Délmagyarország, 1933. szeptember (9. évfolyam, 198-222. szám)
1933-09-29 / 221. szám
T935 szeptember 29. DÉL MAGYARORSZÁG Elénk vitákkal kezdődött meg a törvényhatóság őszi közgyűlése Vila a biztosításokról és az exportpiacról — Héttőn folytatják a napirend tárgyalását (A Délmagyarország munkatársától.) Élénk érdeklődés mellett kezdődött meg csütörtökön délután a törvényhatósági bizottság őszi közgyűlése. Az ülést dr. Somogyi Szilveszter polgármester nyitotta meg és bejelentette, hogy a közgyűlés rendes tagjai közé behivta a szegedi egyetem képviseletében dr. Szék; Tibor rektort, a hatodik plébánia képviseletében pedia dr. Balogh István plébánost. A polgármester jelentéséhez nem akadt szónok. A jelentés szerint az adóhivatal az elmúlt hónapban 6607 adóárverést tűzött ki, de csak két árverést foganatosított. Elhatározta a közgyűlés, hogy Báthory István emlékét jegyzőkönyvileg megörökiti és errói értcsiti az emlékbizottságot. A határozati javaslatot, smelyhez a közgyűlés egyhangúlag hozzájárult, dr. Tóth Béla főjegyző" ismertette. A városi épületek tüzkárelleni biztosítására vonatkozó javaslatot dr. Pávó Ferenc tb. tanácsnok terjesztette elő. Elmondotta, hogy a biztosításra 17 ajánlatot kapott a város. A legolcsóbbat a Gazdák Biztositó Társasága tette, 176 pengővel volt olcsóbb, mint az Első Magyar Altalános Biztositó Társaság. A kisgyűlés azt javasolja, hogy a város a színházat az Első Magyarnál, a többit a Gazdáknál biztosítsa. — Kérjük kéTelmünk figyelembevételét — kiáltotta le ekkor a karzatról egy egvetemi sapkás fiatalember, a MEFHOSz tagja. Wimmer Fülöp az Első Magyar ajánlatának elfogadását kérte. Dr. Dobay Gyula a Gazdák Biztositó Szövetkezete mellett szólalt fel. Dr. vitéz Gárggán Imre a Magyar-Francia Biztositó Társiság ajánlatát ajánlotta a közgyűlés figyelmébe, mert ez a társaság tekintélyes öszszéget juttatott a szegénysorsu egvetemi hallgatóknak. A karzaton tartózkodó egyetemi hallgatók ekkor tapsolni és éljenezni kezdtek. — No, no fiuk, — intett fel a polgármester a karzat felé — nem szabad ám! Dr. Tóth László és Varga Mihály szólalt még fel az Első Magyar mellett, majd a polgármester elrendelte a névszerinti szavazást. A közgyűlés 46 szóval 30 ellenében a kisgyűlés javaslatát fogadta el vagyis ugy határozott, hogy a biztosítást megosztja a Gazdák és az Első Magyar Altarinos Biztositó között Dr. Dettre János és dr. Gárgyán Imre felszólalása után a közgyűlés elfogadta a hirdetési jog bérbeadására vonatkozó javaslatot, majd tudomásul vette nagy helyeslés közben, hogy a kisvasút személytarifáját hathónapi próbaidőre 25 százalékkal leszálliija a város. — Majd meglátjuk, többen utaznak-e a kisvasutonl — mondta a polgármester. Nagy zaj támad, amikor dr. vitéz Szabó Géza az exportpiac létesítésére vonatkozó javaslatot ismertette. Az egyik felszólaló azt kívánta, hogv ezt a kérdést a közgyűlés egyszer és mindenkorra vegye le a napirendről. Ábrahám Imre is z javaslat ellen szolalt fel. Masa Miklós szerint elhibázol* dolog volna a piac jelenlegi rendjének megbolygatása. Löffler György dr. Tonelli Sándoi, Szelpál Benő, Papo József, Petrik Antal. Doránszky Károly, dr. Dobay Gyula, Barta Mihály, Szűcs Imre és dr. Tóth László szólalt még fel. A felszólalók egvrésze a javaslat ellen beszélt tiliokozott az ellen, hogy a város pénzt költsön erre a célra, amely a gyümölcsexport megkönynyitését szsrintük nem is szolgálja, sőt a gazdák helyzetét megnehezíti. Mások a javaslat mellett foglaltak állást, beigazolták, hogy tulajdonképen nem export-piacról van szó, hanem olyan hely biztosításáról, ahol az exportőrök áltál