Délmagyarország, 1936. november (12. évfolyam, 259-282. szám)

1936-11-29 / 282. szám

Vasárnap. 1936 november 20. Off MAfiyA«()kS7AO ü^allai^ar^íom bzeged szab. kir. város területén 1936 november 21-től november 28-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Balogh Ferenc és neje eladták Balla József és nejének a Vásárhelyi-sugárut 52 sz. házukat 233 n öles tolekkel 600 pengőért. Kispál György és neje eladták Balogh Vinczének a Nagy Mátyás dűlőben lévő 515 n. öles szőlőjüket 5.7t K kataszteri tiszta jövedelemmel 33 1.75 pengőért. Kotogán János és aejc eladták Csala János és i" iónek a Nagy Mátyás dűlőben lévő 863 n. öles élőjüket 12.94 K kataszteri tiszta jövedelemmel 690.40 pengőért. Király Mátyás eladta iifj. Frányő János és Bejének a Szatymaz kap. 272. sz. házát 670 n. öles telekkel 12.000 pengőért. Jaakovioh Péterné és társai eladták Kispéter Vincze és társainak a Béró dűlőben lévő 1 hold 2S n. öles szőlőjüket 24.43 K kataszteri tiszta Jöv edelemmel 116Ó pengőért. Kalmár Jánosné és társai eladta Kis Balázs és nejének a Mórahalom kapitányság Uj osztásban lévő húsukat 400 n. öles telekkel 7600 pengőért. Ábrahám Rozália és társa! eladták Kopasz Mitvily és ncJéneR a Szatymaz kapitányság 281 sz. házukat 181 u. öles telekkel 2600 pengőért. rtzv. Nagy Józsefné és társai eladták Kószö István és nejének a Szentmihálytelefc 578 sz. hátikat 225 n. öles telekkel 1275 pengőért ráblrnáönt.hogy még ma tétessen rá PALMA OKMA tartóstalpat, mert az meghosszabbítja élettartamát. A technika vívmánya, mindig azonos nemes anyagokból készült, páratlanul tartós, rugalmas, vízhatlan az OKMA talp. Úflu«>i«a a PÁLMA OKMA védjegyre 6YÁBTJA A MA6YAR RU68YANT özv. Magyar Ferenjcné és társai eladták ifj. Makra József és nejének a Halászka dűlőben lévő 1 hold 435 n. öles földjüket 14.22 K kataszteri tiszta jövedelemmel 842.92 pengőért Rosenfeld Vilmos eladta Pávó Lajos és nejének a Fürgebalom dűlőben lévő 3 hold 230 n. öles szántóját 72.58 K kataszteri tiszta jövedelemmel 4300 pengőért. özv. Dobó Miklósné eladta Pázmány András és nejének a Ballagitó dűlőben lévő 151 n öles kertjét 2.55 K kataszteri tiszta jövedelemmel 150 pengőért Makra Tgnátzné riadta i<íb Savanya Vince és nejének a Lengyel dűlőben lévő 739 n. öles szőlőjét 7.85 K kataszteri tiszta jövedelemmel 630 pengőért Mielőtt csillárt vesz, okvetlen keresse fel vlll«mo«*á?i »zakttiletét DEUTSCH ALBERT cégei, (K áiász ucca 7. s 2.) ahol a legmodernebb csillárok között válogathat. Az összes márkás rádiókat lakáson díjtalanul bemutatja és 6 9-12 havi részletre raktárról szállítja. HÁZUNK TAJA A kisemberek a maguk gazdaságában és háztartásában szinte naponta a kérdések egész sorával lulálják szembe magukat, amelyekre nélkülözik a "gyakorlati tanácsot. A szántóföldekéin, a veteményes és gyümölcsöskertben, a méhesben, de beljebb is, a ház körül a teendők egész tömege merül fel, amelyeknek helyes elvégzése egzisztenciális fontosságú minden kisemberre nézve. Hol az a gyakorlati utmutató, amely mindezekre a kisemberek házatáján naponta felmerülő kérdésekre választ adna? Ezun a hiányon kívánunk segiteni, amikor uj rovatot indítunk HAZUNK TAJA Gyümölcsfák a kiskertben A háborút követő években igen nagyszámú kislakás épült. A házhelytulajdonos amint felépítette házát, Igyekezett kihasználni a „saját otthon" előnyeit s bármerre járunk az országban, a kislakások körül mindenütt gyümölcsfákat, baromfiudvarokat s nem ritkán szép méheseket találunk. Bár n földbirtokrendezés során juttatott házhely-tulajdonosok körében csaknem mindenütt megelégedést látunk, inégís sok helyen halljuk a panaszt, hogy az OFB által juttatott ingatlan kicsi s a tulajdonos nem tudja azt rentábilisan kihasználni. Ezek a panas/ok uuiii állják meg a helyüket. Mert a legkisebb területen is lehet gyümölcsöst telepíteni, csak természetesen szakítani kell a rési módszerekkel és olyan fákat kell ültetni, amelyek kis helyen nagy, sok és szép gyümölcsöt hozuj rovatunk címe, amelyet minden héten közlünk. Bizonyosak vagyunk abban, hogy ez a rovat, amelyet a legkiválóbb szakemberek írnak, nélkülözhetetlen jóbarátja és tanácsadója lesz minden ólvasónknak, mert mindenki meg fogja találni benne mindazokat a praktikus tanácsokat, amelyekre a ház körüli naponta előforduló teendők során állandóan szükség van és amely kérdésekre eddig nem kapott szakszerű választ, levelek borítékján fel kell tüntetni: „Házunk tája." Hisszük, hogy