Délmagyarország, 1936. április (12. évfolyam, 84-107. szám)

1936-04-19 / 98. szám

r OtLMAGYARORSZÁG 1936 április 19. EZUSTROKfl nagy választékban ÍM igen olcsó áron ROSMflNHflL NMMMMMMMMWMMMMMMMMM vezetésétől, több időm les« hozzá, hory Mosóéra jöjjek, az esztendő legnagyobb részét itt logom eltölteni és ezentúl — többet dolgozhatok. Megkérdezem: életének nagy alkotásai közül melyek azok, amelyek itt születtek meg. így felel: mindegyik. — Itt komponáltam a Dante-szimfoniát, a Petőfit, a Milói Vénuszt és Itt feje*etn be most azt a munkámat, amelyet életem legnHgyobb müvének tartok,.. Az ablakhoz vezet, kezeit széjjeltárja és kimutat a hegyek felé ... — Az ember lelke itt megtelik romantikával és muzsikával. Különösen ilyenkor, amikor a hegyek virágfelhőbe zuhannak. Istenem, ezek a hegyek de sok muzsikát adtak már nekem és Pest de sok Mosócon született dallam temetője lett... ötleteim születtek itt, amikből nem lett kóla. Miért? Egyszer hiányzott a szöveg, máskor a szövegíró, az tán meg közbejött sok minden. — Most Romáin RolUnd versének megzenésítésén dolgozom, a hangszerelést fejezem be és jövőre bemutatóra kerülhet ez a munka, aminek címe: Ara pacis, a béke himnusza. Hubay Jenő és Romáin Rolland Ennek a munkájának megszületéséről ezeket az ismeretlen, érdekes részleteket mesélte el: — Romáin Hollandot nem ismerem, vele sohasem beszéltem és soha egyetlen sort sem irtani neki. A háborúban történt, hogy egy svájci lapban elolvastam a nagy francia Írónak egy gyönyörűséges versét, aminek a cime: Ara pacis. Több, mint husz éve ennek. A fiamat, tizenhét éves korában akkor vitték a harctérre. Mindenütt, dclen és északon dörögtek az ágyuk'. A szivem a béke után vágyott. Romáin Rolland pacifista. Menekülnie kelleti Franciaországból. A verse a szivembe lopta magát. És akkor határoztam el, hogy szimfóniát csinálok belőle. — Később Stefan Zweigot kértem meg rá: lépjem érintkezésbe Romáin Rollanddal és kérdezze meg tőle: nem lonne e kifogása az ellen, ha verséhez muzsikát komponálnék A költő azonnal válaszolt: boldogan adja meg hozzájárulását tervemhez és Stefan Zweigot kértem meg arra, hogy amennyiben a zene megkövetelné, hogy a szövegen változtatásokat csináljunk, azt végezze el ő. Erre nem került sor: én Romáin Rolland költeményét a maga szűzi tisztaságában ajándékoztam oda a muzsikának. — Tizenöt év óta dolgozom ezen a munkán, a nangszereléssel most készülök el. A verset dr. Ferencty Sári lefordította magyarra, de én a franria szövegen dolgozom Szólókra, zenekarokra és Mvermekkarokra dolgoztam fel a muzsikát és legalább háromszáztagu zenekar szükséges a szinrehoz.atalhoz. Jövőre bemutatják Budapesten. — Má.luxban Pestre jőn Romáin Rolland és boldog vagyok, hogy végre személyesen megismerhetem öt. A gondolntvilága olyan, mint az enyém. Neki játszom el elősaör n béke himnuszát. Azt a muzsikét, amely a háború kitörése óta legjobban izgat és amibe az egész lelkemet belevittem Nem tudom: most, amikor újra háború van, amikor iz emberok és az egész világ retteg egy ujabb háború rémétől, aktuális-e vájjon a béke himnusza, de az én lelkem ezzel nem törődik. Nekem ezt a mussik.1t meg kellrH komponálnom... • A mosóci kastély zenetermében áll egy öreg spinét: Streicher csinálta és ugy mesélik: Beethoven játszott rajta... A eimerteremben, ahol restaurációra ültek ösznze a megyei urak, köröskörül a falon az ősök Tarids ondoiaias Fél évi)f kész frizura. Készíti: «9 portréi lógnak. A lépcsőházban és a folyosókon csupa vadésztrofea. A parkban áll egy virágház, azokból a téglákból építették, amelyek egy tizenkettedik századbeli kolostorból emlékül megmaradtak. Régi rozsdás mordélyok a falon A sánc megmaradt emlékei. A kapuk mellett lőrések ... Minden talpalattnyl hely háborúról mesél, öreg fegyverek és az ősök kacagányos, buzogánvos képei,.. Csak egyetlen szobája van emnek a háznak, ahol a béke lett úrrá: az a sarokszoba, aminek a falán Hubay Andor világos akvarellj« mesél *z örök városról és ahol Hubay Jenő a bék» hia»nuszát komponálja . . Paál JÓI). is nem fut le a sum a harisnyatartónál. J Kapható egnagyobb vá asztékban fehér cégtáblás Borosnál ífj: Gottschall női fodrlsz specialista, Kölcsey u. 4. Tel. 21-04 A BIOSz hallgat 4 bizíosiló intézetek érdekképviselete és a magyar kliensek Egyre élesebben bontakoznak ki az osztrák Phőnix-botrány