Délmagyarország, 1934. szeptember (10. évfolyam, 197-221. szám)
1934-09-02 / 198. szám
14 DÉCMAGYARORSZSG 1934 szeptember 2. MAKÓI HÍREK A makói hagymaexport ügyében fontos tárgyalások folynak Németországban. A tárgyalásokat Berlinben a Külkereskedelmi Hivatal részéről Vermes Gyula osztályfőnök, a hagymaszindikátus részéről Griin Imre igazgató folytatják. A tárgyalások során a magyar kiküldöttek 1200 vagonos kontingens elfogadását vették alapul, azonban nem kötelezően, hanem csak akkor, ha a Németországban most behozott és büntető szankció mellett érvényben levő minimális árak annak idején megfelelőek lesznek. A kontingens havi beosztásiban kerülne kiszállításra és csak közép- és nagy hagymára vonatkozna. Kedvező hirek érkeznek a holland piacról is, ahol a termés 10—15 százalékkal alatta maradt a tavalyinak. Újból közgyűlés elé kerül, a piaci helypénzek ügye. A makói piaci helypénzdijszabás problémája az utóbbi időben ismételten napirenden volt a város képviselőtestületében. Legutóbb rendezést végeztek e téren és uj helypénz-szabályrendeletet készítettek, amelyben a helybeli árusítók részére alacsonyabb, a vidékiek részére magasabb helypénzeket állapítottak meg. Ugyanekkor kisérletet tettek az utóbbi időben nagy mértékben kifejlődött piaconkivüli baromfivásárlások megadóztatására, kimondva, hogy a baromfikereskedők telepeit helypénzváltsággal rójják meg. Ez a határozat ma foglalkoztatta a vármegye kisgvűlésót, amely a határozat több rendelkezését, még pedig a vidékiek magasabb helvpénze és a baromfibevásárló telepek dolgában feloldotta. A kérdés így újból a város közgyűlése elé kerül, amelynek módjában lesz ezúttal már a szomszédos községek szabályzatainak ismeretében határoznia. A törvényes állapot e tekintetben az, hogy a baromfikereskedő telepek helypénzzel meg nem terhelhetők ugyan, de viszont e telepeken vásárlás sem történhet, hanem csak a termelő lakásán, vagy a piacon megvett baromfi átvétele. Makó anyakönyvéből. Házasságra jelentkeztek: Budai Antal Diós Irénnel- Házasságot kötöttek: Fekete Béla Mészáros Erzsébettel, Kolumbán János Szentpéteri Bozália Erzsébettel, Páncél Miklós Sza'ai Viktóriával, Szabó György Diós Eszterrel, Dobsa János Zsikai Rozáliával, Bába József Fodor Juliannával. A makói anvakönyvi hivatalban augusztusban házasságra jelentkezett 22, bj/nsságot kötött 20 pár. Születést jelentelek 51, halálesetet 67 esetben. Délvidéki református konferencia. A makói reformálna keresztyén ifjúsági egvesület szeptember 7—9-ig délvidéki hitmélvilő konferenciát rendez Makón. A konferenciai előadásokat Erős Sándor, dr. Baitz Dénes. Pogyor István szövetségi titkárok, Kovács Péter földművelési titkár és Zemnn Mihály tótkomlósi evangélikus lelkész tartják. A konferencia-előadások és megbeszélések színhelye a református egyházi kistanácsterem lesz. Foglalkozást közvetítő iroda nyilik meg szeptt-mber 6-án Makón, a városi bérpalotában: Dombi Mihályné hatóságilag engedélyezett foglalkozást közvetítő irodája, amely mezőgazdasági, ipari, kereskedelmi, háztartási, vendéglői, szállodai, uradalmi. kertészeti és egyéb foglalkozású alkalmazottakat közvetít mérsékelt díjszabás mellett. Vidékiek 20 filléres váteiszbélveget mellékeljenek. Az iroda nyitva délelőtt 8—fél 12, délután 6-ig. A munkaadók és munkakeresők szives pártfogását kéri Dombiné, Városi Bérpalota, földszint 2. (Tejpiac mellett.) A rsanádmegyei tenntszversenv pénteken kezdődött Makón a Horthv-téri pályán. A verseny eddigi eredményei a következők: Junior csoport. Férfi egves: Antal—Kőszeghy 6:3. 6:2. Grosz—Sukovich 6:8, 6:2. 10:8. Lukács -Br. Urbán 6:3, 6:3, Pnpp—Wizingerné 6:8, 6:3, 6:3, Antal—Papp 6:2, 4:6. 6:4, Grosz—Lukács 2:6. 6:2. 6:2. döntőt játszanak Grosz és Antal. Férfi páros; Wizinger-Kőszeghv—Schlőg-Grosz 6:3. 