Délmagyarország, 1934. április (10. évfolyam, 73-96. szám)

1934-04-27 / 94. szám

TO"54 ánrilis 27. DÉLMAGYARORSZÁG Tanulion . t „D u r i u m" hanglemezről IÖ$ VW> SM áTfc S MM 1 tökéletes kiejtéssel ^^ B m ^^ • •• • franciául A „DURIUM" könnyű nyelvtanfolyam nem törékeny gramofonlemezem hírneves tanárok tökéletes kiejtéssel tanítják. Hallgasson meg egy pró'baleckét: O Délmaguarorszég hl­adötltvatalában. Egy teljes sorozat 6 lemezből áll' bőséges szfivecré6szel, ára 24 pengő. Kapható lemezenként is 4.20 pengőért ••••••••MHMraB&Bn^HnmMaMHBMn Sport Budapesti értéktőzsde zárlat. A mai értéktőzs­de irányzat nyitáskor barátságos volt. A tőzsde­idő későbbi folyamán a napi realizációk elgyen­gitették a piacot, amely azonban a bécsi és ber­lini kedvező jelentések hatására újra megszilár­dult. Zárlatkor egyenlegként legtöbb értékben ár­nyereség mutatkozott, viszont egy-két papir kivé­telesen gyenge árfolyamon zárt. A forgalom ma valamivel élénkebb volt. Eleinte a fixkamatozásu papírok piacán gyenge volt az irányzat, de később megjavult, ugy. hogy jelentős változás nem tör­tént. Magyar Nemzeti Bank 125.75, Ganz 17.3, Sze­gedi kender 13.7, Goldberger 40.5, Pamut 58. Irány­zat túlnyomó részt barátságos. Zürichi devizazárlat. Páris 20.38, London 15.80, Newyork 307.50, Brüsszel 72.17.50 (72.175), Milánó 26.28. Madrid 42.22.50. Amszterdam 208.95, Berlin 121.20, Bécs 73.28, (silling) 57.20, Prága 12.84, Var­só 58.32.50. Belgrád 7.00, Athén 2.94, Bukarest 3.05. Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamjclen­tíse. Angol font 17.55—17.95, dán kor. 78.15—78.95, cseh korona 14.02—14.20, belga frank 7916—79.86, dollár 340.10-344.10, kanadai dollár 335.00-345.00 francia frank 22.30—22.50, hollandi forint 231.90— 233.90, lengyel zlotv 64.75-65.35, leu 3 42-3.46, leva 4.00-4.15. líra 29.90—30.25, német márka 135.70­136.80. norvég korona 87.90—88.80, osztrák silling 78.70—80.70, svájci frank 110.70—111.65, svéd kor. 90.25-91.15, dinár 7.80-8.30. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamai. Buza tiszai 77 kg-os 9.65—9.95, 78 kg-os 9.75— 10 05, 79 kg-os 9.85—10.15, 80 kg-os 9.95-10.20, fejérmegvei. jászsági, dunántuli, pestvidéki és bácskai 77 kg-os 9.45—9.55. 78 kg-os 9.55-9.65, 79 kg-os 9.65—9.75. 80 kg-os 975-9.85 Pestvidéki rozs 4.65—4.75. egyéb 4.65—4.75, sörárpa I. 11.50 12.50. takarmánvárpa I. 8.90—9.00, zab I. 9.40— 9.60. uitengeri 890—900. ótengeri 9.60—9.75. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza tartott. Májusra 75.75—hétnyolcad (76—75 hétnvolcad), Jú­liusra 75.75—hétnyolcad (75.75—hétnyolcad), szep­temberre 76.75—hétnyolcad (76 hétnvolcad—három negyed). Tengeri alig tartott Májusra 44.25 (45), juliusra 44.5 (47.5), szeptemberre 48.25 (49). Zab tartott. Májusra 27 ötnvolcad (27 ötnyolcad), ju­liusra 27 hétnyolcad (28), szeptemberre 28.5 (28 ötnyolcad). Bozs tartott. Májusra 53.5 (53.25), ju­liusra 54 ötnvolcad (54.5), szeptemberre 56 három­nyolcad (56.25). ISCHHTZ MAGDII fiizöszalonia I I K«lc«ey ucca «1.. 1. emelet *». 1 801 I Bútorszövetek, kárpitoikellékek leoolctAbb Árban Varga Mihálynál, ffratf u. i. Sseaed, Csekonlcs- és Klss>u«a sarok HAZTARTASI CIKKEK 1 csomag 300 grammos háztartási, nem steril vatta —.98 6 drb műselyem paplangomb —.24 1 üveg fémtisztitó folyadék —.16 16 drb vasporkup —.24 1 levél padlósárgitó —.24 4 levél „Gyémánt" kályhafény —.24 Súroló kefe —.18 Súroló csutak -.18 4 drb, v. 3 drb, v. 2 drb, v. 1 drb festett rózsafakaró -.24 Függönytartó fakarnls esztergályozott 140 cm hosszú —.24 2 drb fali vtrágkosár -.24 Stoppolófa 1 drb centiméterrel —.24 Fali sótartó -.24 4 drb főzőkanál -.24 Esztergályozott bátmasszlroző —.24 Pénteken állítják össze a Szeged FC vasárnapi csapatát A Budai 11-től elszenvedett vereségének ha­tása alatt a III. kerület nagy előkészületeket tesz a Szeged FC elleni mérkőzésre. Annak el­lenére, hogy Birót nélkülözni kénytelen, na­gyon bízik az újlaki csapat a sikerben. Opti­misztikus hangú ki jelentést tett Komor ödön, a III. kerület igazgatója, aki reméli, hogy Sze­geden már turaelőtti formát játszik csapata. — Nagyon bízom csapatomban, — mondotta — a Beretvás—Győry védelmet jónak tartom. Kijelentette, hogy csapatában ismét játszani fog E g r i és S c h w a r z. Az óbudai klub igaz­gatójának optimisztikus nyilatkozata arra kész­tette a Szeged FC vezetőségét, hogy a vasárnapi meccsre fokozottabb mértékben készitse elő já­tékosait. Amig a III. kerület már megoldotta a bal­hátvéd kérdését, addig a Szeged FC vezetősége nagy nyugtalansággal figyeli a Hungária el­leni mérkőzésen megsérült Bognár, Korá­ny i és S z o j k a gyógyulását. Orvosi vélemény alapján remélni lehet, hogy a három futballis­ta állapota vasárnapig annyira javul, hogy a játékra vállalkozhatnak. A Szeged FC csütörtökön kétkapus tréning­gel készülődött a III. kerület elleni mérkőzésre és a SzAK-kal játszott tréningmérkőzést. Várat­lanul élvezetes játék alakult ki: mindkét csa­pat nagv kedvvel és jól játszott. Végeredménv­ben a 2x30 perces játékidő alatt Havas (2), Grósz és Kutik, illetve Varga góljaival 4:1 (1:0) arányban a Sz«ged FC győzött. A SzAK csapa­tában egy Szeged FC-próhajátékos is játszott, aki azonban egvelőre még nem üti meg a profi­nivót. A Szeged FC vezetősége a próbajátékos­sal kapcsolatban ugv döntött, hogy a szezon végén ismét tárgyalásokat kezd vele. A tréning után még nem állították össze a csapatot, arra csak a péntek este fél kilenckor kezdődő választmányi ülésen kerül sor. 'A Sze­ged FC vasárnapi összeállításánál Bognár okoz gondot. Ha ő vasárnapig rendb-MÖn. akkor a Hungária elleni csapat játszik a III. kerület ellen. Ellenkező esetben Varga, Kiss és Bertók közül kerül ki a csapat ba'ö^srekötője. * A' Szeged FC—ITI. kerület mérkőzés jegveil 20 százalékos elővételt kedvezménnyel a Dél­magyarország jegyirodája árusítja. A Bocsk'av eladta pályaválasztó jósát a Fe­rencvárosnak. A Bocskav eladta a Ferencvá­rosnak a május 6-i mérkőzés pályaválasztó jo­gát. A pályává la sztóiog eladásának híre nagy felháborodást váltott ki a debreceni sportkörök­ben. A Bocskai vezetősége azzal indokol la el­járását, hogy a középeurópai kfirdehnekhez szükséges pénzösszeget csak igv tudta megsze­rezni. A debreceni csapat tagnap uj iátékost szerződtetett: S z a n i s z 1 ó Tl.-őt. a Sabária, maid a Hungária volt futballistáját, aki leg­utóbb Monacóban szerepelt. Szaniszlő. — aki a Bohn SC volt centerének a fivére — a s-érült : Gvulav helyett, centerhalfot fog játszani a ' debreceni egvüttp«ben. Magántanulók a KISOK-csapatokban. Jelen­tette a Délmagyarország, hogy a KISOK-egye­sületek nehézményezték, hogy a reálgimná­zium futballcsapatában több magántanuló ját­szik. A magántanulók szerepeltetése volt az oka annak, hogy a Tunyoghy és a Kereskedel­mi megóvta a Reálgimnázium ellen 0:8, illetve 0:5 arányban elvesztett mérkőzését. A magán­tanulók szerepeltetési jogának megállapítása miatt értekezletet tartott a KISOK, amelyen sikerült az ellentéteket áthidalni. Az értekez­let elhatározta, hogy a magántanulóknak a KISOK-csapatokban való szereplését még csak az idén engedi meg. A jövőben csak akkor játszhat valamelyik csapatban magántanuló, ha együttese az országos döntőben való rész­vételre kvalifikálta magát. A határozatot KISOK-körökben megelégedéssel fogadták. En­nek tudbató be, hogy ugy a „Tunvoghy", mint a Kereskedelmi visszavonta a Beáigimnázium elleni óvását. A megegyezés eredményéhez tar­tozik az is, hogy Deák (Reálgimnázium), akit birósértésért 4 hónapra tiltottak el a já­téktól, visszakapta szereplési jogát. Az UTC—SzAK és a Vasutas—KEAC meccs szerepel a vasárnapi amatőrforduló szegedi programján. A' többi mérkőzés vidéken kerül eldöntésre. A KEAC Hódmezővásárhelyen a HTVE, az SzTK Makón a MAK, az MTK Kecs^ keméten a KAC ellen játszik vasárnap. A1 HMTE—KTK találkozót Hódmezővásárhelyen játszák le. Kelen, a Vasas országos bajnok hosszútáv-* futója is részt vesz a SzAK vasárnap» eeyórás futóversenyén. Kelen Szegeden uj rekordot akar felállítani; meg akarja javítani Király Pálnak közel tíz éve fennálló 17.675 kilométeres rekordját. A Kelőt— Dél válogatott ökölvivóversenyen, — amelyet vasárnap rendeznek meg Szegeden a ró-> kusi tornacsarnokban — a keleti kerületet a vetkező csapat képviseli: Csikós (Vasutas), Bo­zsik (KAC), Ambrus (Vasutas). Csáky (HTVE)', Szilágyi (Mezőtúri Máv.), Jámbor (KAC), Szabó (Vasutas), Gveray (Mezőtúr). A versenyt, amely este 7 órakor kezdődik, délután 4 órakor biró-> vizsga előzi meg. Egy évre tiltották el a verekedő csongrádi já* Jékost. Kozma Lászlót, aki a vasárnapi cson­grádi KEAC—CsAK mérkőzés után inzultálta Tótb Lászlót, az egyetemi csapat játékosát, a DLASz fegyelmi bizottsága 1 évre eltiltotta a nyilvános szerepléstől. Vada« Iván n«m jöhet Szegedre. Megírtuk, hogy az atlétikai szövetség déli kerülete arra kérte ai központot, engedje meg. hogy Vadas Iván szö­vetségi tréner 8 hétig a déli atlétákat is treniroz-« za. Az alszövetség átiratára tegnap érkezett vá­lasz. A központ arról értesítette a kerületet, hogy Vadas Ivén s«egedi működéséhez nem járulhat hoz* zá, mert a trénerre Budapesten is nagy szükség van. Ilyen körülmények között a déli atlétákat Farkas Pál gerelyvetőbajnok fogja előkészi-t teni. AIII. ker.—Szeged FC vasárnapi bajnoki mérkőzés jegyei 20 százalék elővételi kedvezménnyel a Délmagyarország Jegyirodában

Next

/
Oldalképek
Tartalom