Délmagyarország, 1934. szeptember (10. évfolyam, 197-221. szám)
1934-09-16 / 209. szám
14 DEI.MAOVARORSiAGi szepfenrmer ír* KOZMETIKA A házi kozmetikáról A nőket mindig az ujabb és ujabb kozmetikai eljárások érdeklik, amelyek kétségtelenül eredményesek, de némelykor szükség van a liázikozmetika kipróbált módszereire is. A házikozmetikát kevesen használják, egyrészt, mert túlságosan egyszerű, tehát nem imponál, másrészt, pedig hanyagságból. Nem a mindennapi arcápolásról van szó, hanem néhány kiprobáll kis eljárásról. Ajánlatos a reggeli arckikészités előtt a szemeket pár percig langyos teába mártott vattával borogatni. Ilven szemborogatás ajánlatos az esti arckikészités előtt is, a különbség csak az, hogy ilyenkor a borogatást borvizzcl kell végezni. Ez eltünteti a szemekből a napi fáradtságot. A szempillákat és szemöldöket egy erre a célra készüli olajjal zsírozzuk, amelytol ugy a szempilla, mint a szemöldök szép fényt kap. _ Tudnunk kell miiven legven a reggeli fürdő. Semmieselre sem gyors lemoz^dás és gyors törülközés. Fontos, hogy a viz, amelyet kedvenc fiirdősónkkal illatosítunk, ne legyen forró. A fiirdősó rendkívül fontos, nemcsak azért, mert kifinomitjaa bőrt, hanem mert illata fel'zivódik a pómsokba és a testnek kellemes illatot ad. Legalább 10 percig feküdjünk nvugodtan a kádban, utána következik a zuhanyozás, majd pedig erős törülközés frottír kendővel. Törülközés után a bőrt hepuderezzük, utána feküdve néhánv percig pihenünk. A fürdő utáni pihenés egyik legfontosabb szépitőszere a nőnek. Fcsülködés előtt a hajat akár rövid, akár hosszú, mindig kefélni kell, mert csakis igv kaphat a hai «zéD fénvt és felesleges a zsírozás. hogv fénve« b.iiot kapjunk. Mindig a homlokhói kifelé, felfelé kell a hajat kefélni. Csak a kefélt hai lehet '»polt. Jótékony Hatással van a női szépségre a gonr'oc nrcnpoláson kivíil még az altatósz-'rek nélküli s<»k alvás semmi vagv r«nk naivon kevés alkohol élvezete, sok tcstgvkorlat. hogv az izmok frissek cs ruganvo«sak marad innak. Kétségtelen, hogv fontos n testsnly ellenérzése. de ne legven mánh a nőknél a testsúly állandó mérése, hogy vaj ion egv dekával több vagv kevesebb-e a stilv. NTem «zabad csak a Hlóriák és a dekák szerint élni. mert ez csak arra jó, hogy tönkre tegve a nők idegeit. fír. Rrifpr Oszkdrná KOZMETIKAI ÜZENETEK: Kezelés: Langvos vízben naponta háromszor. Vidéki: Az a kérdés, hogy zsíros vagy száraz természetű-e a haja és hogy viszket-e a fejbőr? Közölje egyben velünk kimerítően eddigi hajápolását. Makó: Szőrszálakat nyomtalanul lehet eltávolítani. Előfizető: A leglényegesebb a bőrbe bemasszirnzardó gyógyszer megválogatftsa, mert enélkül a masszírozás semmit sem ér. Tanácstalan: Nem lehet egvedfil végezni. Címére levél ment. B. Zsuzsikának. Levél a kiadóhivatalban. mmm TMroíi Színpadi! Konferál: BÉKEFF! LÁSZLÓ Nagy látványos revííparódia 30 képben. A főszerepeket játsszák: Salamon Béla — Vaszary Piroska — Rajna Alice — Gárdonyi — Kökény Ilona — Kőváry — Nagykovácsi Ilona — Szigeti — Keleti — Solymossi — Ormos Sass Olly stb. Rendezi: KöVARY GYULA Vasár- és ünnepnap délutáni előadások. Telefon; 265—54 Részletre Is legelőnyösebben vehet kerékpárt, graiiioionl, rádiói Péry gépáruhézban es Művészéét „Az oroszlán" premierje. Budapestről jelentik: A Belvárosi Színház szombaton este mutatta be Ügeti Erzsébet ..Az oroszlán" ciimü vígjátékát, mely több külföldi színpadon, Németországban