Délmagyarország, 1934. május (10. évfolyam, 97-122. szám)

1934-05-13 / 107. szám

D£ L* MAGYARORSZÁG rrM május 15. KRIER RUDOLF egyenruha és uri szabósónát áthelyezte Klauzál tér 5. sz. alá. ban. vasárnap délután pedig a föhajóban. a kupola alá. ugyanarra a helyre, ahol Klebelsbere Kund ravatala állott. ^ femplomof a közönség számára hétlön délelőtt 10 'órakor nyitlak meg. A város közönsége hétfőn este tiz óráig zarándokolhat a ravatalhoz, akkor ismét lezárják a templomot és kedden reggel nyitják meg újra. Kilenc óráig járulhat a ravatalhoz a közönség, akkor ismét lejáriák a templomot. A rekviem kedden délelőtt tiz órakor kezdődik és a .«"vászistentisztolet jtán azdüdik meg a temetési szertartás trlnn. a templom előtt. A templom padsoraiba csak a család tagiak a város tisztviselői, a törvényhatósági bizottság tagjai, az intézmények és hivatalok küldöttségei foglalhatnak helyet, a vidéki törvényhatóságok küldöttségei számára a ravatal mellett helyeznek ol széksorokat a rekviem alatt. A rekviem ntán a közönségei a Templom-téren helyezik el. « terraszon, a gyászszertartás henyén"- csak azok helyezkedhetnek el. akiknek fenntartott helyük volt a templomban A beszédeket ¡» térre metaf ónokon kőz veti tik. A bucsuzás Tanácskozás közben megjelent a tanácsteremben báró Tunkl Tamás főispáni tifkár. a polgármestorhelrettes a megbeszélést felfüggesztette ós a főispáni titkárral együtt eltávozott a tereimből. Néhány perc múlva tért vissza. — Tiszteletid bejelentem — mondotta —, hogy a város közönsége, tisztviselőkara és a kormány nevében Bárányi Tibor főispán ur fogja a temetésen a búcsúbeszédet mondani. Dr. /les Sándor főoryos javasolta ezután, hogy a város balzs»mortassa be a polgármester holttestét és bejelentette, hogy az egyetem anatómiai intézete készségesen vállalkozik a balzsamozás munkájára. Mivel a halzsamozáshoz a család is hozzájárult, az elhatározásról értesítették az egyetemet. Dr. Pálfy József polrármesterhelyettes a temetés Intéfésével Butfay Lajos temclfktíuési vállalkozó bízta meg. aki a város eddigi nagy halottjainak is temetője volt. Nehéz érc szarkofágot rendelt a polgármesterhelyettes d.r. Somogyi Szrilveszter tzámára, belső fn cgfedéllel. A iemeíés rendje A részletek megbeszélése után megállapították a temetés rendjét. A rekviem kedden délelőtt 10 órakor kezdődn fogadalmi templomban, utána kezdődik a gyászszertartás. A gyászszertartást dr. Glatffclder Gyula megyéspüspök végri, a főispánon fáviil csak az egyetem reldora. dr. Széki Tibor professzor mond a koporsónál bnc: *atóbeszédet. A tomplomkripta térképen kijelöltek a polgármester ryughely• Klebelsberg Kunó szomszédságában. Az ideiglenes ravatal Dr. Somogyi Szilevszter bolttisitét a kora délelőtti órákban tett-ék a •tehéz érckoporsóba £s kétlovas, nagy balottasfcooRin szállították át ÍZ anatómia', intézet ^ossufh Lajos-sug^'nrti Epületébe, ahol dr. Jankovich László profeszszor végezte cl a bet Jzsamozás munkáját. KOSZORÚT — CU. < A »-N viriir'ltilnt. Kai Íny A1U- (Hídi uc-n m <rH- I Ké»»lt » I 1. nz^m I Unió cipő! NAi strapa P 6.50111 «ói luxus P 8.90 Férfi strapa P SJS0|||i érit antilop P 12.50 üzen» az autóbuszAllomtsnAI. A balzssmozási müvelet befejezése után viszszahelyezték a holttestet a k'poisóba cs dcUitdn öt órakor