Délmagyarország, 1934. október (10. évfolyam, 222-246. szám)
1934-10-24 / 240. szám
1934 október 24: DCrMSG7ffRföRSZSG 9 —f — MUNKAKÖZVETÍTÉS. Állásit kaphat a Hatósági Mn.nk«Jtftzvetitőben; 1 lakatos, 1 késes, 1 bádogos, 1 ftiőtmtor asztalos, 1 vegyes asztalos, 1 ká. dár, 1 bognár, 1 kályb&s, 1 szíjgyártó, 1 csizmadia, 1 cipész, 0 szaöó, 2 kifutófiu, 1 napszámos, 1 mindenes szobaleány és mundenesfőzőnők. Tössde Budapesti értéktőzsde zárlat. Bár az értéktőzsde alaphangulata ma is barátságos volt, az áralakulás nem volt egységes. A tőzsdeidő első felében az áremelkedések voltak túlsúlyban, később azonban realizációs eladások következtében gyengült az irányzat. A szénpaplrok elhanyagoltak maradtak, árfolyamuk visszaesett, viszont a helyi piac többi értéke és a Nemzeti Bank s Tröszt további érdeklődés hatása alatt árnyereségre tett szert. A forgalom a tőzsdeidő vége felé elcsendesedett, a hangulat igy is kedvező maradt. Magyar Nemzeti Bank 188, Kőszén 230, Ganz 12.5, Izzó 138, Szegedi kenderfonó 14.2. Zürichi devizazárlat. Páris 20215, London 15.17, Newyork 305.75, Brüsszel 71.60, Milánó 2626, Madrid 41.875, Amszterdam 207.775, Berlin 123.35, Bécs 72.75, Schilling 57.05, Prága 12.8075, Varsó 57.90, Belgrád 7.00, Athén 2.94, Bukarest 3.05. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai; Angol font 16.95-17.35, dán kor 75.40-76.80, belga frank 79.10—7980. cseh korona 14.02—14.20. svéd korona 87.10—88.00, dollár 339.30—343.30, kanadai dollár 339.00-349 00, dinár 7.80-8.30. francia frank 22.30-22.50, hollandi forint 231.65-233.65, lengvel zloty 64.65- 65.25, leu 3.42-3.46, leva 4.00-4.15, lira 29.90—30.25. német márka 136.00—137.60. norvég korona 83 70—84.60, osztrák schilling 80.00— 80.70, svájci frank 110.70-111.65. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamjclentése. Buza tiszai 77 kg-os 16.15—16.40, 78 kg-os 16.30-16.55, 79 kg-os 16.45-16.70, 80 kg-os 165516.65, felsőtiszai 77 kg-os 15.70-16.00, 78 kg-os 15.85-16.15, 79 kg-os 16.00-1C.30, 80 kg-os 16.1016.45, dunatiszai, fejérmegyet, dunántuli és bácskai 77k g-os 15.65-15.80, 78 kg-os 15.80-15.95, 79 kg-os 15.95—16.10, 80 kg-os 16.05-16.20. Pestvidéki rozs és egyéb 12.25-12.40, sörárpa I. 17.50-19.00, takar, mánvárpa I. 14.15-14.30, zab I. 13.80—14.10, tengeri tiszántúli 11.00-11.10, Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza tartott, fcec. 97 ötnyolcad—fél (97-97.25, máj. 97.75-hétnyolcad (97 egynyolcad—egynegyed), jul. 92.75 (92 háromnyolcad—egynegyed). Tengeri alig tartott. Dec. 75 (75.25), máj. 76 hétnyolcad (77.25), jul. 77 egynyolcad (77 ötnyolcad). Bozs tartott. Dec. 69 ötnyolcad (69.25—ötnyolcad), máj. 71.5 (71.25), jul. 71.5 (71.25). Zab tartott. Dec. 50 ötnyolcad (50 ötnyolcad), máj. 48.25 (48 háromnyolcad), jul. 43 hétnyolcad (43 háromnyolcad). Pesti kirakat uj revü, melyet Fodor László, N6H Kór oly, Békeffy László, Kőváry Gyula, Lőrincz Miklós, Kellér Dezső, Buday Dénes és Erdőssy László írtak Konferál: BÉKEFFI LÁSZLÓ A főszerepeket játsszák: Salamon Béla, — Vaszary Piri Azonkívül fellépnek: Rajna Alice, Nagykovácsi Ilona, Kökény Ilona, Gárdonyi, Kőváry, Sass 01 ly, Sárossi, Fenyő, Ormos, Kompothy, Solymossy és nagy kabaré gárda. Vasár- és ünnepnap délutáni előadások. Tel.: 26-5-54. Kezdete: este 9 