Délmagyarország, 1935. május (11. évfolyam, 96-121. szám)

1935-05-09 / 103. szám

1935 mífw 9. DÉLMAGTARORSZAG |Friss májusi inlt-toró 10 tfeka 20 ffMIfer, Kezpcnli Iejcsarnok.| Az ítélőtábla érdekes iiéleie az újságírói munkáról „I hirlapiré a ktz érdekében fejti kl rohamos oiunkilát" - Hiv közlés és feimeoté itélet (A Délmagyarország munkatársától.) Érdekes Ítéletet hozott szerdán a szegedi Ítélőtábla Hubaytanácsa. Az ügy előzménye az, hogy egyik vidéki ügyvéd ellen egy volt kliense fegyelmi feljelentést adott be a szegedi ügyvédi kamaránál és art állította, hogy gyermektartási perében a részére megítélt gyermektartási dijakat az ügyvéd az alperestől felvette, de azokat neki ki nem adta, sőt a gyermektartási dijak biztosítására bekebelezett végrehajtási zálogjogot is töröltette. A fegyelmi eljárás során a megvádolt ügyvéd igazolta a feljelentés alaptalanságát, amennyiben kiderült, hogy perújítás folytán volt kénytelen a zálogjogot töröltetni, pénzt pedig természetesen egyáltalán nem kapott. Az eljárás jogerős megszüntetése után az alaptalanul meggyanúsított ügyvéd feljelentette volt ügyfelét, egy tanyai parasztleányt hatóság előtti rágalmazás miatt. A járásbirósági tárgyaláson a leány előadta, hogy egy szegedi ügyvédnek elpanaszolta, hogy nem kap gyermektartási dijakat, holott a bíróság megítélte részére. Ez az ügyvéd nézette meg az ügy iratait és vett fel vele azután olyan tényállást, amely szerint ót az ügyvédje megkárosította. Ugyancsak az ügyvéd készitette el a feljelentést, amelyet aztán ő a kamaránál ügyvédi ellenjegyzés nélkül adott be. előadva továbbá, hogy a tény. állás felvételénél, illetve a feljelentés beadásánál az illető ügyvédnek flgyvédtársa is közreműködött. A leány előadása alapján az ügyészi megbízott vádat emelt a két ügyvéd ellen is, azonban a következő tárgyaláson ugy a leány, mint a két ügyvéd is bocsánatot kért a meggyanúsított ügy. védtől a gondatlan feljelentésért és igy ar eljárás megszűnt. A járásbirósági tárgyalásról közölt Délmagyarország tudósítást, amelyben a fennti tényállás kapcsán azt irta meg tudósítónk, hogy a leány előadása szerint az illető ügyvédek rábirták a leányt arna, hogy a feljelentést adja be az ügyvédi kamarához, de ott ne mondja meg, hogy a feljelentést ók készítették. A tudósitás miatt az egyik ügyvéd feljelentést adott be Klamár Gyula, a Délmagifarország munkatársa ellen. Feljelentésében az ügyvéd azt állította, hogy a tárgyaláson nem hangzott el olyan kijelentés, amely szerint ő is rábírta volna a leánvt a feljelentés megtételére. A sajtó utján elkövétett rágalmazás vádja miatt megtartott törvényszéki tárgyalás eredményeként « törvényszék ^öm<5rr/-tanácsa felmentette Klamár Gyulát azzal az indokolással, hogy a büntetőjárásbirósági iratokból megállapithatólag hiv szellemben közölte a tárgyalás lefolyását és igy a lótlan beállítás nem történt. A sajtótörvény 44. §_a a hiv szellemben és Igazán történt közlést mentesíti a büntetés alól, a hirlapiró pedig, aki a köz érdekében fejti ki rohamos munkáját, nem Ítélhető ét azért, ha egyes kifejezéseket másként értelmez is, mint ahogyan azok elhangzottak, ha egyébként a tudósítása, mint a jelen esetben is, hiv szellemben és igazán tőrtént. Amíg az asszonyok beszélgettek: a gyerek megmérgezte magát (A Délmagyarország munkatársától.) Halálos szerencsétlenség áldoziata lett néhány héttel ezelőtt egy 2 esztendős kisgyerek. Török Lmréné Alföldi-ucca 4. szám alatt