Délmagyarország, 1934. március (10. évfolyam, 48-72. szám)
1934-03-03 / 50. szám
f\ D t r MAG Y A H> Q R S 7 A C. 1934 március 3. HETI MŰSOR: Szombaton délután: Fehérvári huszárok. Filléres helyárak. Szombaton este: Ordöglovas. 25-ik jubiláris díszelőadás. Bérletszünet az Heves harc „Oráöqlovas" budapesti előadása korul Ismeretes, hogy az ördöglovas szegedi nngy sikere után tárgyalások kezdődtek meg, hogy a szegedi társulat Budapesten is bemutassa Kálmán Imre operettjét. A tárgyalások szerint Sziklai igazgató a Fővárosi Operettszínházban akarta a közeljövőben bemutatni a darabot a szegedi társulat előadásában néhánv budapesti szereplő kiegészítésével. Pénteken azután meglepetést keltett az a hír, hogv szerződést irtak alá, amely szerint az ördöglovast Pesten a Király Színház mutatja be, teljesen függetlenül a szegedi színháztól. A budapesti premier körül most éles harc kezdődött, Sziklai igazgató ragaszkodik jogaihoz és az előző megbeszélésekhez. Pénteken este telefontárgvalások kezdődtek Kálmán Imrével, aki Bécsben értesült az uj fordulatról. A harc áll és egyelőre még nem lehet tudni, hogy mi lesz a sorja az ördöglovas budapesti bemutatóiának. Az ügyben Sziklai Jenő igazgató a pénteke*fti teléfontárgyalások után a következőket mondotta: «— MegcföM>ei»5sseI Srtesfiltem a hírről, mert mlftr legelőször ls az volt a megállapodás, hogv az operettet a szegedi társulat mutatja be Budapesten néhány szereplő kivételével. Lehetetlennek tartom, hogy most meglepetésszerűen — az én hátam mögött — megegyeztek volna a Király Színházzal, amikor három évig senkinek sem jutott az eszébe. Hogy a darabot Pesten előadja. Most, amikor Szegeden sikerre vittük a merész vállalkozást, a szegedi szidhá^t elakarják ütni jogaitól. Amikor a danah előadásáról tárgyaltam a Mnrton-irodában, hivatkoztam, hogv a premier rendkívül nagy költségeket igényel és azt csak akkor vállalom, ha siker esetén a darabot Budapesten 1« a szegedi társulat adhatja elő. Ezt határozottan meg is ígérték Pesten annyira nem volt bizalom a darabhoz, hogv még a fordításért járó összeget is nekem kellett előlegeznem. — 12 ezer pengőbe kertitt az ördörrlovas előadása, olyan darabé, amelyhez egv pesti igazgatónak sem volt bizalma. 'A szegedi színház jósait nem engedem, — nekem van jogom a darabot Budapesten előadni. Szeretném, ha sikerülne a dolgot i békés megértéssel elintézni, de ha rákényszerülök, a harctól sem riadok vissza. Az isazság és a tények Szeged oldalán 'állnak. A Dclmapyarország takarékossági akciója A Recskeméfi HirSs Héf. X kecskeméti „Hirös Hétre" nagyban folynak az előkészületek. A hét programján szabadtéri előadásokat is rendeznek a Piaristák-terén. A megnyitó napon a Bánlc bánt mutatják be, a hét utolsó napján pedig Kodálv Zoltánt szólaltatják meg. Kodálv vig vegyeskari müveket komponált és nzt adják elő. A kompozíciókat a Városi Dalárda vegyeskara mutatja be. A Hirös Hét vég- t rehajtó bizottsága csütörtökön ülést tartott. El- ! határozták, hogv a virágverseny győzteseit díjazni fogják. Elhatározták azt is. hogy budam^li autóbuszokkal kötnek szerződést á forgalom lebonyolítására. A színházi iroda h*re! Ma este van az „ördöglovas" 25. jubileumi díszelőadása. Szeged minden szinházkedvelője ott lesz ennél a páratlan színházi eseménynél. Műsorváltozás. Hadnagy Mária betegsége miatt a „Varázskeringő" helyett ma délután a „Fehérvári hnszárok" kerül színre filléres helyárakkal. Hadnagy Mária szerepét Erdélyi Méry játsza. Búcsúzik az „Grdöglovas". Kálmán Imre gyönyör ü magyar operettje