összevásárolt gyümölcsöket átvehetik, szortírozhatják és ahonnan közvetlenül a nagyvasúti kocsikba rakhatják be az exportárut. A polgá mester felszólalásában kijelentette, hogy a kérdéses terület feltöltésére a város egyetlen fillért sem költ a költségvetési összegekből, m^rt a feltöltést az inségmunkák-keretében végzik el. A közgyűlés ezután nagy többséggel a kisgyűlés eredeti javaslatát fogadta el. A polgármester háromnegyed 7 órakor félbeszakította az ülést és bejelentette, hogy mivel 48 óránál hosszabb időre nem napolhatja el az ülést, a csütörtöki ülés jegyzőkönyvének hitelesitése céljából szombaton délután ő! órára hivja össze a törvényhatósági bizottságot, amely a napirend tárgyalását hétfőn délután fél 5 órakor folytatja. • A SZEGEDI GYERMEKBIRÓSÁG ESETEIBŐL Akinél a horogkereszt egyet jelent a G. P. U.-val — „Sténfergés" a Sany körül (A Délmagyarország munkatársától.) A gyermek bíróság az ujabb idők egyik leghumánusabb intézménye. A fiatalkorú is követ el bünt, sokszor tökéleteset ad ugyanabban, amiben a felnőtt esetleg még kontár, viszont vele szemben nem lehet a paragrafusokat olyan kíméletlenül alkalmazni, mint azzal szemben, aki már tisztában van a cselekményével. a következményeivel egyaránt. Körülbelül minden gyerekben megvan a rosszra való hajlam és csak a nevelés kérdése, hogy mennyit lehet ebből legyűrni. Ha aztán a legjobb szándék, a legtöbb fáradság sem használ, mélyebben kell kutatni az okokat amik kőzött nem a legutolsó az öröklés kérdése. Szeged kriminológiájában van olyan gonosztevő, aki az élete nagyobi) felét bőrtönben töltötte, aztán kőtélen végezte idegenben. A fia ugyan tisztességes, munkás ember volt de az unokája börtönbe került már fiatal korában, amikor még nem ismerték a gyermekbiróság intézményét. Kétségtelen, hogy az állapotokon jelentősen rontott a háború, meg az utána következett — vájjon hány év? — év, amikor sok gyermek minden irányítás, ellenőrzés nélkül szabadjára indult s elérkezett a Mához, hogy egyaránt társadalmi és szépirodalmi probléma legyen az a „nagy ellentét44, ami a gyermek és a szülő kőzött fennáll. Kétszeres, százszoros szükség van hát a gyermek bíróságra, amely megkeresi a baj fészkét és környezettanulmányokkal kezdi a gyógyítást egyben széles skálája van a büntetés kiszabása tekintetében is, az apai dorgáló szótól kezdve, a javítóintézeten keresztül egész a börtönig Szegeden Dudás Béla a gyermekbiró, jól ismeri a gyermeklelket, bajlódik, kínlódik az apró gonoszokkal, akiknek bűne egyúttal a társadalom bűne is. A lopás szerepel a cselekmények között a legsűrűbben, — egyszóval pótolják azt, amijük hiányzik és a munkátlanság epidémiája idején nem is szerezhető meg. Sokszor maga a szr1ő kergeti a gyereket a bűn útjára, tessék megnézni, apró koldusok hadával van állandóan tele a korzó, behatolnak a vendéglőkbe, a kávéházakba, rendszeresen járják a magánlakásokat, otthonos vakmerőséggel becsengetnek s ők is „környezettanulmányt" végeznek, akárcsak a felnőttek, akik a bírósági tárgyalások közönségeként tami! ják meg a bűnvádi perrendtartást, főleg a tényállás elcsavarásának és a védekezésnek módját. Dudás Béla klienseinek sablonjából kikívánkozik két eset, amik a napokban kerültek tárgyalásra. A fin borbélyinas a vidéken, már 15 éves és tele van legénykedő hajlammal. Ehhez persze pénz kell. amit ugy igyekszik előteremteni, hogy a füzetes ponyvaregínyekben tanulta. Levelet irt hát agy módosabb falujabelinek: — Ha nem tesz kl tiz pengőt az aMakábn ís este 9 óra után kimerészel jönni az uccára, halál fia. A levél egyik sarkába nagy horogkereszt!'