Délmagyarország, 1934. április (10. évfolyam, 73-96. szám)

1934-04-11 / 80. szám

8 DELMAGYARORSZAG 1934 április 1T: n D£LMHGyHROR$ZRG REGENCE SZILBEN KLARA EGX LEÁN$ ELINDUL 67 Másnap felmerült a kérdés, hogy hová utazunk el a nyáron. Mentek a levelek és jöttek sorra egymásután a prospektusok. Minden ismerőst megkérdeztünk, amint már az szokás, hogy tavaly hol nyaralt? Milyen volt a koszt? Milyenek voltak az árak? Van-e délben, meg este előétel és milyen a publikum? Amint előrelátható volt, a nézetek egy és ugyanazon fürdőhelyről is meglehetősen eltérőek voltak. A Bérci Magda bálkirálynő lett Le Zoutban, azonkívül volt két állandó és még néhány felületesebb táncosa, ezenfelül megkapta édesapjától azt az igen meztelen fürdőruhát, amiben hallatlanul jól érezte magát, mert, amint mondá a hullámok vize közvetlenül érintette a bőrét és ez igen kellemes érzés. Le Zout tehát elragadó hely. Kéri Jolán szintén az anyjával volt és szintén Le Zoutban, azonban a vonatban inficiálta a lábát, nem igen tudott fürödni, az idő is rossz volt és táncolni sem lehetett sebesült lábbal. Így hát bridgezett az anyjával és két idősebb angol hölggyel, ök ugy találták, hogy Le Zout egy unalmas, felkapott fészek. Mikor már vagy egy hete folyt erről és más hasonló fürdőhelyekről a vita, az édesapám egy ebédnél hozzám fordult. Már akkor csak négy hét volt a szabadságom. — Hát te kislány! Te hová szeretnél menni? Már négy hét volt csak a szabadságom, de szerettem volna ezt is valamiképpen megrövidíteni. Nagyon vágyódtam Sascha után, meg féltem is, hogy észrevesznek valamit. — Nekem egészen mindegy apuskám. — Te mondd meg gyerek, hiszen miattad megyünk. — Miattam? — Hát persze. Zöld vagy és nekem sehogy sem tetszel. Ezt az édesanyám mondta. Az apám nem szólt semmit. Talán neki tetszettem. Vagy talán nem akart szólni... Eszembe jutott valami. — Anyuskám, én most olyan soká nem voltam itthon, hát tudod hova szeretnék a legjobban menni? — Hova? — A Rezső bácsiékhozí A Rezső bácsiéknak birtokuk volt Borsodmegyében. Nem volt nagy, ő, meg a fia gazdálkodtak. Asszony nem volt a háznál, a Rezső bácsi felesége akkor halt meg, mikor a Pista született. — Rezső bácsiékhoz a pusztára? Ezt sem az édesanyám, sem az édesapám nem várták. De négy nap múlva azért utaztunk, még hozzá mind a hárman. Az édesapám is kivette a szabadságát és velünk jött, Rezső bácsi valamennyiünket szívesen látott. Azt hiszem ismerte az édesapámat, meg azt a jótulajdonságát, hogy ő mindig fizetett, ha nem is pénzzel, de valami formában fizetett. A Uáz kicsi volt, a kert kicsi volt, a fü már le volt pörkölődve, a napnak szaga volt, a levegőnek hangjai voltak, nyári, napsütötte, meleg hangjai. Ha kiléptünk a kertből, bokáig porba süppedt a láb. Ismeretlen emberek köszöntek. És a gyerekek azt mondták „Dicsértessék az Ur Jézus Krisztus." Messziről búgtak a cséplőgépek és ha az ember nagyon közel ment, a furcsa, szálkás por rárakodott a hajra és beszállingózott a ruha nyilasain. A cséplés közben megpihenő munkások nagy, vörösbélü görögdinnyéket ettek. Jó volt a magtárban levetni a szandált, ugy, ahogyan azt gyerekkorunkban tettük Pistával és aztán igy mezítláb belegázolni a hűvös, kissé szúrós buzaszemek közé és egyre mélyebben és mól«/ebben elmerülni benne. Jó vok várni a déli harangszóra, mely sohasem volt pontos és legtöbbnyire azután igazodott, hogy a harangozó mennyire éhes aznap. Nagy, nagy nyugalom volt látni a sötétruhás paraszt aszszonyokat, a vasárnapi litániáról jövet, imakönyvvel a kezükben, rózsafüzérrel, meg •nagy fehér kendővel a kezükben, amivel néha megtürülték kiszáradt, cserepes ajkukat. (Folyt, köv.) Apróhirdetések Kifutóleány, szorgalmas, rendes, dolgos, fel vétetik László Áruház. Bútorozott szobát LAKÁST gyorsan és iól kiad illetőleg tatát, ba felad egy apróhirdetést a Oélmagyarorszánha! speiz kiadó, vii, villannyal azonnalra. Szél n 18. 