Délmagyarország, 1935. július (11. évfolyam, 145-170. szám)
1935-07-05 / 148. szám
DÉL-MAGYARORSZÁG 1935 julius 5. ü Détwaqyarorwog regény Só PáI Uéi és fél házassága 54 Feltápászkodott. — Egy ilyen kis senki, igazán nem lesz nehéz falat — gondolta. —- Biztosan várja is, hogy kimenjek hozzá, csak éppen hivni nem akar... Kati krumplit mosott a vízvezetéknél, mikor Delépett a konyhába. A csobogó viz elölte az ajtónyitás zaját. A leány csupán akkor kapta hátra a fejét, midőn György már mellette állott. — Uramjézus, de megijedtem — mondta és kezét szivére szorította. — Hallod-e, Kati ... — Vizet teccik akarni? — Nem. — Azért kérdem, mivelhogy 8 mi urunk aztat szereti legjobban, ha maga eriszt magának a csapról. Onnan leghidegebb. Ö sose csönget, mindig maga jön vízért... - Az lehet. Nekem azonban nem viz kell. Én veled szeretnék beszélni. Kati elképedt csodálkozásában. — Velem-e? — Gyere, menjünk a szobádba. — Minek? — Mondani akarok valamit. — Itt is megmondhassa. György leült az egyik hokerlira. — Akkor ülj legalább az ölembe, hogy közelebb érjelek. Mert tudod ugye, hogy egészen csinos pofád van? Tetszel nekem. — Kinyújtotta a kezét a lány dereka után. — Ne kéresd magad ... csókolj meg és legyünk jóba. — Ezért gyött? — Ezért. Kati veszedelmet neszelt; körülnézett, Hová menekülhetne, csakhogy György már elkapta a karját. — Erisszen. — sziszegte a lány. — Magának nincs joga hozzám. Más jussol engem, nem az ifiur .. Éngem a Mátyás jussol, odahaza a falumban. Erisszen el... vagy ... György erős karja könnyedén törte hátra n derekát. Már felemelte, már vitte, már tépte róla a ruhát. Szentséges Isten, nem lehet akkorát kiáltani, hogy a bezárt ablakon kihallatszék, hogy meghallja valaki és segíteni jöjjön — alig néhány lépés még a cselédszoba szalmazsákjáig. — Mátyás nem olyan legény, aki vállalnál — egy lépés, kettő, három ... György most csak egyik kezével tartotta, mert a - másikkal a kilincset nyomta, ez volt a kellő pillanat... Kati hirtelen fordult egyet s teljes erejéből beleharapott a fiu fülébe. — Hunyje, az anyád szentjit, te dög! — rikkantott György a fájdalomtól. Hevessége egyszeriben, lelohadt. Kati szinte a falig lódult, amint eleresztődött. — Lássa, mér veszkődött. Most megkapta, — szabadkozott, hogy szilárd talajra ért. György feltartott ököllel rohant neki. — Megám, te piszok ... majd adok én neked. — Útközben felkapott a fáskosárból egy husángot és Kati fejéhez vágta. — Nem fogsz te többet senkit sem megharapni. — Pofozta, rúgta a leányt, ahol érte. Ütései nyomán előbb fehér, majd rögtön utána vörös foltok rajzolódtak Kati arcára. Kati keservesen bőgött, az asztalon fekvő francsirkést mindazonáltal könnyein keresztül is megtalálta. Mielőtt György megakadályozhatta volna, mosószódától nyomorított kezébe kapta az éles szerszámot, karját levegőbe lendítette és kihúzott derékkal egyenesedett támadója elé. — Na, üssön meg mégegyszer, ha mer..: wm in nwiiiwiiiiiimi Irta: RuMxkabánvai Elemér Szakadt ruhájából mezítelenül mutatódolt rózsaszínű bimbóval