Délmagyarország, 1934. május (10. évfolyam, 97-122. szám)

1934-05-20 / 113. szám

1034 máiiis 20. DÍCMA GV ARORSZAG 13 YOGHURT magas zsírtartalmú tejből tejszín hozzá­adásával készült 1 üveg áral6 fillér a Központi Tejcsarnok rl. tióktejcsarnokaiban 277 MÜLHOFFER VILMA órás-éksierész (Széchenyi-tér 9.) sok szép ékszerrel, órával- más csecsebecsével jött a vásárra. Kiílön említést érdemel a Roxan elne­vezés alatt forgalomban lévő precíziós zsebóra, mely pontosság, megbízhatóság szempontjá­ból minden más érát felülmúl. A vásáron gya­korlatilag mutatja be az óra előnyeit minden más órával szemben. PAPP ZOLTÁN cukrász (Battnyány-u. 2, kiállítási fülke az udvarban) méltóan képviseli a cukrászipart. Amit csak a cukrászipar produkálni tud, min­den kapható nála. Járt a világ majd minden európai nagyvárosban, hazatérve értékesítette gazdag tapasztalatait szülővárosa közönsége számára. A sok szem-szájnak kellemes nya­lánkságból, amit feltűnő olcsó ár is jellemez, kitűnő izükön kivül különösen kiemeljük a fagylalttal töltött tejszincsokoládét, u. n. zúz­marát, üditő teiszinkrémmel töltött bonbjno­kat, melyek „vásárfia" néven kerülnek forga­lomba, a forrásban lévő, gőzölgő, de mégis hi­deg málnaszörpöt. A vásár minden látogatója megáll fülkéje előtt és dicséri az igazán külön­leges édességeket PAULUSZ JENö kez'fyfis (Kelamen-ucca 7.) régi hűséges osíAo­pa az ipari vásárnak. Keztyüi. fűzőkülönleges­s-égei és sérvkötői éppúgy hozzátartoznak már a vásárhoz, mint a rádiók és gramofonok hangzavara. A vásár vidéki és budapesti részt­vevői már az előző években megállapitották, hogy Panlusz készítménye! messzire túlszár­nyalják a gyári árukat és amellett meglepően olcsók. Fabínyl kereskedelemügyi miniszter, aki tavaly ittlétekor vásárolt Paulusznál egv Keztyüt. most az itt időző fivérét bízta meg. nagy vásároljon rén^érs két párt RACZ CIPŐÜZEM (Fekefesacs-ucca 21) modernül dekorált fül­kéié a kiállítás szenzációja, melyben felsora­koztatja a fiatal mester rz uricipődivat leg­újabb kreációit Különösen .agy tetszést arat­tak kombinált fehér és tfikorbőroipői, melyek 4 cipészipar remekei. ROSNER JÓZSEF villany- és gázszerelőmester (Tisza Laios­körut 39. Telefon 14-68.) adta meg a kiállítás fényét és ragyogását, amennyiben ő végezte n kfáriitás főépületének villamosberendezéséf s az ő csillárjai díszítik az egyes fülkéket Saját -fülkéiében ott látwk a villamos technika legmo­dernebb produktumait s a különféle főző- és fnetegrtőeszközökkei. Sok nézője akadt sz?bb­inél-szebb csiflárfaiira!'. melyek meglepő olcsó 'áraikkal (finnek kí, azonkívül azzal is megköny­wyiti Rosner a vásárlást, hogy az elavult, régi 'csillárokat magas áron beváltra. REICH MÓR ÉS FIA RT., (amely az idén ünnepli alapító cég fennállásá­nak 60. évét, valósággal jubiláris kiállítást ren­dez ezúttal az ipari vásár keretében. Az immár harmadik generációjában is szivvel-lélekkel és főként szakértelemmel magát a szakmának szentelő Reich-család valósággal úttörő mun­kát végzett az aranyműves iparban. Az 1874­ben néhai Reich Mór által létesített és tisztes­séggel vezetett kis aranyműves műhely évről­évre fejlődött és 1900-ban, amikor a? alapító fia Reich Sándor, aki a szegedi felsőkereske­delmi elvégzése után 8 esztendőn át külföldön tökéletesítette magát a szakmában, betársult, már nagy tekint élvnek örvendett. A háború el­ső évében 1915-ben elhunyt a rég alapítója