Délmagyarország, 1935. június (11. évfolyam, 122-144. szám)
1935-06-01 / 122. szám
DÍLMAGYARORSZÁG 7035 iunlus T. fslk bravúros győzelme Firk fölött. F i r k. a 100 méteres gyorsúszás világrekordere csütörtökön Budapesten vereséget szenvedett C s i k tői, aki 58.R másodpercet úszott. F i c k ideje 598 mp volt. Harmadik a német Fischer lett 1.00.2 perces idöbel. Ezt.a küzdelmet megelőzően a 200 méteres us/áshan próhaverseny volt, amelyen a szegedi Maróthy 2:28 perces idővel hatodik lett. Osztrák és olasz biró vezeti a Szeged FC. két első meccsét a küzépciirópui kupában. A Középeurópai Kupa intézőbizottsága Áldozócsütörtökön Bécsben konferenciái tartott, amelyen kijelölték az első forduló mérkőzéseinek biráit. Eszerint a Szeged FC junius 16-i Szegeden megrendezendő Slavia, vagy Sparta elleni meccsét Mi ess (Ausztria), 23-iki prágai mérkőzéséi P o z z o n i (Olaszország") vezeti. niradószázad—Utászok 1:0 (0:0), biró Frankéi. Góllövő: Fülöp. Szombaton délután fél 4 órakor a SzAK-pályán: Repülők—Vámőrök. A KISOK-tenniszbajnok: a reálgimnázium csapata. A Kecskeméten megtartott délkeriileti KISOK teniszbajnokságon a szegedi reálgimnázium versenyzői szépen szerepeltek és a következő eredményi érték el: Csapatbajnokság: 1. reálgimnázium Bernáth, Csapó. Bálint, Zákányi). Férti esrve«: 2. Bálint. Rernáth Férfi párna; 2. Bernáth-Csapó. A szegedi eserkészuszók a következő eredményeket érték el az áldozócsütörtöki hödmerövá sárhelyi versenyen: 50 m. mellúszás; 1. Prunkl 38 mp.. Asztalos. «0 m. hátúszás: 2 Bujdosó. 3 Vasas. 50 m. gyorsúszás; 1 Benkő 31.4 mp.. 1. Pintér A vlzlpólómeecsen a szegediek 1:10 aránva vereséget szenvedtek a HTVE-tőI. A Vasutas-atléták győzelme Békéscsabán. A Vasutas atlétacsapatn Aldozócsütörtökön Békéscsabán a Máv-val mérte össze erejét. Eredmény 71:17 a szegedi együttes javára. A sáros, csúszós talaj miatt az atléták nem tudtak kiemelkedőbb eredményt elérni. Mészáros Magda (S/.TK) a Kecskeméten megrendezett női tőrbajnoki versenyen a kerületi küzdelmekben negyedik, az országosban hatodik 'ett. Céllövőverseny Röszkén. Aldozócsütörtökön tartották meg Bőszkén a pályaavató céllövőverse.nyt. amelyen megjelent vitéz dr. Shvoy Kálmán országgyűlési képviselő, dr. Hunyadi-Vas Gergely és Kircsfalusy ny. ezredes kíséretében. Dr. Shvoy Kálmán ünnepélyes keretek kőzött nyitotta meg a versenyt, amelyen szegedi versenyzők is szép számmal jelentek meg. Részletes versenyeredmények: 1. SzTK 614, 2 MOVF 600. 3 Rös/ke 552. Egyéni összetett versenvben; 1 Heménvffv Gv. 132 (MOVF.). 2. v. Berténvi Ferenc 130 (MOVÉ). 3. Puskás Tamás 129 (SzTÍO AMó testhelyzetben egyénileg 1. Puskás Tamás 11 ,SzTK). 2 v. Berténvi Ferenc 10 (MOVFA 3 Simonvi Victor 30 (MO VE). A» alsóvárosi elemi iskola vasárnap délután 5 Őrakor tornaünnepélyt rendez, amelyen az intézet tanulói különböző sportágakban szerepiiaek Az "inTiepi beszédet Kiss Károly tanfelügyelő mondja. Cserépkályhák kli'őnfé'e síin és méretben kaphatók, átrakások mooTendelhetők w LANDES3E*G c9menSárában> üt tlitzws éailkeziti «nyaaak lanjalh bwrztsl torrá«» KÖLCSÖNKÖNYVTÁR I UJ KÖNYVEK: Mórlcs Zilgmeagi A boldog ember Sárközi Oyöpgy: V i » 1 a KodolAnyl János i Feketevfz Seiden Fruaai Hiv »* akasztófa o oc cc > Cl T *ui O Lesszebb, legjobb, legolcsóbb Iclllfölelf 6» bellöldl kerékpárokat mielőtt vásárol, okvetlen nézze meg raktáramat, ahol kedvező részletre is vásárolhat. Rádiók összes rendszerű kapható. Uj Portable irógép már P 175.