Délmagyarország, 1935. január (11. évfolyam, 1-26. szám)

1935-01-16 / 13. szám

2 DPT MAGYARORSZÁG T935 Január TG. Hpm7pfi HÍtPÜntÍ7Pt fa és szénlelene Kálvária u'on Honvért-k^rház mellett. Te'. 26-91. Leqlobb és leqolibi.pm iipk; shicíc? szénésko^sz zssKova is házhoz szállítva. Renueiro a mmn\s sz cnsnyifep 3. a. tel.: 25-08 A választás után páratlan izgalommal leaték a szavazás eredményét. Mint jelentettük, hétfőn délután 5 órakor kezdtek hozzá Warburgban a szavazatok összeszámolásához. A semleges választási elnökök reggel háromnegyed kilencig nem hagyhatták el a szuronyos angol katonák által szigorúan őrzött WartburgotKedden reggel pontosan egynegyed 9 órakor Rhode elnök hivatalos hangon bejelentette: a szavazás eredményéi, amely a kővetkező: Leadott szavazatok száma: 528.005 (97.9 %) Érvénytelen szavazatok: 2.249 A jelenlegi állapot fenntartása mellett leadott szavazatok száma: 46JÍ13 (8.87%) A Francjnországgal való egyesülés mellett leadott szavazatok száma: 2.124 (0.04 %) A Németországgal való egyesülés mellett leadott szavazatok száma: 477-119 (90.08%) Berlinben az eredmény kihirdetése után Hffler rádföszázaíof intézett a világ németelhez és többek között a kővetkezőket mondotta: — Németek! A Sors azt akarta, hogy e szomorú és esztelenségeken alapuló állapotnak ne az ész íznvq vessen véget, hanem egv olvan szerződés betűje, amelv arra lett volna hivatva. hogy a békét hozza a világnak, de mégsem hozott mást, mint végnélküli szenvedést, nyomort és viszálykodás^ Mint az elmúlt történelmi idők nehéz óráiban, a most következő hetekben is emlékezni fogtok arra, hogv bizonyos köröknek még mindig a leghőbb vágva lenne, ha valamilyen módon elgáncsolhatnák a Németországhoz való visszatérést. — Mint a német nép egyetemének képviselőié a mai történelmi napon a következő ünnpéIvps nvllTlozntot teszem: A Német Birodalom n Saarvidék visszatérése után semmiféle követelést nem támaszt Francia országgal szemben! Azt hiszem, hogv e kijelentésemmel énpen háTámnt tolmács oTom azoknak a hatalmaknak, akik a saarvidétd népszavazás sima lebonyolítását elősegítették. Saarbrückenben, de egész Németországban az eredménv kihirdetése után meffteltek a templomok és mgkondultak a harangok. Genfben a népszavazás eredménye élénk meglepetést keltett. Számoltak ugyan Németország gvőzelmével. llven nngvnránvu többségben azonban nem hitt senki. Ez a nagvnránvu győzelem inegkönnvitl a Népszövetség fel idatát. mert — beavatottak véleménye saserint — minden vita nélkül odaadhatja a Saar-vidéket Németországnak. Viszik az urnákat Genfbe Bázel, január 15. A saarvidki nemzetközi népszavazási bizottság kedden este érkezett meg Bázelbe, a határpályaudvarra. Saarbrückenben a különvonathoz kapcsolták azt a csomagszállító kocsit, amelyben a szavazóurnákat és az 528 704 szavazójegyet Genfbe viszik. A kocsit katonai csapatok kisérik. Bázelben a svájci szövetségi hatóság nevében rendőrkiilönitmény várta a francia csapatot és az ő kíséretükben vitték tovább Genfbe a szavazóurnákat és a szavazójegyeket. Gömbös a szavazás eredményéről Budapest, január 15- A Magyar Távirati Iroda kérdést intézett Gömbös Gyula miniszterelnökhöz a saarvidéki szavazás eredményéről. A miniszterelnök a következő nyilatkozatot tette: — Magyarország őszinte örömmel üdvözli a saarvidéki népszavazás eredményét annál is inkább, mert abban az igazság és a népi sorsközösség felemelő érzésének diadalát látja és mert a Saar-kérdés rendezése akadályokat hárított el a nemzetek szükségszerű kibékülésének út jából. Az a körülmény, hogy Franciaország ebben a kérdésben előzékenységet és iJnmérséklést tanúsított, egész Európára nézve kedvező jel a jövő politikai konstelláció kialakulására. Viszont a Népszövetség a Saar-kérdés gyors és eredményes rendezését a maga kétségtelen sikerének könyvelheti el. A francia miniszterelnök nyilatkozata Páris, január 15. Flandin miniszterelnök a népszavazással kapcsolaloan a következő kijelentéseket tette: — Franciaország örül, hogy a saarvidéki népszavazás alkalmával szigorúan alkalmazták a szerződésekben lefektetett rendelkezéseket. Egyetlen francia sem gondolt arra, hogv tiltakozzék az eredmény ellen. Remélem, hogy a Franciaország és Németország közötti függő kérdéseket könnyen lehet majd rendezni a Népszövetség égisze alatt. A kereskedelmi *árgvalások azonnal megindulnak, hogy biztosítsák az árucserét Franciaország és a Saar-vidók között és hogy a megváltozott helyzethez alkalmazzák a francia—német árucserét. A francia kormány a legbehatóbban tanulmányozza a saarvidék emigránsok kérdését. Bizonyos vagyok abban, hopy a francia nép igen nagy többsége azt kívánta, hogy a francia-német kapcsolatok fokozatosan megjavuljanak és hogy az európai béke érdekében együttműködést lehessen elérni a két nép között. A francia közvélemény azonban már gvakran csalódott és nagyobb fontosságot tulajdonit a tetteknek mint a szavaknak. — A saarvidéki emigránsok kérdése elsősorban a Népszövetséget érdekli. Meggyőződésem, hogy a német kormány olyan rendelkezéseket tesz, amelyek tiszteletben tartják a kisebbségi jogokat. Franciaország határait nem fogja elzárni a menekülők elől. Fáklyás menet Saarbrückenben Saarbrücken, január 15. Az ünnepélyesen kivilágított és fellobogózott saarvidéki városokban este mindenütt ünnepségeket rendeztek. Saarbrückenben óriási fáklyásmenetet rendeztek. A rendőrséget az uccákról visszavonták. Az uccákon hullámzó tömeg körében minduntalan felhangzik Németország és Hitler éltetése. A város főterén mintegy 40—50 ezer főnyi tömeg gyűlt egybe. Papén bécsi követ, aki a Saar-vidékre utazott, hogy szavazatát lead ja, rpvid beszédet intézett .a közönséghez. Uccai összeütközés Saarbrücken, január 15. Délután két óráig mindössze egy kisebb összeütközésről érkezett jelentés a rendőrséghez. A német front hivei megtámadtak egy szeparatista érzelmű csoportot. Az egységes arcvonal híveinek a gyűlését a rendőrség mind betiltotta, csupán a német front első tüntető gyűlését engedélyezte. A lelkesedés nem csökkent, menetek járják be az uccákat, a Horst Wessel dalt éneklik. Hasonló a hangulat a falvakban is. Lassankint újra feltűnnek a nemzeti szocialista barna-fekete egyenruhák. A Mmuutstú f€!Ci!f(SC Magyarország pénzüggl nemzetére! A leanaayobb takarékosságra van szOkség — „4 favulás nem folytatódik" — Popovics Sándor távozása, Imrédy uj megblzaíása Budapest, január 15. A Nemzetek Szövetsége titkársága közzétette a pénzügyi bizottság által a Tanács részére készített Jelentést. A jelentés szövege a következő: 1. A pénzügyi bizottság tudomásul vette a Népszövetség pénzügyi bizottsága magyarországi képviselőjének 12. és 13. jelentését és" vizsgálat tárgyává tette a jelentéseknek Magyarország pénzügyi és gazdasági helyzetére vonatkozó adatait. 2. Az 1934. julius elsejével kezdődő költségvetési év első felének az állami háztartás eredményed nem különböznek jelentékenyen az elózó évi megfelelő időszak adataitól, azonban észrevehető javulás mutatkozik az 1932—33. év költségvetési év első felével szemben. Mégis mig 1932-ről 1933ra a kérdéses időszakban a kiadások 412.5 millió pengőről 392.5 millió pengőre csökkentek, a folyó év első felének kiadásai általában fennmaradtak, az utóbbi szinten némá emelkedésre hajló irányzattal. A függőadósságok tovább emelkedtek a költségvetési hiány következményeképpen. Ebben a helyzetben szükséges, hogy a felelős hatóságok továbbra is minden lehetőt elkövessenek az állami kiadásoknak a lehető legszűkebb határok közötti való tartására. 3. Ax a javulás, amelyet a bizottság különböző jelenségek alapján a gazdasági helyzettel kapcsolatban korábban megállapított, nem folytatódik. 4. A Nemzeti Bank továbbra is nehézségekkel küzd a szabadon átváltható devizák megszerzése tekintetében, amiről a bizottság legutóbbi jelentésében is említést tett, habár az utóbbi időben némi enyhülés mutatkozik. Megjegyzendő, hogy 1934 első 11 hónapjában a kiviteli többlet 25 millió pengővel kisebb volt, mint 1933. év megfelelő időszakában. A Magyar Nemzeti Bank általános helyzete nem mutat figyelemreméltó változást5. A bizottság őszinte sajnálattal v«*te tudomásul, a Magyar Nemzeti Bank elnökének, dr. Popovics Sándornak egészségi okokból történt lemondását. Utóda dr. Imrédy, a legutóbbi két évben a pénzügyminiszteri állást töltötte be, a pénzügyi bizottságnak ismételten alkalma volt a nyilvánosság előtt is elismeréssel adózni munkája során általa kifejtett energiájával és azokkal az eredményekkel szemben, amelyeket Magyarország pénzügyeinek vezetése terén ennek a különösen nehéz időszak folyamán elért. Jeftics váratlanul Genfbe utazott (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) Belgrádból jelentik: Jeftics miniszterelnök váratlanul elhatározta, hogy Genfbe utazik a Népszövetség tanácsának tárgyalására. Jeftics este 10 órakor elutazott. Genfi útját a legújabb politikai események tették szükségessé. Kánya külügyminiszter tárgyalásai Genf, január 15 Kánva Kálmán külügyminiszter kedden ujabb megbeszélést folytatott Éden angol főpecsétőrrel, a magyar—jugoszláv-ügy előadójával. Ugyancsak tárgyalt a külügyminiszter Tevfik Rüsdi török külügyminiszterrel. a tanács elnökével és Aloisi báró ola«z megbízottal. Eckhardt Tibor főmegbizott délután Aloisi báróval tárevalt.