Délmagyarország, 1934. május (10. évfolyam, 97-122. szám)

1934-05-15 / 108. szám

DKCMZfCíríROPSZXG Km mfrn? IS; Kscdőrkapitáisy&ág. Szeretett tb. dominns' bajtársuknak a Bonról Szövetség Szegedi Kerülete. A magyar íeltámad&s úttörőjének, « Hagj-ar Rev>eiófc Liga. Szeretettel és Ö«ttíettel, Hercaeg Ferenc, ! temetés a városháza elől A temetés rendjét hétfőn megváltoztatták. Eredetileg ugy volt, hogy a polgármestert a templomból temetik a 'teanpiosiíkfriptába. Hétfőn délelőtt ismét összeült dr. Pátty Jós&#f poígármexterhelyettes elnökletével a temetés rendezésével megbízott bizottság és most már véglege® formában kidolgozta a temetés programját Intézkedett, fcogy Somogyi Szilveszter koporsóját a keddre, a temetés napjára virradó hajnalon átszállítsdk a templomból a városháza elé, ahol felállították a magas ravatalt és a szertartásban funkcionáló egyházi személyek emelvényét. A városháza tornyának erkélyeire felszerelték a megafónokat, amelyé er5s hasgon közvetítik a búcsúztató beszédeket a Széchenyi-térre. A város közönsége és tisztviselőkara, valamint a kormány nevében Bárányi Tibor főispán mond bacmbeszédet A bel'igvndmszter telefonon, a kaltnszmimstter pedig táviratilag kérte fel a főispánt, hogy személy szerint Is képviselje Siket Szeged narv polgármesterének temetésén. A szegedi egyetem nevében dr. Széki Tibor rektor búcsúzik ei Somogy Szilvesztertől, a városok Kulturális Szövetsége nevében pedig, amelynek, a® elhunyt elnöke volt dr. Jdmssy <"yufa békélfcroHftí *ele-írwestef\ A temetési szertartás inggel fél 9 órakor lm, dődik a városháza élőit. A szertartás után megindul a menet a fogatalmi templom elé, — a templomban 10 órater kezdődik a gyászmise, amely után a koporsót a kriptában elhelyezik. A temetési mei.rt rtvonaldn reggel félkilenc Iórától a temetés végéig a kereskedők zárva tartíákJizleteikeL; A kormanyztt részvetíáviraía ü«r. Somogyi Szilveszter özvegyébe? a kor, mányzó kabinetirodája a következő részvéttáv.iratot intézte: „özvegy Somogy! Szilvesztemé őméltóságának, Szeged. A kormányzó m- őfőméltósága méltóságod férjének, Szeged város érdemdús polgármesterének elhunvta alkalmából meleg részvétét nyilvánítani méltóztatik. .Vértesi, a kabinetiroda főnöke." Az ország íészvéíe Stmogft "SíöVeszter nem csak Szegeoé, hanem az egész ország halottja és halála országos gyászt Jelent Ez az országos gyász nyilatkozik meg abban a levél- és távirattömegben, amely a városház «ára érkezik állandóan. Kánya Kálmán külügyminiszter a köv^kező részvéttáviratot intézte dr Pálfy József pe''.-őrmesterhez: „Megilletődéssel értesülve Somogyi Szilveszternekl .Szeged nagynevű, polgári' terének • elhunytáról Kérem a helyettes polgármester urat, tudassa Szeged város hatóságával és közönségével a magam és a vezetésem alatt álló minisztérium őszinte részvétét" Hétfőn délelőtt megjelent a városházán dr. Pálfy József polgárme-tie-helyettesnél dr. En> d rey Géza, Hódmezővásárhely polgármesterhelyettese és dr. Nagy Gábor f#jegvző és személyesen tolmácsolták a szomszédváros hatóságinak és közönségének részvétét Kecskemétről értesítés érkezett, hogy Kecskemé? város törvényhatósága Fáy István főispán vertéével négytagú küldöttséggé! vess részt S-?esed nagy polgármesterének végtisztességén. A féldinuv<?lér>üí*TÍ minisf tert H á d a y Gyula Miniszteri tanácsos fogja képviselni Táviratilag és levélben többek között a kövstfceiflk fejezték ki részvétüket a gyászoló városnak: NendtviA Andor pécsi polgármester, a s^gedi dohánygyár Igazgatósága. Pallavirtni őrgróf. Hannaner István vád püspök, dr. Fekete Tmre kiskunhalasi polgármester, a Szegedi Kenderfonógvár igazgatósága, a folyammérnöki hivatal személyzete, a felsőipariskola igazgatósága, az államrendőrség kapitánysága, dr. Kaufmann Gvörgv tankeiületi főigazgató, a