ujitásunk teljes mértékben megnyeri olvasóink tetszését. Bizonyos, hogy uj rovatunkkal szinte felbecsülhetetlen értékű gyakorlati utmutatást adunk minden gazdasági kérdésben olvasótáborunknak. nak. Külföldön s azóta magy ar területen is lefolytatott kísérletek uj módszerre tanítottak, amelyek mellett még a négyszögöleket is rentábilissá lehet tenni. A bécsi kertészeti tanintézet kísérletei szerint 33 négyszögölön 80 cm.sor- és S0 cm tőtávolságokban elültetett alacsony törzsű almafáeskákról mAr a második évben szép termést szedtek le, a harmadik évi szüret eredménye 1800 darab 30 dekat-'ram átlagsulvu alma volt, vagyis összesen 510 kiló. Ezt az eredményt egyes termelök magyar földön is elérték, s figyelembe véve az alma 60 filléres nagybani árát, ilyen kis terület hozamából játszva lehet kifizetni egy aránylag drága pestkörnyéki telek évi részleteit. A sikeres termesztés előfeltétele a jól trágyázott föld. Ebbe helyezzük el 80x80 centiméternyire az alaesonytörzsü fákat. Az ogy meteroél magasabb oltványokat v ágink vissza 80 cm maaassáara, az ennél alacsonyabbakat 60—70 centiméternyi re. A legalsó rügyek rügyfeletti bemetszést kapnak. Arra kell törekednünk, hogy valamennyi rügy kihajtson és rövid, zömök hajtást hozzon. Amely alanyoknál ez nem sikerül, ott visszafoajlitással és betördeléssel gondoskodunk arról, hogy termőrészek fejlődjenek. Mindenesetre fontos, hogy az ültetés kora tavasszal történjék. A fácskák mellé szurjun^ le 110 centiméteres karókat s ne engedjük, hogy a fák magassága ezt meghaladja. Ha a fa elérte a karó magasságát, vágjuk vissza. A visszavágás sohase történjék április elölt. Az alacsony törzsű fák igy kezelve, teljesen el satnyulnak, a sanyargatás kiváltja belőlük a faj fenntartó ösztönt s igyekeznek fejlett, szép utóda kat hozni. Minthogy a fák elsatnyulnak, fokozottabb mértékben kell azokat az állati és növényi károkozók ellen védeni. A védekezés, miután jó' kézügyben fekszik, olcsó és egyszerű. Teljesen kielégítő, ha egy-egy fácska 10 1" darab kifogástalan gyümölcsöt terem. Ha lobt a termés, nem lesznek szépek ar. egyes példányod A módszer előnyei: könnyű kezelés és ápolás Minden egyes alanyt teljesen kielégítő módon nek a napsugarak. Szélrázás nincs. A második harmadik évben már szép terméseredmény mutatkozik, H szedés könnyű. Ezekkel az előnyökkel szemben egyetlen hátrány az, hogy a fák 12—15 év alatt kimerülnek, kihasználódik a talaj ls. Ezen azonban tudunk segíteni, mert az igy kezelt gyümölcsöst ugyanugy „foltozhatjuk", mint a szőlőt, továbbá célszerű a 10 évb«n egy uj kis területet elkészíteni uj telepítésre s amikor a régi elöregedett, a fákat kiirtani és a talajt Jó trágyázással előkészíteni uj telepítéshez. Az igy kezelt gyümölcsös azonban csak akkor hasznothajtó, ha csakis a legnemesebb fajtak;.t tartjuk. Ne legyen sok fajta gyümölcs, lehetöles szorítkozzunk egy fajtából tómegtermesztésre, mert igy nagyobb értéke van. ÜZENETEK: Permetezzük-e gyümölcsfáinkat esőben? A téli permetező anyagok közül legkevésbé áll ellent a bordói lé. Ho azonban a permetezés után napokig száraz idő volt, akkor nem kell megismételni a permetezést, vagy tartós esők után csak kis mértékben, mert ha a permetlének h permetezés után volt ideje megszáradni, ugy még hosszú eső ts hagy annyi védőszert a fán, amennyire szük ségc van. A mészkénlét nehezebben mossa le a/, eső s minthogy a mészkénlé meglehetős gyorsan hat, rendszerint ha a permetezés után egy-két nap múlva jön eső, nem is kell megismételni a permetezést. Gyümölcsfakarbalineum Után Jöhet bármilyen eső, annak zsíros anyag« nem mosódik le könnyen. Hogyan állíthatjuk elö házilag a mésakénlevet? 30—35 liter űrtartalmú vas, vagy zománcozol t üstben (rézüst nem alkalmas) 20 liter vizet 50— G0 fokra melegítünk majd az üstből másik edénybe öntjük ét. 2 kg. jóminőségü égetett meszet ebből a melegvízből 2—3 részletben hozzáöntött 5—6 liter meleg vízzel n tűzről levett edényben megoi! juk ós az igy előálló te ¡fehérségű mésztejbe 4 ka kénport keverünk el. Ezt lassan szórjuk a mésztejbe. Gondosan vigyázzunk az elkeverésre, nehogy nagyon megsűrűsödjék a mésztej. A még megmaradt meleg vízből annyit öntsünk hozz.'i hogy a tejfelsürüségét megtartsa. Majd az üstöt tegyük ismét tűzre, őntsGk rá az e.gész. vtzmenycyiséget. Az oldatot fakanállal áJlandóun kavarjuk. At elfőtt vizet 10 percentet forroviz hozzáadásával nótoljuk, hogy a [olvadék magassaga