Délmagyarország, 1933. június (9. évfolyam, 123-145. szám)

1933-06-01 / 123. szám

1933 Junius I. DELMAGyARORSZAG 9 Véget ér az osztrák—jugoszláv vámháboru (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) Belgrádból jelentik: Az osztrák—jugoszláv vámháboru befejezés előtt áll. Jugoszláv részről szerdán este hivatalos jelentést adtak ki, amely közli, hogy a jugoszláv kormány 24 órán belül hatálytalanítja az osztrák druelkkekre kimondott behozatali tilalmat, miután az osztrák kormánnyal barátságos megegyezés jött létre. Japán 200 millió dollár kárlérilésl kövelel Kínától Peking, május 81. Hivatalos kínai körökből szerzett értesülés szerint a ma kötött japán— kinai fegyverszüneti egyezmény kizárólag katonai jellegű. A japánok a következő pontokhoz ragaszkodnak: 1. A független Mandzsúria elismerése. 2. 200,000.000 dollár kártérítés megfizetése. 3. A japán csapatok a Lutaytól keletre lévő vasútvonal mentén maradhatnak. 4. A kínai csapatokat visszavonják arra a vonalra, amelyet a japánok már előzetesen kijelöltek. 63 VIGYAZAT! KEREKPAROSOK! Mielőtt vásárol, okvetlen érdeklSdjön áraim iránt, mert már uJ kerékpárt adok P 120.-ért. ALKATRÉSZEKET ÉS NEM RÉGIT. P 3.60 ¡11 UJ csomagtartó P 1JS0 P 3.50 I Uj külső gummi P 6.— P 3.60 III Küllő P—.04 Waffenrad kerékpár egyedüli képviselet Rádiók, Írógépek raktára Javíthat kUlsö gumiján bármilyen szakadást I KELEMEN UCCA 11. SZ. UJ UJ kormány UJ láncot Uj pár pedált stb. olcsó árak. lljdoniágl Qumlslttel mindenki mága KELEMEN MARTON, és Mtívésseí Hamlet, Beregi Oszkárral. Egy egész szezon hullámzó tava tűnt el, mig az avoni hattyú újra megjelent. De Hamlet királyfi érkezése királyi volt, ahogy megszólalt Beregi Oszkár monumentális orkeszterén. Egy uj Hamlet és — egy uj Beregi Oszkár tünt elő a régi deszkák megszokott porából; egy uj Hamlet, aki értelmet és fényt kap Arany János aranysoraiban. Megrázó és magával ragadó volt ez a töprengő ember, aki nemcsak az orgánum nagyszerű zengésével, de az átélés értelmével is naggyá és élővé tudta tenni a gondolatot A mélységekbe szállt le és a magasságokba) szárnyalt ez a Hamlet; szinte Shakespearet magyarázó és motiváló volt ez a riedlfrigyesi kísérlet Beregi Oszkár szuggesztív alakítása hatalmában tartotta a nézőteret és magával vitte a lírai szépségek, a hősi magaslatok és a kitáruló mélységek világosságába. Az értelem fénye és az értelmezés tisztasága izgalmas élménnyé varázsolta a monologok grandiózus boltozatát A nézőtér sokszor és sokáig tapsolta Beregi Oszkár kivételes művészetét; érdeklődéssel fogadta Hont Ferenc rendezői törekvését amellyel a leegyszerűsített keretben pergővé tudta tenni az egymást kergető jeleneteket. Az előadás értékei mellett — Könyves Tóth Erzsi Oféliája, Szabó István szelleme, Bellák sirásója, U11 Giza királynője és Csel le Horatioja — érthetetlen volt Deréky nyugtalan Poloniusa, Sötét és Füredy udvaronc-bohóca, a segédhadak rendületlen felvonulása. A színházi iroda hírei Ma délután: Tűzmadár. Beregi Oszkár, Étsy Emilia és Muráti Lili vendégfelléptével, filléres helyárakkal. A mult héten átütő erejű sikerrel ujitotta lel a színtársulat Zilahy Lajos Izgalmas színmüvét, a Tüzmadarat A rendkívüli kedvezésképen ma délután filléres helyárakkal tűzte még egyszer műsorra a szinház a Tüzmadarat Beregi Oszkár, Étsy Emilia és Muráti Lili vendégfelléptével. Ma este: Magas C. Premierbérlet. Étsy Emília és Muráti Lili vendégfelléptéveL Lakatos László napvsikerü újdonságát mutatja be ma este a szegedi