Délmagyarország, 1933. augusztus (9. évfolyam, 171-197. szám)
1933-08-15 / 183. szám
fO ÖRCMAGyAffORSfXG 1933 ém tránlngeredmények. Gledwitz: Fewnovároe—Felsőezilézia válogatott 43 (2:1). Temesvár: Újpest—Bipensia 33 (23). Gelsenkircheii: III. kerül et—Gelsenklrcheo válogatott 55 (23). Borhum: Bochum válogatott—Budai 11 33 2:1). ChraraiJtz: Hungária—Cheimnitz válogatott 43 (10). Csap: Bocskay—Csapi SE. 7:0 (3.0). Budapest: ETC—Kispest 2:1 (0:0), Phőbns—Budafok 33 (10). Diósgyőr: DVTK—Attila 33 (2íl). — A Nemzeti Budapesten 7:3 (3:1) arányban legyőzte a kolowvárt Universítateát A Vasutas vasárnap Budapesten játszott a MAV. Előre ellen a másodosztályú bajnokságért. A fiatalokkal felfrissített szegedi csapat 1:0 (0:0) aránvban megérdemelt győzelmet aratott és a második félidőben határozott fölényben játszott. A mérkőzés egvetlen gólját a második jfélidő utolsó percében P a p p II. lőtte. A Vasutasban Székelv, Schwarz, Papp II. és Virág játszott jól. A Vasutas ezzel a győzelmével a vasutas másodosztály bajnoka lett, jövőre az első osztályban játszik. Az amerikai alléfák A MASz és a MAC közős rendezésében megtartott nemzetközi atlétikai verseny, amelyen az Európában túrázó amerikai atléták is résztvettek, nagy ünnepe volt a magyar sportnak. Az a tény, hogy a hetek óta túrázó amerikai versenyzők legjobb eredményeiket Budapesten érték el, igen előnyős világításba helyezi a magyar sportéletet, mert bizonyságát szolgáltatja annak, hogy a budapesti verseny volt a legjobban, legpontosabban, a legkiválóbb pályán és a legnagyobb szakértelemmel megrendezve. De ünneppé avatták a versenyt elsősorban az amerikai atléták által elért koloszszális emberi teljesítmények. Hogy egyáltalán élhet bennünk a remény, hogy a mi versenyzőink is valamikor «J fogják érni az amerikaiak klasszisát, arra csak Szabó kiváló futása ad reményi Szabó volt az egyetlen magyar versenyző, ki az amerikaiak klasszisához fel tudott érni Metealfe bemutatkozása telje« sikerrel Járt. Ugy 100, mint 200 méteren beállította a világrekordot. Csodálatos gyorsasága, könnyed és mégis energikus futása, magával ragadta a közönséget A magyar sprlntgárda becsülettel küzdött, hiszen két kiváló fiatal sprimter Gerő és Forgács egyaránt 10.6 országos rekordot beállító Időt futott A legjobban a közönségnek u 11500 méteres stkfutAs tetszett, nemcsak a kiváló eredmény, hanem a gyönyörű küzdelem és elsősorban Szabó kiváló rekord)* miatt Szabó Igen szerencsétlenül versenyzett, mert a start után Sárvári lökése következtében legalább 10—15 métert veszített. Csodálatos energiával versenyezte végig a versenyt és a finisban frissebbnek bizonyult Cunntnghainnál, akit ma a legjobb középtávfutónak tartanak 'Amerikában. Szabó ideje csak kéttized másodperccel gyengébb B e e c a 11 Lós Angelesben elért győztes ideijénél és a magyar rekordlista legszebb disze. A mngaangrás némi csalódást hozott Bódossynak a megszokottnál valamivel gyengébb szereplése nvlatt. A magyar közvélemény Bódossytól, a két méteren felül ugró Spitz megverését vagy legalább te megszorítását várta. Bódossy ezúttal azonban nem volt rekordformában és bár ő és Késmárky 190-es teljesítménye egészen kiváló, egy percig sem lehettek veszélyesok az amerikai bajnokugróra. Spitz olyan különálló klasszis, hogy a mi versenyzőinknek igen sokat kell még fejlődni, hogy az ő nívóját elérjék. Nagyszerű