Délmagyarország, 1934. december (10. évfolyam, 271-294. szám)

1934-12-09 / 278. szám

o DÉL" MAGYARORSZÁG 1954 december 9. Téli ávui mindenbői a lemobbail Poliák Testvéreknél PPC8! DörReSztylIK ,kÂv"p)ë 6.50 Nvahkendll KlllönlegesrßgeK P 1.50 Ferii diuatKarapoK la Ryapin P 580 crepsaien sainendöRrÄ*» rs.so Esternyak ciyárl terihnSa pamut 4.—, ripo« C.—. lAU«ly«m 8. rtól, férfi és Cl y e r m e H ma e-* als6ruhák és harisnyák Nöl és férfi kelengyék Gyönyörű pizsamák P 6.80-tól GFB SiartSUyâH lerákaia városháza tanácsterme, illetve a városháza bizottsáai •«rrne. .álaszfókerfllet magábin foglalja az országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított három szavazókőrt. Szavazás az ujszegedi elemi iskolában. A III. választókerület msgáhan Foglalja a/ országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított 4. es 5. szavazóköröket. Mindkét szavazatszedő küldöttség a Szent Györgytéri elemi iskolában működik A IV. választókerület magában fog^ali'» a* országavülési képviselőválaszfásokra megállapított hat és hét szavazókörökrt. A szavazás helve: a Szent György-téri elemi iskola. Az V. választókerület migában foglalja az országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított 8 és 9 szavazóköröket. Kél szavizat-zcrlő küldöttség működik. Az első a Mérev-uccai elemi'tif.áiiyiskola földszinti 1 számú Irrniében. a másoalk szavazatSzedö küldöttség a Mérrv uccal elemi leányiskola földszinti 2 számit termében (bejár tt a Mérfviicca felöl). A VI. választókerület magában foglalja sz orszáogvülésl kénviselőválasz'á-okra megállapított 10. szavazókört. A szavazás helye; a be'városl elemi fiúiskola. A VII. választókerület magában foglalia az országgyűlési választásokra megállapított 11 é« 12. szavazóköröket. Két szavazatsiedő küldöttség a belvárosi elemi fiúiskolában működik. A VIII. válsztókerület magában foglalja az országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított 13 és 15. szavazókőrt. A szavazás helye: a Szilléri-sugáruti elemi iskola. A IX. választókerület magában foglalja az országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított 14. szavazókört. A szavazás helye: a Szilléri-sugáruti elemi Iskola. A X. választókerület magában foglalja az országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított 16 és 17. szavazóköröket. A két szavazatszedő küldöttség a rókusi állami elemi iskolában működik. A XI. választókeiillet maflában foglalja az országgyűlési képviselő választásokra megállapított 18. és 19. szavazókörftket. A szavazás a Kossuth Lajos-sugáruti kisdedóvódában történik. A XII. választókerület magában foglalja az országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított 20. és 21. szavazóköröket. Két szavazatszed« küldöttség dolgozik a Kálvárla-uccai elemi iskolában. A XTTT választókerület magában foglalja az országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított 22. és 23 szavarókörőket. A szavazás helye a Faragó-uccai kisdedóvódáhnn történik. A XIV. választókeriilet magában foglalja az országgyűlési képviselőválasztásokra mecállapitott 24. szavazóköri. Szavazás a Petőfi Sándor-sugáruti kisdedóvódában. A XV. választókerület magában foglalja az országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított 25. és 27. szavazókőröket. Két saavazatszedő küldöttség működik az, alsóvárosi elemi iskolában. A XVT. választókerület magéban foglalia nr országgyűlési képviselőválasztásokra me£fállí"--!,<Mt 26 szavazóköri. Szavazni lehet az alsóvá — «! olenrl iskolában. A TVir - ítasztókerillet magában foir1-1'- " or«*nggyülési képviselőválasztásokra '-<" initott ?8. szavazóköri. Itt bárom szava' rAn küldöttség működik. 'A' szavazás az alsó« 1 •'sj elemi iskolában történik". XVTTT. választókerület maflában forlalfa az országgyűlési képviselőválasztásokra megállapított 29 szavazókör. A választókerület területe: Rflszke-Szentmihálvteleki. Nagyszéksóst és Királvhalmi kanitánvság. A szavazás helye: a széksóstói elemi iskola. A Szövetkezett Városi Balpárt választást irodát I. választókerület: Károlyi-ucca 2, volt bejelentő hivatal. II. választókerület: Újszeged, Barna-vendéglő, Csanádi-u. 8. III. választókerület: Vásárhelyi-sugárut 2. IV. választókerület: Dugonics-u. 20. V. választókerület: Mérey-u. 6b. VI. választókerület: Somogyi-ucca 24. VIII. választókerület: Brűsszeli-körut 3. (Iritz-fatelep.) IX. választókerület: Szilléri-sugárut 24. X. választókerület: Munkásotthon. (Hélvezér-u. 9.) XIII. választókerület: Sánta-vendéglő (Szélés Remény-u. sarok). XIV. választókerület: Savanya-vendéglő (Pe. tőfí Sándor-sugárut 49). XV. választókerület: Vecsernyés-vendéglő (Hattyas-sor és Fiizes-u. sarok). XVII. választókeriilet: Somogvi-telep, Kecskeméti-vendéglő. I. u. B. Ujsomogyi-telep, Tvukász-vendéglő. Alsóváros, Katona-vendéglő (Földmüves-u. 17.) R Szövetkezett Városi Balpárt jelöltjei A szövetkezett városi balpárt jelöltjei a vasárnapi törvényhatósági választásokra a következők: 7. kerület. Fodor Jenő ny. polgármesterhelyettes Dr. Polgár Péter ügyvéd Dr. Palócz Sándor ügyvéd Dr. Landesberg Jenő kamarai titkár II. kerület. Lantos Béla ny. igazgató Bozóki József festőmunkás III. kerület. Franki Antal gyógyszerész ' Dr. Kersch Ferenc ügyvéd Müller Dezső tisztviselő Pleskó András kamarai titkár IV. kerület. Szigyártó Albert ny. tanár Rudolf Ernő kereskedő V. kerület. Pásztor József főszerkesztő Rácz Antal lapkiadó Kertész József szabó Vadász Ferenc kereskedő Ví. kerület. Dénes Leó magéntisztviselő Vörös József kisiparos VIJL kerület Pásztor József főszerkesztő Lájer Dezső párttitkár Iritz Béla fakereskedő Dobó Ignác gazdálkodó IX. kerület. Dr. Valentiny Ágoston Dáni János lakatos X. kerület. Pásztor József főszerkesztő Lájer Dezső párttitkár Markovics Szilárd gépészmérnök Kmst Sándor tisztviselő XI. kerület. Dr. Valentiny Ágoston ügyvéd Egód Andor tisztviselő XIII. kerület Dr. Berkes Pál orvos Kovács István kisiparos XIV. kerület. Lakó Antal kisparos Dr. Tóth László ügyvéd XV. kerütet. Dobóczky József malombérlő Kovács István paprikakikészitő Dr. Tóth László ügyvéd Galiba Imre kőművesmester XVII. kerület. Olejnyik József mí*gánalkalmazott Horváth József kisiparos Trischler Ferenc te...ilmunkás Dr. Adler Dezső ügyvéd XVIII. kerület. Hajnáczky Illés földműves (Királyhalom) Gárgyán József földműves (Királyhalom) Papp András földműves (Nagyszéksós) Tóth Illés földműves (Nagyszéksós) Kohajda András földműves (Röszke) Tanács Mátyás földműves (Szentmihálytelek) II liberális párt és egy jelölés Az ötödik kerületben, amely tudvalevőleg a nemzeti szabadelvű párté, felvették a listára Rácz Antal lapkiadót, aki egységespártL Sokan, leginkább olyanok, akik nem a kerület és a város érdekeit nézik, hanem, akik gyűlölettől és más személyes szempontoktól hagyják magukat befolyásoltatni, ezért is támad-i ták Pászlort. Anélkül természetesen, hogy ér-i deklődtek volna. Aki fáradtságot vett arra, hogy informáltassa magát, az meggyőződhetett róla, hogy Rácz Antal neve alkotmányos uton, tehát a nemzeti szabadelvű párt elnöksége utján került a listára. Most megírjuk, mi vezette a szabadelvű pártot, amikor Rácz nevét feltette a listára. Felvilágosításul ide írjuk azt a magyarázatot, amelyet a hozzáforduló magánosoknak adott az elnökség. — Rácz Antal három évtizede lapkiadó Szegeden. A Friss Újságot irányította ez alatt az idő alatt, még pedig mindég gondosan távol tartva hasábjairól a szélsőségeke. 1918 óta a liberálizmus szempontjából nagyon keserves tizenhat évet éltünk át és a Friss Újság hasábjain ez alatt a veszélyes és nehéz másfél éviized alatt is mentesek maradtak felekezeti izgatástól, társadalmi széthúzásokra való szitástól, nemcsak a terrorna ka hangjától, amely — sajnos — sajtóorgánum hasábjain talált meleg hajlékot. Rácz Antalnak ez a biggadt polgári magatartása vezette a liberális pártot, amikor felvette nevét a listára. Honorálni akarta jóhiszeműségét, ezzel is bizonyítékot szolgáltasson arra, hogv a liberálisokat nem elfajult pártszempontok vezetik s hogv akkor, amikor társadalmi vagy városi érdekek kerülnek felszínre. hai'andók áldozatot hozni a párt numerikus erejéből. Bemutatni ne mkell Rácz Antalt. Se a választóknak, se a választóknál is szélesebb néprétegeknek. Munkás tagja a társadalomnak, szorgosan tevékenykedett eddig is közügyekben s a közgyűlés, ha bekerül, sokat nver vele. Gyermekfátékokat a közelgő karácsonyra legolcsóbban a Tábor uccaS. sxám alatti bazár és rövidáruüzletben szerezhet be. PAPRIKA PIACNÁL ^."ciDészmühelyft nyitottam Kígyó u. 4. sz. alatt (virágüzlet mellett.) Mérték után készítek uri és női cipőket divatlap szerint is) olcsón, kitűnő anyagból, felelősséggel: Javításokat vállalok. Csanádi Joisef STANDARD ORION PHILIPS TELEFONGYÁR sth. lenifinSh «In»«" 'ád'Aké«¡?iil¿» M e « I d»f «t nu . y f! Kotele?»> tsé'i netkül nemuiali a. rész leld zeiési Kedvező t e 11 é 1 e I e k. DEUTSCH ALBERT rádió és villamossági váfiiaiat * « * « » - XelciQnjJfcZi