— Kelemen Mártonnál, Kelemen uecn II Nagy javító miihelv és alkatrészek raktára. Apróhirdetések Budapesti értéktőzsde zárlat. A mai érléhtőzsdén a rendezési nappal kapcsolatban az eladások folytár elatsonyabb árfolyamokon indult me£ a fo'gjloM es később is a kínálat volt túlsúlyban a piacon, dpy. hogy fokozottan aalcsonyabb árfi vamok ;-'akii'tak ki. A hangulat zárlatig sem : >vult meg és az értékek 1—3 százalékos árveszteséget szenvedtek. Magyar Nemzeti B?nk 175, Kőszén 297. Ganz 21.7, Szegedi kenderfonógyár 26 Ziiriehi devizazárlat. Páris 20 375, London 15.33, Newyork 209.75, Brüsszel 53.10. Milánó 25.45, Madrid 42.225, Amszterdam 208 80. Berlin 124 45, Schilling 58.00, Prága 12.875, Varsó 58.25, Belgrád 7.02. Athén 2.89, Bukarest 3.05. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolvamai; Angol font 16.85-17.15, dán kor. 752.0-76.00. belga 56.90 57 50. cseh korona 14 15-14.35. dinár 7.808.30. svéd kor. 86.85-87.75., dollár 340.00 314 00. kanadai dollár 334.00-344.00, francia frank 23.30 22.50, hollandi forint 230 95-232.95. lengyel zloty 6150 -65.10, elu 3.20-3.30, Wa 400—4.15. líra 29.90-3025, német márka 136.00-137.6o, norvég korona 83.15—84.o5. osztrák korona 83.15—84.45, osztrák schilling 8000 -80 70. svájci frank 110.70 —111 70 Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzései: Buza lisaai 77 kg-os 16.55—16.85, 78 kg-os 16 70— 16.80. 79 kg-os 16 70—16.95, 80 kg-os 16.80 17.10, felsőtiszai 77 kg-os 16.10-16.40. 78 kg-os 16 25— 1 16.65. 79 kg-os 16.40-16.70. 80 kg-os 16.50-1680. dunatiszai, fejérmegyei, dunántuli 77 kg-os 16.30— 16.55, 78 kg-os 16.45-16 70. 79 kg-os 16.60-16.85, 80 kg-os 16.70-16.95. Pestvidéki rozs 11 85-11.95, egyéb 12.10-12 30, sörárpa 1 16.75-17.25. II 15 50 —18.50, takarmányárpa I. 13.50-13.65. zab I 13.90 —14.25. tengeri tiszántúli 13.25-13 35. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza máj. 82 ötnyolcad (—), jul. 84—84 egynyolcad (—), szept. 85—35 egynyolcad (—), dec 87 egynyolcad —egynegyed (—). Tengeri tartott. Máj. 83 (—), jul. 78.75 (—), szept. 72 (—), dec. 61.5 (—). Zaz tartót». Máj. 35 hétnyolcad —, jul. 34.5 (—), szept. 33 egynyolcad (—), dec. 34.75 (—).Rozs tartott. Máj. 48 (—), jul. 49.5 (-), szept. 50.5 (-), dec 53.75 (—). 272 vh. szám. 1935 E2 Árverési hirdetmény. A szegedi kir. járásbíróság 1935. évi 43.583. számú végzése következtében dr. Fornheim Ernő ügyvéd által képviselt Standard villamossági rt. javára 228.80 P és járulékai erejéig 1935. évi április hó 11-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le és felülfoglalt és 1225 pengőre becsült következő ingóságok, u. m : házibulorok, rádió stb. és egyéb ingók nyilvános árverésen eladatnak. Ezen árverésnek a szegedi kir. járásbíróság 1935. évi Pk. 43.583. számú végzése Tolvlán 228 80 pengő tőkekövetelés, ennek 1934. évi február hó 1 napjától járó 5 százalék kamatai és eddig összesen 10.83 pengőben bíróilag már megállapított a még felmerülendő költségek erejéig Szegőd, Orgona u. 3b. leendő foganatosítására 1935. évi junius hó 1. napjának délelőtti 1030 órája határidőül kitüzetik és az érintett ingóságok el fognak adatni. Kelt Szeged. 