rohama, minden idegességtől mentes versenymodora, párducszerű ugrása, de főképen az a biztonság amivel versenyzett, feledhetetlen élmény lesz. A diszkoszvetés nem hozott különösebb kiábrándulást, mert hiszen a magyar közvélemény már hozzászokott diszkoszvetőink letört formájához és igy apatikusan vette tudomásul az egyébként kiváló két amerikai: La borde és An derson fölényes győzelmét. Kétségtelen azonban, hogy az amerikaiak a legjobb formában levő magyar diszkoszvetőket is megverték volna. Különálló klasszis Morris Is, az amerikaiak gátfutója. A versenyt 14.4 mp-es eredménnyel nyerte meg. Csodaszép és gyors gátvételétöl még meszsze vannak a Jávor kivételével igen gyenge formát mutató magyarok. Az amerikai hosszntávfotó nem sokat mutatott A szomorú itt csak a magyar versenyzőknek távollétükkel való tündöklése volt Az. amerikaiakról ennyit. De nem szabad elfelejtkezni a mnirvar atléták teliesitménvéről sem. így mégegyszer említsük fel Szabó szereplését aki 8 perc 52.6-os eredményével klasszikus rekordot állított fel. Kiválóan szerepeltek a versenyen Késmárky és Bódossy, valamint a sprimterek és 400 méteren Szalay. Meg kell emlékeznünk még a szegedi versenyzők« szerepléséről, akik közül Boross Morris és Jávor mögött 15.8-as eredménnyel harmadik helyen végzett, de Kovácsot megverte. Stumpf egyéni rekordjával 186 cm-rel negyedik lett a kiváló magasugró mezőnyben, csak egy hajszál választotta el a 190-es magasság átugrásától. A verseny súlyos hibája a magyar versenyzők vonakodása volt a versenyzéstől. Akikor, amikor a MAC és a szövetség ilyen áldozatokkal Budapestre hozatja a világ legjobbjait a magyar atlétikának te meg kell mutatni igazi arcát és ha hiba 1« volt a rendezőségtől a rúdugrás, és gerelyvetés kihagyása, ami lehetetlenné tette Zsuffka, Karlovits, Király, Várszegi, stb szereplését, még sokkal nag robb hiba volt az, hogy Raggambit, Paitzot, Sirt, arsit, Govrikot és főként a hosszutávfutókat Kelent Heveiét, Simont, Némethet a súlyszámokban Horváthot, az ugrómezőnyből pedig Baloghot és Koitált a tribünön láttuk. Igaz, hogy a jövő vasárnap bajnoki verseny lesz, de épen ezért kellett volna minden magyar versenyzőnek kiállni, mint ahogyan a tőbbezer kilométert megtett és pár hét alatt 10 versenyen Indult amerikai atléták kiállottak és gyönyört eredményeikkel örök emléket hagytak. " IfJ. O. K. Apróhirdetések BÚTOROZOTT • 91ÍÍÉMltf Rutorozott szobit LAKÁS1 gyorsan és jót kiad illetőleg talál, ha felad egy apróhirdetést a lélmaoTRrnrsz.tnha» Magányos fiatalember bútorozott szobát keres. Ajánlatokat ármegjelöléssel .Szerény* jeligére Különbé járatú bútorozott szoba 45 pengőért teljes ellátással azonnal kiadó. Nemzeti Étkezde, Vaspálya u. 4. Szép, tágas különbejáratu uccai bútorozott szoba kiadó Margit uoca 26, 2. ajtó. Elegánsan bútorozott 1 vagy 2 szobás lakrész mosdó szobával, külőnbejárattal lakásnak v. irodának kiadó. Polgár u. 5. Lakás-» Üzlet legkönnyebben e1 • adhat vagy vehet ha meghirdeti a Délmaflyarorszáq apróhirdetései közfitt Uccai 2 szobás bntorosott (ranonlakAa, tlgyvédt Irodának, vngy orroai rendolónak Is alkalmas, ateptember l-re kiadó. KálvArla noea Kossuth L. sugárút 9 sz. alatt üzlethelyiség kiadó Tudakozódhatni. Valéria tér 3., emelet bal. Háromszobás komfortos lakás nov. l-re kiadó Osztrovszky u. 23. Elsőeraeleti modern háromszobás lakás kiadó. Paul. Fodor u. 