órakor. délután 4 n Jt g} ¡A IC iBioMüi részletre npnii Díjtalan bemutatás) MŰI y Az összes modern gépárultázhan. Kerékpár, gramofon, varrógép/gyermekkocsi nagy javítóműhely. Sszin&ási és Müvéssceí HETI MŰSOR: Szerdán. este: Az abbé. Szinmüujüonság másodszor. A, bérlet 6. Csütörtökön délután: Szeressen kedves. Filléres helyárak. Csütörtök este: Tabáni orgonák. Opere'tujdonság. Premierbérlet 10. Pénteken este: Tabáni orgonák. Operettujdonság másodszor. A, bérlet 7, Szombaton délután: III. Richárd. Ifjúsági előadás. Filléres helyárak. Szombaton este: Tabáni orgonák. Operettujdonság harmadszor. Bérletszünet. Vasárnap délután: Vadvirág. Délutáni bérlet. Mérsékelt helyárak. Vasárnap este: Tabáni orgonák. Bérletsziinet. Hétfőn este: Sevillai borbéiy. Svéd Sándor, Székely Mihály, Szabó Ilonka, Rössler Ede felléptével. Ffjehielt helyárak. .-,. . Az abbé (Paul Anthelme-Orbók Attila színmüve) Az életben lehetnek lehetetlenségek, a színpadon soha.., És az életben lehetnek meglepetések, a színpadon pedig kiélezett helyzetek és felfokozott hálások. De nem mindig az a jó és maradandó szinpad, ahol a mesterségbeli hatások ütköznek meg a méghatásosabb hatásokkal ... Az uj szinpad nem csak uj helyzeteket kíván, uj szereplőket és ritka személyeket a kipróbált fordulatokban, hanem a valóságok nj megöl-; dását és uj gondolatát, egyszerű emberek uj életét és nagy felületek meséíő játékát. Ez a francia szinmü: a hatások játéka. Bűnügyi történét — a gyónás titka Körül. Hatásosan és érdekesen, izgalmasan és fordulatosán, de á színpad: játék és a gyónás: hit. A hit ereje egy bünügyi történetében... — meglepetés. Egy gyónás gyilkosságot közöl a közönséggel és a gyóntató abbé drámai hősiességgel vállalja a gyónás titkát. És ez a meg-i rázó bátorság uj helyzetet és felfokozott hatásokat teremt: — az abbéból vádlott lesz a törvényszék előtt és halálraítélt az utolsó nap reggelén... Az utolsó harangszóig a szerzőnek bőséges alkalma van játszani a kiélezett helyzetek húrjain, a nézőnek pedig riadva és szaggatottan lélekzeni a bűnügyi játék fordulatos izgalmában, — mig azután (Deus ex machina) az utolsó percben megoldódik izgalom, dráma és igazság, — minden csak játék volt, bünügyi történet és a gyónás titka is megmarad a titok szépségében és a megpróbáltatás hősiességében ... Megnyug'ató és kibékítő vég a siralomház reggelén, az utolsó harangszó csengésében ... A hatásos és drámai feszültségű, de furcsa meglepetésekkel is játszadozó bünügyi történetet izgalmas és harmonikus előadásban hozta kedden este a drámai társulat. Gondos készülés és kiegyensúlyozott szinészi munka vezette az előadást, amelynek nyilt hatásaihoz kedve és érzéke is volt az együttesnek. Az abbé hősi és sokszor emberi alakját Deréky János rajzolta meg egyszerű eszközökkel és meleg bensőséggel. ITI. Richárd portréjától Pioux abbé alakjáig néhány nap távolságán át hosszú az ut, de jól járta meg ezt az utat halk gesztusokkal és kinemmondott szavakkal, őszinte színészi munkájához — amit kedyvel tap-, ' solt a nézőtér — őszinte feladatok illenének. Az első, vonalba-került Garami Jolán drámai asztnlosnéja, akinek megrázői gyóná&a. dicsérte szinészi értékeit. A bünügyi történet, népes seregében szót kér S zap 1 o n eza y Éva', ITt 1 Giza. Fülöp, I Sándor, Zilahy János