Délmagyarország, 1934. augusztus (10. évfolyam, 172-196. szám)
1934-08-19 / 187. szám
12 DÉLMAGYARORSZAG * 1934 augusztus 19: » u NAUÓI HÍREK Kísznrta a szemit a cirokszál. Kovács Mihály battonyai hadirokkant tanítót súlyos szerencsétlenség érte. Kovács kocsival akart valahová elmenni. Kocsiját a szinben fogta be és onnan akart kihajtani. A szin cirokszárral van fedve, amelyből néhány szál kiállított. Kovács Mihály, aki a kihajtásra ügyelt nem vette észre a kiálló szálakat, fejével beléjük ütközött és az egyik szál a szemébe fúródott. Azonnal beszállították a közkórházba, ahol a cirokszáldarabokat eltávolították szeméből. Az orvosi megállapítás szerint talán meg lehet menteni a szemét. A MAK népünnepélye. Szent István napján a MAK nagyszabású népünnepélyt és sportmulatságot rendez a MAK-pálya melletti Báló-ligetben. A szokásos mulatságos népiinnepélyi számokon kívül igen érdekes uj szám fog szerepelni, és pedig a pénzkeresés, amely abból áll, hogy a rendezőség által különbözö helyekre eldugott 20, 10, 5 és 1 pengősöket kell megkeresni. Este az egyetemisták énekkara szerepel, utána jazz és cigányzene mellett reggelig tartó tánc. Makó anyakönyvéből. Házasságra jelentkeztek: Báló Mihály Kiss Margit Juliannával, Jáksó Pál Héja Juliannával, Kiss József Benedek Héja Terézia Máriával. Házasságot kötöttek: Langbein Alajos Czene Borbálával, Bereczki József Galgóczi Máriával. Rozóki Tstván Binecz Viktóriával Elhaltak: özv. Gubics Antalné Buza Terézia 83 éves ÍBajzs-ucca 61.) és Fodor Mihály 48 éves (Béresé nvi-ueca 42. sz.). Rendkívül élénk volt az idei Szent István-napi aílatvásár. Bár sertéseket a vész miatt nem hajlottak fel a vásárra, a forgalom és a vételkedv felülmulta a vásárok forgalmát. Élénk vételkedv mellett és jó árakon 703 eladás történt, átírtak 326 lovat. 230 tehenet, 88 üszőt, 87 bikát, 16 ökröt, 8 kecskét és 38 juhot. Nyári színház Makón. Az idén, mint ismeretes, ftadó László színtársulata vállalkozott Makón sziniszezon tartására. A társulat titkára, Korda Sándor, a jövő hét elején megkezdi a bérletgyüjlést. Az elmúlt hét ingatlanforgalma Makón. Schmidt Péler és neje megvették Ágoston János és neje 164 négyszögöl soványi földjét 300 pengőért, Holtz József és neje Weisz Sándor Sirkert-ucca 1 számú házának nyolctized részét 4200 pengőért, Horváth Sándorné megvette a Makói Takarékpénztár Mikocsa-ucca 5. számú házát 800 pengéért. Szemes Ferenc és neje Kádár Tmre és neje Szende-ucea 5. számú házát 450 pengőért. Kádár Imre és neje Mándoki Antal és neje Alma-ucca 31. számú házát 940 pengőért, Nagy Mária Magyar Olasz Bank Tulipán ticca 25. számú házát 2300 pengőért, kk. Nagy Gy. Mária és testvérei Szabó Imre és neje Verebes! 120 négyszögöl földjét 320 pengőért, Rába Imre és neje ajándékba kapták özvegy Nagy Tstvánné Almássy-uoca 13. számti házát és 5 hold 1316 négyszögöl gacsibal földrészét. Bába Tmre és neje megvcllék Nagy János és társai Almássv-ucca 13. szánni ház és gacsibai földrészét 600 pengőért, Elek József és neje megvették özv. Fodor Imréné és t'irsní Arany .Tános-ucca 62. számú házát 2 ezer pengőért. Nacsa József és neje Szabó Mihály 15 hold 581 négyszögöl bogárzói földjét 12 ezer pengőért Simon Gusztáv megvette Joó Erzsébet és társai Petőfi-ucca 16. számú házát 27.50 pengőért, Knlona Pál és nete megvették Balázs Mihály és társai Szent Annn-ncca 24 számú házát 000 pengőért. Nngv Tstván és neje özv. Rédai Tóbiásné Révész-ncca 4«. számú házát 700 pengőért, özvegy Köteles .Tózspíné Tóth József és Juhász Oszkár 214 négyszögöl prflrskősi főijét 170 pengőért. Fodor József és neje Kardos Ferenc és Sirokmán Tstván vitahalmi egv hold 31 négyszögöl földjét 1500 pengőért, Seffer Hona Csonka János 400 négyszögöl jángori földjét 280 pengőért, és végül Zsugya József és neje megvették Siket .Tózsefné 1100 négvszögöl kákási járandóját 720 pengőért. Motorcsónak 12 személyes, üzemképes, ló állapotban eladó Deák Ferenc-ucea 48 szám alatt Női dlvatszalén áthelyezés, Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogv női divatszalónomat a Kossuth-ucea 2. szám alól Megyeház-urca 3 szám alá helyezem át További szives pártfogást kérek: Vineze Erzsébet. Tűzifa, bükk, cser, akác. gvertyán, kőszén és koksz legolcsóbban kapható Hermannál, Kossuth ucca 8. szám alatt. Üzletáthelyezéa. Kész ruhaüzletemet és méret utáni szabóságomat a zöldségpiacról a városi bérpalotába. a tetoiacoldalxa helyeztem át Dán Jáoo^ , minőséget Jeleni. Lakást keresek. Keresek sürgősen szép, kicsi szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló lakást, disznóólhasználattal a Szegedi-ucca és Lonovicssugárut közelében. Ajánlatok: Széli füszerüzletébe adhatók be. Szegedi-ucca és Sugárut-sarok. Eladó házak és háztelkek. A Lonovics-sugárut 3. számú ház 150 négyszögöl telekkel, a Szegediucca 26 szám alatt téglából épült, cseréppel fedett raktárépület, mely kevés költséggel lakásnak is átalakítható, 300 négyszögöl telekkel, azonkívül 250 négyszögéi telek a rajta levő épülettel kedvező fizetési feltételekkel, jutányos áron eladó. Tudakozódni lehet: özv. Lővinger Miksánénál Szegedi-ucca 26. Makó. Ugyanott bútorozott különbejáratu szoba is kiadó Kiadó földek: Az apátfalvai határban 7 köblös föld tanyával együtt kiadó. Batthyányi-ucca 26. Kiss János. Csókáson a 15 és fél kilométernél 12 kath. hold föld. Luther ucca 52. — A rákosi útszélen Erdei Ferenc földje mellett másfél kath. hold föld hagyma alá. Gyöngy u. 24. Néhai Nagy Gy. Sámuel féle földből 5 és fél kath. hold gaborta alá. Bajza-u. 18. szám alatt. Eladó egy járandó a város alatt Mikocsában. Joó Mihály, Páva-ueca 3. Eladó föld. A Királyhegyesi-uton, a Görbe-féle földből 2 kat. hold föld eladó. Értekezni lehet. Bákóczi-ucca 13. sz. Hagyma alá kiadó Földeákon az állomás mellett a Szárazér dűlőben 11 és fél kishold föld kiadó hagyma alá. Héderváry-ucca 2. Somogyi Béla. Eladó 6 drb 7 hónapos malac Bárány-ucca 89 szám alatt Kiadó föld. A földeáki szárazéri sürütanyasor 12 számú tanya 20 kat. hold 159 négyszögöl prima szántófölddel és mellékhelyiségekkel egvfltt egy, vagv több évre haszonbérbe kiadó. Értekezni lehet Makón Mészáros Jánossal. Bálvány-ucca 44. szám alatt. — Megszűnt a — Rack-part. Rack Linó', Szeged kultirtaná^sn'ka. családi nevét bel ügyminiszterí enegdcllyel .Renkey"-re vál toztatta. Rack tanácsnok úrból tehát Ren key tanácsnok ur lett, ha ugyan a közönség, amely évtizedek óta megszokta régi nevét meg tudja szokni uj nevét De azért Kőnig Péter egyik kedves és ismert szójáték" alól kihúzta a gyékényt a belügyminiszteri engedély. Az érdemes zenedirektor asztaltársaságában egvszer arról folyt a tréfál kozás — még Somogyi Szilveszter életé ben — hogy Szegeden a város mináen vezető tisztviselőjének van már uccája. vagy tere. Van Somogvi-ucca• Pálfy-ucca Fo dor-ucca. Gaál-ucca• csak szegénv Rack Lipót a mostohafia. neki nincs uccuja. — Dehog v nincs — tiltakozott Kőnig — pardon• Kirá'v Péter — hát a Rack-par* kutya?.