Délmagyarország, 1934. augusztus (10. évfolyam, 172-196. szám)

1934-08-05 / 176. szám

14. ÖtCMAGYARORSZffÖ 1934 augusztus 5: Küldjön ajándékba féláru utazási igazolványt barátainak, hozzátartozóinak, Ismerőseinek Máv., SzCsEV igazolványok 4-7-ig, 11-16-ig, MFTR Igazolványok 2 -17-ig érvényesek. Kaphatók: a Szabadiéri Játékok központi irodájában, a Délmagyarorszftg kiadóhivatalában és a Menetfegyirodában. A Délmagyarország takarékossági akciója KOZMETIKA A szem ápolása A szem nemcsak a lélek tükre, hanem a női szépségnek is egyik legjellegzetesebb kifejezője. A természetnek eme csodamüve sokszor annyi titokzatos bájt rejt magában, hogy gyakran a legcsunyább arcot is megszépíti. A költők és alkotó művészek örökértékü müveiből ránktekintenek ama csodálatos asszonyi szemek, melyeknek hatalma a történelem kormánykerekét is képesek voltak előre mozdítani vagy megakasztani. A szem szépsége nemcsak a pupilla nagyságától, a szem színétől, a szempillák hosszúságától, a szemöldök Ívelésétől függ, hanem a szemkörüli bőr szépségétől is. Régente a szem szépsége alatt leginkább a pupilla szépségét, nagyságát értették és azért a nők mindent elkövettek, hogy szemük fényes, csillogó legyen. Igen gyakran ártalmas szereket, atropint vagy különféle olajokat csepegtettek a szembe, hogy csillogóbb legyen. A modern kozmetika már tudja, hogy ezen ártalmas szerek egészen feleslegesek, ha a szemgolyó mozgatását, vagyis tornáját naponként rendszeresen elvégezzük, miállal a szem friss, üde fényét állandóan megtartja. Igen fontos a szem körüli bőr gondos ápolása. Ez az ápolás elsősorban a szem megfelelő tisztántartása. Sohasem szabad kifestett szempillákkal ágyba menni, bogy a festék a szembe kerülhessen. De meg napközben enélkül is sok por, füst, piszok kerülhet a szempillák közé vagy a szemzugba, ami alkalmas táptalaja lehet a baktériumoknak és előidézője atf"tirpának. Ajánlatos Idiát a szemet többször is, de lehetőleg esténként langyos bórvizzel vagy tiszta vizzel, esetleg szemmosó pohárral kimosni. A szem fürdő után az ápolás legfontosabb módja a zsiros kenőccsel vagy olajjal való kezelés. Ezzel a zsiros kenőccsel vagy olajjal este leifekvés előtt be kell kenni az alsó és felső szemhéjat és a szemsarkokat, hogy a szem ráncosodását megakadályozzuk. Ezt a ráncosodást sokszor a rövidlátás és az ezt követő hunyorgatás idézi elő. Fontos tehát a látásnak, megfelelő üveggel való korrigálása is. A szemnek kozmetikája a legfontosabb feladata ma a szépségápolásnak. A szempilla festéshez fekete, barna és kék festéket használnak, amelyet kis kefével oldott állapotban kennek a szempillára. Persze vigyázni kell, hogy a festék ne menjen a szembe, mert az nemcsak, hogy csíp, hanem irritálja a szemkötő hártyáját is. Festés után a pillák rendszerint csomósak lesznek és azokat egy kis parányi fésűvel szokták kifésülni. A szempillafestésnél nagy gondot kell fordítani a pillák végeire és a szem sarkára. Legújabban egy krémszerű anyagot használnak a szempillafestéshez, amely gyönyörű hosszúságot ad és nem festi be a bőrt. Uccára vagy estére feltétlenül elegendő az egyszerűen festett szem, ennek azonban olyannak kell lenni, hogy a festés ne legyen feltűnő, szóval hogy a szem éppen csak tónust kapjon a festés által. I>r. Reiter Oszkámé. KOZMETIKAI ÜZENETEK: Tanácskérő. Az a kérdés, hogy zsiros, vagy száraz természetü-e a haja. kórpás és viszket-e. Barnahajú nő: Lehet rajta segíteni. ' Józsefné: Szőrszálakat nyomtalanul és vécleeesen lehet kiirtani. Vidéki: Arcápolása nem