lakó asszony gyermeke. Töröknénél látogatóban volt Farkas Mátyásné nevű ismerőse, aki lugkőoldatot kért Töröknétől. Az asszony a lugkőoldatot beőntötte egy üvegbe, de nem adta át azonnal Farkasnénak, hanem letette az ablakpárkányra és ketten tovább beszélgettek. Törökné 2 esztendős kisfia odalopózott az üveghez és n«gyot ivott belőle. A beszélgetésbe elmerült asszonyok borzasztó sikoltozásra lettek figyelmeék és akkor látták, hogy gondatlanságuk által milyen súlyos szerencsétlenség okozói lettek. Az ügyészség gondatlan emberölés cimén mindkettőjük ellen vádiratot adott ki. Töröknét és Farkasnét szerdán vonta felelősségre a törvényszék. Azzal védekeztek, hogy nem is gondoltak arra, hogy a lugkő bajt okozhat. A bíróság fejenkint 14—14 napi fogházra Ítélte a gondatlan asszonyokat, de az itélet végrehajtását felfüggesztette. Két halálos öngyilkosság iugküvel (A Délmagyarország munkatársától.) Jelentette a Délmagyarország, hogy az elmúlt napokban öngyilkossági szándékból lugkőoldatot ivott Par* lagi Julianna fiatal háztartási alkalmazott. A _ leányt bevitték a közkórházba, ápolás alá vették, rágalmazást nem követte el. A főmagánvádló ügy- \ segíteni nem lehetett rajta. A nagymennyiségű véd fellebbezése folytán az Ítélőtábla előbb bizo- lugkóoldat teljes«! összeroncsolta belső részeit. nyításkiegészitést rendelt el és kihallgatta a büntétőjárásbiróságon eljárt birót, jegyzőt és az ott résztvett ügyvédeket, szerdán pedig folytatólagos tárgyalást tartott, amelyen a főmagánvádló képviselője fenntartotta a vádját; amivel szemben Klamár 'Gyula képviseletében dr. Barta Dezső ügyvéd részletesen kifejtette azt az álláspontját, hogy a hiv szellemben való közlés nem a szószerint való közlést, hanem a tárgyalás egész mene. tének megfelelő értelemben való közlését jelenti és hogy a gyorsan dolgozó újságírótól a minősítés tekintetében nem lehet rigórózusabb eljárást kívánni, mint az ügyészség képviselőjétől, aki pedig éppen a tárgyaláson történtek alapjá vádat is emelt az ügyvédek ellen. Az Ítélőtábla hosszas tanácskozás után hirdette ki Ítéletét, amellyel helybenhagyta a törvényszék felmentő ítéletét.' A táblai Ítélet indokolása szerint az az állítás, hogy valaki mást reábirt alaptalan feljelentés beadására, megállapítja a rágalmazás ténválladékát. Minthogy azonban a bűn. tetőjárásbirósági tárgyalás adatai alapián megállapítható volt az. hogy a feljelentéshez szükséges 3dátókát a két ügwéd szerezte be. a féljeléntés elkészítésénél a főmagnvádló ügyvéd működött közre, ennék folytán a másik ügWéd félboitónak. a főmagánvádló ügyvéd pedi£ bűnsegédnek volt tekinthető. Amidőn tehát a tudósitás mindkét ügyvédre vonatkozólag állította hogy reábirták a leányt a feljelentés megtételére, ha nem ls szószérint közölte a tárgyaláson történteket, de részéről sem szándékos elferdités. sem célzatos va- i Tegnap éjszaka meghalt. Tettének oka ismeretlen, a kórházban sem adott felvilágosítást arról, hogy miért szánta el magát tettére. Teljesen hasonló az esete Egyedi Rózsi nevü ugyancsak fiatal leánynak, aki még a mult hónap végén követett el öngyilkossági kísérletet lugkőoldattal. Egyedi Rózsi is nagymennyiségű oldatot ivott, rajta se lehetett segíteni, szerdán reggel kiszenvedett, anélkül, hogy vallomást tett volna arra vonatkozólag, hogy miért akart meghalni. A két leány holttestét a rendőrség intézkedésére, beszállították a törvényszéki orvostani intézetbe, ahol felboncolják. A