-. ^nyereményt nyerhet mi'22.jkén Sors/egyek Pető Ernő — Tábortűz a Tisza partján. Szombat este nagyszámú közönség előtt tartotta m,eg a Sz<ent Lászld Levente Egyesület ünnepélyét, melyet táebortüz vezetett be. A változatos műsort énekek, mókás jelenetek, irredenta színdarab, tornaszámok és tárogató szóló tarkították. A műsor egyik sikeres száma Kormos Józsefé volt, aki Krúger Aladár: „Mozdonyok beszélgetnek..." cimü verséi szavalta el. A tábortűz a késő éjszakai órákban éri véget. Panlanok olcsA Árban készülnék, réglek n)|A alakíttatnak Soó« lafosné paradicsomi paplanüze me. «»éh Ferenc n. * KOZMETIKA A női szépség megőrzése A toilette-asztal nem egyedüli őrzője a női szépség titkának. Ahhoz, hogy a vonások szép. ségét, az alak megfelelő formáját, a láb kar-i csuságát, a derék hajlékonyságát, a bőr bársonyos simaságát, az izmok rugalmasságát és a test egészséges tisztaságát megőrizhessük, tudnunk kell mindenek előtt azt, hogy az izmok és a bőr állapota egyrészt a belső szervek, az emésztés, vérkeringes, belső kiválasztásu mirigyek rendes működésétől és a helyes táplálkozástól .másrészt a szervezetnek megfelelő munka rendszeres elvégzésétől függ. Ez a munka lehet aktív, vagy passzív mozgás, lehet torna vagy más sport, lehet házimunka is, de mindenkor oly fokú, hogy megfelelő izzadással járjon, mert szervezetünket csak az ilyenfoku munka tartja fiatalon. Másrészt tudnunk kell azt is, hogy a végzett írmnkának arányban kell lenni a napi táplálkozással. Ugy a munkában, mint az étkezésben, mint a pihenésben meg kell lenni az arányos rendszernek. Erős munka gyenge étkezéssel szemben nem karcsúságot, nem rugalmasságot, hanem egészségtelen lesovánvodást és legvengülést eredmé-* nvez, viszont mérsékelt és az egész testre el-i osztott munka ftorna. sport) megfelelő táplálkozással feltétlenül fiatalitó hatással van a szervezetre, amely ezáltal megtartja az izmolí rugalmasságát, az alak karcsúságát, szépségét, az arcvonások derült üdeségét anélkül, hogv túlzott lesovánvodást okozna. — Azok tudjáli tehát igazán szépségüket és fiatalságukat megőrizni. akik gondosan és rendszeresen ellenőriztetik belsőleg is egészségi állapotukat, de külsőjüket sem hanyagolják el, hanem kellő időben és rendszeresen vetik alá magukat á megfelelő szépségápoló eljárásoknak, hogv bőrűk szénséffét. egészségét ezáltal egész öreg korukig megőrizhessék. T)r. Relter Oszkárné. KOZMETIKÁT ÜZENETEK: Gondos anva: Serdülő korban kell az arcápoW> sát elkezdeni, mert akkor dől el, hogv milyen lesz később az arc bőre Otthon a megfelelő tanácsadás előtt ne kísérletezzen. Fiatal aszony: Helyi fogvasztás alatt azt érti¥, hogv a test bizonyos részeit, amelyek hajlamosak a zsírlerakódásra, fogvasztanl lehet anélkül, hogy a test többi. normMis tehát sokkal sovánvabb részei fogynának. Ezt semmiféle étrenddel, vagy koplalással elérni nem lehet, csak — műtéten kívül — speciális tornagvakorlatokVnl. vagy speciális fogyasztó gépekkel, mert a felesleges zsírréteget kell feldolgozni és annak felszívódását elősegíteni. Régi előfizető: Nincs összefüggés a kettő között Mindenesetre iól teszi, ha háziorvosával me.fvizsgáltatía előbb magát Magda: Ismételte meg kérdéseit, válaszbélyeggel ellátottan közölje cimét. Régi előfizető leánya. Külön ápolónői tanfolyam nincs; bábaképző Nagykanizsán, Szolnokon, Budapesten és Miskolcon van. Az idén már alighá ve< het részt a tanfolyamon, mert a jelentkezési határú idő julius 1-én lejárt. Kérjen a képzőktől prospektust