33. Üzlethelyiség! Szeged forealmas részén Sajka ucca Bómai kőrút sarok kiadó. Felvlágositás a svógvszertárban. Keresek novemberre 8 szobás modern első emeleti lakást mellékhelyiségekkel Ajánlatokat legolcsóbb bérmegjelöléssel .Pontos fizető* jeligére a kiadóba kérek. Egy üzlethelyiség azonnal kiadó, Ujszöregen egy kert lakással együtt. Tud. Bigó u. 8. Szép kertes villában ki adó szoba, előszobás lakás magánosnak, eset leg konyhával Is. Újszeged, Kállay u. 15. Teljesen újrafestett háromszobás emeleti lakás novemberre kiadó. Teleki u. 1. Egy és kétszobás modern lakás kiadó Bo csényi u. 13. Lakás kétszobás modern komfortos 7 mellékhelyiséggel kiadó. Hullám u. 8. Lakás: egvszoba négy mellékhelyiségeivel kiadó Hullám u. 8. Kiadó azonmalra szép világos üzlethelyiség Belvárosban. Gróf Apponyl A. n. 11, érdeklődni a házfelügyelőnél Belvárosban szép egyszobás lakás november re kiadó. Használt vendéglő berendzés, 109 L boroshordó eladó Kossuth Lajos sugárut 23. Emeleti udvari kétszoba. konvha. villany, viz novemberre kiadó. Felsőtiszapart 6. Foglalkozás Tűzifa és szén «'adásra (IpynSkfil felveszünk. — Ajánlatok .Agilis 5* jeligére a kiadóba küldendők. >ao Könyvelésbeu járta« fiatalabb Irodaklsasszonyt felvés* helybeli cég. Ajánlatok .Szorgalom 25" jeligére küldendők. no Fiatal bejáróné dé£ előttire felvétetik. Jelentkezés tizlg Dugonics ucca 30. Vajda. Főzéshez értő idősebbasszony alkalmazást keres helyben, v. vidéken. Érdeklődni Teleld ucca 1, cipésznél. Gyermékszerető mindenes leányt felveszek Berger, Dugonics tér 2. szám, emelet Jó bizonyítvánnyal min denesnek ajánlkozom, önállóan főzök öthalom ucca 20. Szőnyegszövő leányokat felveszünk Kinek szék van előnybe. Br. Jósika u. 21. sz. 1 Oktatás 1 Gyorsírást és réplrósi lantold amnTfrci hrlra1hos(*t 411. TO(f. sjakirkolAhan (Honvéd tírO Efrys^ljea(rvorslrni. vakir&soa p-^plrAM oanportok.Oyorairéplrfts tanítói rlzapArá jnl&nyoa «rak. 195 Olcsón eladók: fehérágy sodronnyal, éjjeliszekrény, keményfa nv haszekrények, ovális politúros asztal, fogadó szoba berendezés, kályha ellenző, üstház, két steitázt, villanylámpa, gyertyás függő villanylámpa, régi, híres festmények Somogyi n. 6. Házfelügyelőnél KÜLÖNFÉLÉK Izzadás ellen •gy biztos szer »an a „PERPEOES" vek óta bevált szer, hó. alj, kéz és lábizzadáí. •llPn kapható a készítőnél •FRCEL* OT*OTaieré»lntl. Mitb l.ntos sugárul mevkőnii sarok HBSZNHLT bntort, mhát és n háztartásban feleslege« tárgyakat iól értékesít a Oélmaqyarorszár apróhirdetései n tl An Férfi ka'anok 21 tisztítását javítását, alakítását 1 pengőtől vállalom. Timnauer Géia kalapos mester, Szties u. 11. Befőttes, í&S tivoerek .Vilá*" Poreellán áruházban kaphatók. Kossuth L sugárut 29 sm KiiMömT salát kerékpárral néhány hétre azonnal Isi« »étetik a Délmagyarország kiadóhivatalában, Aradi uooa 8. Keressük azon két urileány ismeretségét kikkel vasárnap este kellemesdiskurzust folytat tunk a Dugonics téren. „Fenn és Lenn" jelige. ALDOC FURDO TÁTRAI GYERMEK- ÉS m m• m r* DIAKUDULO — fiuknak és lányoknak — STRAND Evezés — tennisz — orvosi felügyelet — saját gazdaság hizó knra — idegen nyelvek. 4Z EGÉSZ FÜRDŐ A GYERMEKEKÉ! Mérsékelt pen<iő átalány? Magyarországi igazgatóság: GÁBOR Nevelőintézet, Budapest, VI., Munkácsy Mihály ucca 21. sz Szegeden felvilágosítás, prospektus és jelentkezés a Dél magyar ország kiadóhivatalában. Telefon: 13—06. »