Délmagyarország, 1933. augusztus (9. évfolyam, 171-197. szám)
1933-08-01 / 171. szám
1935 augusztus T. DÉLMAGyARORSZXQ 0 Sport Szegedi úszók Pécsett A mecseki város kitüntető szeretettel fogadta a nagyon jól szereplő szegedi úszókat Pécs, vasárnap. Pénteken délben indult el Szeged város szürkéskék autóbusza a Pécsett szereplő úszókkal és kísérőikkel a pécsi országos uszókongresszusra. A jó hangulat Kiskunhalasig tartott, ahol az autóbusz motorjának egyik csapágya hirtelen felmondta a szolgálatot." Lehet, hogy a nagy meleg tette, lehet, hogy tul forró volt az autóbuszon a hangulat. Annyi bizonyos, hogy Kiskunhalasról segélyautóiért kellett telefonálni. A segélyautó 4 órás várakozás után berobogott. Az autóbusz ezután csendesen, de annál gyorsabban gördült Pécs felé. Hajnali fél 3 orakor még ezernyi villanylámpa csillogó ékszerével pihent a város a Mecsek alján. A késés miatt a szegedi autóbusz utasait a megérkezés pillanatában senki sem várta. A kissé megerőltető utazás után 7 órás valóban üditő alvás következett. 11 órakor azután a szegcdi úszók fitt kondícióban állottak ki a gyönyörű Szécbenvi-térre, ahol megtekintették « tőrök hódoltság idején épitett várostemplomot, majd a világhírű székesegyház művészeti szépségeben gyönyörködtek. Az úgynevezett Balokányi ligetben épült fel 150 ezer pengős költséggel "a magyar vidék legmodernebb uszóstadionja, az emeletes tribün, az 50 méteres úszómedence, a strand. 800 kabin, a fürdő vizét naponkint sterilizáló szűrőkészülék. Ebben a gyönyörű stadionban szerepeltek szombaton és vásárnap kitűnő sikerrel a szegedi úszók. A megnyitó ünnepségen a magyar úszószövetség nevében ifj. Horthy Miklós köszöntötte az ország minden részéből egybesereglett úszókat. Az úszóversenyek sportteljesítményeinek értékét jelentős mértékben növelték a szegedi úszók, akik közül különösen Mihályfinak, Hollónak, Maróthynak, Mibálovicsnak, Bistyáknak és természetesen V a n i e n e k tapsolt a közel 2000 főnyi közönség. Az uszókongresszus vasárnap este ért véget. Este 8 órakor a mecseki Nendvich Andor-menedékházban 200 teritékes bankett volt. amelyen Pécs társadalmi életének szereplői köszöntötték fel lelkes szavakkal a magyar úszósport reprezentánsait. A szegediek autóbusza hétfőn ha'nalban indult vissza és most már akadályok nélkül érkezett meg a Tisza oartjára. (Cs.) * A pécsi uszókongresszus második napján, vasárnap is a várakozásnak megfelelően szerepeltek a szegedi aszok. E-ritkts u »¿egcdi vizipóló válogatottnak a budapestiek elleni döntetlen eredménye. Az úszóverseny eredménye: 100 m. gyorsúszás: 2. Wanie II. (SzUE) 1:01.6. Wanie egy karcsapással szenvedett vereségei Csiktől, az uj bajnoktól. 100 m. ifj. gyorsúszás: 4. Kőrössy IL (SzUE) 1:05.4. 3x100 m. fiu vegyesstaféta: í. SzUE (Vágó, Borbély, Marótfev) 4:07.8 p. 3x100 m. ifj. veqyessfaféta: 3. SzUE 4:03.2 p. Műugrás: 2. Wanie II. (SzUE), 3. Buttula (SzUE). Pontversenyben Nagykőrös vándordíjáért a szenior eredmények alapján a SzUE negyedik lett 5 ponttal. Győr vándordíját az ifjúsági versenyek eredményei alapján a SzUE nyerte 23 ponttal. A SzAK nyolcadik lett. Vízipóló: Budapest—Szeged 2:2 (2:1). Dr. Herendivel és Vágóval megrősitett SzUE méltó ellenfele volt a budapesti csapatnák. A gólokat Rajkí (2), Illetve Vágó és Wanie dobta. A vásárhelyi csapat legyőzte a szegedi kombináltat Vasárnap egyetlen szegedi futballmérkőzése meghozta az első szegedi vereséget is. A mult vasárnapi 4:2-ős szegedi győzelem után mindenki biztosra vette, hogy a vásárhelyiek szegedi revánskisérlete nem fog sikerülni. Annál nagyobb meglepetést keltett, hogy vasárnap a hódmezővásárhelyi kombinált legyőzte a szegedieket. Bár a győzelemhez a hódmezővásárhelyiek némi szerencsével jutottak, azt feltétlenül megérdemelték, mert lelkesebben játszottak, mint ellenfelük, amely csak néha mutatta meg, hogy technikailag kulturáltabb futballt játszik. Eredmény: 2:1 (2:1). A gólokat Gravácz. Biró (ll-esbőí), illetve Solti IV. (11esből) lőtték. SzTK törpe-MTE törpe 5:0 (2:0). Keleí legyőzte Dél atlétáit A Székesfehérvárott megrendezett vidéki atlétikai bajnokságokban a pontverseny alapján a déli atléták a keletiek után a második helyre kerültek. A déli atléták eredményei: Gerelyvetés: 1. Farkas 53.43 m. 800 m.: 4. Dudás 2 p. 05 mp., 5. Szombathy 2 p. 06 mp. 100 m.: 1. Góby II. 11 mp.. 2. Szabó 11.1 mp. Magasugrás: 2.'Stumpf 180 cm. 110 m. gátfutás: 1. Boros 1.6 mp., 2. Szabó 16.1 mp., '5. Orbán 16.5 mp. 5000 m.: 5. Csonka. Diszkoszvetés: 5. Dávid 37.10 m. Ebben a versenyszámban Ramecz vereséget szenvedett a 43.45 métert dobó Józsától. Olimniai staféta: 2. Dél (Onódy, Góby II., Boross, Dudás) 3 p. 49 mp. Pontversenyben: 1. Kelet 69 ponttal. 