rendőrség egyidejűleg nyomozást inditott, hogy a két fiatal leány öngyilkosságának hátterét kiderítse. HireJc Az idő A Szegedi Meteorologíal Obszervatórlnm Jelenti: Szegeden a hőmérő legmagasabb állása 20.0, a legalacsonyabb 10.4 C. A barometer adata nullfokra és tengerszintre redukálva reggel 762.1, este 760.1 mtn. A levegő páratartalma reggel 65, délben 56 százalék. A szél iránya délkeleti, erőssége 3—1. A lehuilott csapadék mennyisége 10.9 mm. A Meteorologiai Intézet jelenti este 10 órakor. Időjóslat: Északnyugati, északi szél, helyenkint még eső, esetleg zivatar. A hőmérséklet kissé sülyed. — Vásári különvonat. Május 12-én, vasárnap legalább 500 utas jelentkezése esetén Hódmezővásárhelytől — Szegeden át — Budapest-nyuf

ati-pályaudvarig és vissza vásári különvonat özlekeáik. A különvonat Szegedről indul 5 óra 38 perckor, Budapest-nyugati pályaudvarra érkezik 9 óra 15 perckor, vissza indul 23 óra 15 perckor és Szegedre érkezik 2 óra 18 perckor. A menettérti jegv ára vásári belépőjeggyel együtt Szegedről 5.50 pengő. — A Szegedi Kereskedők Szövetsége nagvtanácsa ma este fél 9 órakor a Lloyd-Társutat helyiségében a hétköznapi záróra ügyében megbeszélést tart. A szövetség elnöksége felkéri a nagytanács tagjait, hogy a tárgy fontosságára való tekintettel a megbeszélésen minél többen jelenjenek meg. — Házasság. Buczikó 111 és Soős István folyó hő 11-én, szombaton fél 12 órakor tartják esküvőjüket az alsóvárosi templomban. (Minden külön értesítés helyett.) — Az ország összes utazói és ügynöki érdekeltségei résztvesznek a szegedi utazó-kongressszuson. A má jus 26-i szegedi utazó-kongresszussal kapcsolatban a Gyáripari Képviselők Országos Testülete, mely 12-én Budapesten szándékozott országos nagygyűlést tartani, ma bejelentette az Alföldi Utazók és Kereskedők Egyesületének, hogy a nagygyűlését elhalasztja és testületileg résztvesz a szegedi kongresszuson, miután annak tárgysorozata kimeríti az ügvnöki kar sérelmeit is. Miután a Gyáripari Képviselők Országos Testületéhez csatlakozott a Malomképviselők Országos Egyesülete, valamint a Kereskedelmi Ügynökök Országos Egyesülete is, a szegedi nagygyűlés jelentőségében erősen megnövekedett, azon most müjr az ország összes utazói és ügvnöki érdekeltségei résztvesznek. A jelentkezések serényen folynak, az egvesületek kiküldöttei és tágjai nagy számmal jelentik be részvételüket. — Halálozás. Lobinger Viktor nyugalmazott tábornok szerdán hossza« szenvedés után meghalt. Temetése pénteken délután lesz katonai gyászpompával a szegedi helyőrségi kórház halottas házából. — Városi tisztviselő tannimányutja Olaszországban ée Egyiptomban. A város egyik fiatal, törekvő tisztviselője, dr. Biacsy Béla tb. tanácsnok érdékes tervvel foglalkozik. Nyári szabadságához a pogárlmesertől még néhány hetet kér és azt tervezi, hogy beutazza Olaszországot, Egyiptomot. Utazásának célja az olasz és az egyiptomi városok tanulmányozása lesz városrendezési, közIgazgatási és gazdasági szempontból. Hir szerint a polgármester megadja Biacsynak a szabadságot, a fiatal tisztviselő érdekesnek ígérkező tanulmányútját teljesen a maga költségén kivánja megtenni. Osil és féli menmöhurák Szí. Gellért GQögQftirdd és Szállóban BUDAPESTEN • szál'óban egy heti telje« pensio (lakás, reggeli, ebéd, vaoeora) 100 pengő. A gyógy tényezők árából a szálló lakóinak jelentős árengedmény. Felvilágosítást készséggel szolgál az igazgatóság- Budapest XI. Kelenheqyl ut 4. szám.