és Csehszlovákiában már igen nagy sikereket aratott. A premieren zsúfolt nézőtér avatott uj magyar színpadi szerzőt a fiatal szegedi szinésznő-vigjátékirónő személyében. A bemutató előadás meleg hangulata, a szerei;iök kitűnő játéka a siker levegőjét teremtette meg- A jókedvű, ötletes darab beváltotta a hozzáfűzött reményeket és a jelek szerint sorozatos előadásoknak néz elébe. Ligeti Erzsébet jól ismeri a színpadot, vígjátékában biztos kézzel találta el azt a hangot, amely a közöaség szivéhez vezet. A bemutató előadás közönsége sokat tapscrft az ötletes, mulatságjcvs, fordulatos vígjátéknak- Különösen a harmadik felvoniás hangja és tempója tetszett nagyon. Több nyíltszíni taps jelezte, hogy .,Az oroszlán" meghódította a német előadások közönsége után a magyar közönséget is. Az oroszlán főszereplője, Csortos Gyula, kitűnő szerepében sok tapsot kapott, Turay Ida játszotta a vadvirág-énekesnőt. A többi szereplő is aktiv részese volt a sikernek- Z- Molnár László, Boray Lajos. Szigeti Jenő. A darabot Vajda László rendezte stílusosan- A premier díszes közönsége többször a lámpák elé tapsolta a fiatal szerzőt. Az oroszlán a premier hangulatából itélve gyorsan megtalálta az utat a közönséghez, amely luVásan fogadta a kitűnő technikával, sok ÖÜette- és jó kedvvel megirt vígjátékot. Az oroszlán elindult a magyar siker feléSzegedi zongoristák sikeres vizsgája a Zeneművészeti Főiskolán. Tegnap tartották meg a Zeneművészeti Főiskolán az akadémiai vizsgákat. A vizsgázók között feltűnt három fiatal szegedi zongorista, akik szép sikerrel és általános elismeréssel szerepeltek. G r ó s z Éva (Sándor György tanítványa) az I akadémiai osztályból, K a m p Kató (Sándor György) és G r ó f Kató (Kollár Pál tanitványa) a III. akadémiai osztályból vizsgázott sikeresen. Jegy valamennyi pesti színházba 25 százalékos kedvezménnyel a Délmagyarország előfizetőinek. Vígszínház: Dodsworth. Magyar Színház: Muzsikusok, Fővárosi Operettszínház: Dubarry, Belvárosi Szinbáz: Az oroszlán, Városi Szinház: Helyet az ifjúságnak. Budai Szinkör: Dorozsm"i szélmalom, Terézköruti Színpad: Cirkusz a színházban, Bethlen-téri Szinház: Anyasziv. Kedvezményes jegyek váltására szolgáló utalványok a kiadóhivatalban kaphatók. Hufoerman okt. .4 hangversenyének szenzációs műsorán a Kreutzerszonáta mellett Csaikowsky hegedűverseny. Bach g-moll szóló-szonátából adagio és fuga, továbbá Symanovszky, Sarasaié, Chopin-Hubermann müvrk. Jegy 2 pengőtől Délmagyarország jegyirodában. Tiz grandiózus bérleti hangversenyre kedvezményes fizetési feltételekkel bér'et Harmóniánál (Kárász-ucea 14), telefon 22-38. Béreljen! ezzel segitl Szeged nagyvárosi hangversenyéletét. Kérjen prospektustJ Nem cserélték ki a sötét színházi folyosók lámpáit. A közönség körében sokszor elhangzott már a panasz a rosszul világított színházi folyosók miatt. A mérnöki hivatal most javaslatot terjesztett a polgármester elé a gázégők ffombn-égőkkel való kicserélésére és bejelentette, hogy ez a csere körülbelül hatszáz pengőbe kerülne A polgármester fedezethiány miatt — nem engedélyezte az égők kicserélését. 