6:3. Női egyes: Galambos—Fórizs 6:0. 7:5, Galambos—Antal 6:1, 8:5, Br. Urbán—Schreiber 6:1, 6:0. Vegyes páros: Wizin«er-Schreiber—Sukovirh-Tialambos 10:8. 6:4. Antal—Br. TTrbán-Br. Urbán 7:5, 1:6, 6;4 Döntőt, játszanak Wizinger-Schreiber és Antal Antal párok. Sénior csoport Férfi egves: Kaufer—v Erdei 6:2, 6:2. Kürthv—Wiener 6:3, 6:2, Dobsa dr.—Vermes 7:5. 6:4, Kaufer—Vajda dr. 6:2, 6:2 Férfi páros: Dobsa dr.-Halász dr.—Szálkái dr.-Szalkai dr. 6:3, OO Horváth-Botter—Kaufer-Vermes 6:8. 6:4, 6:3. Női egyes: Kotsis—Jánossy 6:1, 6;3 Vegyes páros Dobsa dr. Kotsis—Borcsányl-Jánossy 6:1, 7:5. Vasárnap kerül sor a döntőkre. —^mm————mmm "K* TW -jjT Z tálcák, evőeszközök, WV WA HA V V K órák, ékszerek naey választékban, a I egol csóbb árban Rflknr ÍKÓ ékszerésznél Kelemen u. 7. v^U.tUI IldU Réai arany. ezUtl beváUát Részletre Is legelőnyösebben vehel kerékpárt, gramofont, rádiót Déry gépáruházban fi££JK£S£í*. — A Borsszem Jankó szeptember l-l szám» Gáspár Antal remek „A szabadtéri előadás nagy sikere" cimképével jelent meg. Molnár Jenő elmés hátramaradt verse „Ének a sportról", társadalmi és politikai aktualitások, versek, szatírák és képek adják a lap gazdag tartalmát. x A zsidó iskolában levő magyar—német gyermekfoglalkoztató holnap, hétfőn reggel nyilik meg. — A Nyugat szeptember 1-1 számának élén Babits Mihály „Könyvről Könyvre" c. rovatában többek közt Trockij önéletrajzáról, Bródy Sándorról, uj magyar regényekről és egy vers-anthologiáról ir. Földi Mihály „Jelszavak ellen" c. cikke az iró feladatát jelöli ki a mai világválságban. A szegedi Madácfc-előadásról Mohácsi Jenő és Schöpflin Aladár irt tanulmányt. f ,akear ,t! miilooai, foosDPt Rácz Géza feieiósségerel k é s z I t foarmOterme |||p»gMlkszáth K. D. 12. U'huzás P T8mé» P 3.—. Tlsztvlselfiknek alkalmazottaknak részletfizetési kedvezmény. 1 1-, KOZMETIKA A kéz ápolásáról Nagyon sok nő nem született szép kézzel, de helyes ápolással ha a kéz formáját nem is lehet megváltoztatni, a kezet magá.t széppé lehet tenni. A kezet ahhoz, hogy ápolt legyein. nem elég, ha sokszor mossuk, sőt nem is jó, ha állandóan mossuk, mert a sok törlés által a bőr száraz és repedezett lesz. Éppen ezért a kezet közvetlenül mosdás után, amikor a bőr még kissé nedves, vékonyan bekenjük kézfinomító olajjal vagy krémmel, hogy sima és bársonyos maradjon. A legcélszerűbb, jobb és gyorsabb eredményt érjük el. ha a kezet közvetlenül mosdás előtt is bekenjük és arra szappanozunk. A kézfinomitólk mindig kéznél legyenek. akár a szappan és törülköző. Ha a kéz tulnagy vagy csúnya a formája, azon változtatni nem igen lehet, de szakszerű masszázzsal finomíthatjuk az ujjakat és a kezet s különösen a kézmasszázstól tökéletes fnnmát is nyerhetünkNagyon fontos a szép könyök- Ennek ápolása legalább is oly fontos, mint a kéz ápolása. Számtalan esetben látunk széparcú, ápolt nőket száraz, repedezett könyökkel- Utóbbit éppen ugy, mint a kezet, este is bekenjük puhító krémmel vagy olajjal. Néhány perces áztatás langyos olajban is nagyon megpuhítja a kézen és könyökön a bőrt. A körömkörüli bőr ápolása is nagyon fontos, különösen mostanában, amikor najryon sok nő panaszkodik, hogy manapság jobban törik és reped a körme, mint azelőtt. Ennek oka valószínűleg a most annyira divatos sötétszinii lakkokban rejlik, ezek ugylátszik ártalmasabbak, mint a világos lakkok. Ezért tehát fontos a körömágyat, a körömikörüli bőrt is éjjelre piihitó zsiradékkal bekenni. Esti öltözködésnél a kezet először rnideralatti krémmel kel! bekenni, utána folyékony púderrel- A porpuder ilyenkor nem sokat ér, mert azonnal lepereg- Nagy változatosság van mostanában a lakkozást illet öle?. A vörös és s-'frány szinti körömlakkok igen divatosak, de naayon sok elegáns nő nem hódol