helyes. Német, francia és angol nyelvtanfolyamot nyit tagjai és családtagjai részére az OMIKE Lőw Lipót csoportja. (Hadviseltek). Gyermekeknek 1.20 P, felnőtteknek 2.50 P a tandii. Oktatók: dr. Haberl Pálné, Steiner Laura és Palotai Rózsi. Tanfolyamvezető: Székely Alfréd tanitó. Beiratkozások a titkári hivatalban Valéria-tér 11. Az előadások szeptember 1-én kezdődnek. Asztalos: Üveges András. Deák Ferenc u. 25a. Schwartz Adolf, Tábor ucca 1, Ábrahám asztalosmester, Puskás-ucca 20., Györgyi József ösz ucca 25. sz. Schwartz Mór, Bocskay ucca 14. Autók, felszerelések, gnmmi. olaj: Markovim Szilárd. Tisza Lajos körút 44 (Benzinből 2%). — „Aranka" hölgyfodrászfizlet Apponyi Albertrjeea SS. Bádogos: Wottreng Jáno9, Feketesas a. Borkereskedők: FischeT Jenő. Béke a 8. Wolt Miksa. Horthv Miklós n 1« Bőrönd- I/aeher ,Tóz«ef. Kárász ucca. SzegszárBrikett: Szenesi Ferenc, Damjanich a. dy. Kárász ncca 14. Bntor: Róth Hajlított Fabntorgyár, Mars tér 13. Cipők: Alföldi Cipőipari rt. Kelemen «. 11 Belvárosi Clpőilzlet Széchenvl tér 11 Columbia Cipőraktár. Aradi n 8 Központi Cipőiizlet. Tisza Lajos körút 3fi „Elit" 3tpőárnház. Széchenyi tér Rnsz Péter cipész. Iskola ucca 23 Polgár Henrik. Valéria tér 11 Divatára és kfitőttára: Fehéreégtáhlás Boros Miksa. Széchenyi-tér. Fischer és Pártos. Kárászu. 1 Lampel és Hegvl. Pilspökbazár Lnsztle Imrr Széchenvl tér 2a Pollák Testvérek. Széchenvl tér 17 és Csekonlcs n B (GFB harisnvák kivéve.) Drogéria: Vajda Imre és Társa, Kárász ncca fipiiletfa: Bach Testvérek rt_ Párisi-kórnt C2%.) Fehérnemű (m kelengve: Csonka Gvőrgv Jenő Klauzál-tér «. Fényképészek: Rufki é« Vltkay. Kárász n. 15 Festék: Tamássv Gvnla, Valéria tér. Szabó István. Kálvin tér 2.0ahtzer Ignátz ntóda, Tisza La1o« körút 36 Hirth M.. Széchenyi tér 8. Férfiruha: Blan Ignáez. Kelemen n. i. Földes Izsó. Klauzál tér OéplavttómMielv: Frisehmann Gábor. Kálvária ncca 4 Hangszer: Steiner Tibor. Kelemen a. 7. Hölgylodrász: Hoftmanné ntóda. Hid-u. 1. Aranka hölgyfodrász. Apponyi Albert-o. filfieWhal és Tárna. Csekonlcs n 8. Hoftmann Dezső. Csekoics u. 4 Kertész Arnház. Mikszáth Kálmán n 12 Szász Vilmos. Kelemen u. 7. Tisza Amház. Pficpökhnzár Vadász Gézáné TT.. Tisza Lajos körút Nltsovit* István. Gr Apponvf Albert ucca 47 Illatszertár: Gáspár Gvnla. Széchenyi tér 7. irodnherendezés: Wirth és Rengev. Széchenyi tér 5 (2 és fél %.) Jégszekrény, vtzveretékszerelés: Fekete Nándor. Kossuth Lajos sueárnt 18. Kárpitos: Ráez Ferenc. Korona ucca 4. v. Siivegh Dezső. Batthvánvi u 2. Szedres! Latos. Szt. Mihálv n 1. Kerékpár, varóerép. rádió: Déry Ede rt, Kiss n 3. Kelemen Márton. Kelemen n. 11. Kézlmnnka. himzőanvagok és előrajzolás: F1seher-k ízi munka ház, Kölcsey u. 10. Mnskátli kézimunkabolt Kárász-ucca 3. Képkeretező: Freimann Miksa. Kárász a. 10. Könyv, papír és Írószer: Nemzeti Sajtóvállalat. Kárász u. Tranb B. és Társa, Klauzál tér Városi könyvkereskedés. Kárász u. (Tankönyv kivéve.) Mészáro* és hentes: Keresztes Péter, Petőfi S. sugárut 27. (3%). "Jői kalap: Knlttel Konrád, Kárász u. 15. Gariner Ferenené. Grót Apponyi u. 23. Vilma kalnpszaion. l-eketesas a IS. Női r»ha • ^mnel. Klauzál tér. Blan Andor, Tisza Lajo- -v\m' " Mosóintézet: Hattyú-mosoda, Takaréktár u. 6. Optika éb fotócikkek: Llehmann Béla. Kelemen ucca. Kellner ^'árton. Kárász u 3. Sandberg Henrik, Széchenyi tér. öra, ékszer: Fischer. Klauzál tér 3. MülhoMer V„ Széchenyi tér 8 Reieh Mór és Fia rt. Kelemen u 11. Rosenberg Béla, Károlyi u. I. Bérház Tóth József, Kölcsev u (Ezüst étkezőeszközök és diszr 'árgvak