! rajzolt, a másikba pedig a G. P. U. betűket irta. PAPLANI1D0MAN ¡ legjobb 6a | leguebb ktvitolben I lepolceób- | bun Icapha-' tó 1857 óta MIM'T és Ha cftqnÉ', Sieied 'hrászitcea 14 A gazda, akit a titkos jelek Ilyen alapos összekompromittálásával megfenyegetett a tiz pengő irányában semmi készséget nem mutatott, ellenben hr. marosan nyakoncsipte a tacskót és megtette ellene a feljelentést. Természetes, hogy a biró előtt a fiu halálra ijedt — Hát'ezek a jelek a levélben mit jelentenek? — Csak tréfáltam, hiszen nem is menteni el keresni, hogy ott van-e az ablakban a pénz. — Mindenki horogkeresztről beszél roa, tudom, hogy attól sokan félnek. De ez rajz. Amikor le is akarják írni, ugy irják, hogy G. P. U. — Látod, fiam, milyen szamár vagy, fogalmad sincs a dolgokról. Aztán megtartotta neki a szükséges prédikációt anélkül, hogy magyarázattal szolgált volna akár a Hitlerizmusról, akár a szovjetről s intézkedett hogy legyen a gyereknek ellenőrzője A másik eset szereplői szintén a vidékről valók. Itt a fia még nem töltötte be a 13-ik évét s a biró elé egy levél juttatta, amit egy 12 éves lánynak irt. — „Azt hallottam, hogy már választottál másik szeretőt, monta a Sanyi, hogy te vagy a szeretője, mesélte, hogy kerültetek össze, ugy hogy mikor a gép ott volt, Sanyi szedegetett és te mindig mellette sténferegtél. Sanyi nem tuta, hogv te abba sténferegsz, hogy legyen a te szeretőd. Hallottam, adott sok virágot és már jácotatok humocskát is Sanyival. Nekem nagyon fájt a szivem, majd szét hasad, hogy te It hagytál engem, a bucsun eszembe jutotál és csak ugy fájt a szívem, hogy neked nem vehetek semmit, mert a Sanyi a szeretőd és vele sténferegsz..." A továbbiakban azzal fenyegeti meg a lányt hogy nyomban Írja meg, ki a szeretője, „különben kitol vele és nagyon megveri". A tárgyaláson a kis lány elmondta, hogy a nyáron történt az eset, kalászszedés közben. — Nem akarom szeretni, azért üldöz. De az nem igaz, hogy a Sanyi a szeretőm, ő találta ki azt is. hogy humócskát játszottunk. A fiu igyekezett tartani a bátorság nívóját, a végén azonban elpityeredett. — Mások is irnak levelet, hát én is irtain. Egy pöttöm tanú, — persze lány, pörgettyűnyelvű, — nagyon bemártotta a fiut. Szemmel láthatólag haragudott rá. meglehet azért, mert nem ő kapta a levelet. (A megveretéssel való fenyegetés nem riasztás, hiszen még mindig gilt az s felfogás a „jámbor lelkű" falun, hogy nem is szereti, ha nem veri meg.) — Hát mit mondott néked ez a fiu? — kérdezte a biró. — Azt, hogy legközelebb vesz a vásáron olyan regényt, amely tele van szerelmi gyilkossággal. Abból megtanulja, hogyan kell azt csinálni és akkor 8 is megcsinálja. A biró olyan komolyan vette a dolgot, amennyire az ilyesmit szabad, vigyázva mégis, hogy kitessék a javító szándék, a felettük való őrködés, — Hallod-e fiam. ha még egyszer szerelmes levelet Írsz, elküldelek a javítóba. Megértetted? — Meg, felelte sírva a kis Rómeó. — A lányt pedig hagyd békén, igyekezzél, hogy 1 rendes gyerek légy, becsületes ember. Azzal foglalkozzál, amit az iskolában szabnak elébed. Most elmehetsz. Ellenséges szemek méregették egvmást. amíg hozzátartozóikkal elvonultak a gyerekek. A fiu nem nézett titkos szerelmére, csak a cserfes apró tanú kémlelte a helyzetet elégületlenüL Az ütközőpontként szereplő Sanyit ugyanis be sem idézték. pedig ő szolgáltathatta volna a nap pikantériáját ... Atevöriumolt, SftiSSt lak. nizinfínénvek. haleleséoelt, felszerelési cikkek. „MIMÓTA" virágüzlet. Takaréktár u. 8. sss Intézeti, Iskolai fyarlsnyák, gyermek kötBttkabátok, nagy választékban, Lusxiig Imre SzécfienyI tér 2. Tisza szálló mellett. *