vasárnap délután és este kerül színre utoljára. Ma délután: Fehérvári huszárok! Filléres hely. Zrak. ilatvnn remek kosztüm készül a „Bál a Savoy"ban" ragyogó előadására. A „Bál a Savoyban" előadásaira máT lehet a .Jegyeket előjegyeztetnl. „Tovaris" premierje hétfőn este. Kitűnő vígjáték, kitűnő előadás. Hosszú szünet után hétfőn este lesz az első prőzaelőadás. „Tovaris" a legszellemesebb francia „vígjáték kerül színre. Asztalos: Üveges András, Deák Ferenc n. 25a Schwartz Adolf. CsongTádl-sugárut 10. Ábrahám asztalosmester. Puskás-ucca 20., Györgyi József Kossuth-ucca 25 Schwartz Mór, Bocskay-ucca 14 Autók. felszerelések. guinmt olaj: Markovics Sziláid. Tisza l.ajos körút 44 (Benzinből 2%). — ..Aranka" hölgyfodrászüzlet Apponyi Albertueca 23 Bádoco«: Wottrene János. Feketesas n. Rorkere«kedfík Fiseher Jenő, Béke n. 8. Woll Miksa. Horthv Miklós n. Ifi Körönd LachcT Tór«ef Kárás? ncca SzegszárBrikett: Szenesi Ferenc, Damjanich u. dv. Rá rá«? ucca 14 fintor: Róth Hallitott Fabutorgyár. Mars tér 15. Plrflk: Alföldi Clpölnart r«„ Kelemen n 11 Belvárosi Cipőfizlet Széchenyi tér 11 Columbia Cipfiraktár. Arad' n 8 Köznoutl Clpőüzlet. Tis/a Lato« könit 36 „Elit" Cipőáruház. Széchenvl tér Rii=7. Péter clnész. Iskola ucca 23 PolsráT TTenrik. Valéria tér IS BWárn és kötöttárui Fehéreégtáblás Boros Miksa. Széchenyi-tér Fiseher és Pártos. Kárászn. 1 Lampel és Hca-H. Píhpőkhazár Lnazfie Imre Széchenyi tér 2a Pollák Testvérek. Széchenyi tér 17 és Cspfconlc« n 6 (GFB harlsnvák kivéve.) Prneéria: VaHn Tmre én Társa. Kárász nrca lípületfa: Bach Testvérek rt., Párisl-kömt (2%.) Fehérnemű és kelengye: Csonka György Jenő Klauzál-tér *. Fényképészek? Rntlfl is Vltkay. Kárász 15 Festék: Tamássv Ovula. Valéria tér. Szabó István. Kálvin tér 2Galitzer Lrnátz ntóda, Tisza Lafos körút 36 Hlrth M„ Széchenyi tér 8. Férfimha: Blan Ignácz. Kelemen n. 8. Földes fzsó. Klauzál tér. Gépjavttómühely: Frlschmann Gábor, Kálvária ucca 4. TTfnjrsrer: Stelner Tibor. Kelemen n. 1. Höltrvfodrász: lloffmanné utóda. Hld-ü. I. Aranka hölevfodrása. Apponyi Albert-n. Illatszertár: Gáspár Gvnla. Széchenyi tér T. Irodaberendezés: Wlrth és Renarey. Széchenyi tér «5 n és fél ¥„.1 •Téeszekrénv. vlzveretékozerelés: Fekete Nándor. Kossuth Lalos sueárnt 18 Kárpitos: Ráez Ferenc» Korona ucca i. v. SBvearh Pezső. Batthvánvi n 2. Szedresl Lajos. Szt Mihály u 1. Kerékpár. varóerép. rádió: Péry Ede rt„ Kiss u 3 Kelemen Márton. Kelpmen u 11. Kézlmnnlta. hlmzőanvaeok és előralzolás: F1seher-kézlmnnkaház. KnWey a 10 Muskátli kéziimmknbolt Kárász-ucca 3. Képkeretező: Freimann Miksa. Kárász n 10 Könvv. panfr é« írószer: Nemzeti Sajtóvállalat Kárász n Tranb B és Társa. Klauzál tér Városi könyvkereskedés, Kárász n. (Tankönyv kivéve.) Mészáros és hentes: Keresztes Péter. Petőfi S. sti pánit 27. (3%). NŐI kalap: Knlttel Konrád. KfirSsz n. 15 G3rtner Ferenené. Gróf Apponyi n. 23. Vilma kalapszalon. Feketesas n 18Női ruha: Müller Sámuel, Klauzál tér. Blau Andor. Tisza Lalos körút 47. Mosóintézet: Hattvi-mosoda, Takaréktár n. 6. Optika és fotócikkek- Llebmann Béla. Kelemen ucca. Kellner Márton, Kárász u. 3. Sandberg Henrik. Széchenyi tér. rtra. ék«rer: Fiseher'. Klauzál tér 3 MülbottPT Szeged, Csekonlcs- és Kíss-ucca ÉLELMISZEREK 3 kg sárga borsó 3 kg lencse t kg japán rizs Fél kg mazsola 8 rud vanilia t üveg cca 45 dkg málnaszörp (üvegbetét -.10) t üveg mustár Egynegyed kg amerikai mogyoró 10 dkg mézes csók 10 dkg krém, vagy rum praliné Fél kg cacao 10 dkg magyar ementháli sajt l kg félzsíros trappista sajt '0 dkg füstölt ostyepka sajt 1 doboz egytizedes portugál szardínia 1 doboz olasz szardella gyürü 10 dkg datolya I kg 10 rsomag 2 tojásos levestészta iarok -.98 -.98 —.54 —.98 —.24 -..76 1—24 r-.28 (-.18 —.24 —.88 —.24 ,-.78 -.24 —.88 —.88 —.22 —.98 V„ Széchanri tér 8 Reich Mór és Fia rt. Kelemen n 1"I. Ronenberg Béla, Károlyi n. 1. Bérház. Tóth József, Kölcsev u. (Ezüst étkezőeszközök és disz« »árevak kivéve.) Panrika: Csonka Oenrelv. Tisza Lalos körút 5T. Rőfösáru: Bihari Ernő, Széchenyi tér Holtzen S. és Fiai, Kelemen ucca 11. Kuruesev Sándor^ Széchenyi tér. Lévai Henrik, Tisza Lajos körút 39. Pr. Salgó és Társa rt.. Károlyi ucca Szabói L. és Társa, Kárász u Tabár Péter. Kárász n. 3L Rövidáru: Fodor Nemzeti Amház. Kárász O. Oliicksthal és Társa. Csekonlcs n. 3. Hoffmanii Pezső. Csekoícs u. 4 Kertész Amház. Mikszáthi Kálmán n 12 Szász Vilmos. Kelemen n. 7. T1szaJ 4rnház. Püspókbazár Vadász Gézáné ü„ Tisza Lajos körút. Nitsovlts István, Gr. Apponyi Albert ucca 27. Szappan: V1<rh Ferenc. Tisza Lalos körút 55. Szesz é« szörpök: Patzan^r. Kölcsey n. 9. 8ehort Ottó Kossuth L sncánit 4. Szflcs: Méhes és Prlvtnszky. 8zécfi«rv1 ttr I Szönve» Pomán Mibátv fic Fin Kírácz n T '"H lenmipar, Kárász-u 6. Hcardüs Fcrene háziszőttes szőnyegszövő, Damjanidi-u 7b. Tarhonva. csőtészta, levestészta: Kardos Jakalj Károlvl ucca 8 Tűzifa: Bach Testvérek, Szent István-tér. (1%.1 üridlvat: Szász Lajos, Kárász n. 1 Szarvas .ti József. Híd n. Üv5 és edénv: Adler Mór. Tisza Lajos Eöruj 38 (3%. a reklámcélra összeállított ámcsoporto" kivéve.) Vegytisztító: Glőekner J. és Fia, IsSola VL X« Glöckner J és Fia. Károlyi a 4. Villanv és rádió: Fonvó Soma, Kölcsev ucca Rosner József, Tisza Lajos körút 89. 8ehönbrunii L Báró Jósika a 1 Zománcedénv Kohn Jenő. Tisza Lalos körnt W, Fűszer, termény v: de a legjobb minfiséget legolcsóbban szolgálom ki. Legkisebb rendelést házhoz szállítom. Kertész,!!,".?; Mikszáth K. n.4 FlayeUen a c é a r e. sn Nyiltiér Nyilatkozat Alulírottak, kijelentjük, hogy az u. n. elTenzékl párt tudtunk és beleegyezésünk nélkül jelöltek ül állított bennünket az ipartestület választása aJkalJ mából összeállított szavazó lajstromra. Tekintettel arra, hogy az ellenzék listáján nemi aspirálunk ipartestületi megbízást nyerni, ezennel kijelentjük, hogy jelöltetésünk ellen tiltakozunk és felhívjuk iparostársainkat, hogy ezzel ne hagyják magukat félrevezetni. Horváth Ferenc vendéglős. Farkas Lajos sötő-i mester. Szögi Zoltán cipészmester, Dentsch Móri műszerész, vitéz Dóczi Imre kárpitosmester, Bite Lajos szabómester, Hajós Antal sütőmester^ Kecskeméti Sándor ácsmester, Gera József szcm bafestőmester, Hottya Lajos bádogosmester. M ijnarfcsfiilefi vólaszfási Iicifár/>1 hérem a nevem törölni, mert én IIMOI vl semmiféle funkciót nem vállalok. 5„ Gyenea János vendénWs. Meghívó. A Szegcdi Háztulajdonosok Egyesülete 1^4. március 11-én vasárnap délelőtt 9 órakor, határozatképtelenség esetén ugyanezen napon délelőtt 10 órakor a városháza közgyűlési termében évi rendes közgyűlést tart, amelyre az egyesület elnöksége és választmánya az egyesület minden tagját meghívja. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. I. Tilkári jelentés az egyesület 1933. évi működéséről. 3. Zárszámadás tárgyában határozathozatal. 4 "Az egyesület vezetősége részére a felmentvény megadása. 5. Az 1934. évi költségvetés megállapítása. 6. Egyesületi székház vétele. 7. Az alapszabályok 1. szakaszának módosítása. 8. Esetleges indítványok. Dr. Singcr István ügyv. titkár, dr. Széli Gyula elnök. v "" * • £8