e divatszeszélynek és ragaszkodik a természetes szinti körömhöz. Dr. Reiter Oszkárné. KOZMETIKAI ÜZENETEK: Régi etőfizetö. Röyid időn belül lehet rajta segíteni. Makó. Egyetlen mód: a rendellenesen növő szőrzet kipusztítása, ami ma már tökéletesen keresztül vihető villamos eljárással. Az eljárás nyomtalan és fájdalommentes, a szőröket véglegesen kipusztítjaMária. Nem helyes, mert ha zsiros a bőre. nem szabad zsírozni, csak szárító arcvizet használjon. Anna. Ha az izzadtság ok néücíi! keletkezik, bőségesen és kellemetlen ki párolással, ugy az már beteizes tünet, kezelésre szorul. Budapesti értéktőzsde zárlat. Az első szombati tőzsdenap sem hozott élénkebb üzleti tevékenységet a piacon. Az üzlettelenségre jellemző volt, hogy egyik-másik vezető értékben még kötés sem fordult elő. A piac hangulata azonban az üzlet* telenség ellenére is megnyugodott, sőt a tőzsdéid« későbbi folyaméin kedvezőbb megítélés kerekít dett felül, ugy hogy néhány kötés a tegnapinál magasabb árfolyamokon jött létre. Zárlatkor az irányzat jól tartott volt. Magyar Nemzeti Bank 132, Magyar Altalános Kőszén 231, Ganz 12.5, Szegedi kenderfonógyár 13.7, Pamutipar 50. Zürichi devizazárlat. Páris 20.205, London 15.09 Newyork 301.75, Brüsszel 71.875, Milánó 26.23, Madrid 41.875, Amszterdam 207.40, Berlin 120.10, Bécs silling 57.00, Prága 12.75, Varsó 57.90 Bel* grád 7.00, Athén 2.91, Bukarest 3.05. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos rfolyamalj Angol font 16.80—17.20. dán kor 74.90-57.70, belga frank 79.10—7980, cseh korona 1402—1420, svéd korona 86.50—87.40, dollár 334.90—338 90, kanadai dollár 390.00-350.00, dinár 7.80—3.30, francia frank 22.30—22.50, hollandi forint 231 20—233.20, lengyel zloty 64.75-65.35, leu 3.42—3.46, leva 4.00-4.15, lira 2990—3025, német márka 136.00-137 60, norvég korona 86 05—86.95, osztrák schilling 80.00— 80.70. svájci frank 11070-11165. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamja« lentése. Buza tiszai 77 kg-os 16.15—1635, 78 kg-os 16.30-16.50, 79 kg-os 16.45-16.65, 80 kg-os 16.5516.80, felsőtiszai 77 kg-os 15.56-15.90, 78 kg-os 15.80—16.05, 79 kg-os 15.95—16.20, 80 kg-os 16.05— 1630 dunatiszai, fehérmegyei, pestvidéki, dunántuli bácskai 77 kg-os 15.55-15.70, 78 kg-os 15.70-15.85, 79 kg-os 15.85—16.00. 80 kg-os 15.95—16.10. Pestvidéki rozs 11.85-11.95, egyéb 12.00—12.30, sörárpa X. 16.00—17.25, takarmányárpa I. 13.20—13.50, zab I. 11.85-1210, tengeri tiszántúli 11.20-11.30. Csikágói terménytőzsde zárlat. Irányzat tartott. Buza szept. 102.5—ötnvolcad (102 egvnyolcad—« 102), dec. 103.5—ötnyolcad (103 ötnyolcad—fél)', máj. 104 hétnyolcad—105 (105—104 hétnyolcad). Tengeri szept. 79.5 (78 háromnyolcad). 80 (79.75), máj. — (82. ötnyolcad). Zab szept. 51 háromnyolcad (—), dec. 52 (52), máj. 52.5 (52 háromnyolcad). Bors szent 82 háromnyolcad (82.5), dec. 85.5 C85.5)' máj. 88.75 (88.5). O s z I férfi ** női ruháit csakyy ROYA L -nál tisztitassa és festess, mert legszebben és legolcsóbban készülnek liírfu n. 6/b. Méreu u. 6/b. Kiss ucca saro* Szeged Csekonlcs és ISKOLAI CIKKEK: Iskolai kazetta csappantyúval 34 cm Iskolai hátizsák 35x30 Iskolai vászon aktatáska 39 cm Iskolai zöld vászon hátas táska Iskolai gombfesték: 6 drb Iskolai szimpla ecset l-es: 4 drb Iskolai rajzszeg l-es: 1 doboz Iskolai egyenes vonalzó 30 cm Iskolai háromszög vonalzó 13 cm Iskolai füzet: 14 drb 6 lapos elemi iskolai —.24 Iskolai kockás fedelű 80 lapos smir füzet —.20 — 88 —.98 P 1.78 —.98 —.24 -.24 -.12 -.12 -.22 Iskolai rajzlap: 7 drb Iskolai kék füzetboritó papir: Iskolai zsirpapir: 5 iv Iskolai füzetcimke: 25 drb Iskolai irón: 3 drb Iskolai antracén tinta: 1 üve^ Iskolai tolltartó kihuzós 5 iv -.24 -.24 —.24 —.10 —.24 —.10 —.14 Kérje most megjelent iskolai árjegyzékünket!