Délmagyarország, 1935. május (11. évfolyam, 96-121. szám)
1935-05-05 / 100. szám
1035 máius 5. DÉLMAGYARORSZÂG Öt perc alatt — tizenhat indítvány A katasztrofális fagykárokról beszéltek a közgyűlés napirend előtti szónokai. - Megalakították az adófelszolamlási bizottságot. - Egyetlen szónoka volt a zárszámadási vitának (A Délmagyarország munkatársától.) A szombatra összehívott közgyűlés napirendjének legizgalmasabb pontja az a leírhatatlanul súlyos csapás volt, amelyet a fagy zudibott a városra és a gazdaközönségre, pedig a hatóság ezt a kérdést nem is iktatta a tárgysorozatba. Dr. Pálfy József polgármester negyedöt órakor nyitotta meg az ülést, bejelentette, hogy Szeitz Ferencet, dr. Csekzy Istvánt, Tichy Antalt, Kövecs Józsefet & Back Károlyt, mint rendes tagokat, meghívta a közgyűlésbe. Bejelentette ezután, hogy napirend előtt dr. Balogh István kért felszólalásra engedélyt. Dr. Balogh István azzal kezdte beszédét, hogy amitől a gazdák napok óta tartottak, bekövetke. zett, péntekre virradó éjjel »lyan arányú fagykár érte őket, amely a gazdasági életben helyrehozhatatlan csapást jelent. A kár 40—100 százalékos. A gazdák kétségbeesve, reménytelenül lézengenek csak elpusztult földjeik között. A legnagyobb a kár a szőlőkben, de a fagy még a paprikaültelvényekben is tekintélyes kárt okozott, legalább 30 százalékosat. A fagykár nemcsak a haszontól fosztja meg a gazdákat, mert a hónapok óta folytatott nehéz munkájuk eredményét, értékét is megsemmisítette. A károsult gazdák számára biztosítson a polgármester kíméletet az adóbehajtások terén. A gazdák kérése szól a városhoz és az államhoz is. Wolf Miksa is napirend előtt szólalt fel. A' fagynak közvetlen szemlélője volt. A kár sokkal nagyobb, mint a városiak hitték, mert szombatra virradó éjjel a dér azt is elpusztította, amit a péntek éiicli fagy meghagyott. A magyar gazdára rettenetes csapás zudult és ez a csapás érint minden osztályt. A gazdákon nemcsak adóhaladékkal, hanem a mezőgazdaságban szükséges cikkek árának mérséklésével is lehetne valamit segíteni. A polgármester bejelentette, hogy dr. Kovács Zoltán a főldmivelésügyi miniszter megbízásából már kiment a tanyákra, hogy összegyűjtse az adatokat. A város hatósága mindent elkövet, hogy enyhítsen a gazdák súlyos helyzetén. SzáOelvárosi Mozi Vasárnap, hétfő Poklokon keresztül h a d i fogoly t örtén et KARL LUDVIGH DIEL Szlclitnyi nozl vasárnap, netfö magyarul beszélő dzsungel fi ra HALLALI lovas film a, 7, 9. zálékszeriien a kárt még nem lehet megbecsülni. Ezután megkezdték a napirend tárgyalását. A polgármester jelen tését dr. Prmó Ferenc tb. tanácsnok ismertette. A köriratok tárgyalása után kisebb ügyrendi vita következett, amelynek eredményeképen a polgármester megváltoztatta a tárgyalás sorrendjét és az adófelszólamlási bizottságok megalakítására vonatkoaó javaslat tárgyalását rendelte d. A hivatalos szavazólapokat szétosztották, megkezdődtek a korteskedések, a húzások, a beírások, miközben dr. vitéz Szabó Géza pénzügyi tanácsnok ismertette a javaslatot, majd megkezdődött a szavazás. A leadott szavazatok összeszámolása közben a közgyűlés folytatta a napirend tárgyalását. A közigazgatási bizottságnak a hivatalát működéKETTER ETTEREM szép és kellemos kerthelyiségében BUDA, Horthy Miklós ut 48. esténként úgyszintén vasár- ps ün nepnapokon a deli órákban is szegedi KárolQl Árpiid muzsikál Updczhu József éneke1. C'lsmer! kltllnö konyha. Freher sörök, Pompásfajborok. sére vonatkozó és a kormányhoz felter jesztett jelentését tudomásul vették, tudomásul vették az útalap zárszámadását is, amely szerint 326.000 pengő volt az útalap kiadása. A közigazgatási gyakornoki állások szervezéséről szóló javaslat alapján a közgyűlés elhatározta, hogy 3 uj II. osztályú aljegyzői, 3 harmadik osztályú aljegyzői és 3 közigazgatási gyakornoki állást szervez, a három fogalmazó állását II. osztályú aljegyzői