Délmagyarország, 1935. január (11. évfolyam, 1-26. szám)

1935-01-27 / 23. szám

DtL M AGYAKOR SZAG 1935 január 27. Bármilyen sasiii ségleil cikkei akar beszerezni, használhatjaa Délmagvarország vásárlási bélyegeit Cégeink, akiknek teljes névsorát takarékossági könyvecskénkben közöljük, a következők: Zálogfegyél, brillions és arany <tkiuer«i mlelSU ol- CAnnäll HtllHc «wy-, «OstmUvesnél adni. klnàJi» lel ÖÍJjydl UlJltö Vér««' rtloghézta •ninbrn Oro»zlta nc.c* S. Or», óki>ierj»rii»6 olcsón. refljren klutr e eü Érdeme«. KOZMETIKA A rendellenes szőrszálak végleges eltávolításáról A modern kozmetika az utóbbi időkben szinte ugrásszerűen érte el fejlettségének mai fokát. A technika segítségével olyan fejlődést ós meglepően szép eredményeket képes felmutatni, amelyek régebben lehetetlennek látszottak. A kendőzés művészete már az ókorban is magas fokon állott, de a rendellenes képződ, menyeket annál kevésbé tudták gyökeresen korrigálni. Ezt bizonyítják amaz ókori leletek és írásos feljegyzések, melyek arról tanúskodnak. hogy az őskor asszonyai is már mindent elkövettek, hogy felesleges szőrszálaiktól meg,, szabaduljanak (izzó dióhéjjal lepörkölték, csipesszel húzogatták, majd az egyiptomiak szőroldó vegyianyagokkal tüntették el időlegesen), de eredményi elérni legnagyobb elkeseredésükre sem tudtak a természet eme mostohasága és szeszélyes játékával szemben. A mai nők szinte hihetetlen, hogy mennyit szenvednek a rendellenes szőrösödés miatt: idegesek, búskomorak lesznek, a társaságot kerülik, e szépséghibának a tudata igen gyakran kishitüvé, félénkké teszi a leányokat, akiknek fellépésük bizonytalan lesz és munkájukban vagy a férjhezmenésben sokszor gáíló akadályt képez. E depressziótól ma már minden nő felszabadulhat, ha a modern kozmetika haladásá. ró! tudomást szerez. » Ma már minden nőnek tudnia kell, hogy az olló, csipesz, beretva, horzsakő vagy bármilyen szörvesztő szer, melyet ilyenkor használnak. nemhogy eredményre nem vezet, hanem csak súlyosbítja a bajt, a szőrösödés csak tiagyobbfoku lesz. Ma már közismert tény a modern kozmetikában, hogv csak azok az eljárások vezetnek végleges és tökéletes eredméT.vic. melvek a szőrzet papilláit, gvökereit pusztítják cl olymódon hogy azokból uj haj. «zál vagy szőrzet soha nem képződhet. A felesleges szőrszálakat tökéletesen és véglegesen maradandó nyom nélkül eltávolíthatjuk olv tökéletesen kidolgozott eljárással, amelv azon alapszik, hogy minden egyes hajpanillát elektromos árammal roncsolunk el a ha ¡csatornákba külön-külön jól bevezetett elektromos tűk segélyével és pedig egyenárammal: elftktrolvtikns uton. vagy magasfrekvenciáju váltóárammal:dÍH»hcnniás uton. Ezen eljárások teljesen vészéivtelenek, tökéletesek és fájdalmatlanok, ha megfelelő helyen a megieHő eljárást alkalmazzuk. Dr. Reifer Oszkárné. KOZMETIKAI ÜZENETEK: Fiatal asszony; Rosszul teszi, ha nem használ pudert, mert ha a púder jó és annak minősége megfelel az arehőr természetének, ugv azzal védi és konzerválja hflrét. P. M.: Az areböréndt természetétől függ annak ápolása is. Írja meg részletesen, hogy milyen a bőre és melyek a panaszai, hogy megfelelő utasítást adhassunk az arc egészséges ápolására. EWizottf leánya: Helvi fogyasztással, ha zsírlerakódás okozín a deformációt, lehet segíteni rajtn. K. M. Makó: Látatlanban nem adhatunk tanácsot Mutassa meg szakorvosnak. Hiu asszony: Szemölcseit nvomhilatrol el lehet tüntetni Az eljárás nem fájdalmas és rövid idő alatt gyógyul. Előfizeti fVé sárhely): Ugvlátszik higany volt henne és az okozta a bőrgyulladást. Forduljon háziorvosához, vagy szakorvoshoz. Vidéki. Akár májfolt. akár mfis prigmentatio ofro/ti a bámulást, ki lehet fehéríteni. M. V.- Kérdésére csak levélben válaszolhatunk, ha kérdéseit irte «ismétli és vála&zbélyeggel átlátott sn eimét közli. Asztalos Fenyő Jeuő és fia Kölcsey ucca 5. Autó és műszaki cikkek Markoviee Szilárd, Tisza Lajos körút 44. (Benzin, petróleum, gázolaj kivételével.) Bádogos és vtz ve / elé k szerelő Fekete Nándor, Kossuth Lajos sugárut 18. »őrönd Böröndház, Kárász u 6a. Lae.her József. Kárász ucca 8. Szegszárdy böröndös, Kárász ucca 14. Cípö Alföldi Cipőipari rt„ Kelemen u 11. Columbia Cipőáruház. Kárász u. 13. Ráez cipőszalon. Kölesei ucca 7. Rácz "ipöüzem, Feketesas u. 21. Weibel Béla. Jakab Lajos u. 3. Csillár Meteor Csiilárgyár rt., Kárász u. lt. Sehönbrunn Izidor, Korona u. 15. (Izzólámpa és szerelési anyagok kivételével.) Diva'Aru Fehércégtáblás Boros Miksa, Széchenyi fér 15 Gombház, Csekonics ucca 3. Hoffmann Dezső, Csekonics ucca 3. Lampel és Hegyi, Tisza Lajos körút (Pii'pökbazár). Lusztig Imre, Széchenyi tér 2a Pollák Testvérek, Csekonics u. 6 és Szér'ienyi tér 17. (GFB-áru, varrócérna fonal és gépselyem kivételével.) ÉpUletfa '3nW Bach Testvérek rt, Párisi körút 33, és Újszeged, Bethlen u 35. FUszer fün/o) Balogh Károly. Csuka u 17. Becsky Antal. Fecske u 3. Brunhoffer József. Szentháromság u 8b. Börcsök Balázsnó, Somogvi-telep III. ucca 99 sz. Chappon Antal, Fodor u. 32 Cbappon László. Újszeged, Középkikötő*or 9 Csikós István, Kálmán ucca 2b és Külső Csongrádi sugárut 182 Dalmát Endre, Pálfi ucca 11. sz Francaira József, Kálvária ucca 15. Hochstadter László, Rigó ucca 17. Kelemen Imre. Kossuth Lajos sugárút 9. Kovács Albert. Hunyadi tér 13. Németh Józsefné, Nyár ucca 20 (Tisza-malom mellett). Pálinkás Gynla Szentháromság ucca 47. Rosner Sándor Kisfaludy- és Szabadsajtó u. sarok. Saáry Béla, Kossuth Lajos sugárut 113. Saáry László, Csongrádi sugárut 28. Salamon Sándor, Mars tér 9. Sehncringer János (Havas) Brüsszeli körút 27. Schuszter János. Vásárhelyi sugárut 41 Tárkány János, Pusztaszeri ucca 2. Vineze György, Párisi körút 22b Wallenstein Lajos, Petőfi Sándor sugárut 27. Fleiszig Samuné, Mikszáth K u. 5 Köves Zoltánné. Törők u. 7. S. Singer Irén, Kigyó u. 4 Beck Dezső. Szőreg Becsey Aladár. Margit u. 29. (Só, liszt, kenyér, cukor gyufa kivételével.) Férfi ruha Blau Andor. Tisza Lajos körút fPüspökbazár). Blan Ignátz. Kelemen ucca 5. ördög Ferenc, Széchenyi tér 16. Gép'avltás Frischmann Gábor. Kálvária u. 2b. Gőzmosoda Hattyú Gőzmosóda. Horváth M. u. 7. GytlmWeS (37o) Rókusi Gyümölcs és Éleimiszercsarook, Kossuth Lajos sugárut 30 (Kenyér és sütemény kivételévei.) HaMltott bútor Róth Hajlitott Fabutorgyár, Mars tér 13. (A viszonteladók kivételével) Hangszer Steiner Tibor, Kelemen u 7. Hentes (3°/ol Kiss István, Kossuth Lajos sugárut 30. Kovács