Délmagyarország, 1935. augusztus (11. évfolyam, 171-195. szám)
1935-08-31 / 195. szám
1935 augusztus 5Í. DÉLMAGYAR ORSZÁG ALFÖLDI IPAR E S KERESKEDELEM i^tfílM AGYARORSZÁG HETI MELLÉKLETE Bankkölcsönnel felezik be a Somogyi-telepi templom építését (A Délmagyarország munkatársától.) Pár héttel ezelőtt hirtelen megakadt a Somogyi telepi templom építése. Az építési munkát a pénzhiány miatt kellett abbahagyni, mintegy 8000 pengőre volna még szükség, hogy a legfontosabb munkálatokat elvégezhessék a templom épületén. A Somogyi-telepi egyházközség ekkor a városhoz fordult és azt kérte, hogy a költségvetésileg biztosított városi segélyt adják ki részére. Kitűnt azonban, hogy az idei költségvetésben nincs fedezet a templomépitésre cs a városi hozzájárulást legjobb esetben csak a jövő évben kaphatják meg a somogyitelepiekAz épités folytatásával azonban nem lehetett várni és a telepiek másféle megoldás után néztek. Sikerült is megállapodniuk az egyik szegedi pénzintézettel, amely évi 8 százalékos kamatozás mellett 8000 pengő kölcsönt folyósít részükre. Értesülésünk szerint dr. G1 a 11f e 1 d e r Gyula megyéspüspök is hozzá járult már a bankkölcsön felvételéhez és a város hatósága sem ellenzi azt. Ilyen körülmények között a napokban felveszik a pénzt a somogyitelepiek és közvetlen ezután folytatják az építkezést. Elsősorban a templomépület ajtaját és ablakait szereltetik fel és a még hátralévő szerelési munkálatokat fejezik be. Azt számítják a somogyi telepiek, hogy szepteml>erben elkészülnek a még hátralevő munkálatokkal és legkésőbb október elején már megtartja az első szentmisét dr. Karácsonyi Guidó plébános Somogyi-telep uj templomában. A szegedi kamara területén a kisipari és kereskedői kölcsönnek csak a felét törlesztették vissza Legrosszabb a visszafizetés aránya Szegeden, legjobb Szentesen (A Délmagyarország munkatársától.) A szegedi kereskedelmi és iparkamarában most állították össze a kisipari és kiskereskedelmi kölcsön statisztikáját. A kamara területén kisipari és kiskereskedelmi kölcsön céljaira 53.850 pengőt fizettek be. Ennek közel a felét az állam adta, a másik felét pedig az érdekelt városok, illetőleg községek adták. Szegeden, mint ismeretes, 20.000 pengő állott a hitelakció céljaira. A kimutatásból megállapítható az, hogy a kamara területén 475 kisiparos részére eddig 35.606 pengő kölcsönt folyósítottak, 133 kereskedő pedig 13483 pengő kölcsönt kapott, öszszesen 608-an kaptak kölcsönt 49.089 pengő értékben. A rendelkezésre álló összeg 90 százalékát tehát kihelyezték a kereskedők és kisiparosok között. A kölcsönök visszafizetése már nem a kiránt mértékben történt. A julius l-ig esedékes összegből ugyanis az iparosok részéről 51.79 százalékot, a kereskedők részéről pedig 68.51 százalékot fizettek vissza. Az együttes arány 55.91 százalék, az esedékes összeg 44 százalékát tehát az érdekeltek nem törlesztették vissza. Ez rendkívül lehangoló és a legkomolyabb formában veszélyezteti a kölcsönakció további lebonyolítását. A cél ugyanis az volt, hogy a kölcsönben minél szélesebb rétegben részesíteni fogják a kisiparosokat cs a kiskereskedőket. A vontatott törlesztés miatt azonban az arra érdemesek közül igen sokan elesnek attól, hogy kölcsönhöz juthassanak. Külön