járásbíróság nevében Lukács Ignác Járásbíróság! elnök, dr. VSsáry István debreceni polgármester, Tiehy Máv üzletigazgató, a Sseged-Csongrádi Takarékpénztár, Kozma Ferenc vezérigazgató, dr. Dömötör kecskeméti polgármesterhelyettes, Soős István hódmezővásárhelyi polgármester, Dezső Kázmér nagykőrösi polgármester, Kradker., Kálmán, váci jpolaármeser. Guta jépstafőigszgatá, Ferenczy főkapitány, Hodohay Sándor miskolci polgármester, Alapi Gáspár komáromi polgimiester és még meé&záml4Jhataty®ul ajka© az ország minden részéből. A kereskedelmi és iparkamara Somogyi polgármester halála alkalmából 8 követkegő átiratot intézte a város hatóságához: „A szegedi kereskedelmi és iparkamara elnöksége és tagjainak összessége nevében mélységes részvétünk^ tolmácsoljuk Szeged s& kir, város hatósága és egész közönsége előtt Somogyi Szilveszter polgárméster elhunyta fölött A koszorú, melyeit ravataléra helyeztünk és az átirat amelyet a városhoz intéztünk, esek külső jelel a veszteség mélységes étérzésénefe, amelynek el kellett tölteni a város minden polgárát a gyász óráiban: az igazi részvét a külsőségektől függetlenül a lelkeket üli meg és fakóvá teszi a szavakat, melyeknek méltóképpen kellene kifejezésre juttatni a veszteség igazi nagyságát. A tizennyolc esztendő, melyet Somogyi Szilveszter mint polgármester töltött a város élén, történelem volt a szó legsúlyosabb értelmében. Az egész nemzettel együtt a város az 6 polgármestersége idején szenvedte át a világháború vérzivatarát, az összeomlást az idegen megszállást s ekkor lett az Alföld dég centrumából határvárosa a megcsonkított Magyarországok. Pe egyúttal Somogyi Szilveszten hozta meg a város reneszánszát is. Az árviz előtti első és az árviz utáni második Szegedből éppea a legnehezebb viszonyok közepette bontakozott ki a harmadik Szeged, az Alföldnek legszebb és legmodernebb városa, a magyar kulturgnak és magyar gazdasági életnek déli őrtállója és a nemzeti újjászületésének örök záleja. Ennek az újjáteremtő munkának oroszlánréf?« nemesak formailag de a tények igazsága szerint is Somogyi Szilveszter nevéhez fűződik. A kams* ra, amelynek munkássága számtalan vonatkozásban találkozott az ő tevékenységi körével, aa évek során közvetlen közelről tanulta megismerni és megbecsülni fáradhatatlan buzgalmát és a gondozására bizott város ügyeinek példás szere, tétét Ezért tudja a kamara felmérni a nehexen pótolható veszteséget is, amely eltávozásával elsősorban Szeged városát sújtotta. Midőn a gyásztól eltelve legőszintébb részvétünket tolmácsoljuk, biztositjuk egyúttal Szeged szab. kir. város közönségét, hogy polgármesterének emlékét kegyelettel fogjuk megőrizni.* Sf!< A kisiparosság helyzete a kereskedelmi tárca vitájában „Ai iparosságra ss ki kell törleszteni » i sazciatrédelmi rendszabályodat" — Hz elienzéfe a beruházásokért (Budapesfí tudósítónk tftlefoajelentése.) A képviselőház a kereskedelmi tárea költségvetésének tárgyalását hétfíte délután kezdte meg. Hir szerint ezt az alkalmat használja fel a kereskedelmi miniszter, hogy bejelentse, miszerint a transzkentiuentáUs antóut Szeged érintésével fogja. a Nagyalföldet átszelni A vita során a felszólalók leginkább a Msipavosság sérelmeinek adtak hangot Éber Antal részletesen rámutatott azokra a károkra, amelyeket az állami üzemek a kisiparosoknak okoztak. Kfirmendy Mátyás beszédében rámutatott a kézmüvesiparosság katasztrófái:s helyzetére. Megállapította, hogy az iparosság 60 százaléka a Társad ilombiztositó-jérulékok terhe alatt ment tönkre. -rvonalazta a kisiparosság érdekében teendő lépéseket, különösen a szövetkezeti gondolatra hívta fel a kisiparosság és a miniszter figyelmét Az ülésről részletes tndősitásunk" * Eőv^ező; A képviselőház a kereskedelmi tárca költsége vetésének tárgyalásival folytatta