állássá szervezi át és így aljegyzővé minősíti dr. vitéz Gombos József, dr. Pálfy György és dr. Biacsy Béla fogalmazókat. Kimondotta a közgyűlés, hogy a bnzabéreket az esedékességkor érvényben lévő búzaárak szerint kell fizetni. Hozzájárultak ahhoz, hogy a Bokkant-ucca nevét Lomnici-uccára változtassák meg. A kéményseprő-kerületeik uj beosztásáról szóló miniszteri leirattal kapcsolatban dr. Dettre János azt indítványozta, hogy a közgyűlés adjon hangot annak, hogy az egyik uj kéményseprőkerületet Körmendy Mátyásnak kivonja juttatni. (Taps a baloldalon.) Az indítványt a közgyűlés egyhangúlag elfogadta. A gyepmesteri szabályrendelet módosításával kapcsolatban a polgármester azt javasolta, hogy a közgyűlés a jövőben rendes gyepmesteri, köztisztasági feladattá minősítse a Tiszán uszó állati hullák eltakarítását. A javaslatot elfogadták. Olejnyik József a gyepmesterek tulbuzgósági ellen tiltakozik. Indítványozza, hogy a közgvíilés módosítsa a szabályrendeletet ós mondja ki, hogy csak a nyilvánvalóan kóbor ebeket fogdoshassák össze. A polgármester bejelentette, hogy a gyepmesfereltet emberségesebb elbánásra fogja utasítani.. Dr. vitéz Szabó Géza pénzügyi tanácsnok ismertette ezután az Angol-Magyar Banknál lévő 214.648 dol'áros városi kölcsönnek pengőkölcsőnné való átalakítására vonatkozó javaslatot. A javaslat szerint 438 pengős dollárárfolyamon konvertálnák a kölcsönt. ldrb borotváló készülék nikkelezett P—.64 1 drb konkurrens borotvapenge P—.06 1 drb borotvatál P —.22 1 drb borotvaecset P -.48-tól 1 drb „IZSÁK" borotvakocka - P —.16 1 drb „IZSÁK'' mdborotva szappan 60 gr. P —-18 1 üveg „IZSÁK" borotvakölni 50gr-os P—.98 ldkg „IZSÁK" kölnivíz kimérve P —.16 1 drb timsókocka kicsi P —.18 40 fiókunk kötelezi cégünket egysége-- AYsó érőn - Jó 6ru "'Mn'eAiA• IZMk 'J0Z5EF R-T Tissa Calos Körűi 42. Tel. : 32 - 66. Dr. Dobay Gyula azt indítványozta, hogy a javaslat fölött térjen a közgyűlés napirendre, mert az ajánlat kedvezőtlen. Dr. Schultz Károly kifogásolta, hogy ebben a kérdésben nem hallgatták meg a jogügyi bizottság véleményét, majd azt fejtegette, hogy a javasolt megállapodás előnytelen lenne a városra. Dr. Kertész Béla a kisgyűlés javaslatát fogadta el. Hasonló értelemben szólalt fel dr. Szívessy Lehel is. A kisgyűlés javaslatét egyhangúlag elfogadták. Hozzájárult a közgyűlés a Magyar Altalános Hitelbanknál lévő tartozás konvertálásához is. A hatóság egyévi haladék megadását javasolta a villamosvasutnak a felsővárosi nj vonarszakass kiépítésére. Franki Antal a javaslatot nem fogadja el, a* engedély megadását nem javasolja, mert erre a vonalszakaszra sürgős szüksége van Felsővárosi közönségének. A villamos deficitjét a helytelen tarifapolitika okozza. Dáni János sem javasolja a haladék megadását. Ha a társaság kiépítené a tele]>ek között a körforgalmat, lényegesen növelhetné forgalmát. Schmidt József szerint Felsőváros fejlődése is követeli a villamosvonal kiépítését. A kisgyűlés» javaslat elvetésével kötelezze tehát a közgyűlés a Társaságot a vonalszakasz haladéktalan kiépítésére. A közgyűlés szervesen egyhangúlag ugy határozott, hogy nem adja meg a haladékot, hanem a vonalszakasz azonnali kiépítésére utasítja a vállalatot és a Társaság anyagi helyzetéivel, megvizsgálására bizottságot küld ki. Király-König Péter zeneiskolai igazgató nyugdíjazási ügyének tárgyalásánál Shvoy Kálmán szólalt fel. A közgyűlés nevében köszönetet mond a nyugalomba voMINDEN WIPLA MÖFOORÓL V KÉRJEN ORVŐeArÓL GARANCIA LEVELET « (erékpárgumnik 3s alkatrészek szenzációs olcsó áron! fltjön be véfolkényazer nélkül (leletembe éa tekintse iaeg no» érkezett Araimat. Kerékptrok, varrógépek, gyermekkocsik IatIMm, IIusMlim l xAm, heggeszléae garaneU mellett 4« KARDOS műszerész utóda Csekonics ucca 5. Nagy tavaszi BUTOR Tálif olcsón ! Asztalosmesterek Bútorcsarnoka Szendrényi Géza és Tsai, Dugonios-tér 11. TsL- 19-82.