4 színház* iroda hfre1 Hunyadi László ünnepi előadásával szombaton este nvílík meg a szinház. A megnyitó ünnepi előadás szereposztása: Szilágyi Erzsébet — Bodó Erzsi, Mária — Szabó Lujza, Hunyadi László — Halmos János, Gara nádor — Farkas Sándor, V. László — Csermáki Lajos, Rozgonyi — Szilassy László, Czilley Ulrik — Fülöp Sándor. Rendező: Sziklai Jenő. vezényel: Török Emil. Az áthelyezett elővételi pénztár íaz iparkaraarával szemben) kedden reggel nyílik meg. Jubileumi díszelőadás lesz az „ördöglovas" jövő vasárnapesti 50-ik előadása, amelyen Vágó Méry és Csermáki Lajos, az operett társulat nj tagjai mutatkoznak be. Siessen bérelni, mert másképen nem tudja a szezon nagy előadásaira helyét biztosítani. Az első premier jövő héten lesz, amikor a pr&zaegyüttes bemutatkozásával Török Sándor: „Ide' gen város" cimü kitünö színmüve kerül színre. Tó'ssde Budapesti értéktőzsde zárlat. Az értéktőzsde forgalma ma igen szük keretek között bonyolódott le, a legtöbb értéknél még kötés sem fordult elő és így a jegyzések nagyrésze névlegesnek tekinthető. Az áralakulás nem volt egységes. Az értékek túlnyomó részében kisebb árveszteségek jöttek létre, viszont az előző napokon erős ebben kínált részvények némi kereslet folytán árnyereségre tettek szert. Zárlatkor a piac igen csendes. Magyar Nemzeti Bank 131.50, Ganz 13, Szegedi kender 13.5, Goldberger 40, Pamutipar 50. Zürichi devizazárlat. Páris 20.2025, London 16.165, Newvork 302.75, Brüsszel 71.95, Milánó 26 28 Madrid 41.90, Amszterdam 207.725, Berlin 122.30, Bécs silling 57.20, Prága 12 74, Varsó 57.90, Belgrád 7.00, Athén 2.92, Bukarest 3.05. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos rtolyamal: Angol font 16.90-1730. dán kor. 75.20-76.00, belga frank 79.10- 7980. cseh korona 1402-1420, svéd korona 86.9:5-87.95. dollár 335.90-- 339.90, kanadai dollár 34100-35100. dinár 7.80-8.30, francia frank 22 30—22 50, hollandi forint 23100-2330o, lengyel zloty 64.75-65.35. leu 3.42—3.46. leva 4.00-4.15, lira 29 90-30.25, német márka 136 00-137 60. norvég korona 84.65—85.55. osztrák schilling 80.00— 80 70, svájci frank 110.70—111.65 Budapesti terménvtőzsde hivatni** Arfolyamjelentése. Buza tiszai 77 kg-os 16.20—16 35, 78 kg-os 16.30—16 50, 79 kg-os 16.45-16 65, 80 kg-os 16.55— 1675, felsőtiszai 77 kg-os 15 85—16.00, 78 kg-os 16.00-16.15, 79 kg-os 16.15—16 30, 80 kg-os 16.25— 1630, dunatiszai, fehérmegyei, pestvidéki, dunántúli bácskai 77 kg-os 15.55-15 70. 78 kg-os 1570-1585, 79 kg-os 16.15-1625, 80 kg-os 16.25-16 35. Pestvidéki rozs 12.25-35, egyéb 12,45-12 60, sörárpa I 18.00-19.75, II. 16.75—17.75. III 15.50-16.50, takarmányárpa I. 14.30-14.60. II 13.90-14.20, zab I. 13.05—13.40, II. 12.85-13.00, tengeri tiszántnl! 12.60-12.80. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza alig tartott. Szept. 103 egynyolcad (103), dec. 103.75—egynyolcad (103 hétnyolcad—háromnegyed), máj. 104 háromnyolcad—egynegyed (104 ötnyolcad—féT). Tengeri tartott. Szept. 75 hétnyolcad (75). dec. 75 hétnyolcad (76), máj. 77.5 (71.25). Rozs lanvha. Szept 75.25 ,/76 háromnyolcad), dec. 77.75 (77 75), máj. 81 eüynegved (81.25) Zab egyenetlen. Szept. 53 C52.75) dec. 52 háromnyolcad (52 háromnyolcad) máj. M hétnyolcad (52 egvnyolcad). Dr. Csyőrbiró ügyvéd jogi szemináriuma előkészít alapvizsgákra. az ö«szes szigorlatokra és ai egységes ügyvédi és birói vizsgára. Vásárhefvi ?usárul3C.«m. O s x i férfi é5 nő* ruháit csakf« HOYIt L -nál tisztitassa és lestess, mert leTszebben és legolcsóbban készülnek fiípn n. fi/ö. roeren o. 6/ft. Gserépkáfyhák különféle szin és m retben knphalók, átrakások megrendelhetők L&fidesherg fementáriifKírélun, Szeged* Iz flsszsi ¿m'ttez**! savaaai 'nnfobö be;z£.z6sl fwráss-