodalom miniszterelnökei rádióüzenetben fejezték ki VI. György iránti hűségüket, végül Báláiéin miniszterelnök beszéde után VI. György király a következő rádiószózatot intézte a birodalom népeihez: — Színültig telt szívből beszélek ma este Snökhüz. Még sohasem szólhatott újonnan megkoronázott király a koronázás napfán összes népeihez saját otthonukban. Szertartás még sohasem volt ilyen messzemenő jelentőségű, mert most már valamennyi domínium sealmd és egyenjogú társa ennek a régi királyságnak. Ugy érzem, ma valóban az egész birodalom gyűlt össze a westminsteri falai között. •— A királyné és én ilyen személyes módon kívánunk önöknek egészséget és boldogságot. Nem feledjük el ebben az ünnepélyes pillanatban azokat, akiknek életét betegség vagy nyomor árnyékolja be. Nekik küldjük őszinte rokonszenvünket és a bátorítás különleges üzenetét. '— Isten kegyelméből a brit nemze'ek társasága szabad népeinek akaratából fejemre helyeztem a koronát. Egyelőre bennem, mint az önök királyában összpontosul az a kötelesség, hogy fentartsuk a korona becsületét és sértetlenséget. Ez valóban súlyos és állandó felelősség, de bizalmat merítettem abból a tényből, hogy magam körül láttam a Westminster! templomban az önök képviselőit és abból a tudathói, hogy önök is résztvettek ebben a ixigtele.nül szép szertartásban. Külső alakja a régi mult időkből származik, de belső jelentősége örökké uj marad, mert másokat szolgálni a legmagasztosabb dicsőség. Én a királyság szolgálatának szenteltem magamat önök hallatára a legmélységesebb jelentőségű ünnepélyes szavakkal, oldalamon a királynéval. Isten se(A Délmagifarország gyulai szerkesztőségétől.) Szerdán délelőtt tartotta meg májusi ülését Békés vármegye közigazgatási bizottsága vitéz Ricsóy-Uhlarlk Béla főispáu elnökletével. Dr. Sébőlc Elek napirend előtt szóvá ette, hogy wz 1934. évi buzakiálíitáson tett Ígéretet Kállag Miklós akkori földmivelésügyi miniszter, hogy meg fogja Indíttatni a Körösvölgyi Vuhasznositó Társaság küldöttsége által kért öntözési munkálatokat. A kérdés azóta a meavalósulás stádiumába nát, rövid istentisztelet után a királyi pár Urvacsorához járult. Egv óra volt. mire a szertartás véget ért és felzúgott a Te Dcum. Az uralkodópár ezután a Szent Edwárd kápolnába ment, ahol a király levette koronázási öltözékét. felvette biborpalástját és fejére tette a birodalmi koronát. Az eskütétel után Mary anvakirálvnő előre ejletle a fejét, elővette zsebkendőjét és zokogni kezdett. A megható jelenetet döbbenten nézték a jelenlevők, az anyakirálynő bizonnyal a sa;át koronázására gondolt és a windsori hercegre, aki nem lehetett részese ennek a megindító, pompázatos jelenetnek. A szertartásról az ureán álldogáló tömeget hangszórók tájékoztatták. A Himnusz hangjai mellett lépett ki a királyi pár a templomból és elindult a fényes menet vissza a Buckingham-palotába. Az ut visszafelé 4ö percig tartott, a mámoros angolok egetverő hunázása közben. a birodalom népeihez gitségével hiven akarjuk teljesíteni kötelességünket. A királyné és én örökre szivünkbe zártuk a mai nap bensőséges megnyilatkozásait. Bárha méltók lehetnénk arra a jóindulatra, amellyel mindjárt uralmunk kezdetén körülvesznek. Szivem mélyéről mondok önöknek köszönetet, Isten á'.dja meg mindnyájukat/ A windsori herceg Fáris, május 12. Windsor hercege dd^ben a Coi de-kaslélyban menyasszonya tarsaságában hallgatta végig a londoni ünnepség rádióközvelitésél. A Paris Soir szerint a herceg fél 2 órakor menyasszonyával és a házigazdájával gvr.rsan megebédelt és 2 órakor már újra a rádiókészüléknél ült. A kastélyba estére várják a koronázásról Wvett film megérkezését, amelyet repülőgépen szállítanak a kastélyba. Véres zavarrások Dublinban Dublin, május 12. Tegnap este VI. György király koronázása miatt véres zavargások voltak Írország fővárosában. A köztársaságiak tüntetésen tiltakoztak az ellen, hogy VI. Györgyöt Írország királyáiá ís megkoronázzák. A tüntetésekből zavargás lett. A karhatalom fel akarta oszlatni a tömeget, ez azonban ellenszegült; megostromolta a kirakatokat, ahol a királyi pár arcképe ki volt téve