1935. évi május hó 18. napján Baloirh. kir. bír. végrehajtó. Felelőt szerkesztő: PÁSZTOR JOZSR" Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nvomadvállalat Rt. könwnvomdájában Felelőé azemve»e«J Elein Sándor. "m Bútorozott woWt LAKASI gyorsan öajól kiad illetőleg talál, Is a fel•d egy apróhirdetést a Bélm aflvarsrszáiibii! wHmammmw^n Elegáns bútorozott szoba telefon és fürdőszoba használattal rögtön kiadó. Feketesas ucca 22. II. 14. Küiwemm bútorozott szoba kiadó fürdőszoba használattal Tisza Lajos körút 55. (Mihályi ház). Hirsehl. Bútorozott ucnai szoba külónbejárattal azonnal kiadó Somogyi u. 22, emelet jobbra. 85 Tiszta ba Ikonos bútorozott s/.oba kiadó Mikszáth Kálmán ucca 4. Czjner Imrénénéi. Lakás - Üzlet BUDA PEST FV egy szoba, fürdőszoba, j esetleg konyhahaszná! lattal Váci-uccában. Er' zsébet hid közelében jnlius, augusztus hóra két személyrek is kiadó. Ajánlatokat ,,Ny »raiá^' jelig5re kérünk * kiadóba. Lakás nvara'ónak azonnalra ig kiadó, Ujszecrerl, Főfasor 48 sz. Házat legkönnyebben »I. adhat vagy vehet, ha meghirdeti a Délmagyarország apróhirdetései kőeött litadti ellen egy hizlos szer van, a PERPE8ES Kvek óta bevált seei hónalj, kéz és lábizza dás ellen Kapható a készítőnél GERGELY gyftgvszarftsznftl. Kossuth Lajos s-ut és Nagykörút sarok i Foglalkozás Kemence munkást, elsőrendűt felvesz Lá7ár János sütőmester. Szabadság tér 11. sz Fiatal, középiskolát — végzett leány elmenne gyermek mellé vagy kisebb háztartásba. Rendes" jeligére. Kifutó leány felvitetik. Vilma kalapszalon, I-'eketesas u. 16. segédet, kisegítőt piacnapokra alkalmaz Gut freund Károly, fűszerkereskedő, Mars tér Főzésben jártas fiatal txjárónő felvétetik Bfcsi körút 31, II. 12. Jól főző leány azonnaira vagy 15-ére ajánlkozik. „Jó bízonyitvnnv 15" jelige. Nyomdába n agyoblS leá nyt vagv fiút lelvoszek. Szoha konyhís lakás havi 12 penaőért kiadó Érdeklődni Piispök u. 1?., nyomda. ADÁS-VÉTEL Ezerio EiHezüeöen Bent étkezésre kétfogásos menü 50 fillér, ná romfogásos 60--80 és 1 pengő. Szárnyas állandóan van. Hitelképes — egyéneknek utólagos fizetéssel is adunk Kihordásra is ez.'k az árak. Pártfogást kérnek az étkezde uj tulajdonosai: Renesiknél és Horváthné, R o Idoga szonysugárnt 20. 76 Parnecíky István vendéglőjét áthelyeate Mars-tér 18. sz. alá, ahol kitűnő tájborok, frissen csapolt sörök mindenkorkapható.Klttlnő konyha uszotiazaK. csönaknazaK Egy darab 30 m. hosszú, 2.50 széles, 1.25 mély Ta ponton (Iiomokoshajónak is átépíthető) eladó Megtekintehtő Szegeden a szegcdi fészek klubnál (közúti hid me'lett). Érdeklődni lehet ugyanott a gazdánál és l'ető sorsjegyüzletben, Szegeden (Széchenyi tér). Köznonti Huscsarnok Kitűnő izii prima féli szalámija rudvétolné' 3.-P Két nagy szent kép elutazás miatt eladó. — ösz ucca 9. Fiatal liba egészben és részben. Aprólék, comb, mell olcsón. Feuerné, Valéria-tér 15, iM'Hitrei Fgy a so* köztit" 'rvele van, kérem átvenni. Elveszett csütörtök délután a Szent Tstván téren egy csomó kulcs — Szíves megtaláló adja le Tóth Andrá.s, Szücsu. 5. FIVESZETT csütörtökön női esernyő a korzón. Megtaláló szíveskedjék jutalom ellenéba Grtinherger bőrüzletbe, Mikszáth K u 4.bevinai