színtársulat A főszerepeket a Belvárosi Szinház két kiváló művésznője, Muráti Lili és Étsy Emilia játszák. A Magas C. csak felnőttek számára kerül színre. Magas C. ma este premierbérletben, holnap este A bérletben. A Magas C. mindkét előadása rendes esti helyárakkal kerül szinre. Jegyek 26 fillértől 2 pengői* Szombat este, vasárnap délután, vasárnap este, hétfőn délután, hétfőn este Salamon Béla és teljes társulatának vendégjátéka. Salamon Béla, a legkiválóbb magyar kabarékomikus tizedik jubiláris műsorában, magával hozza Budapest idei bohózatszenzációját, Lőrinc Miklós „Tengerre Manó" cimü darabját, ami Budapesten három hónapig volt műsoron. Jegyek elővételben válthatók az összes előadásokra. Sport A vidéki túrán levő vizipólóválogatott szombaton Hódmezővásárhelyen vendégszerepel, ahol ismét a SzUE legénységével mérkőzik. Vasárnap Orosházán játszik a válogatott csapat, amelynek a két orosházi játékossal kiegészített SzUE lesz az ellenfele. A mérkőzés után megtartandó uszóértekezleten — amelyen a vidéki úszósport problémáit beszélik meg —, a MUSz déli kerületét H a y Pál és W a n i e András képviseli. Az olimpikonok a hétfői szentesi bemutató mérkőzésen a déli kerületi válogatott csapattal, — amelyben öt SzUE-játékos szerepel —, játszanak. Hirzer, a Hungária, volt csatára, — aki jelenleg a svájci Joung Fellows Játékosa —, a Középeurópai kupamérkőzéseken ismét régi csapatában fog szerepelni. Itt említjük meg, hogy V o 1 e n tik, a Nemzeti volt középfedezete, aki most szintén Svájcban futballozik, a Hungáriával kezdett tárgyalásokat Beneda igazolási ügye. Beszámolt a Délmagyarország arról, hogy Beneda szereplése miatt a SzAK, a MAK és az MTK megóvta a KEAC elleni mérkőzését, illetve a SzAK a KEAC—HTVE meccset. A DLASz intézőbizottsága legutóbbi ülésén tárgyalta az egyesületek óvását és ugy határozott, hogy megkérdezi az országos szabályalkotó bizottságot, hogy a visszaamatőrizált játékos igazolása tekintetében hozott elvi döntésnek van-e visszaható ereje. A válasz beérkezése után fog a DLASz intézőbizottsága az ügyben döntést hozni. A KEAC megpanaszolta a DLASz fellebbviteli bizottságnak, azt a határozatát, amely igazolta a SzAK 10-ás győzelmét. A KEAC panaszának az volt a célja, hogy az elnökség függessze fel a DLASz fellebbviteli bizottságának elutasító határozatát és ügyésze utján fellebbeztesse azt meg. A DLASz elnöksége nem tárgyalta a KEAC panaszát, mert az ülésen megjelent elnökségi tagok érdekelteknek mondották magukat. Az Újpest Majna-Frankfurtban játszik szombaton és vasárnap. A Beeskay Haarlemben 4:3 (2:3) aránvban győzött AC Haarlem ellen. A DLASz intézőbizottsága a pálya használhatatlansága miatt elmaradt SzAK—CsAK bajnoki mérkőzést junius 15-ére tűzte ki. A KÉAC—CsAK mérkőzés lejátszási terminusára vonatkozólag ugy döntött, hogy azt — ha a KEAC nem vesz részt a főiskolai bajnokságokban —, vasárnap kell lejátszani. Ellenkező esetben a mérkőzést junius 11-én — a csonf

rádi országos vásár miatt —, Szentesen renezi meg a CsAK. A PLASz Intézőbizottsága legutóbbi ülésén ugy határozott, hogy az őszi szezont augusztus 27től december 17-ig kell lebonyolítani. Lehetséges, azonban az is, hogy a tavaszi szezon mérkőzéseiből két fordulót még ősszel lebonyolítanak és igy a tavaszi bajnoki szezon február 19-től május 7-ig tart a futballvilágbajnokság miatt. Somfav Elemér, a MAC kapitánya, kijelölte a magyar atlétikai válogatott keretet, amelyben három szegedi atléta kapott helyet. A keretbe 800 és 400 méterre Uzárt, 