kivéve.) Paprika: Csonka Gergely. Tisza Lajos körút 51. Rőfösáru: Bihari Ernő, Széchenyi tér. Holtzer S. és Fiai, Kelemen ucca 11. Kurucsev Sándor, Széchenyi tér. Lévai Henrik, Tisza Lajos körút 39. Dr. Salgó éa Társa rt, Károlyi ucca. Szabó L. és Társa, Kárász u. Tabár Péter, Kárász u. X. Rövidáru: Fodor Nemzett Áruház. Kárász a. Szappan: Vlgh Ferenc. Tisza Lajos körút 53. Szesz és szőrnők: Patzaner, Kölcsey u. 9. Schorr Ottó Kossuth L sugárut 4. Szflcs: Méhes és Pnvuiszky. Széchenyi tér a 8zőnveg: Komán Mihály és Fin. Kárász u Linolenmipar, Kárász-u 6. Hegedfis Ferenc háziszőtte« szőnyegszövő, Damjanich-u 7b. Tarhonya, csőtészta, levestészta: Kardos Jakab, Károlyi ucca *Tűzifa: Bach Testvérek, Szent István-tér. (IX.) Uridivat: Szász Lajos, Kárász u. 2. Szarva« J. József, Hid a Üvg és edény: AdleT Mór, Tisza Lajos körút 38. (3%, s reklámcélra összeállított árucsoportok kivéve.) V egy tisztító: Glőckner J. és Fia, Iskola u. X7. Glőckner J. és Fia. Károlyi u. 4. Villany és rádió: l'onyó Soma, Kölcsey ucca. Kosner Józset, ilsza Lajos Körút áU. Schönbruna t. Báró Jósika a «. ZiomAneedény: Kohn Jenő. Tisza Lalos körút Szeged sz. kir. város polgármesterétől. 30.325—1934. szám. vl Versenytárgyalási hirdetmény A Mars-téren építendő városi mérlegház föld, kőmives, elhelyező, vasbeton, szigetelő, ács, bádogos, tetőfedő, asztalos, lakatos, mázoló, üveges, burkoló-villanyszerelő, kályhás, vízvezeték szerelő és csatornázási munkálatoknak vállalati uton való biztosítása érdekéből 1934 augusztus hó 24-én d. e. 10 órakor a gazdasági I. ügyosztályban (Városi bérház II. emelet 22. ajtó) hitelmüvelettel kapcsolatos zárt ajánlati versenytárgyalást tartunk, s a beérkező ajánlatokat ugyanezen helyen és idő-i ben nyilvánosan fogjuk felbontani. Ajánlati űrlap, általános versenytárgyalási feltételek és ajánlati költségvetési minta, valamint a tervek a hivatalos- órák alatt a városi mérnöki hivatalban (Széchenyi tér 11, II. eme-< let) megtekinthetők, s ugyanott a nyomtatva-« nyok Kettő (2) pengő köítségmegtérités ellené-" bén beszerezhetők. Csakis ezen nyomtatványok felhasználásával készült, szabályszerűen kiállított, aláirt, zsi-< nórral összefűzött és pecséttel lezárt sértetlen borítékban lehet ajánlatot tenni és azt közvet-i lenül vagy posta utján a fent jelzett időpontig, a városi iktató hivatalba (Széchenyi tér 10. földszint 14. sz.) kell benyú jtani. * Az ajánlatot Szeged sz. kir város polgármesterének kell címezni és „Ajánlat a Mars-téren építendő mérlegháznak 30.325—1934. sz. versenytárgyalási hirdetményben kiirt munkála-i taira" felírással kell ellátni. Ajánlatot csakis az összes munkákra tehet tenni. A város fentartja azon jogát, hogy a beérkezett ajánlatok közül árakra való tekintet nélkül szabadon választhat, vngv a munka végrehajtásáról más módon gondoskodik. A vállalati összeget a feltételek szerint hitelezni kell. A munkálatokra csakis azok pálvázhatnak, akiknek az előirt törvényes kénesitésük megvan. Ennek hiányában a vállalkozó köteles ajánlatában megnevezni azt az egyént, akinek megvan a szükséges képesitése és aki a munkát ténvleg végre fogia hajtani. Az általános feltételek 8. pontiáhan előirt összegű bánatpénzt, az árlejtést megelőző nap déli 12 órájáig közigazgatási Métpénztárunkba be kell fizetni és az ezt igazoló letéti nyugtát az ajánlathoz csatolni. Egyebekben a Közszállitási szabályrendelet előírásai az irányadók. A iánlattevők a végleges döntésié kötelezettségben maradnak. Szeged 1934 augusztus 3-án. Dr. TÓTH BÉLA, h. noliíármester.