Délmagyarország, 1934. december (10. évfolyam, 271-294. szám)

1934-12-16 / 284. szám

TQM december 16: 0€f WAG7AfíORSZS"n 7 Vasárnap választanak érdekképviseleti városatyákat a kereskedők és iparosok (A Délmagyarország munkatársától.) Szeged kereskedő- és iparostársadalma vasárnap választja meg érdekképviselőit, a város törvényhatósági bizottságába. Az ismeretes előzmények után az érdekképviseleti választást is megmételyezték a — pártpolitikával. Nyilvánvaló egyéni érdekek szolgálatában világnézeti jelszavak luftbaionjait eregették föl azok, akiknek nem érdekük, hogy a város kereskedői és iparosérdekeltsége komoly képviselethez, érdekképviselethez jusson a város parlamentjében. Hiába indultak meg még a kampány elején az egyezkedő tárgyalások a különböző frakciók között, hiába fogad•ák meg minden vonalon a pártszempontok kikapcsolását, a választás pártharccá fajult és azok, akiknek érdekük fűződik a helyzet összekuszálásálioz, a választási törvény minden rését, minden leh-ítóségét felhasználják arra, hogy éket verjenek a kereskedők egységébe és meghiúsítsák a kereskedői érdekek komolyságát, higgadtságit, iparostársadalmának érettségét, nem lehet kételkedni abban, hogy ezek a mesterkedések hajótörést szenvednek és hogy azok a listák kapják meg a vasárnapi választáson a többséget, amelyek a kereskedői és iparos érdekeket valóban reprezentálják. A kereskedők A megfontolt kereskedők listája, amely minden bizonnyal többséget kap a vasárnapi választáson, a következő: bástyái Holtzer Tivadar, Korda Jenő, Markouics Szilárd, Mihályi Adolf, Róth Jenő és Varga De?ső, valamennyien ismert, becsült és kipróbált nevek Szeged kereskedőtársadalmából. Ezzel a komoly súlyt és értéket jelentő listával szemben a Baross-Szövetség külön, jobboldali listát állított össze, amely messziről hirdeti politikai és egyéni célok szolgálatába állított karakterét. A Baross-listán ezek a nevek szerepelnek: ifj. Danner János, Szeitz Ferenc^ Reich Miklós, vitéz dr. Gárgyán Imre, Széli Ferenc és Kakuszi István. De ez a határozottan jobboldali lista sem elégíti még ki a — szélső jobboldalt, amely szombaton uj listát dobott bele ai küzdelembe. Ezen az uj listán ezek a nevek olvashatók: Várkonyi Mihály, Szalma Ferenc, Lölffler Lajos, Orbán Sándor, Benkő Béla és Pirich János. Betiltották a piaci árusok szombati gyűlését Szombaton, az izgalmasnak ígérkező választás előnapján súlyos incidens zajlott le a Pacsirtauccai Ágoston-vendéglő előtt, ahová az egyesült kereskedők pártja a kereskedők listájának (Holtzer, Korda, Markovics, Mihályi, Róth, Varga) propagálása érdekében gyűlésre hivta össze a piaci árusokat. A gyűlés megtartására a r/ndőrség az engedélyt már korábban kiadta, de szombaton délben értesítést kaptak a gyűlés összehívói, hogy — az enegdélyt a rendőrség visszavonta. A gyűlés betiltásáról a piaci árusok már nem értesülhettek és rendkívül nagy löm~qben gyűltek össze a Pacsirta-uccai vendéglőben és a vendéglő előtt délután négy órakor. De megjelentek ott a jobboldali kortesek is és minden törekvésük odairányult, hogy zavart keltsenek a tömegben, amely méltatlankodva vette tudomásul a rendőrség betiltó intézkedését. A vendéglő előtt hangos, tumultuózois jelenetek zajlottak le, végül is a rendőrség szétoszlatta a tömeget. Az iparosok Ali a harc az iparosok frontján is, ahol a vadlisták egész tömege működik. Mint ismeretes, az ipartestületben két hivatalos listát is összeállítottak. Az első hivatalos listán a következő nevek szerepelnek: Takács Béla, Takács Ferenc, Tápai Gyula, Schatz Izsó, Gábor György. Varga István, Horváth Ferenc és vitéz Csányi János. A második hivatalos lista: Takács Béla, Takács Ferenc, Tápai Dezső, Ábrahám Balázs, Horváth János, Müller Antal, Gábor Györgv és Klein Ottó. Az ellenzék listája a következő: Kertész József. Vörös József, B ó z ó Gyula, Markovics Szilárd, Parcsetich Mihály, Becskv Antal, Fischer Aladár és Kovács István. Az iparosok választási küzdelmének eredményét nagy érdeklődéssel várják mindenütt, ez a küzdelem dönti el. hogv az iparosság többsége milyen szellemű vezetés érvényesülését kívánja az ipartestületben. Az ellenzék listáját nagy rokonszenvvel