400 és 110 méteres gátfutásra Borost, magasugrásra Orbánt jelölte a szövetségi kif*itanv. A magyar válogatott csapat Svédországból meghívást kapott, amely szerint juniusban Stockholmban, Jalfliban, Norköppingben, Malmöben és Halmstadtban kellene mérkőznie. Az MLSz minden valószínűség szerint elfogadja a meghívást. Tánczossal, a Ferencváros a jövő szezonban nem újítja meg a szerződést, hanem szabaddá teszi a kiváló jobbszélsőt, aki régi egyesületéhez a Kinizsihez tér vissza. Helyét a Ferencvárosban az amatőrválogatott jobbszélső, Reiter foglalja el. Baja pünkösdre válogatott csapatot kért a DLASz-tól. Bajának ez már a második kérése, de mint a múltkor, ugy az összetorlódott bajnoki mérkőzések miatt a DLASz ezúttal sem tudia teljesíteni a bajaiak kérését. Budapesti értéktőzsde zárlat Az értéktőzsde Irányzata ma barátságosabb volt Kedvezőbb megítélésre az összes értékekre kiterjedt a javulás mértéke, azonban csekély volt a forgalom szük keretek között mozgott. Említésre méltó üzlet csupán szén- és cukorpapirokban, valamint Tröstrészvényekben fejlődött ki. Zárlatkor a forgalom kissé megélénkült. További árjavulás azonban nem történt A fixkamatozásu papírok piaca üzlettelen volt, az árnivó nagyjában a tegnapinak felelt meg Magyar Nemzeti Bank 135, Első Magyar Alt. —, Első budapesti gőzmalom 12.05, Hungária 6.75, Bauxit 24.5, Beocini 15, Cementia 115, Asphalt 8, MAK 323, Salgó 22.2, Urikányi 32.1, Atheneum 20, Glóbus 18, Fegyver 67.5, Ganz 8.75, Láng 15, Lámpa 14, Rima 17.7, Ofa 6, Nasici 70, Hév. 30, Nova 16.75, Trőst 80, Délcukor 67.95, M. cukor 85.5, Mezőgazdasági 9.65, Stummer 21, Izzó 250, Gsohwindt 95, Krausz 61, Szegedi kender 15.25, Goldberger 29.5, Hungária műtrágya 7.5, Felten 100, Ruggyanta 20.25, Telefongyár 5.5, Főv. köles. 36, Népszöv. köles. 51.5, Hadik. 6 százalékos 1—5 kib 0.24, 6-7-es 0.18. Zürichi devizazárlat Páris 20.38, London 17.33, Newyork 431.00, Brüsszel 72.10, Milánó 26.8875, Madrid 44.20. Amszterdam 208.55, Berlin 119.80. Bécs (hiv.) 73.20, (silling) 58.75, Prága 15.41, Varsó 58.05, Belgrád 7.00, Bukarest 3.08. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolvamJelentése. Angol font 19.20—19.60, belga 79.16—79.74 cseh korona 16.93—17.05, dinár 720 -7.70, dollár 473.00—483.00, dán korona 85.10—86.30, kanadai dollár 417.00-429.00, francia fr. 22 30-22.50. hollandi forint 230.55—232.75, lengyel zloty 64.35— 64.85, leu 3.40- 3.44, leva 4.00-4.26, lira 29.9030.20, német márka 135.70—136.60, norvég korona 97.00—98.00, osztrák schilling 77.50—80-50, svájc' frank 110.70—111.40, svéd korona 98.10—99.10. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamai. Buzai tiszai 76 kg-os 12.95—13.40, 77-es 13.20—13.70 78-as 13.45—13.90, 79-es 13.70—14.15, 80-as 14.801425, felsőtiszai és jászsági 76 kg-os 12.00—12.30, 77-es 12.15-12.45, 78-as 12.35-12.65, 79-es 12.50— 12.80, 80-as 12.65—12.95, Pestvidéki rozs és egyéb 6.10—6.25, takarmányárpa I. 11.00—13.00, egyéb 9 75—11.00, zab I. 7.90-8.10, tiszántúli tengeri 6.93—7.00, korpa 5.00—5.10. Csikágói terménytőzsde zárlat Buza csendes. Májusra 72—71 hétnyolcad, juliusra 73 hétnyolcad —háromnegyed, szeptemberre 75 ötnyolcad—fél, decemberre 78 háromnyolcad—egynegyed. Tengeri csendes. Májusra 43, juliusra 45.25, szeptemberre 47.75, decemberre 50.25, Zab csendes. Májusra 23.5. juliusra 25. egynyolcad, szeptemberre 25 hétnyolcad, decemberre 27.25. Rozs alig tartott. Májusra 58.5, juliusra 59.75, szeptemberre 61 egynyolcad, decemberre 63 háromnyolcad