és 1925-ben belépett a cégbe az alapító unokája: Reich István, aki azonban előbb ugyancsak éveken át tanulta külföldön az aranvmüvessé­get. Elvégezte a Hanauhan az ékszerszak isko­lát és dolgozott mühelvekben és gyárakban is. 1926-ban átvették Reichék az Arany Károly ékszer-céget és azt a régi üzlettel egyesítve, nagyvárosi nivóra emelték. A cég fokozatosan halad a korral és igyekszik a legmodernebb árut olcsó árhan bocsátani a közönség rendel­kezésére. Reichék nem engednek üzletükbe si­lány vásári árut behozni, de ha valaki valami igazán szépet akar, az csak hozzá jak fordul. Nemcsak Szegeden, de az országban is egészen megkülönböztetett helyet foglal el a cég. hogy ugy mondjuk, versenyen felül áll atekintetben, hogy óra, ékszer, aranv- és ezüstárukban rend­ki vü! nagy ízléses választékkal rendelkezik, de amellett ugy a hazai, mint a külföldi bronce, márvány, porcellán, és kristály-mnipartár­gyakban is a legválasztékosabb raktárt tartja és a javításokat a saját mühelvében végezteti. A vásáron felhalmozott áruk és amikkel az egves ki állit ók fülkéit disziti. csak igen cse­kély töredéke annak, ami ebben a régi ki­tűnő üzletben fel van halmozva. RÓTH HAJLÍTOTT FARUTORGYAR ezúttal nemcsak előnyösen Ismert hajlított fa­bútoraival szereltei a kiállitáson, hanem mint sporteszközgyáros is. A Thonet-gyártmányok­ka! vetekedő székek, fotelek, hintaszékek, rn­hrtfagasok és zsrrasztaHcák. amiket a gyár szeriaszerüen gyárt, nemcsak Szegeden, de országszerte ismertek és kedveltek, miután ezeknél célszerűbb és jobb székek otakug/ar. nem létezlek. Ugyancsak népszerűek a gyár tornagyürfii, karikái és más apróságai. A cég ma már elismert tenniszverőí elegáns formá­jukkal és tökéletes kivitelükkel nemcsak fö­löslegessé teszik a külföldi gyártmányokat, de már kivitelre is alkalmasak. RICHWEIS JÁNOS vas- és fámöntömester (Cserzy Mihály u. 4.) gyönyörű munkájáért már számos elismerés­ben volt része, legutóbb az 1932. év! kézmű­ipari kiállítás mesterversenyén, ahol ezüstér­met nyert. Ezen a vásáron !s, mint minden évben, legszebb mtm'.áival vesz részt. SPITZER SÁNDOR a fegtörekvőbb szegecH kisiparosak egyike ter­mészetesen ismét legszebb munkáival vesz részt a kiállításon. A hálószoba, amelyet kiállít, nem­csak remeke az iparművészeinek, de még kü­lön jelentőséget is nyer azzal, hogy Spitzer fia: Szilas Elemér, a kitűnő hírű Pán József buda­pesti iparművész munkatársa terve! szerint ké­szült. SCHERK SÁNDOR cipészmesfer, (Tisza Laíos-köruf, Margft-ttcca sarok), mint minden évben, ugy ezldén is mun­kája legjavával megy k! a vásárra. Divatos formáin trri és női cipő! jó és lelkiismeretes munkáról tatraskoár .Jk. SINGER VARRÓGÉP RT. is kijött ezúttal az ipari vásárra és pedig való­szinűleg azért, hogy -epeinek ujabb modell­jeit és készítményeit bemutassák. A binger­varrógépek ugyanis nem szorulnak ismertetes­re. mert ezeket épp ugy ismerik a kunyhók­ban, mint a palotákban, a városban, mmt a tanyavilágban, ámde a Singer-varrógépek technikusai mindig kitalálnak valami ujabb le­hetőséget. amellyel nemcsak varrni, hanem va­lóságos iparmuvészetet lehet produkálni. Most a villavezetőt mutatják be- amit minden varró­gépre lehet alkalmazni és a legizlésesebb viV.a­mnnkát lehet előállítani. Ilyen oédául a Sin­ger Rya-yiuvészét, amely különösen falsző­nyegek, párnák és hasonlók elkészítésére szcl­gál és amelyhez alapanyagként kész