fogadták mindenütt, olyan egységes tömegben csatlakoznak hozzá az iparos szavazók, hogy a harcból az ellenzék fölényes gvőzelemmel fog kikerülni. Az ellenzék ni szellemet akar az iparos ügyek intézéseben és a város törvényhatóságában függetlenül és bátran kiván dolgozni az általános iparosérdekekért. A kisiparosok nngv tömegei nagy örömmel fogadták az ellenzék sikerre vezető akcióját. Az ellenzék választási irodái: Belvárosban Horváth Mihály-ucca 7.. Alsóvároson Petőfi Sándor-sugárut 51., Felsővároson Párisi-körut 1. szám. A választáson azok is élhetnek szavazati jogukkal, akik tagdíjhátralékban vannak, ez bizonyára befolyásolni fogja a választási eredményét. Hol kell szavalni A vasárnapi választás lebonyolításával kapcsolatosan a következő tudnivalókat közöljük: A belvárosi kerület magában foglalja a nagykörút belső oldalát és az azon belül eső városrészt és Újszegedet. Szavazás helye: a kereskedelmi és iparkamara. Felsővárosrészi kerület: magában foglalja a nagvköruttól kívül eső Felsővárosrészt, a Tiszaparttól a Kálvária-uccáig, illetve utig, Somogvi-, Aigner-, Fodor-, Gedói rokkant és Gyula-püspök telepeket, a rókusi és felsővárosi feketeföldeket és Felsőtanyát. Szavazás helve: a Csongrádi-sugáruti iskola. Alsóvárosrészi kerület: magában foglalia a nagvköruttól kívül eső Alsóvárosrészt, a Kálvária-uceától, illetve úttól a Tisza partiáig. Klebelsherg- és Kecskés-telepeket, alsóvárosi feketeföldeket. Alsótanvát, Böszkét. és Szentmihálvteleket. Szavazás helye a Petőfi Sándorsueáruti óvóda. Szavazás mindhárom kerületben vasárnap reggel 9 ómkor kezdődik és addig tart, amig szavazók jelentkeznek. 3 óra elolt zárórát kitűzni nem lehet, este 8 órán tul a szavazás nem folytatható. leiFS?Phb karácsonyi aiáiitféX a kézimunka Ffseiier I* Kézimunkaház Óriási választék ! 99 Kölcsey u.ll Olcsó árak! f J (MÓCifiim EKA rádió EKA rádiók legkedvezőbb fizetési teltételek mellett beszerezhetők Fonyó ^oma rádió szaküzletében, Httfcseq u. 4. fc». 11-63. Véietkénysxev nélkül bemuiatfa: DEUTSCH ALBERT rádió és villamossági vállalata Szeged, Kázász ucca 7. Tel. 18-71. Kedvező fizetési feltételek. B rendőrség jelentése Szeged novemberi közbiztonsági állapotáról (A Délmagyarország munkatársától.) A közigazgatási bizottság szombati ülésén Jngovics István főtanácsos terjesztette be a rendőrség novemberi jelentését, amely többek között ezeket mondja: • Novemberben 46 gépkocsivizsga volt és pedig 29 személy,. egy teher és 16 autóbuszt vizsgáltak felül. 50 gépjárműtől pedig bevontam a rendszáma táblát. Tulajdonosváttoaás 24, kerületváltozás 5 esetben történt. Vezetői vizsgát 11-en tettek. A közönség rendelkezésre 43 bérautó, 11 autóbusz, 67 egyfogatú és 8 kétfogatú bérkocsi áll. Közlekedési baleset 8 • fordult eio. amelyek közül egy volt halálos kimenetelű, egy súlyos, 6 pedig könnyű sérüléssel végződött. Táncmulatságokra, hangversenyekre és sportmérkőzésekre 87 engedélyt adtak ki. Zárórameghoyszribbitást 4 e. 'engedélyeztek. A kapitányság bejelentő hivatalánál 3610 belföldi és 193 külföldi jelentette be magát, viszont eltávozását 2840 belföldi és 200 külföldi jelentette. Szállodai be- és kijelentés 1064 volt. Külföldről sem beköltözés, sem pedig kiköltözés nem történt. — A közbiztonsági állapot novemberben is kielégítő volt — mondja tovább a rendőrség jelentése. A bűncselekmények száma nem haladta mec! a szokásos mértéket. Nevezetesebb bűnügyi nyomozás volt Szalai Illés ujszegedi lakos által két és félévvel ezelőtt elkövetett hitvesgyilkosc felderítése. Szalai Illés 1932 április havában megfojtotta a feleségét és a holttestét a kertjében ásta el, a sikeres nyomozás azonban ezt az elfelejtett bűncselekményt is kiderítette, összesen 377 bűnügyben folytattak le nyomozást, amelyek közül 239 eredményes volt. Az ember élete és testi épsége ellen 46 büncselemény irányú11, amelyek közül egy volt halálos kimenetelű. Baleset 63 fordult elő és közülök egy volt halálos, öngyilkos* ság lett 12, eltűnt két egyén. Sztrájk nem fordult elő. Az elmúlt hónapban 105 gyűlést jelentettek be, amelyek közül 3-at különböző közbiztonsági és közrendészeü okokból nem engedélyezlek. Politikai jellem! gvfllés 63 volt.