Délmagyarország, 1933. augusztus (9. évfolyam, 171-197. szám)

1933-08-03 / 173. szám

Í935 augusztus 3: DELMAGyARORSZÄQ fi Sporî Gólzápor az ujszegedi uszodában UTE-SzUE 9:2 (3:0) Szerdán délután játszották le az ujszegedi versenyuszodában a szezon legkiemelkedőbb vizipóló mérkőzését: a SzUE—UTE bajnoki ta­lálkozót. A mérkőzést — antfely különösen a második félidőben mutatott elsőrangú sportot —, a rossz idő ellenére szépszámú közönség nézte végig. K a n n Frigyes biró sípjelére a következő összeállításban szálltak vízbe a csapatok: UTE: Kutasi — Szigeti, Köves — v. Halassy Bözsi, Német, Vágó. SzUE: Gál — Mihályffy, Herendi I. — Plep­rár — Szaniszló, Wanie II.. Mihalovics. Wanie érte el elsőnek a labdát, de leszerel­ték a SzUE-támadást és máris veszélyben volt Gál kapuja, de Németh lövését kivédte. Az első gól a 2.45 percben esett Halassy révén 1:0. Alig kezdték meg a csapatok a játékot, Bözsi passzából Vágó gólt dobott, 2:0. Az első fél­idő utolsó gólja az 5.40 percben született meg Halassy félpályáról dobott labdájából, ame­lyet Gál a hálóba ejtett. 3:0. Helycsere után megváltozott a játék képe. Az UÍE pompás akciókkal tört a SzUE kapu­n ára, mégis a szegediek értek el gól a 2.12 perc­en Szaniszló doppleréből. 3:1. A 2.45 perc­ben már Bözsi labdá ja táncolt a szegedi ka­puban, 4:1. A második SzUE-gól a 4. percben esett; Mihályffy passzát Wanie a meglepett Kutasi' feje fölött a hálóba bombázta. 4:2. A SzUE-gól után hatalmas UTE-fölény követ­kezett. Ekkor domborodott ki tulajdonképpen az UTE nagyobb tudása. Pontos passzok, nagy­szerű lövések gyönyörködtették a közönségét, amely nem győzte a gólokat számolni. Né­met a hátralevő időben öt ragyogó gólt do­bott, amely doppler, svédcsavar, taktikázás eredménye volt. 9:2. Az UTE csak a második félidőben mutatta azt a játékot, amelyet méltán elvártak tőle, de ekkor azután ugy játszott, ahogyan a magyar bajnokhoz illik. A csapat egy kitűnően tempi­rozott gépezet munkáját végezte, amellyel szemben nemcsak a SzUE, de más csapat sem tudott volna ellentállni. Németh, Halas­sy, Bözsi és a volt SzUE-játékos Vágó ját­szott elsőrangúan az újpesti csapatban. A SzUE-tól többet várt a közönség. Az első félidőben még valahogy ment a játék, de szü­net után szárnyszegetten vergődött s ha törté­netesen Herendi nem játszik olyan bril­liánsan, nagyobb gólarányu vereségről számol­nánk most be. Kívüle Mihályffy és Wa­nie volt jó a SzUK-ban, a többiek játéka sok kívánni valót hagyott hátra. K a n n Frigyes jól vezetté a mérkőzést. Nem |fin Szenedre Jánosy tréner, mert nem engedi a CsAK Megírta a Délmagyarország, hogy a Szeged FC vezetősége megállapodott Jánosy Bélá­val, a Bohn SC volt s a Csabai AK jelenlegi trénerével, hogy augusztus 1-től kezdve ő tre­nírozza a szegedi profi csapatot. A megegye­zést hosszas tárgyalások előzték meg, mert Já­nosy olyan követelésekkel lépett fel, amelye­ket "a Szeged FC nem tudott volna teljesiténi. Végül is a Szeged FC és Jánosy között szóbeli megállapodás jött létre. A Jánosyval folytatott tárgyalásokban a Szeged FC részéről bástyái Holtzer Tivadar, Stein Sándor, Pi'ck Lajos, Grosser Andor és Kovács István vett részt. A Szeged FC Jánosyval azért kötött csak szóbeli megállapodást, mert a trénert a CsAK-hoz 1933 december 31-ig szerződés köti. KASS-KONYHA DELI MENÜ I Mai Pengő házhoz szállítva menü: LEVES: Eperlevél, Raguleves. FŐZELÉK: Kaproskáposzta, Kalarábé. SÜLTEK: Töltött­paprika, Jércesült, sültburgonyával. Serpenyős sertésszelet. Borjúcomb rizssel, Szalonnás bél­szín, macaroni. TÉSZTA: Almásrétes. Flnyelje mindennap e bolyén megjelenő hirdetésünké Kijelentette azonban Jénossy, hogy Bohn eJpök és dr. Uhrin főtitkár nem fog akadá­lyokat gördíteni a Szeged FC-hez szóló szer­ződés elé. A megállapodás szerint Jánosynak hétfőn kilelt volna Szegeden jelehtkeznie, azonban nem érkezett meg, hanem táviratban arról ér­tesítette a Szeged FC vezetőségét, hogy a CsÁK nem engedi őt Szegedre. A Szeged FC vezető­cége nagy megütközéssel vette tudomásul a