alákltás'a, Lévai Bösbje: 1 iísves jelenete és El eke?'Ernő püspök-dekorá-' ' ciója. Nyiltszini tapsok kisérték a bűnügyi történet i hatásos meglepetéseit. (v.) A szfnfcázi Iroda hírei Egy gyilkossággal vádolt és halálra ítélt pap a főhőse „Az abbé'* cimü szenzációs színműnek í „Az abbé" ma másodszor kerül színre. Holnap, nagy operettpremier: „Tabáni orgonák". A legjobb szereposztás, ragyogó uj díszletek. „Szeressen kedves" csütörtökön délután ismé1 filléres helyárakkal. „Tabáni orgonák" a budai romantika és legfrappánsabb humor operettje. „Tabáni orgonák" egész héten. Vasárnap délután a „Vadvirág", a szezon szenzációja kerül szinre mérsékelt helyárakkal először. A „Sevillai borbély" hétfő esti előadásán Svéd Sándor, Rössler Endre, Szabó Ilonka, Székely Mihály, dr. Dalnoky Viktor és Bácz Tilda vendégszerepel. Szántó Enid Szegeden Kedden este Szegedre érkezett a bécsi Staatsoper európai hirü fiatal alténekesnője, Szántó Enid, aki hétfőn este Toscanini budapesti hangversenyén szerepelt nagy sikerrel, ma este pedig első koncertjét adja a szegedi pódiumon. A fiatal énekesnő csak néhány éve szerepel a zenei életben, amióta Schalk Frigyes felfedezte a budapesti Zeneakadémián, de kivételes tehetsége elvitte nevét már az óceánon túlra is ... Bécsi, pesti és európai sikerei után Szegedem adja első hangversenyét a magyar vidéken. Kedvesen finom egyénisége, megnyerő megjelenése azonnal csatát nyer. Közvetlenül, egyszerűen válaszol a kérdésekre a szállodai szobában és természetesen az első szavak Toscaniniről és a hétfői koncertről szólnak. — öröm Toscaninivel együtt dolgozni — mondotta —, ugy Bécsben, mint Budapesten nagy esemény volt a Psalmus Hungaricus és a IX. Szimfónia előadása. Pesten különös jelentőséget adott a kivételes eseménynek az a tény, hogy Toscanini együtt szerepelt Kodály Zoltánnal. Nem mondhatok mást; nagyszerű élmény a kiváló dirigenssel együtt dolgozni, hiszen csupa muzsika minden, amit csinál... A próbákon mindenki nagyon fél tőle, de a munka gyönyörűség... — Magamról mit mondhatok? 1928-ban SchalK hallott Pesten és azonnal Bécsbe szerződtetett. Az akadémia után mindjárt a Staatsoperhez és a bécsi pódiumra kerültem. Első béosi szereplésem Verdi Requiem-jében volt és előbb már Salzburgban énekeltem. Nemsokára a Rajna kincse következelt, amit Furtwangler dirigált, majd még abban az évben Bayreuthba kaptam meghívást, ahol három évem át szerepeltem az ünnepi előadásokon. Egymásután következtek a legszebb szerepek és a leg. első karmesterek: Toscanini, Bruno Wnlter, Busch. Klemperer, Weissbach, Clemens Krans ... — Most vagyok elöször a magyar vidéken és nagy örömmel várom szerdai koncertemet. Novemberben Pesten és Bécsben lesz dalestem, utána Skandináviába kell mennem. A lövő szezonban pedig Amerika ... ahol Bruno Walter mellett két magyar dirigensem lesz: Beiner Frigyes és Ormándv Jenő. Nagyon sokat és szépet hallottam Szegedről, izgalommal és örömmel várom a szerdai ismerkedést... nmmm hangverseny Ma este 8 Órakor a Tiszában a 2-ik bérleti est gyönyörű mfirorral Szántó Enid, a bécsi opera világhírű álltájának ária. és dalest je dr. Herz Ottó művészi kíséretével. Jegy Délmagyarországnál. WMdh. Hzhciuek legolcsóbban^ legnagyobb választékban VARGA'DEZSŐ vas6ruhéz<ib«n. 9*eged. Hld ucca. TeL 20—89