és bezúzta az üvgeket. A rendőrség gumibotokkal igyekezett szétszórni a tömeget, amikor azonban látta, hogy munkája meddő, előbb a levegőbe lőtt, majd sortüzet aáott a tüntetőkre. Megsebesült a tüntetők egyik vezére akt véresen is tovább szónokolt. Ez annyira fe'bőszitelte a tömeget, hogy ujabb renáőri segitséare volt szükség. A szónokot letartóztatták. A tüntetők mindenkit, akiknek angol nemzeti szinü kokárda volt a kabátján, véresre vertek. A sortűz miatt 12 ember súlyosan, száznál többen könnyebben megsebesültek. lépett, a békésszentandrási duzzasztógát építésével megtörtént az első jelentős lépés a Kőrösök hajóahatóvátétele és az Alföld délke'eti részének öutözése érdekében. Indítványozta, hogy a bizottság feliratban űdvözöl:e Kállay Miklóst, amit u bizottság egyhangúlag elfogadott. Vitéz Pánczél József fő.'ogyza ismertette ezután az alispánt jelentést, mely behatóan foglalkozik a vármegye mezőgazdasági lie'yzeiével, majd megállapítja, liogy a mezőgazdaság konjunkturális helyzetével kapcsolatban a kereskedelem és ipar terén is bizonyos mértékű fellendülés tapasztalait). Főleg a kartelek által piacra dobott áruk tekintetében oly nagymértékű áremelkedés következett be, melyegyél'.alában nincs arányban a mezőgazdasági kon- # junkt urával és a lakosság fogyasztóképességével. A gazdák, aliiknok hangulata egyébként a fellendülés következtében bizakodó, állandóan sérelmezik ezeket az áremelkedéseket és hatósági beavatkozást kérnek. Természetesen nagyon befolyásolja az általánosan emelkedő drágaság a fixfizetésüek helyzetét is A jóváhagyott utépitési munkálatok megináultak az egész vármegyében. Ezekre nézve már évekkel ezelőtt egy tizéves munkaprogram készült, ennek végrehajtása azonban az elmúlt nehéz gazdasági esztendők következtében jóval hosszabb időt fog igénybe venni. Az alispáni jelentéshez dr. Telegdi Lajos (Békés) szólt hozzá. BeJiczey Géza bizottsági tag már többizbon tett indítványt a békési buza márkázására, ami a buza árát legalább 2 pengővel emelné. Ugyancsak ő tett lépéseket egy külön mezőgazdasági kamara felállítása érdekében. Jó lenne ezekre a kérdésekre idejekorán ráterelni a figyelmet. Kötelezni kellene a gazdákat, hogy sertéseiket vész ellen beoltassák és monopóliummá keltene tenni a szérumgyártást, úgyszintén a jégkárelleni biztosítást. Mindez az államnak volna feladata. Kérte a bizottságot és a főispánt, hogy illetékes helyen tárja fel ezeket 3 kérdéseket. Az alispáni je'.entést a bizottság elfogadta. (I kormányzó beszédével meqkezdték a csepeli szabadkikötő építését Budapest, május 12. Szerdán délelőtt Indították meg Csepelen a budapesti szabadkikötő építkezési munkálatait. Az ünnepélyes aktuson Darányi Kálmán miniszterelnök üdvözölte Horthy kormányzót és a többi között a következőket mon-4 dotta: — Azon az uton, amelyen a magyar nemzet főméltóságod kormányzata alatt ha'ad, ismét egy kilométerkőhöz érkeztünk el. Az országépitő munkásság egyik felemelő pillanata az, amikor főméltóságod a munka békés eszközét veszi kezébe, hogy ezzel egy maradandó nemzerti érték létesítését megindítsa. Az uj szabad'.dkötő hatalmas perspektívát tár a magyar és az egész középeurópai gazdasági élet elé. Gondoskodni fogunk arról, hogy a szükséges intézkedésekkel ebben a szabadkikötőben a magyar hajózásnak, a niajyar iparnak és a magyar külkereskedelemnek azo kat a lehetőségeket, ameljcinek kihasználásává ennek az országnak és reméljük, Középeurópa egész gazdasági életének szolgálatot tehetnek. A kormányzó ezután megejtette az első kapavágást és ezzel megindította a szabadkikötő épít* kozésl munkálatait. — Sajnos, ezer év óta ugy hirdették — mondotta —, hogy a kereskedőim vagy az üzlet másodrendű foglalkozás. Ez nem igy van. Xe akarjon mindenki az álamból megélni hanem erősítse önmagát, gyűjtsön vagyont és akkor az államot erősiti. — Boldogan veszem az ásót a kezembe —• fejezte be beszédét a kormányzó, majd néhány vágást tett a feldíszített ásóval. A kubikosok serege ezulán megkezdte a földmunkát, Békésmenve közigazuatási bizottsága üdvözíti átiratot intézet! Kállay Miklós öntözési kormánybiztoshoz