szállították a fr,r,adulmi templomba, ahol a baloldali kápolnában ravatalozták fel 'Jelenesen. Az éicszarkofág ott áll a gyertyák: s apadt, szamom fényében a fekete ravatalon, ercföd'l nélkül és az üvegfödélen keresztül a gyertyalángok megvilágítják dr. Somogyi Szilveszter sápadt, halott arcát. Klebelsfcerg özvegye a koporsónál « ,Hat, íra^or egy koszorút helyeztek el a ravatal előtt, szallagián a felírással: Somogyi Szilveszternek, a kedves, hű babaratnak gróf Klebelsberg Kunóné. Klebelsbergoic a »délutáni gyorssal érkezett meg Szegedre és első t-Ája a polgármester ravatalához vezetett. Szeged gyász»*"ak hire még tegnap éjszaka elterjedt az egész országban. Szombaton, már kora reggel megnyilatkozott az országos részvét Sseged i.ránt. Először dr. Vásárv István debreceni polgármester jelentkezett telefonon és megilletődve fejezte ki ügész Debrecen nevében részvétét. Rettentette, hogy Debrecen küldöttségileg képviselteti magát a temetésen. \ztán Rassay Károly. Szeged országgyűlési képviselője tclefonáU. maid jelentkezett egymásután lfódme?övásdrh*1y. Makó. Miskolc. Közben feladták a gyásztiefentő táviratokat, Gömbös Gyula mmisaíere! ,"knek. a kormány valamennyi tatjának, a Városoik Kongresszusának, a Ván sok KuUurális fzövetségének József főhercegnek. H-erczíg Ferencnek prof Tel ék j Pálnak. Rassay Károlynak. KétMy Annának. Az özveyynél Délben, tizenkét órakor dr. Pálfy József polgármestavhelyetties vezetésével a város vezet őtisz+viselflí lésrvéflátoíatást tettek a méíy gyászba borult özvegynél, akit teljesen összetört a tragédia. A főispán a polgármesterről Bárányi TV- főispánt, aki pénteken délután Bajira utazott, báró Tunkl Tamás főispáni tifkár még pénteken éjszaka értesítette telefonon Somogyi Szilveszter haláláról. A főispán megszakította bajai programját és szombaton délben visszaérkezett Szegedre. — Tudtam, hogy súlyos beteg a polgármester — mondotta megilletődve —, de katasztrófára nem gondolfe.m. Amikor azonban este megszólalt bajai lakásomon a telefon, éreztem, megéreztem hogy a gyászhírt akarják közölni velem. Nagyon szerettem Somogyi Szilvesztert, nagyin közel kerültünk egymáshoz. Nagyszerű ember volt, őszinte, melegszívű jóbarát. Rettenetesen lesújtott halálának a hire, még most sem tudom elhinni... A főiispánt délután öt órakor tájékoztatta a történtekről és az intézkedésekről dr. Pálfy József polgármesterhelyettes, aki dr. Tóth Béta főjegyző és dr. Buócz Béla főkapitányhelyettes társaságában a lakásán koreste fel. Gyászzászlókés harangok Délben már alig volt épület Szegertem, amelynek ormán ki nem .azték volna a fekete zászlót. Reggel kilenc órakor ismét megkondult a városháza -harangja ós félóráig siratta Somogyi Szilvesztert. Délután hat órakor újból felzokogott a huang. Egésaen .a temetés napjáig. keddig minden nap kétszer fél-fél óráig hirdeti Szeged gyászát a városháza harangja. Felvonták a hatalmas rvászlobogóí a fogadalmi templom két tornya közé is. Ugyanezzel a zászlóval gyászolta a Templom-tér annakidején róí Klebelsbcg Kun.it is. A templom pír: éjéber pedig megkezdték a munkások a száHáscsrná'ást Somogyi Szilveszter számára, aki immár ötödik lakója lesz a b-r-"1— l,--'-it't"t~ A részvél Már szombaton a koradélelőttí órákban megkezdődött a részvéttáviratok