kell foglalkoznunk Szeged kölcsönakciójával. Itt eddigelé 156 iparos 10.990 pengőt, 60 kereskedő pedig 5.459 pengő kölcsönt kapott, összesen 16.449 pengő kölcsönt helyeztek ki. A visszafizetések folytán ezidőszerint rendelkezésre áll még az iparosok részere 5417. a kereskedők részére 3770 pengő. A visszafizetés tekintetében Szeged a legrosszabb arányt vallhatja magáénak, még az átlagos arányszámnál is rosszabb a szegcdi. Az iparosok részéről ugyanis Szegeden mindössze 3075 pengőt fizettek vissza és ez 39.09 százaléknak felel meg; a kereskedők 2561 pengőt törlesztettek, ez százalékban kifejezve 86.26 százalékot jelent. Az együttes arányszám 51.98 százalék. összesen 5636 pengőt fizettek vissza a kölcsönben részesült szegedi kisiparosok és kereskedők, holott esedékes lett volna 10.844 pengő. Szeptember havi juDileumi slágerünk. Egy darab J és fél literes koráll pinos fazék —.78 P Egy drb 3 literes koráll piros fazék 1.18 P Egy drb 4 literes koráll piros fazék 1.38 P Egy drb 5 literes koráll piros fazék 1.78 P Egy drb 6 literes koráll piros fazék 1.08 P Kgy drb 3 és fél literes nehéz barna lábos 1.78 P Egy drb 4 literes nehéz barna lábos 1.98 P Egy drb 8 literes horg. mosófazék Bgy drb dió- és zsemlyeörlő -.98 P -.68 P EDTInvcsa RMOK Üveg, porcellán, fayence, zománcozott edények é» háztartási cikkek nagy raktára. — Menyasszonyi kelengyék minden árfokozatban. Kijelentették nekünk a kamarában, hogy ilyen rossz arányszámra még a legpesszimiszti'kusabb gondolkozás mellett sem számítottak. Mindenütt az iparosok legalább 50 százalékos arányban igyekeztek visszatörleszteni a kőlcsönüket, Szegeden azonban még 40 százalékát sem fizették vissza az esedékes összegeknek. Szépen teljesítették ellenben a kötelezettségüket Szentes iparosai és kereskedői. A kamara területén a szentesi eredmény a legszebb, mert itt az iparosok az esedékes kölcsönnek 70.85 százalékát, a kereskedők pedig 59.66 százai (kát fizették I vissza- Az együttes arány: 67.09 százalék. I A kereskedelmi és iparkamara területén a ! statisztika szerint a rendelkezésre bocsájtott közel 54.000 pengőből, rendelkezésre áll még, az iparosok részére 10.456, a kereskedők részére pedig 8762 pengő, összesen 19.218 pengő. A koniárkérdés a környéki ipartestületek körzet! nagygyűlésén (A Délmagyarország munkatársától.) Szeptember 8-án a környéki ipartestületeik Szarvason, a szarvasi ipartestület 50 éves fennállása alkalmából körzeti nagygyűlést tartanak. A nagygyűlés tárgysorozata a következő: 1. Elnöki megnyitó és a jubiláns ipartestület üdvözlése. Tartja Kovács Mihály, a körzeti szövetség elnöke, Békéscsaba. 2. A kézmüiparosság általános helyzetének ismertetése. Tartja Papp József, az 1POK elnöke, Budapest. 3. Koniárkérdés, a kisiparosság védettsége sth. I Előadó Holub János asztalosmester, Szarvas. 4. Az ipartörvény 4. és 47. szakaszainak módositása. Előadó Leelősy Albert ipartestületi alelnök, Békéscsaba. 5. A közszálhtás sérelmei. Előadó Kiss Mihály szabómester. Szarvas. 6. A legutóbbi körzeti gyűlés határozatanak végrehajtása. Előadó Elekes Gyula körzeti titkár, Békéscsaba. 7. Indítványok. Öszi bevásárlásainál meg nc feledkezzen a Délmagijarország takarékossági bélyegeiről. 3—5 százalékot megtakaríthat.