koronázott melle, arca maszatos volt a sírástól, elkínzott, megtiport valója ebben a pillanatban mégis nagynak tünt. i A magasraemelt késre kívülről napsugár esett. — Na üssön. Ha mer! — szólt újból a leány. És György bátorsága kimerült. Füle is erősen vérzett, igy jobbnak találta visszavonulni, hogy mielőbb kimoshassa a fülcimpáján sajgó, lüktető sebet. (Folyt, köv.) Apróhirdetések Jól főző mindenes felvétetik Feketesas-ucca 15., I. em. 1. Bútorozott scebát L4KÁS1 gyorsan 6a jól kiad UlaMfogtelál, b,felad egy apróhirdetést Oftlmagvarorszagua! ADAS-VÉTEL fterese:< megvételre .750—1000 kilogrammos tizedes mérleget sulyokka?, vagy sulyok nélkül. Szeben Pál cég — Szeged, Vörösmarty ucca ?, I. emelet. Csinosan bútorozott ! szobát keresünk julius ! 10-ére, 10 napra, teljes ellátással ujszegedi villában. Sürgős ajánlatot „Nyaraló" jeligére a kiadóhivatalba kérünk. i Keresek Újszegeden 3 —4 szobái bWorozott VILLÁT a szabadtéri játékok idejére. Ajánlatokat „Három hét" jeligére kérünk. Lakás-Üzlet Kétszobás modern lakást keresek októberre, lehet udvari is. Ajánlatok „Pontos fizető" jeligére. Mérlegképes könyveíőnő üzletvezetéshez is ért, óvadékkal rendelkezik, állást keres. Orakőnyvelést is vállal. „Nagykereskedés" jelige alatt. Egy mindenes főző szo balány mellé felvétetik Korona ucca 25, első emelet. Varrólány felvétetik — Mülhof férnél. Kölcseyu. 3. Áruüzletbe azonnali belépésre gyakorlattal biró könyvelésben jártas perfekt'gyors és gépírónő) felvétetik. — Ajánlatok ..Teljesen megbiaható" jeligére. TÖBB NYELVET l>eszélő fiatalembert, vagy hölgyet keresünk. Ajánlatok „Azonnal'" jeligére a kiadóhivatalba küldendők. í Női íróasztal, előszoba j fal, madonnakép, otoi mán, ebédlőkredenc, fehér cselédágv, gyermek sportkocsi eladó. Mars tér 5. Háromlání herd, félhl vei együtt miatt sürgősen eladó. iv»nes, Mars tér 12. . Uborkája nem romlik el, marha hólyeggei kötözze le üvegjeit. Kapható Müller bélkereskedő, Bocsksiy u. 8b. at fiRádió -—.—^^ ^ — \ budapestit rádió műsora Péntek, Julius 5. BUDAPEST I. 6.45: Torna. Után ahanglemezek. 10: Hírek. 10.20: Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vizjelzöszolgálat. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05: Budapesti Koncert Szalonzenekar. 12.30: Hirek. 13.15: Pontos időjelzés, időjárás és vízállásjelentés. 13.40: S Manneberg Bózsi és Sebestyén Sándor dr. zongo ra-gordonka számai. 14.40: Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 16.10: A rádió diákfél Órája. 16.45: Pontos időjelzés, időjárásjei'entés, hirek. 17: Közvetítés a Földrengéstani Intézetből 17.45: Hanglemezek. 18.30: Sportközlemények. 18 óra 45: Kertész József előadása. 19.20: Az Opera ház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Bajter Lajos. Közreműködik Hochstrasser Ferenc (fuvola) 20.30: Nagy Endre csevegése. 21: Némethy Ella énekel ,zongorán kíséri Polgár Tibor. 21.40: Hirek. 22; Kurina Simi és cigányzenekara muzsikái'. 23: Kóla József jazz zenekarának műsora Weygand Tibor énekszájmaival. 0.05: Hirek. BUDAPEST II. 17.50: Hankiss János dr. egy. tanár előadása. 18.25: Len Baker jazz zenékarának műsora.. 19.25: Mindenki stréber. Máriás Imre vidám csevegése. 20: Bertha István szalonzenéké ra. 21.25: Hirek. írdehes műsorszámok: WIEN. 20: Nicolai: A windsori víg nők, opera. OSLO. 30.30: Gyenes—Wolf Mimi éneke*nő dalestje. ROMA. 20.45: AlvareZ; A zélet virága, dráma j költemény zenével. Legmagasabb áifs zetek használt tárgyi kért és ruhákért. Cs hó, Attila ucca 8. ,seVeszek haszaált gázcsőfogót és francia kulcsot. Ottovay, Somogyi u. 13. Jó állapotban levő — ebédlőszőnyeget megvételre keresek. ,Szőnyeg' jeligére. w^nreüi Főleg esti szabadidővel rendelkező diák fiatal, csinos, tánckedvelő partnernöt keres. Jelige ..Csónak is van." Egy drótszőrü foxi találtatott, igazolt tulajdonosa átveheti Vass cukrászdában. TANULJON NÉMETÜL! Társalgási, bevált módszerrel, három hónap aj'att folyékonyan beszélhet felnőtt, gyermek. „Gyakorlott tanárnő" jeligére a Idádéba. Budapesti értéktőzsde zárlat Az értéktőzsdén az irányzat lanyha volt. A bányapiac vezető értékeiben hír szerint execuciós eladásokból folyólag nagyobb mennyiségű áru került a piacra, amely megfeíelő kereslet hiányában, különösen Bauxit, Kőszén, Sfrigó, Urikányi és Bima árfolyamában ujabb jelentős visszaesést okozott. A bányapiae lanyhasága fokozta a többi értékek árlemorzsolódását is és mindvégig kedvetlen hangulatban aa értékek 5 százalékáig terjedő árveszteséget szenvedtek. Nemzeti Bank 165, Izzó —, Ganz 22, Szegedi kenderfonógyár 29.1. Zürichi devizazárlat. Páris 20.225, London 15.11, Newyork "05.5, Brüsszel 51.60. Milánó 25.30. Madrid 41.90, Amszterdam 208.00, Berlin 123.20, Schilling 57.70, Prága 12.75, Varsó 57.80, Belgrád 7.00. Athén 2.90. Bukarest 3.05. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai) Angol ront 16.65—16.95, dán kor. 74.35—75.15, belga 56.90-57.50. cseh korona 14.15-14.35, dinár 7.808.30, svéd kor. 85.95-86.85, dollár 336.4Ö-340.40, kanadai dollár 329.00—339.00 francia frank 22.3022.50. hollandi forint 229.75- 231.75, lemygel zloty j 63.95—64.55, leu 2.90-3.10, lerva 4 00- 4.15, líra 29.90 -30.25. német márka 136 00-137 60. norvág koro! .a 82.95—83.85. osztrák schilling 80.00—80.70, svnici frank 11070—111 65 Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegvzésMt Buza tiszai 77 kg-os 15.85-16.10, 78 kg-os 16.00— 1615 79 kg-os 16 15 16.40. 80 kc-os 16.25-16.55, felsőtiszai 77 kg-os 15 80-15.95, 78 kg-os 15.9516.10. 79 kg-os 1610—16.25, 80 kg-os 16.20-16.35, dunatiszni fejérmegvei, dunántuli 77 kg-.os 15.70 -15.90, 78 kg-os 15 85-15.95, 79 kg-os 16.00-16.10, 80 kf-os 1610—16.20 Pestvidéki roz* 1050-1070, takarmányárpa I. 12.25-12.50. zab I 12.80-12.25, tengeri tiszántúli 12.75—13.00. Csikágótmn ünnep miatt a tőzsde zárva. rws^-UU.WtUWMHW'W'1' '111 ll""*' ""'"" W1WI— Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF Vyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarorszáj* Hirlap- és Nyomdavállalat Bt könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Klein Sándor