István. Kossuth Lajo« sugárut 83. ördöeh János. Szent István tér 10 Ebehardt Lajos Szőreg. Rórai u. 328 Bedő Szilveszter, Szeniháromság u. 54 Gazda Sándor, Csongrádi sugárut 15. Kereszté* István. Híd ucca 4 Lelkes János, Tisza L. körút 24a. Szabó József, BrüsszeH körút 15. Wöller Gyula, Szentháromság u. 15. HHIqyfodrásx Ifj. Gottschall János. Kölcsey u. 4. Hlaisz^rfár Gáspár Illatszertár. Széchenyi tér 7. Trauberiitínn Ernő, Széchenyi tér 15. (Márkás cikkek kivé telével.) Irodaberende zés Wirth és Rengey. Széchenyi tér 5. (író és sokszorosítógépek és az Aba-léc kivételével.) Kárpitos vitéz Dóczi Imre. Kállay Albert u. 1. Fischer Ferenc, Feketesas u. 15. Kelinefestés-vegyiisztliás Máthé György, Tisza L. körút 39 ós Báró Jósika ucca 22 Képkeretezés Freimann Miksa, Kárász ucca 10. K ézlmun ka Fischer „Kézimunkaház''. Kőlcsey-ucca 10. Muakátli Kézimunkabolt, Kárász ucca 3. Könyv Bartos Lipót, Kárász ucca 3. Könyvkötés Ifj. Scbmutzler Nándor, Dugonics tér 11 Látszer és fotócikkek Licbmann Béla, Kelemen ucca 12. Női kalap Knittel Konrád, Kárász ucca 5. Vilma Kalap szalon. Feketesas ucca 16 NŐI ruha Blau Andor. Tisza L. körút (Püspökbazár.) Blau Ignátz, Kelemen u. 5 Müller Sámuel. Klauzál tér 1 ördögh Ferenc, Széchenyi tér 16. Óra-ékszer Reich Mór és Fia rt.. Kelemen u. 11. Tóth József, Kölcsey ucca 11. Paplan Sós Lajosné, Deák Ferenc ucca 6. Pék '4°/o) Balogh Károly, Csuka-ucca 17. Becsky Antal, Fecske u. 3 Bures József. Szőreg. Rónai u 324. , Borosok Balázs, Somogyi-telep, TTI. ucca 99. sz. Csala Lajos, Klebelsberg-telep. 55. Csonka Mii hály, Újszeged, Pécskai u 11. Darázs János. Vidra u. 6. Hodács Gyula. Vasasszentpéter u 20 és somogvitelepi fiókja, Kiss János. Madách u. 7. Lázár János, Szabadság tér 11a. Neumayer János, Kossuth Lajos sugárut 83. Boldogasszony sugárut 47 és Hunyadi téri fiók. rttott Benedek, Kecskés-telep. Róka Réla. Vaspálya u. 12 Szegő Mihály, Zákány u. 25. Trehitseh Vilmos, Uj tér 2 és Kossuth Lajos sugárut 9. I Rádió Déry Ede rt.. Kis u. 3 Markovics Szilárd, TI sza Lajos körút 44. Pollák Imre, Tábor ucca. Röfösáru Bihari Erníi. Széchenyi tér 2. Holtzer S. és Fiat, Kelemen u. 11. Kék Csillag, Széchenyi tér 15. Dr. Salgó és Tsa Textilkereskedelmi rt.. Károlvi ucca. Rövidáru, Kertész Áruház, Mikszáth Kálmáta u. 12. Gombház, Csekonics ucca 3. Szappan Vigb Ferenc, Tisza L. kőrút 53. Szoba festés Szabó István. Kálvin tér 2. Szőnveq és linóleum Linoleumipar, Bach és Tsa, Kárász ucca SzUcs Méhes és Privinszky, Kállay Albert ucca 1. TUzeiőanyaq (2%) Bach Testvérek rt., Párisi körút 33, Szent István tér 12 és Újszeged, Bethlen u. 35. Uri szabó Keck Lajos, Széchenyi tér 17. Piskoltj László, Oroszlán ucca 6. Podven Henrik, Kigyó-ucca 3. (egyenruha is). Schatz M. Fiai. Kölcsey u. 4. üvegáru Hay Miksa, Széchenyi tér 11. Villanyszerelés Pollák Tmre, Tábor u. Rosner József, Tisza L. körút 39. Sehönbrunn Izidor, Korona u. 15. Zománcedeny Szántó József, Széchenyi tér 11 Takorékosodgf könyveinket a bélyegekkel, amelvek telfeaen dlffalnnok, a főni Hété i klkézbeslifiik mi den előtlxetönknek. — Kilian két nenaö értékű bélyeg kis dm 'ele kben pékek és fllszeresek részére. — 4x uf előfizetők la részesednek minden kedrwxménvbeii.