Délmagyarország, 1934. április (10. évfolyam, 73-96. szám)

1934-04-05 / 75. szám

K)34 április 5. DÉLMAGyARORSZÁG 5 VASÁRNAP KÉT FILLÉRES VONAT KÉTEZER UTAST HOZ SZEGEDRE Előkészületek a nyári idegenforgalomra (A Délnwgyarország munkatársától.) Az első tavaszi filléres vonat vasárnap érkezik Budapestről Szegedre. A kirándulás iránt nagy érdeklődés nyilatkozott meg Budapesten, alig került nyilvánosságra a vonat indulásának hire, a jegyeket az utolsó szálig elkapkodták. A vasutigazgatóság értesítése szerint egy vonat helyett kettőt indítanak vasárnap Budapestről Szeged felé és már a második filléres jegyeinek túlnyomó részét is szétkapkodták. Szeged tehát vasárnap nagyarányú idegenforgalomra számithat. A jelentések szerint a filléres vonatok utasai között szép számban lesznek külföldiek is, azok," akik a húsvéti ünnepek alkalmával érkezteik a magyar fővárosba és azóta Magyarországon tartózkodnak. Szeged idegenforgalmi hivatala erősen készül a nyárra várható idegenforgalom előkészitésére. Azok a tárgyalások, amelyek egy osztrák idegenforgalmi vállalattal indultak meg még a múlt év nyarán, már eredményesen befejeződtek és igy a nyárra mintegy ezer bécsi és ausztriai nyaralóra számithat Szeged. A külföldieket leginkább Újszegeden helyezik el, de jut belőlük a kulturáltabb tanyarészekre is. Az idegenforgalmi hivatal programjába vette Tápét és Szentmihálytelkert is, mint néprajzi érdekességet. A Szegedre érkező idegenekből kirándulócsoportokat szervez és azokat elvezeti Tápéra, ahol eredeti népviseletet láthatnak és a gyékényfonás művészetében gyönyörködhetnek, Szentmihálytelken pedig a paprikatermelés és kikészítés titkait tárják fel a kíváncsiak előtt. Pálfy polgármesterhelyettes a város pénzügyi helyzetéről ,Rohamos javulás a város pénzügyi helyzetében nem várható, de kétségtelen, hogy a fokozatos javulás uijáv vagyunk" (A Délmagyarország munkatársától.) A Délmagyarország húsvéti számában közöltük dr. Pálfy József polgármesterhelyettes iészletes nyilatkozatát a város aktuális problémáiról és a legközelebbi, legfontosabb kulturális, valamint gazdasági tennivalóiról. Most a polgármesterhelyettes érdekes nyilatkozatát közöljük a város pénzügyi hcly7f(cről, amelyben részletesen feltárja a város költségvetésének, kölcsöneinek, terheinek és bevételeinek képét. A polgármesterhelyettes nyilatkozatában. — amely bizonyára széleskörű érdeklődést kelt — a következőkben válaszolt a Délmagyarország kérdésére: — A város pénzügyi helyzete egyáltalában nem olyan sötét, milyennek azt a pesszimisták látják. Természetes, hogy a világgazdasági jelenségek, az általános gazdasági leromlás a város háztartásában is éreztetik kedvezőtlen hajtásukat, amelyek a város kötelezettségeinek teljesítésében időleges fennakadásokat is idéznek elő, ezek azonban nem oly súlyos természetűek, hogy azokból egy állandósuló gazdasági és pénzügyi romlás periódusára szabadna következtetni. — A helyzet az, hogy a város ingatlan vagyonát teljes egészében átmentette, egyetlen hold földjét vagv házát áruba bocsátani nem kényszerült, ellenkezőleg, házingatlanainak száma a háború óta jelentékenyen növekedett. A városnak ezidőszerint Szegeden, Kisteleken, Tápén és Dorozsmán összesen 292 háza van, az 1932. évi zárszámadási kimutatás szerint kereken 32,000.000 pengő értékben. Ebbe nem foglaltatnak a fekvő javak: építmények 12,474.251 P, szobrok 467.400 P, közcsatornák 1,521.625 P. útburkolatok 12,861.759 P, 38 tételből álló közkutak és tartozékaik 1,992.255 P, törvényhatósági utak 2,680.000 P értékben; továbbá erdei anyagok 30.000 P, állatállománv: 104 drb. ló. 46 tenyészbika, 35 tenyészkan és egyéb kisebb jószág 74.000 P értékben. — A város tulajdonát képező Szeged, Tápé, Gyála, Kistelek, Kishorgos és Szőreg területén fekvő, kereken 70.000 kat. hold földbirtok értéke holdanJdnt 200 pengővel értékelve 14 millió pengő. Végeredményben a 110,000.000 P városi vagyon van terhelve 23,500.000 pengő adóssággal. Kétségtelenül tekintélyes összeg adósságnak, de a város anyagi erejéhez, fedezetéhez és más városok adósságaihoz mérve egyáltalán nem mondható aggályos leadósotlásnak. Ekkora adósság elbírása normális gazdasági viszonyok közt semmiféle gondot nem okozna. Most azonban a rendkívüli