2. Dél 47 ponttal, 3. Pest vidék 42 ponttal. Br. Jósika u. 2Q. Tel. IS Sl. I-a TŰZIFA, SZÉN, KOKSZ, FASZÉN LEGOLCSÓ JB A RON OLCSÓBB LETT A KBD10FLET ajegjeb^^ojjodajmi Egyes szám ára 20 * 1 * 1 é r Egy havi előfizetés ára 70 fillér Negyedévre 2-— pengő. VJ Körfen mutatvényszAmot ELŐFIZETÉST ELFOGAD MAGYAR TÁVIRATI IRODA Szeged Tisza Lajos körút 73 KASS-KONYHA DÉLI MENÜ Mai házhoz szállítva menü: LEVES: Kocka tészta, Karalábé. FŐZELÉK: Tejfeles tök. Majorannás burgonya. SÜLTEK: Vagdalt borjú steok, Maderiás párolt marha, Bécsi filé sült burgonya, Sertés karaj pár. káp. Székelygulyás, Borjú pörkölt. TÉSZTA* Gümőlcs linzer. Flryelje mindennap e hetven menlelenfl h'TdatésPnkeí A Szeged FC kedden tréninget tart, amelyen valamennyi játékos részt vesz. Kerékpárverseny Makón. A déli kerületi öszszetett országúti kerékpárverseny második futamát vasárnap rendezték meg 120 kilométeres távon a Makó—Tótkomlós—Hódmezővásárhefv —Makó útvonalon. Ezúttal is a SzTK v<n senvzői nyerték a pontversenyt. Részletes eredmények: 120 kilométeres főversenv. t. Fekete (SzTK). 2. Joó (MTK), 3 Kiss (SzTK"). 4. Vékes (Besabai Előre), 5. Nagvgyörgy (MTK>. 6. Szeodrei (MTK). 7. Ábrahám YSzTK), 8. P.ipp (SzTK). 9. Jerabek (Besabai Máv.), 10. Fehér (SzTK). A 120 kilométeres ifj. versenyt Szűcs (Reménvség) nyerte. Pontverseny: 1. SzTK 61 ponttal. 2. MTK 34 ponttal, 3. Reménvség 22 ponttal, 4. Besabai Előre 9 ponttal, 5. Besabai Máv. 9 ponttal. Szépsikert ért el a szombathelyi tennlszversenven G á 1 Magda, a kitűnő szegedi bajnoknő. A női egyesben erős versenv után második lett. a vegyespárosbajnokságot pedig Lászlóvá! megnyerte. Á D«vis-Cup-öt Anglia nyerte, Franciaországot 3:2 arányban győzte le. Vasárnapi eredmények: Budafok: Hungária— BMTE 4:2 (M). Óbuda: ITT. ker. TVE-ITI. Ver. FC 2:1. 25 perces tréníngmérkőzés, amelyen Gyurcső, a Szeged FC szabadságon levő játékosa is részt vett és az amatőröknél játszott. Nyíregyháza: Bocskay—NvKISE-NvTVF. vegye« 2 0 (ifj). Tatabánya: TSC—Ferencváros ft:4 (43). A Korányi T. nélkül kiálló Ferencváros r&szolffált a vereségre. SsserKessztői Usenet Előfizető. A Maros-ooca öntözési ügyében megjelent levél világos szövegét tévesen magyarázza. A szegedi klr. jb. mint telekkönyvi hatósá*. 13033-1933. szám. 48 Árverési hirdetmény. Blau Ignácz végrehajtatónak néhai Baii József személyes adós örökösei Bali György és Csizmazia Jánogné Bali Amália Anna végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 48 P 40 f tőkekövetelés és járulékai behajtása végeit a szegedi kir. járásbíróság területén levő. Szeged városban fekvő, s a szegedi Itir. járásbíróság területén levő Szeged városban fékvfl a szegedi beit 1048 sz. tikvi betétben A +1 sorsz. alatt foglalt 6428. hrsz .ház Tündér nccában 26. sz. alatt udvarral 153. női. területű ingatlannak végrehajtást szenvedő nevén álló egyhatodrészére 1107 P kikiáltási ár mellett özv. Bali Györgyné sz. Bódi Aima javára bekebelezett őzv. hwsron'élrezeti jog feltétlen fenntartásával elrendelte. Az árverést 1933. évi augusztus hő 16. napján délelőtt fél 12 órakor telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében földsz. 10. ajtó fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 :LX tc. 42 paragrafusában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánitpénznek előleges bírói letétbe hélvezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverést feltételeket aláírni (1881 :LX. tc. 147., 150, 170. paragrafusok, 1908:LX. tc. 21. paragrafus.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási Srn'áil magasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint mgállapitott bánatpénzt a* 'általa tgérf ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908 :XLT 25. paragrafus.) Szeged. 1933. évi április hó 25. napján. Dr. Sífllay s. k. jbiré. 'A kiadmány hiteléfii: Olvashatatlan aláírás. PS, dtinok. 1 Pengő