körvonalai. Bécsben folynak a letartóztatások s mig az oszlrák halóságok kíméletlen eréllyel kutatják azokat, akik előidézték a hajt, a kulisszák mögött izgatott tárgyalások folynak, miként lehetne a pénzügyi kibontakozás útját me^tTlálni. A bécsi Phönix működése Európának rsaknem valame.nnvi országára kiterjedt s a fióktelepek közül a Magyarors.zágon müködo Phönix a legnagvobbak közé számított. A bérsi vizsgálat egvre ujabb és egvre megdöbbentőbb adatokat produkál, amelvek bizonyságai annak az üzletpolitikának és matematikai zsonglörködésnek. amellyel az oszlrák Phönix vezetői dolgoztak. A magyar kormány intézkedései során az állam ellenőrző szerveként tekintendő Felügyeleti Hatóság is teljes felkészültséggel fürkészi a Phönix viszonyait. Annál csodálatosabb tehát, hogy a Biztosító Intézetek Országos Szövetsége, nmelv ra^ellen érdekképviselete a magvar biztosítási szakmának: a Néma Levente címszerepét íátsza e "zomoruiátékbnn. Egyszerűen csodálatraméltó az a hallgatás, a m elv be a BIOS/ burkolódzik. Nem tudjuk, hogy a RIOSz színfalai mögött mi folvík. miiven érdekek és erők ütköznek meg. de a vak is láthatja, hngv a biztosítók érdekképviseletének a közönség felé fnrditott arca lehunyt szemekkel ábrázolja a BIOSz-1. amelv nyugodt, mintha a biztosítási piac felett kerengő felhők nem volnának komolvak ahhoz, hogv álmát megzavarják. Nekünk iirmonál ugyan az angol hidegvér. do azt hisszük, hogy amikor a Phőníxnek 34.000 magvarországi kliense, van s amidőn a többi intézeteknél érdekelt magvar kliensek is lesik a híreket arról, hogy miiven kihatásai lehetnek annak, hogv a biztosítási szakma rgvik legnagvobb intézete a szemükláttára zúzódik széjjel: a BlOSz-nak már régen ki kellelt volna lénníe rezerváltságból s minden eszközt me« kellelt vo'na ragadnia. hogv me^nviigfassa a közönséget, magynrzntokkal lenien közbe és szükséges útbaigazításokat adíon. ha kell. Flképzehetetlennek tartiuk. hogv akár a gyáriparban, vagy n bnnkvilágbap ba^onló méretű ö«c*eomlás történne, akkor a TÉBE. vagy a OyOSz ér»p isrv hallgatna. Nem tudiuk. hogv a Magvprországon működő biztosító társaságok mit szólnak a BlOSz magatartásához, de ar>nvi bfzönvos, hogy a magyar közönségnek megvan a véleménve erről a viselkedésről Meghívó A Munkásotthon Szövetkezet Szeged megíiivji tagjait az 193« április hó 3fl-án délelőtt fél 11 órakor a Munkásotthonban (Hétvezér-u. 9.) tartandó IX. rendes évi közgyűlésére. Napirend: 1. Két jegyzőkönyvhitelesitő választása. '2. Az igazgatóság és a felügyelőbizottság jelentése. 3. AJ 1 í>35. évi zárszámadás megvizsgálása, jóváhagyása és a mérleg megállapítása. 4. A fölmentés megadása fölötti határozathozatal. 5. Határozat a veszteség födözésére nézve. 6. Az igazgatóság újraválasztása, a lelépő két felügyelőblzottságí tag helyének betöltése és 12 választmányi tag meg választása. 7. Indítványok. Szeged, 1936 április hó 12. Az Igazgatóság Mérleg: Vagyon: Pénztár! P 140.66, Ingatlan: P 28881 11, Adósok: 2233.49, Folyószámla: P 421—, Folvó évi veszteség: P 216S.63, összesen P 34154.22. Teher: Hitelezők: P £797.23, Váltó: P 3000-, Üzletrészek: P 22356 99. összesen P 34151.22. Eredményszámla: Veszteség. Fűtés, világítás: P 935.57, Ingatlanfentartás P 241 60, Fizetések: P S«4—, Adók é* illetékek: P 61176, Vegyesek P 114-, Kamatok: P 252.63, Leírás: P 589 42, összesen: 3614 98. Nyereség: Járulékok: P 25835, Házbérek: P 888.-. F. évi veszteség: P 2t"8.6.T összesen P 3614.98. Szeged, 1935 december 31. Az Igazgatóság: dr. Valontiny Agos ton s. k., Parcsetich Mihály s. k.. Pap József s.k., Engi István s. k A FclügveJőbizottság: Müllef Dezső s.k., Papdi György s.k., Gubics József s. k, Stern Dávid s.k., Kormányos Pál s.k. Kivonat ai alapszabályokból. 22 Á közgyűlés érvényesen határoz, ha a szövetkezeti tagoknak legalább egybatod része jelen van. akik az üzletrészeknek egynegyedrészét képviselik. 25. §. A közgyűlésen min den tag annyi szavazattal rendelkezik, ahány üzletrésze van. Egyesületek szavazatukat megbízottjuk utján gyakorolják Keresek megvétel Bélyeggyűjteményt és tömegbéiyeget Bé ye^kereskedés, Fogadalmi templommal szemben. 23 Siremiek minden anyagból Wkéletea kl> Vitelben, lagolo*óbb árban. — Í

tervek és kOttjógreté« dljmeo. Lo.cn. Elíayö» luetéil leltétalak FS8CHFÍ?uölaraő<> cégnél litm* ummmi"*^"* ucca $ ^Játo^for«*^.* ^»a^yobO Isőipari aaerne.