a költségvetés részletes vitáját. Görgey István előadó titán Fábián Béla hangoztatta, hogv a gazdasági helyzet javulására" egrész Európában mindaddig nem lehet számítani, amig érvényben vannak az eutarchiktis rendszabályok. Az olasz tárgyalások alatt felemelték az olasz állalvámokat, ugv, hogy a magvar srazdáknak 5 tr.illió pengővel kevesebb bevételük lesz. A kisiparos és kiskereskedő társadalomnak hason'ó állami támogatást sürgetett, mint amilyenben a mezőgazdaság részesül. Sőpkéz Sándor beszédében az államvasutak helyzetével foglalkozott Petr ovácz Gvtjla a lakásépítés kérdéséről szólt. Elég-az országnak egy mezőgazdasági szárazság, nein szabad az ipari szárazságot, a munkanélküliségei is az ország nyakára zúdítani. örffy Tmre: K gazdamoratóriiim rendelkezéseit ki kellene terieszten! azokra a kHnarosokra is. akik a gazdamoratóriura köveikezté. bets futottak válságos helvzetbe. Kabók Laifv: Trifogáwita. hogv a tárca kiadásainak emelkedése ellenébe a bc uházá^ok Ssszeee 2.4 milHáva' csökVent. Sürgette az állásukból megfosztott közalkalmazottak ügyének újrafelvételét. Sándor Pál a tőzsde szerenével foglalkozott. A tőzsdével nálunk mostohagyermekként bánnak. Nemzeti érdek az, hogv az ország min. den társadalmi títegének bevonásával fennmaradion ez az intézmény. A költségvetést nem fogadta el. Kőrmendy Mátvás szólalt fel erjtán. Beszédében a kézmű iparosság súlyos helyzetével foglalkozott. Kérte a kormánvt, hogy siessen segítségére ennek az osztálvnak olvan rendsza, báIvókkal, mint amilvem-ket a gazdák érdekében hozott. Sulvos sérelem az, bogy a közületek azJaséssöíEÉa ketsipbea, yéggztetRpk. etolvan munkálatokat, amelyeket vállalati munkába kellene adni. Szerinte a szövetkezeti esz. H^p lesz az, amelv a lerongyolódott kéziuüvesipart a termeléshez vezeti. Az lOKSz-nak fpagvobb összeget kellett volna beiktatni a költseg'Vetésbe, Szóvátette ezután a szegedi cipöés~ csizma termel ő szövetkezet ögvét. A szövetkezetet a rossz vezetés tette tönkre, vissza kel. lene fizetni a 34 alapié kisiparos befizetett üzletrészét. A költségvetést elfogadta. Magvai- Pál hangoztatta, hogy a mag^'íir gazdasági élet nem sovánvitó kínára szorulj hanem inkább beruházásokkal kellene segítségére sietni. A kormány kémn felhatalmazást a Háztól, hogy a költségvetési év folvajnán kizárólag beruházásokra szolgáló belső kölesönt vehessen fel. Éber Antal: kereskedelmi miniszter no törődjön a népességi szempontokkal és a végső romlás szélén álló kisiparosság érdekében tegve meg azokat az intézkedéseket, ame-1 lyek envhitést hozhatnak. Kertész Miklós hosszabb felmondás' idő megállapítását kérte a magánalkalmazottakftal. Sürgette a telies vasámaoi munkaszünetet. Ezután S c h e u e r Bóbert, M Ü l 1 e r Antal, Müller P^l és gróf Somsieh Antal szív lalt feT- , , , , . ,, „ A többség elfogadta a kereskedelmi tárca költségvetését, kedden délután a reszletes vitát A liberáU* oárt gyászSlése (A Bélmagyai ország munkatársától.) A gedi liberális párt elnöki tanácsa hétfőn este gyászülést tartott, amelyen dr. Pap Robcu elnök kegyeletes szavakkal emlékezett meg a város két nagy halottjáról, dr. Spmol!1 Szilveszter poJgármestfrról és Wijpmer flöp kamarai elnökről. Beszédeben ramwo.t exra a pótolhatatlan veszteségre, amely a varost érte. Az elnöki tanács elhatározta, hogy mindkét temetésen testületileg részt vesz és dr. £aP Róbertet bízta meg, hogy Wimmer Falopót párt nevében elbúcsúztassa a temetésen. l elnöki tanács elhatározta azt is, hoo-y Wimmer Fülöp haláláról gyászjelentést ad ki. Pap bert bejelentette még. hogy Hassa V Karoiy országgyűlési képviselő, a s/abadelvü pari országos elnöke keddon raggel autón Szegedre érkezik és részt vesz u^a polgármester, Wimmer Fülöp temetésén. iiiPlüiel nlí»pis!r KNITTEL-né!, Kárász ueca 5.