tömegének érkezése a városházira. El&ször ¿iz alábbi három távirat érkezett: „Székvárosom pótolhatatlan veszteségéért, mely Somogyi Szilveszter megdöbbentő halálával érte, mélységes részvéttel osztoz, kérve Istent, jutalmazza nagy érdemei szerint boldogult polgár^ mesterünket. Glattfelder Gyula püspök." „Makó város közönsége 06 tisztikara megrendülve értesül Szeged nagy polgármesterének, Somogyi Szilveszternek váratlanul történt elhalálozásáról és a fájd«Imas veszteség fölött mélyen átérzett részvétét tolmácsolja. Dr. Nikelszky polgármester." „Szeged sz. kir. város közönségét mindenki által tisztelt, szeretett és nngyrabeesült alkotó na£V polgármesterének, dr. Somogyi Szilveszternek váratlanul történt elhunytával ért mélységes gyászában Szeged város környékén levő falvak. Kiskundorozsma, Sándorfalva, Tápé, Algvő, Pusztamérges és öttömös lakossága őszinte részvéttel osetizfk. Dózsa Mfeznl-jrahirrt". A délutáni órákban tovább tartott a résrvéttáviratőzön. Pr. Pálfy .lózsef polgármesterhelyettes címére többek között a következő táviratok érkeztek: Mély megdöbbenéssel értesültem a város ungvnevü és érd< mes polgármesterének. Somogyi Szilveszternek elhunytáról. Fogadják kérem mélységes gyászunkban őszinte együttérzésem és igaz részvclom nyilvánítását. TTóman Bálint. Szeged város nagy polgármesterének váratlan halála alkalmából kérem Méltóságodat, fngnflja és tolmácsolja a város nemes közönségének mély résevetem és fájdalmas együttérzésem kifejezését. Horewg Ftrone, bizottsági tag. Somogyi Szilveszter halálával Szeged városit pótolhatatlan veszteség érte. Fantasztikus rajongója volt városának é - egész életét Szeged nagygyátételére szentelte. Emléke előt mechatottsággal és tisztelettel áll meg mindenki. Kérem, tolmácsolja a város közönségének őszinte részvétemet. Rassay Károly. Szeged város nagy. érdemes polgármesterének elhunyta alkalmából kérem, tolmácsolja Méltóságod a város közönségének legmélyebben érzett igaz részvétemet. JóiMtef töherceg, tábornagy, Somogyi Szilveszter polgármester halálának hire nagy szomorúsággal töltött el és őszinte szívvel küldöm mély részvétemet Szeged város közönségének, amelynek érdekeiért a megboldogult teljes od; adással mindvégig hűségesen szállt síkra közel két évtizedes polgármesteri működése folyamán. A Szegedről kiindult nemzeti mozgalom idejében nekem is alkalmam volt vele együtt dolgozni és tanuja lehettem ennek a féltő szeretetből fakadó munkának, amelyet Szegedért és annak magyar népéért végzett. Gömbös. Mélységes megdöbbenéssel értesültem dr. Somogyi Szilveszter polgármester elhunytáról. A munka polgármesterének halálhíre nagy fájdal«mmal töltött el, mert a város történelmének jelentős fejezete zárult e az ő eltávozásával. Együtt gyászolok azokkal, akiknek szívügye Szeged város sorsának alakulása. KétMy Anna, országgyűlési képviselő. A fogászok részvéte a törvényszéken A szegedi törvényszékén szombaton az első tárgyaláson megható módon emlékeztek meg a polgármester elhunytáról. Hebermnnn Gusztáv büntetőbírósági tanácsában elsőnek egy bűnügy főtárgyai ása volt kitűzve. A tár¡yva'ác mpcm'i^ta után. az ÜCTV ¿•rdeT"'^'res ¡GYÁSZRUHÁT .6 óra alatt fest a »ROYAL« kelmefestő és vegytisztitó Mérey ucca 6/b' Kém mm Malom hinteti Hm»C AUHA»*. Q^oiim I4r. 9»