Délmagyarország, 1936. augusztus (12. évfolyam, 182-205. szám)

1936-08-09 / 189. szám

s DÉLMAGyARÜRSZAG T056 augusztus 9. 'eslcinarva íégt. Csányl Mlh&fy Feketesas a. 22. Telefon 19—42. Készít elsőrendű kivitelben szobafestést, eimfestést mázoUet és h n t o rfénynéiti A szegedi operettől a debreceni színházig Horváth Árpád magyar, francia, angol, német ősbemutatókkal, irodalmi prograipmal, Hevesi Sándor, Csathó Kálmán, Bajor Gizi és Odry Árpád vendégszereplésével nyílja meg a debreceni színház uj korszakát (A munkatársától.) Isme retes, hogy Horváth Arp id, a Nemzeti Színház volt főrendezője, akit heves harcok után nemrégiben a debreceni Csokonai Színház igazgatójává választottak, páratlanul gazdag és értékes program bejelentésével kezdte meg debreseni munkáját. Az a program, amelyet bejelentett, egészen uj utakat nyit meg a vidéki sziné6zet számára — Debrecenben és Szeged számára is a legnagyobb figyelmet érdemli Az uj debreceni színigazgató munkáját bevezető nyilatkozatában a következőket mondotta: — Az átalakítási munkálataik már ezen a héten meigkezidödnek — mondta Horváth Árpád. Saját költségemre kifestetem a nézőteret, éppen most tárgyalok róla a vállalkozóval Felbontatom » •»fitté padlózatát én mozaik burkolattal eseréítetem ki. Természetesen a bűffé fala is uj festést kap és októberben H közönséget már egy teljesen európai mértékkel mérhető dohányzó és társalgó várja a büffében. Khhez már megkaptam a város engedélyét és ettől azt remélem, hogy előadások előtt és felvonásközökben itt fog lefolyni a közönség időtöltése. A bűffé vezetése is másképpen történik majd, mindenki cigarettáj« mellé csésze feketét, vagy pohár vermuthot Fogyaszthat. — Forgószínpad pedig feltétlenül lesz — mondta a színigazgató. — a jóváhagyás csak azért késett, mert a közgyűlési határozat aktája meg fordult a kultuszban-, a belügy-, iparügyi- és a pénzügyminisztériumban. — Forgószínpad nélkül elképzelhetetlen egy modern színház. E tekintetben Zöld József helyettes polgármester úrtól éppen tegnap kaptam megnyugtató kijelentést s a sürgetés már napokon belül eredményes lesz. A művészi előkészületekre ezeket mondotta: — Szeptember elsejéig véglegesítem a műsortervet és azt a közeljövőben kiadandó bérleti propaganda füzetben fogom publikálni. A műsor programról már most elárulhatom. hottv érdekességében vtrMnjMlii fog hár. melyik fővárosi színház műsorával. Darab oimeket osa/k azért nem tudok még közölni, mert folyamatban vannak a formális szerzői jogi biztosítékok és szerződések megkötése és igen keserű tapasztalataim vannak a konkurenciáról ezen a téren. Mert például kiástam a külföldön élő magyar származású Franz Theodor Csokor ,1918 november 3." cimü darabját, amely a háború utáni lelkiválságnak megrendítő drámai rajza és amikor tudomást szereztek erről a darabról, három fővárosi szinház kezdett veszekednl érte. Ezért a darabok cimét majd csak akkor közölhetem, amikor a jogérvényeis és pönálés szerződések a kezemben lesznek. — Annyit előre közölhetek, hnsy a« égés/, orswíg leriiletén magyar nyelven először a debreceni Csokonaiszínház fog bemutatni egy olasz, egy német, egy osztrák, egy angol és egy francia darabot. Frckeni kivfll * kiváló mxgyar Íróval folytatok tárgyalásokat. ni darabjaiknak debreceni ősbemutatóiéra vonatkozólas. Fzek közül négy már fővárosi színpadokon is régen arreditált, különben is euröpai márka, kettő pedig a legbiztatóbb fiatal t-hetség Az utóbbi kettővel a Csokonai színház a msga külön irodalmi programját igyekszik szolgálni, nevezetesen, hogy minden üzleti mentalitástól függetlenül az irodalmi és színpadi értékeikben kitűnő szerzők müvét ismertesse meg a kőzónseggel és bemutatásuk áltál támogassa a fiatal magyar irói teihe'A« operai és klxsszikns program Ekkor már egészen nekímelegedv e, lelkesedéssel beszél tovább Horváth Árpád a közelgő szezon egész nwűvészri programjáról — Hat operai előadás van tervbe véve, esik közül az egyiknek különös érdekessége az lesz, hogy a Csokonai-színház társulata úgyszólván 95 százalékban a maga erejéből fogja szinrehozni ugy rendezés, mint zenei betanítás és szereplők tekintetében. — Négy nagy klasszikus röprizt vettem tervbe az idén. Februárra Az ember tragédiájának toljesen uj színre alkalmazását, rendezését és színbőlikus beállítását, amely igyekszik korszerűen tovább fejleszteni Az ember tragédiájának színpadi továbbfejlesztését és azt a koncep ciót, amelyet Paíjlay Ede és Hevesi Sándor elkezdtek és megalapoztak Termeszetes, hogy ez a rendezés teljesen uj csapáson halad majd. — Legalább két Shakespeare remekmű kerül színre az év folyamán. Az egyik a Szentivánéji álom, a másik a Vízkereszt című örök shaikespearei komédia. Az ember tragédiáját és « ¡«zenfivánéji álinot magam rendezem, n Vi/.keresztet Hevesi Nándor, Operett ősbemntntók — Operettek tekintetében eddic bárom ősbemutató van lekötve és most éppen Newyorkbóll hozott uj operettanyag librettóit és zongorakivonatait nézzem át. Természetes, hogy módot fogok találni a régi nagy klasszikus operettek egv-egy őrök értékének felújítására is. Azt hiszem, hogy egy ilyen változatos műsorban Debrecen város kultur közönsége olyan szellemi táplálékot fog találni amely értékével és szórakoztató erejévei kétségtelenül sikert aratott njdonságokat és remélem, hogy ki fogom egészíthetni műsortervezetemet egy-két valóban irodalmi színvonalon alló helyi szerző darabjával is. — Szeptember elején bevonul az nj társalat. A« a oél vezetett a tagok összeválogatásánál, hogy minden baráti, vagy hatalmi protekciótól mentesen kizárólag tehetségeket és fejlődésképes művészi erőket gyűjtsek össze. akik elasztikusak lesznek arra, hogy ezt a rendkívül változatos repertoárt minden vonatkozásában és a legkényesebb ízlés szemszögéből nézve tökéletesen tudják a színpadon megvalósítani. Hetékig tartó izzó és komoly munka fogja megelőzni a* október elején tartandó megnyitó előadást, amelyen mindjárt páratlan szenzációban lesz része Debrecen kulturközönségének, amennyiben Bajor Gizi tiszteli meg a színházat azzal, hogy * legnagyobb élő magvai írónak, Herrzeg Ferencnek Szendrey Tulia rimfi darabjában eljátsz« a. fő— Budapesten várakozáson felüli «agy érdeklődés kiséri törekvéseimet a Csokonai-színház szellemi újjáépítése terén, ezt mutatja az a tény i», hogy minden propaganda, sőt a legrzekélyebb hiradás nélkül eddig 270 érdeklődő jelentette be részvételét az október elsejei bemutatóra. — Tegnap kaptam - mondta még Horváth Árpád _ Odry Árpád barátomtél, a színművészeti akadémia igazgatójától és a Kereseti Színház örökó« tagjától levelet, amelyben közli, hogy boldogan tér vissza Debrecenbe, dicsőséges művészi pályájának kiinduló állomására és nemcsak egyik híres régi szerepét, hanem a legteljesebb művészi áldozatkészséggel a* egyik ősbemutató főszerepét is el fogja játszani. — Ma Délben érkezik az a szakértő, aki a színház uj világítási berendezésének elkészítését vezetni fogja. Merem állitanl, hogy világítási fel. szerelés dolgában az állami színházak gazdagságát kivéve, bármelyik fővárosi színházzal vetekedni fog a Csokonai-színház minden scenikai fényhatásra alkalmas uj világítási berendezése. Csak az Istenért azt pe kérdezze, hogy mibe került, mert a hátam is borsódzik a rettenetes öszszeg kimondásától. DOH-TERI JÁTÉKOK IDEIEN jól, olcsón lakhat, étkezhet és szórakozhat P^f eteken a helyeken: —— „Kis Vigadó" ÍZ ujszegedi parkban, évszázados fák tövében. A legkitűnőbb italok, cigányzene. HUNGARIA Nagyszálloda, Minden szobában hideg-meleg ivóvíz. Tiszai Halászcsárda. Világvárosi terraszán a szabad téri előadások napjain délután és este tánc. Fülöp halászcsárda, Rudolf-tér A Dóm tér közelébenHalászlé. Sülthal. Ujszegedi r,Liget"~yendég!ő •j hijfő baloldalán .Halászcsárda, terrasz, kerthelyiség, zene. Royal szálloda, h Dóm-tér mellett, Kölcsey-ucca I 80 modern szoba. Polgári árak. Hági étterem, Kelemen ucc» 3. Árnyas kert. Halpaprikás, tu rós csusza és jó italok Kitűnő polgári ven déglő. Cigányzene. Olasz söröző, Saéheanyi tér A legjobb »ér és étkeaé? Virágh-Kioszk az ujszegedi park legszebb helyén. Zene. tánc, hangulatos ozsennák. Horvát-Étkezde Gizella-tér 5. Háziétkezés legolcsóbban. „Tiszacsárda" Rudolf-tér 6, a híd mellett Halászlé, rántatthal, puszlamérgesi fajborok. Aranybika Vendéglő Tisza Lajos körút 59. Próféta étterem, a Kárász-uccában. Kellemes, árnyas hely. Esténként kabaré. Belépődíj nincz. Baross Étterem és Sörcsarnok Vár-u 2. Kitűnő menürendszer. Halpaprikás. Turóscsusza Pusztaszeri (flnoz*) halászcsárda SfeatbároffiE-ig voc« S All*®4ó»n irts* balászlé, rántott haresa és turéscsíjsta.