229 Foglalkozás Perfekt szakácsnő éves bizonyítvánnyal állást keres bejáró. Teréz ucca 7, ajtó 6. em. Fodrászleányt keresek azonnalra, vidékre, teljes ellátással. Jelentkezni „Aranka" hölgyfodrásznál Iskola ucca 23. Tanulóleányok felvétetnek Tápéi ucca 48. .Varroda. Abszolút diszkrét bejáratú bútorozott szobát keresek azonnal. „Ármegjelöléssel" jelige. Magányos úriasszony keres teljes ellátással uccai szobát, lehetőleg magányos uriasszonynál. Ajánlatot kiadóhivatalba „Állandó" jeligére. mewbmebí 2 és 3 szobás renov&lt, újonnan festett ftlrdűszobáa lakátok és egy Üzlethelyiség olosó bérek mellett, azonnalra vugy május l-re kiadók. Somogyi ncca 11. Tudakozódhatni a házmes térnél. 18 Füszerüzlet lakással olcsó bérért kiadó. Kormányos u. 16. Május l-re Polgár ucca 19 alatt háromszobás lakás olcsón kiadó. — Ért. Dr. Hajdú Béla Széchenyi tér 3. Orvosi rendelőnek vagy irodának szép két uccai szoba a város legszebb helyén kiadó. Méltányos jeligére. 1000 pengőért 4 szobás elsöemeleti összkomfortos modern lakás, külön terasszal május 1re kiadó Zászló ucca 7. (v. Leszámoló palotával szemben.) Lakás szoba, Egy rendes, megbízható tanyái leány mindenesnek, bejáró takarítónak elmenne április tizenötre „Tíz" jeligére. Gazdasszonyi állást ke- resek magányos urnái , vagy úrnőnél. Cim Fari ka-sné ,Csaba u. 74. önálló varróleányok felvétetnek azonnalra. Wigner Gyula női divatszalon, Kelemen u. 4. Bejárónőnek menne — délelőtti órákra szerény házias két férjes aszszonv ,az egyik koszttal délután ¿. „Szerény j asszony" jeligére a kiadóba. Uj CSEPEL kerékRár P 90 — Ifi STEYER-WÜFFENRHO kerélcpár P 128.íel/es gyrtrl felszereléssel Világ- CTVDIN kerékfifrli Ql In ÍN párok Remek kivitelű nfii kerékpÉU okban nagy választék. UMti C oépdrafidxbaa nULl kaphatók, Híd a- 1. Házat legkönnyebbon eladhat vagy vehet, ha meghirdeti a Oélnagyarorszáo apróhirdetései között Ha rekedt, meghüít GERGELY-féle kakukfii cukorkát szopogasson. Ize kitönö, hatása biztos. A készítőnél- GERGELY gyógyszerésznél kapható, Kossuth Lajos sugárut és Nagykörút sarok. 15 VITRINEK könyvszekrények, varró asztalkák, sublótok, várószobába alkalmas bőr garni tura, szép szekreterek, ebédlő asztalok stb. nagyon olcsón kapható. Bőhmnénél, Tisza L. körút 48. 299 Eladó citromfaágy betéttel, Philips rádió, tenniszütő, olajfestmény. Ugyanott 1 szobás garzonlakás azonnalra kiadó. Polgár u. 21b. Fajtiszta német vizsla ' eladó. Pulcz u. 13. VUánosT masszív úgy uj rugannya1, hat ábu ottomán, 24 személyes diófa asztal eladó. Tisza La- j jos körút 23. I. 4. | —- '— — — . rmj • .. swtb^WWM Egy fiatal barna urileány keresi diszkrét úriember tartós barátságát. „Diszkréció 3" jeligére. "Roopuczoiőszer" Elismerten jó minden tárgy tisztítására. Terjesztésére ügynökök, ügynöknők jó keresettel felvétetnek Kálvária ucca 33 sz. Nagy. |Makól hirdetések| Füszerüzlet házzal eladó Makón 40 éve fennálló vegyeskereskedés forgal mas helven eladó házzal együtt uri magánlakásnak is igen alkalmas BMKE internátus mellett Nanvcsillag ucca 1 szszám Érdeklődni lehet: Fleiszeig Ede. ugyanott ' Öpongya EXTRA* habkönnyű, meleg, duzzadt és tartós. Erről is meggyőződhet Gombóéknál, ahol rendkívül olcsó áron szerezheti be a legjobb minőségű SPONGYA EXTRA Scbwamme paplant. M Fűszeráru szükséglétét az újonnan megnyílt SZÉLL fűszer- és csemegeüzletében szerezze be. Szolid árak, pontos piszolgálás. Makó, Lonovics sugárut és Szegedi ucca sarok. Borbély és fodrászüz et megnyitás. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget ,hogv borbély és fodrász üzletemet a Boross szálloda épületében megnyitottam Abonenseket jutányosán — vállalok. Suba Gyula borbély és fódrász. Vitéz MEZEI JÁNOS resze'íívéqó telepe Makón, Csáki u. 4. Lehasznált reszelők ujravágását legjutányosabban eszközli. Vadászok! Most javíttassák ki a fegyvereiket vacftiszat előtt Dobó M. puskamüvesnél Makó, Deák Ferenc ucca 3. (Homonaiház). Kiadó lakás. Két uccai szoba, konyha, speizés a szükséges mellékhelyiségeikből álló lakás kiadó. Értekezni lehet Bajza u. 20. szám. Kiszomboron a Nagvha lom és Nyomás dűlőben fekvő cca 2 kat. hold jóminőségü szántóföld kedvező fizetési feltételek mellett bérbeadó, vagy eladó. Értekezni lehet: Belvárosi Takarékpénztár rt. makói fiókjánál, Széchenyi tér 20. szám alatt. Kiadó lakások. 2 uccai padolt szoba és mellékhelyiségek és 2 udvari szoba mellékhelyiségekkel kiadó. Luther u. 13. szám alatt. Kiadó vagy eladó föld. Hatrongyoson a kiskör dűlőben 2 kath hold eladó. Szilágyi Dezső u. 30 Kiadó föld Gondnokolt Borbás Lídia 8 kat. hold földje haszonbérbe kiadó. Értekezni lehet Nagy Antalnónál, Megyeház ucca 27. sz. —< Ugyanott 2 szobás lakás is kiadó. Eladó istálló. A püspök uradalom bérletén eladó 10 és fél öl hosszú 4 öl széles kő istálló. Ugyanott 16 öl nyári polyvntörek is eladó. Értekezni lehet Márton Antallal, Kálvária ucca 35. Ealdó szöllőföld. 500 n.öl esem eges zöllővel beültetett föld Szugolyban a MAK pályával szemben. eladó. Tudakozódni lehet ugyanott — X csősznél. Hambárt, jó állapotban levőt keresek megvétel re .Eladni szándékozók címüket adják le a Mezőgazdasági Vasüzletben a pénztáros kisaszszonynál. vagy a Margittal szélmalomban. Kitűnően telelt 20 család elsőrendű méh van eladó, akár zirzonnal, akár zirzon nclkül. Érdeklődni lehet Földeák! tanya, Halesz 2. számi alatt, Lóczi Lajosnál. Eladó ház. Vásárhelyiucca 17 számú ház eladó. Ugyanott egy tehénjárás kiadó. Kiadó, vagy eladó egy jó karban levő ház, —• melyben jómenetelü üzlet is van. Munkácsi ue. ca 15. Kiadó lakás. Egy szoba, konyhából álló száraz, egészséges lakás kiadó, esetleg istállóhasználattal Verbőcziucca 4. szám alatt, Aradi ucca mellett. Korai palánták, karfiol száza 1 pengő, egyéb palánták száza 40 fillérért kaphatók Fazekas kertésznél. Tavaszucca (Kálvária mellett). Eladó föld és ház. Kossuth-u. 7. sz.ámu ház felerészben és egy járandó a város alatt, egy folyosó üvegfal (7 m.) kedvező fizetéssel eladók. A 7. és 3. sz. házban egy üzlet, uccai és udvari lakások május elsőre kiadók. Értekehezhetni fenti szám alatt. Eladó ház. A Szent János ter 9 szám alatti ház ,amely áll 3 lakásból, csukott színből, vil lannyal és ártézi vízzel eladó Kocsik Gábor — Csanádpalota. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott a kiadótulajdonos Oélmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat lü. könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Klein Sándor.