táviratban foglaltakat. Szerdára tisztázódott a helyzet. Jánosy levelet irt a Szeged FC-nek, amelyben bejelenti, hogy a CsAK abban az esetben engedi ki az obiigóból, ha nem a déli, hanem egy másik kerületben levő csapathoz szerződik trénernek, így kénytelen volt a Bocs­kayval tárgyalásokat kezdeni. A Jánosy-ügyre vonatkozólag kérdést in­téztünk a Szeged FC vezetőségéhez, ahonnan a következő nyilatkozatot kaptuk: — A Szeged FC a szóbeli megállapodás ér­telmében megakadályozhatná ugy a szövet­ségnél, mint a bíróságnál Jánosynak a Bocs­kayhoz való szerződéset, mert a szóbeli megál­lapodás is kötelezettségeket von maga után. A Szeged FC vezetősége azonban Jánosy el járását olyan sportszerűtlennek tartja, hogv ezek után szolgálatára semmi körülmények között nem reflektál. Nem hisszük, hogy a CsAK vezető-: Szegeden=Szegeden !?Szegeden a kernkilfik és Iparosok megbízhatók és yersenyképesek. DIAKKELENGYÉK Intézeti íehérnemüek, fiufnqeb, harisnyák LRMPEL és HEGYI cégnél KETTING LAJOS dlvatámhAz, PUspökbazár flu'ó- és inotorkerékpárolai kiváló amerikai minőség, lényegesen leszállított árban HUH VILMOS oéfrnél, Mikszáth K. n. 9 JAgazekrtny Fürdőkád Vízvezeték legolosóbb, legjobb Feketénél,71 Ko»«nth Lajos sugárnt 18, Ffizők, ernyők, nöidhra' cikkek legjobb, legolnsőbb beszerzési forrása Káldor J. és T»a cég, Szeged. Kárász n fi ÍTKSJlKa KÉSEKET Barna Endre vasszerkezeti tWeme készíti, Csarzy Mihály ncoa 1. Mlndenfltt kapható. Kárpitosmunkát ttS Kölosey n. 8. — Velúr és bórgarni túrák, fotel­ágyak kéezon é> rendelésre. Használt tankönyveket vea* Kovács Henrik, papírkereskedő Kölosey noca 4. szám. Tisztviselők Nyugdíjasok elflleg nélkfll vásárolhatnak részletre ABC utalvánnyal Tó i H órásnál, Kölcsey ucca. Magas érat fizetek elavult villany* rell éfiaiArt ha nálam cseréli be ujj'. GSII dljdieri, Kotner J6zset vtllanv­MerelS mester, Tisza Lajoa körnt 39. 71 Jégszekrények oloaóbbak már 55 pengótíl Céba&i. Attila a. 5. Javítás/, alaltltási vállalok Nyáron ölesén szerez­heti be és javíttathatja szőrméit Rosmannál, Kárász u. 8. Rubin fotelágy, reKamler és mindennemű kárpitosmun­ka elsőrendtl kivitelben, olcsó áron kapható Rubin Imre kárpitosnál, Kossuth Lajos sugárut 8. szám. Telefon 24—65 Strandon, osónakházban pihenve Is a leg­gazdaságosabb szórakozás a A legjobb hozzávalókat legnagyobb válasz­tékban Fischer Ktzimunkahteban kapja, Kölosey nnca 10. 7» Argentor - Würtembergi és egyéb elsőrendű ezüstözött dísztárgyainkat beszerzési áron alól árusítják. Kérjflk kirakati áraink megtekintését. Reich Mór és FI* RT. Kelemen ucoa 11. TELEFUNKEN:^ ¿9 az összes Telefunken gyártmányok budapesti árakon beszerezhetők RlAllt##k AlkAMft rádió is villamossági vállalatnál, Szeged, MIDSlK Kárász ucca 7. Telefon 18—71. Nyári divatfelymeMzinet vátznak uri és női szövetek legnagyobb választékban, tóvárosi árakon Holtzer S. és Fiai cégnél ra^^^Se^*1»­MvalclteKckben a legolcs óbb besxerxésl forrás Divatáruház a Kék Csillaghoz Nagy választék bel- és külföldi női és férfi kabátkelmőkben és kosztümszövetekben. Angol férfiszövetek állandó nagy rabtára. Selymek, szőnyegeit és mindennemű divat­clUJceU a legfutdnyosabb szabott árakon. Tekintse meg kirakatainkat. Redőnyös tolltartó praktikns, olcsó, tetszetís. Gyártja és árusltj» Wlrth es Rengey. Széchenyi tér 5; K Akkumulátorok ^SÄ legolcsóbban és legjobban osak Xavlxánál. Feketesas ucca 14- (Csekonlos uoca sarok.) g Rádiót ° Gramofont * Kerékpárt J írógépet Kelemen Mártonnál Kelemen uoca 11. 70 Ffiposta mellett 18 havi rése létre kaphat Szegeden minden olcsóbb! Buret öltöny . . . 8'­Selyemvászon öltöny. 16'— Kamgarn öltöny . . 25'— Nöi doubl kabátok . 16'­Blau Ignátz Kelemen ucca 5. K rafcalainkat teliélenül megnézz«!!? Ruhát készít, javit, alakit jutányos írért PISKOLT! urlszab (> Oroszlán u. 6. (udvarban) B UNDA sem o csóbb OA PESTEK! Keresse fel bizalommal 1FJ. MENIVS divatozUcsöt Károlyi ucca 1. szám A Kass terraszáp minden este jazz és tánc!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom