Délmagyarország, 1933. április (9. évfolyam, 74-97. szám)
1933-04-05 / 77. szám
DECMAGTARöRSZaC 1933 áprflia 5. A Hélmagyarorsxág regénye HELEN ÖR4CE CARLISLE ANYA ' Fordllolia: D GUTHI ERZSI 50 Vacsorára Hazajöttek, Danrty azt mondta, ilyen vas mulatság volt, vacsora után meg ezt mondta, na most már ideje lesz a kocsival elindulni, de előbb majd beviszi Sadyet a városba a barátnőjéhez és kért tőlem egy dollárt garolinra, odaadtam neki a dollárt, Beatty i-s ott volt éppen és valami különös hang hallá t9«ott az ajkáról, olyasmi, mint hu, akkor Danny hirtelen feléforduh és azt mondta, te nyomorult taknyos, jó lesz, ha befogod a szód, hnTlod-e. Danny, mondom, hogy beszélhetsz így. Hát akkor mondd meg neki, hogy ha nem tetszik neki, tegyen róla, de nem itt nálunk. Mi az istennyilát képzel ez magáról, kicsoda ő. Beatty fölment a szobájába, anélkül, hogy megette volna a vacsoráját, hát mikor már Danny, meg Sadye elment, fölmentem hozzá egy szandviccsel, meg egy pohár tejjel, kopogtattam, de nem felelt, benyitottam, hát sötét voh a szobájában. Felcsavartam a vfflanyt, hát ott feküdt Beatty az ágyán, a IKvrnnk közé firrt fejjel. Menj, anya, menj, azt mondja. Jaj, Beatty, ne, igazán ne légy ilyen, mondom. Meglátod, minden jó lesz. De ő folyton csak azt hajtogatta, menj, menj, menj. í lát letettem a tejet és szendvicset és bementem a nappaliba, leültem és gondolkoztam, gondolkoztam és próbáltam megérteni, de nem értettem semmit, mert ugy éreztem, mintha kegyetlenül és gyorsan közelednének az események, szerettem volna felfogni, mi történik és megragadni, megallitani, megakadályozni az eseményeket, de nem tudtam, mert még olvan alaktalan, bizonytalan volt minden. Danny és Sadye csak reggel négy <ka télé ffttt hasro. 22. Beatty utolsó vizsgájáig mér csalc Kat Konap volt hátra. A nyár végén állást vállalt a szljnidőre, mondtam neki, jó lesz, ha félreteszi a pénzét a következő évi iskolai költsége- .. Aifie megkapta azt az állást, amit akart es Ken harminc dollárt keresett. Tizenötöt nekem adott, tizet félretett, ötöt pedig villamosra ás tízóraira költött. Nagyon ritkán járt el hazulról, vacsora után felment a padlásóra és ott dolgozott. Olykor-olykor Beattyval elment egy Stádium nevü helyre, zenét hallgatni, egy ostp engem is magukkal vittek, olyan szép vopj ott ülni a sok lámpa fényében és telihold vok éppen, de azt hiszem, nagyon fáradt lehettem, el is álmosodhattam, nem volt sok látnivaló, csak éppen a hold, meg az autók, amik a másik oldalon, a zenész-emelvény mögött jöttek-mentek, hát aztán máskor nem mentem el. Gondoltam, most, hogy Jenny jegyben jüfr, kicsit rendbe kéne hoznom a nappalit, mert most mégis több pénz voh a házban. Hát vettem egy szőnyeget, meg egy uj garnitúrát két nagy párnázott fotellel, meg egy dívánnyal, amit ki lehetett nyitni és akkor ágy volt, ngy hogy mostmár nem kellett a nappalban tartani az én összecsukós ágyamat. Vettünk egy Victrolát is, igazi szekrénveset, lámpákat és uj függönyöket, ondtam Beattynak, most, hogy olyan csinos nappalink van, miért nem hivja meg a Ijoratait, azt mondta, majd ha az ebédlőt is .'(trendezed, meghívom az ismerőseimet. Nem feleltem semmit, tudtam, úgyis hiába. De Beatty fiatalemberekkel, férfiakkal járt el, mert hallottam, amint este, mikor hazakisérték, jóéft kivánt nekik a kapunál. Aztán egy idő muíva kezdtem észrevenni, hogy mindig ugyanaz a férfihang mond neki jóéjt. Szerettem volna kérdezősködni, de Beatty mostam m nában már nem igen beszélgetőt? velem, alig szólt hozzám. Egyszer egészen tisztán hallottam, hogy megcsókolta a férfit a kapu előtt. De kicsit nyugtalankodtam, mert hallottam, amint egyszer Beatty vitatkozott Ariiéval, férjhezmenésről volt szó és azt mondta, nem, ő sosem megy férjhez, mert a házasság rabszolgaság. Artie azt mondja, na ós mi lenne a gyerekekkel, ha elhagyna a kedvesed, erre Beatty nagyon felháborodott és azt mondta, nem választana párjául olyan embert. akiben nem bizhatik meg akkor is, ha nem köti szerződéssel megához egy ilyen bensőséges és gyönyörű kapcsolatban és ha később a férfi mégis méltatlannak bizonyulna, akkor megörülne, hogy megszabadul tőle. Röviddel ezután Beatty egyszer kora délután jött haza, mondom neki, mi történt, Beatty, megfájdult a fejed a munkában, nem, azt mondja, hanem majdnem férjhezmentem, azzal fölszaladt a szobájába és mikor fölmentem, azzal fölszaladt a szobájába és mikor fölmentem utána, már feküdt az ágyon és szívszaggatóan zokogott és mikor odaültem az ágya szélére, ölembehajtotta a fejét és sírt, sírt, hogy már nem birtam hallgatni, éppen ugy sirt, mint egy megbántott kisgyerek. Mikor már nem tudott sirni sem, fölkelt, elővett a táskájából egy darab papírt és átnyújtotta nekem. Házassági engedély volt Beatrice Williams és Dávid Green névre kiállítva. És miért nem történt meg a házasság, Beatty, kérdeztem eeész nvucrodt, csendes hangon. Feleifis sserfceset«: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarorsrág Hírlap- és Jíyomdavállalat Rt. kőnyvnyomdájálMUi Felelős üzemvezető: Klein 8ándor. ZT! altíizponfi cipőüzlet oicsó !! > férfi, női és gyermek cipői Tisza Latos Mrn* 38. (Vágott liba-piac.) mt Uram, elegánsan akar Járni? Feltétlenül keresse fel &ILCZ FÜLÖP uri szabóságát Arait újból mélyen leszá litotta. Legújabb kfil- és belföldi szövetekből nagy választék. Hozott anyagból is vállal mnnkát. hitelképes egyéneknek részletre is. ím Duoontcs tér 11. (MUller-palota) BOR, LIKŐR, RUM, pálinkák legolcsóbban 56 Lővingernél, Polgár u. 20. •apYo!;h Téte'nSI és Tlsznntalatféknak árkedvezmény. 36-1933 vh siám 217 %rvcr«»I hirdetmény. Alulírott bírósági végrehaKó az 1881. évi LX. te. 102. S-a értelmi fen ezennel közhírré lenti ho»v a sz'gedl klr. járásbíróság 19T2. éri 5505. «7. végzése következtében dr. Máhle' Stlgfrld ügwéd javára 170 pengő éa lárulékal ereiéig 1933. é»l január 26 éa 27.-én togana'ogno t kMégl'ési váorehajtáa utján le éa felülfoglalt éa 1357-20 pengőre becsüli következő Ingóságok, u. m.; hiti biitor k, korcemabererdeté«, hordók üresen éa fete, kocal, m'rleg alb. nyil vános árverésen eladatlak. Az árverés az alább megnevezett foglaltató* lavára la elrendeltetik, amennyiben követelésük még fenn áll. Ezen árverésnek » szegedi klr járásbíróság 1931. évi 5595 n. végzése tolylán 170.— pengő tőkeköve elés éa eddig össresen 67-45 pengőben bl'6ilag már megáliapltott s a még felmerülendő költségek ereiéig Szesed—Királyhalom 610 az. a. leendő foganatosítására 1933. évi áprMa hó 5. napjának dé'uUni 3 órája határidőül kltüze'ik ahhoz venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. tc. 107., 108. §-ai értelmében fcéazpénzfizetés meil'tt a legtöbbe' leértnek stflkség esetén tiecsár.m alul la, de '«feljebb a becsérték kétharmadáért ei fognak ada.nl. E'söhbséget Igénylők ezen igényüket legkésőbb ax árveréa megkezdésiig bejelenteni tartozna*. Keit tizeded, 1933. évi márclua hó 17. ntplán. Balogh, ktr. Wr. vétrehartó. Apróhirdetések m Bútorozott szobát LAKÁST srorsan és jől kiad illetőleg talál, ha felad egy apróhirdetést a DtHjiawarorszánlia' I Különbé járatú szépen biitorozott uceai szoba kiadó. Feketesas u. 22., I. 2. KOlönbejáratn butorosott szoba május l-re kiadó, Zákány uoea 13. Kapualatti diszkrét bejáratú tiszta bútorozott szobát állandóra keresek. Ajánlatot • Csöndes és pontos fizető« jeligére. Lakás - Üzlet Emelett, ucaai, egyszoba, konyha, kamra május l-re kiadó, villany bent. Hunyadi tér 11. Üzlethelyiség kiadó, Kossuth Lajos sugárut 73. Megtudható az emeleten. Modern háromszobás lakás, újonnan festve, kiadó. Vitéz ucea 15. sz., emelet. Uceai szép lakás május elsejére kiadó, Rákóczi n. 34. Foglalkozás Ügye* varróleány felvétetik AH Gizella női divattermében, Széchenvi tér 7., II. 24. Fűszereseknél bevettetett ügynököt keresünk magas jutalékdijazással. Klein B. Vilmos Rt., Püspök ucsi 8. szám. Jóházból való ügyes fiu tanulónak felvétetik. Haskn, Kelenren urn 7. Szabósegériet állandó Jnvitás! munkára keresek, Polyák zsibárus. Szent Gellért ucea 2. Rókusi templomnál. Egyszerű háztartásba elmegy mindenesnek egy-két személyhez megbízható, középkorú jobb asszony áp- I rilis 15-re teljes ellátás és 12 pengőért. Szentháromság ucaa 39. sz., ajtó 7. | Hosszú bizonyítvánnyal rendelkező jólfőző mindenest keresek 2 tagu családhoz. Tud. 4—5-ig. Petőfi Sándor sugárut 37a, földszint jobb. Ónálló varróleányok felvétetnek Csiszámé női divattermébe, Boldogasszony sugárut 24. Fiatal leány délelőttre bejárónak felvétetik. Jelentkezés 2-3. Vajda, Dugonics naca 30. Vizsgázott masszlrozőnő szerény díjazásért házakhoz ajánlkozik, beteg mellé ápolónak Is szivesen megyek. Pusztaszeri ucea 8. ADAS-VÉTEL Elköltözés miatt zománcozott gáztűzhely, ebédlőlámpa. szőnyeg, fehér ágy, éjjeli szekrény eladó, Margit ucsa 26., L 6. íz. Gyermek sportkocsi fehén« fe-rtve, nikkelezett alvázzal és egy naijy fürdőkád óo, lemezből, külső része feh évre festve, leeresztő szelep nélkül, eladó. Megtekinti», tő délután 2—3 óra kőzött Horthy Miklós ucaa 4., I, emelet jobbbra. Sehol •( o'csóbban! Kerékpár. részletre ls. Onmmlk éa alkatrészekből nagy választék. Elsőrendű lovll > műhely. Szántó Sándor Szeged, Kiss u. (K1m D.-palota» Villa 3 szobás üresen áBó, *tfoglalliató lakással, ssőlfl, gyümölcsös, viz, villany, ta> lefon, olcsón eladó. Felső, várost feketeföldek 143. sz. Érdeklődni: Horváth, Dr». her tnlajdonosánál. Használt YfHanYhaivágóqépot megvételre keresek. .Jó vétel* jeligére 933 Jókarban lévő, féregmentes, használt mahagóni szinü hálószoba m bútor jutányosán eladó. DoSk Ferenc n. 6, n/9. Válinál, Cserép kályhák. átrakását egy évt felelősséggel, jivttá« sokat, ttlzhelyek, meteorod samotozását, fajén ce lap ja. vitás, rakást a mai viszonyoknak megfelelő olcsg áron készít Zömből István. kályhásmester, Gróf Apponyi (Iskola) u. 14 Egy 5 csészés fagylalt ap. parátus eladó, Dugonics tér 2., cm. bal. HRSZNBLT bútort, rnhát és a háztartásban felesleges tárgyakat jól értékesít s Délmagyarország apróhirdetései ntján KÜLÖNFÉLÉK Az Alföld legnaciyobb tAblatlveg raktára Kőr&sl Géza tivegezést vállalat Szened, Mérel ncea 8. Telefon 19-57. 8 Elveszett vasárntp agy fehér sptlz nyomravezető talom ellenében adja M Mórő, Vaspálya uc«a 4. Szeley uj gallér tisztítása szenzációs I wn Tisza Lajos kffrut 27. • Bátorság« Jeligére levél van a kiadóban. • Szerény 2*5« jeligének I«u vele van, kérem átvenni.