viszonyok rendkívüli takarékossági rendszabályokat parancsolnak ránk és annak megfelelően költségvetésünket erősen restringáltuk. — Amig 1931-ben a város kiadási előiránvzata 10.448.679 P volt. 1932-ben 9,188.246 P, 1933-ban 8,932.931 P, 1934-ben már csak 7,508.077 P, illetőleg a miniszterközi tárgyaláson megállapított összeg 7.331.283 P. Ebben a tisztviselők és egyéb városi alkalmazottak illetményének csökkentése évi 840.000 pengővel szerepel. A Tyler-féle jelentés felhívja a figyelmet az önkormányzatok gazdálkodására és az államéhoz hasonló takarékosságot sürget. Szeged Tyler figyelmeztetése előtt már elment a takarékosságnak addig a határáig, amelyen a legelemibb városias szükségletek kielégítetlenségének veszélye nélkül tulmenni nem lehel. Végtére egy túlméretezettnek nem mondható 10,000.000' P-ős költségvetésnek 3,117.396 P-vel való apasztása olyan teliesitménv, ami a takarékossá"! követelmények legteljesebb kielégítésének felel meg. — Ha még figyelembe vesszük, hosy a mult évi 80 százalékos pótadó helyett ezidén a pótadó 68 százalék, tehát 12 százalékkal kevesebb, az általános kereseti adó kulcsa pedig 6 százalékról 5 százalékra szállíttatott le, ha figyelembe vesszük, hogy az 1932. évi zárszámadásban jelentkezett 1,300 000 P hiány az 1933. évi zárszámadásban megszűnt, ha tudiuk azt, hogy kifizetetlen számláink nincsenek, bérlőink az alacsonv terményárak és kedvezőtlen mezőgazdasági konjunktúrák ellenére az eddiKÉRJÍI K rendeljen osztálysorsiepi naiunh SUrgönycim: ITTNYER ITYIIgR és imm jj| a m. kir. osztálysorsjáték lőárusitói őudapest, Teréz körút 19. RenHe'ésliB? 'evaeztt'ap is Blenatt# TELEFON 28 7-43 ginéi lényegesebb eredményt felmutatható fizetési készséget tanúsítottak, ugy kétségtelenül megállapítható a város háztartásának javuló tendenciája. A városnak 1926-ban felvett 725.000 dollár és 1927-ben felvett 770.000 dollár, összesen 1,495.000 dollár Speyer-kölcsön tartozása volt. Ez a kölcsön túlnyomó nagyrészben az 'egyetemi és kisvasúti építkezéseknél használtatott fel. 1932 december 31-én Speyer-kölcsön tartozásunk 1,202.994 dollárra apadt. Mult évben a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank utján 880.000 P befektetéssel 430.000 dollár névértékű Speyer-kölcsön kötvényt vásároltunk, amivel Speyer-kölcsön tartozásunk az 1932 december 31 -i állapothoz viszonyítva egyharmadával kevesbedett. Ugyancsak a mult évben a Központi Gáz és Villamossági rt. koncessziójának meghosszabbításából nyert téritményből 2,250.000 pengőt függő kölcsöneink törlesztésére fordítottunk. — Óriási könnyebbséget jelent a városnak a dollártartozások utáni szerződéses kikötmények hatályának időleges felfüggesztése és a kamatszolgáltatásnak 5 százalékra történt mérséklése. Ez a kormányintézkedés a városnak 1,800.000 pengő évi megtakarítást jelent. Viszont a borfogyasztási adónak 50 százalékos mérséklése évi 300.000 pengő veszteséget hozott. Sem ez, sem a fázisrendszer bevezetésével a város ért mintegy 120.000 P veszUseg eddig semmivel sem rekonipenzáltatott. Ugy szintén az államrendőrségi hozzájárulásnál a város 95.256 P-vel tulterheltetett. mert az 1928:XXXIII. tr. 13. §.-a értelmében „Az egyes városok által fizetendő hozzájárulás az illető város költségvetésileg előirányzott összes bevételeinek 1—3 százalékáig terjedhet." A törvény rendelkezése szerint a 6,158.149 pen-1 gő bevétel után a legmagasabb 3 százalékos kulcs szerint is csak 184.744 P terhelhetné a várost, már pedig ez évben is 280.000 P van költségvetésünkben államrendőrségi hozzájárulásban előirányozva. — Remén vem van arra, mert bízom a kormány igazságérzetében, hogy ugy a borfogyasztási adó leszállítása, valamint a fázisrendszer bevezetése folytán a vidéki városokat ért óriási veszteséf miatt kárpótlást fos nvuitani és <»z államrendőrségi hozzájárulást törvényes alapra szállítja le, ami a régi 50 százalékos pótadóra való visszaBoroSv^kozzon ecset, viz és szappan nélkül 1 perc alatt a HEZOLITE-RAPID gyors borotvakrémmel teljesen ártalmatlan, tökéletes készítmény Késziti: Dr. Holczer István vegyészeti laboratóriuma, Budapest, Teréz líöruí s sz. Ingyen mintát készséggel küld a laboratórium. Szegeden beszerezhető: Wdalmre Társa. Mannheim ésSzik* dro"dákban