mintákat adnak, munknfonálnak r>efíg a Rya-fonalat. Egy másik ágazata a bordásmunka, megirt másik a Singer smyritamupka, amely az előbbihez nagyon hasonló eljárássá! a legszebb szőnyegmunkát eredményezi. Végül ugyanez­zel az eljárással. Illetőleg a vilíavezetö se­gítségével négyféle szélességű rojtot lehet há­zilag eföáflifaitf. Mindezeket az eljárárokat mindjárt be is mutat'ák a Singer Varrógép Rí. alkalmazottai a vásáron és ugyanott, valamint a cég Kánsz-nccai üzletében beszerezhetők s villavezető, amelynek mindössze P 2.50 az ára, valamint az előnyomott minták és a felső és alsó fonallak. < i 1 J FURDÖJ R XI HÍ Lampe kiváló minőségű. \ í,\ - -1 ceqnel tiszta gyapjti Hegyi készítmény. metv állandóan megtartja eredeti színét és | rugalmasságát. Legnagvobb szin. és divat- 1 fazon választék legolcsóbb árukon. SZILAGYI PÁL Debrecenből. Magyarország aranykoszorus mé­zeskalácsos mestere, készítményeinek legjavá­val vesz részt a vásáron. Minden évben elláto­gat Szegedre, hogy kiváló készítményeivel megismertesse közönségünket. Mindig érdek­lődés kísér? munkáját. ÜVEGES ANDRÁS . . Deák Feranc-ucca 23. sz. alatti asztalosmester kiállított egy remekbek ás zűrt kombinált szek­rényt, amely e? ^su magában egy rnhaszek­rényt, könyvszekrényt 'és vitrint, azonkivül két gördülő tálalóasztalt és több finomművű virágállványt A kiállított bntarik mindegyik darabja elárulja, f»gy a készítője külföldéi járt, hossztt tapasztalatokkal rendelkező régi mester, aki azonban lépést tart az idővel s munkájába a legmodernebb szellemet viszi. Bútorainak stílusa a bipermodernség határáig megy el anélkül, hogy az a masszivság ro­vására menne. A különleges szekrénynek efö­relátbatóta* naey sikere lesz. VIRÁGH NÁNDOR asztalosmester (Vidra-ucca 4.) gyermekszoba és konyhabutarkiállitása a legszebbek közé tar­tozik. A legmodernebb stílben készültek, nagy gonddal és szakértelemmel. Virágh az uj ipa­rosgeneráció legtehetségesebbjei közöl való. számos különleges bútordarabjaival kelteti már feltűnést és nyert értük elismerést, ami több megrendelés alakjában is nyilvánult N?­gyobb munkái közül az ujszegedi Virágb-kioszB érdemel különös emlitést, amelyről annak ide* jén a saitó fs teljes elismeréssel nyilatkozott, Reméljük, hogy a legközelebb! vásárra mej szebb darabokkal jön ki 'Az Iroda! szakmában hozzá vagyunk nem va, hogy csaknem mindért újdonságot 2 WIRTH ÉS RENGEY cég hoz Szegedre. Most is az amerika! Pav ker töltőtollgy'r véső^épét hozták, amivel min­denkinek az aláírását pár másodjerc alatt el­tünetijetetleofll bevésik töltőtollába,' vagy csa­varironjába. Wr ,... Asztalosárugyártik pedig a mult evekből mar ismert cikkeken kivül ttí találmányaival egy kombinált Jró- és irógépasztallal. egész^ uj el­gondolás» olcsó tömegsokszorositóval es csa­var- és rugónélküli tapperrel jött a vasárra, amely cikkekkel a Budapest! Nemzetközi Va­sáron is osztatlan sikert arattak. Takács István oki. középiskolai tanár és Ruth Török breslaui dipl. „Kindergártnerro" Bakonybéü dián- es syermehUdüioie jutiius hó közepén nyilik. Gyönyörű szubalpia hegyvidék. Strandfürdő, 320 m. magasan, erdő szé­lén. Sport, hrzókura, stb. Díjmentes intézeti orvos. Német társalgási nyelv. Korrepetició. Felvilágo­sítás, prospektus. Szegeden, szívességből, Bleyer, Horthy Miklós-ucca 8." Telefon: 1008, délután 2-4 óra között »

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom