Délmagyarország, 1932. november (8. évfolyam, 250-273. szám)
1932-11-23 / 267. szám
XI. A Délmagyarország rejfvénybafnoksága A pontverseny állása a kilencedik forduló alán A Délmir/g irr.T*zfii rr j1vónybajn(iksii.4'.i pontversenyének állása a kilencedik forduló eredményének feldolgozása után a következő: 90 portot nyertet: Armentano Fde, Austerwefl Lali és Pert, Barát Ferenc, Böhm Sándorné, dr. Barta DezsS, Bitó János, Bihari Ernöné. Berger Kernélia, Beck Miklós. Balog Margit Dr. Csányl András, Csnrt István, Dobó Lajo*. Donáth Ignáe. Déri Bözsi. Derahardt János. Deák Sándor, Feldmann árpád, Fein László, Fenyő László, Feleli Bálán«, Flejscher Dezső. Glnznleer Erzsi, Galottl György, Grosi Vera, He'ev Tes*s. Holló Zsuzsa, Hónig Simon, Hajol ILajos. Jan|"sek látván. Kertész Piti, Koráéi DezsS. Kertész Vera, Kiss Andor, Klein János, Kohn Jenő, Kiss Mórné. Kisa Lajos, Kaszó Elek, Kopny Lajosné, l.öwl Jenö. Lánc Ferenc, Landesbe.g Jnditb. Menti Zsuzsa, Műlter Mér. Kagv Györgyné. Oláh János, Plgnlctky Antal, dr. Pártos Istvánná, Pudler György, Rovrnszky árpád. Reményt Erzsébet, Bosentbal Stett, Srhlesinger. Edith, Schvrartz Már, Singer Károly, özv. Stingly Zsfgmondné. Singer Olga, Schleslnger EUa, Schneer Aladár, Ssabó Júlia, Szabó Sári, Szenesváry Istvánaé, Székely Anna, Tarasiovits ödön. Trosztler Ignác, Tímár Eva. Vlsky Bucik», Vértet Dalma, Vársdt László, VeMér Ernö. Wlrt István, Wilhelm Testvérek", Zcisier Bora. 89 pontot nyertet: «»v. Benedek Pálné, Blum Adél, Bohár Béta, BJcker Antal, Rite Vince, Csanádi Kató, Chappon László, Dr. Deák Lajosné, Dannér Lásztóné, Dobóezky Ferenc. Freyburger Emml. Farkas Márton, Fodor Jen5, dr. Farkas Károtyné, Gerfl Klári. Gál József, Giesser Gyúlt. dr. Gottschall Sándor, Grosx Adolf, Glück lla. ö*v. Horváth Ignáezné, Hammei' Fjdél, Hahn Jlnot, Hegyi Pál, Hutterer Hona, Koch Tea, Kovács Zsuzsa. Kublk Albert, Kitin lmKíné, Kovács Ferenc. Laderer Ferenc. Löwtnger Adolf, Vflller Jakab, Manhepn S|monné, dr. Martliiy Lá«zló, Mosonyi Béla, Mészárat Rezső, Nácii István. Potciner Józselné. Pomázl t»f"S, Póta '»ezsfl, » Rosmann Böske, Retsek Erzsébet, Rezsek Aladár, Bittér Rótal, Schiller István Szapraeiszter József, Szabó József, dr. Székely Vilmos, Szabó István. Szántó Gvörgjr. Szabó István, Szedni György, Tóth Manyi, Tóth Kató, Török Márton, Weil Lilit, Welsz Anci, Wertheimer Miksáné, Zsótér Sándorné, M pontot nyertet: Bartyik László, Benkő Béta, F ichwsld Edith'. Bölctháty László, Battz Béla, Bartl Ödön. Cappert Sándor. Dötzt Gizella, özv. Frlschtnann <1.«é, Fischer Jánotné, Gróss Béla, Helm János, Hlnchl Márk, Harestika János, Jenet György, Krimm Jánot, Ktkuszl István, Ko'ács István. Kovács Julka, Lengyel Márta, Mihalecs Irén. Méttárot András, Ma«chanszky Ilona, Vafty Károly, Ördög Andor, ötott Rózsi, Pichler Jenöné, Pauluss JenS. Pásztor János, RajH Bí'intné, Stern Géza, Schillingéi- Kálmán. Sebők jstvánué, Szántó Pál, Sztojkone^Zku Testvérek, Sz'kcres Andrát, SzíchenM Ferencné. Szmolcn^zkv Ferenc. Tóth Rózsika, Tóth Imre, Vadásij Pál, Víg Ferenc, Weber Ferene, faviia I.ajosné, 87 pontot nyertet: Berta István, Ralit Ferenc, Frlschmann Gábor, Faragó Béla, |fj. Kalmár Márton, Kakusst János, Müller Boriska, Molnár Imre, Rrlnigcr Miklós, Schlrovszky Mihály. 86 pontot nyertet: Dr. Ralló István, Ralog Margit, Kecskeméti József, Molnír Mjhálv, RÓZÍB Anna Táhorosi Jóref, KUlCSnleoe*. finom 2 a Itplobb mlnfiséjrben Kötöttárukhoz SS pontot nyer fel: Dobóezky Gizella, Gáspár Dezsó, Rolgonyi Ferenc, Takács Imre, 9% pontét iprtil) Dodi* MI. Kehik György, Radd György, 83 pontot nyertet: Kocsit András, Pftttlnger Látzló, Schönberg Kargtt, íí pontot npírtfl.' Bielif Andrátné, Hódi Mthály, ótv. Llszkay L-né, Szüct Ittvánné, Vörös Anaa, 81 pontot nyerteti MogyorSsi Vera H Emi 71 pontot nyerti" • Cslptk György. Moat megnyílt nő! ruha dlvaílermemben aooat, MMIJI itb. ruhák, valamint pongyolák, plfamák »tb. lagnjabb divat szerint, eatnoaan, lalétesen a m#r»*lc«lt árért késxQlnak. W) WEISZ IBOLYA, Mar« tár 17. Tel. 10-2«. SxinQáx és Művészei Szentivánéji álom. Shakespearel Vájjon meg lehet-e bocsájtani a szegedi színigazgatónak a Szentivánéji álom keddesti előadását?... Alig hisszük, hogy erre az előadásra bocsánatot lehetne nyerni, akár a szerzőtől, akár a fordítótól (akinek áldozni akart a színház), akár a közönségtől. A szerző, a forditó őrök álmát alussza (ha ugyan kedd este ez sikerült nekik), de a közönség ott volt a szlnháaban és a közönséget közvetlen közelből érte az inzultus. A közönség aligha bocs ájthat meg, annál Inkább, mert a szegedi színház a közeljövőben esetleg — Shakespeare-ciklust rendezi Tulajdonképpen csak az volt a hiba kedd este is, hogy a színház eltévesztette szem elől aztt az örök érvényű mondást, hogy; a h alottakról vagy Jót, vagy semmit... így lett a Szentivánéji álomból — Szent Bertalan éjszakája A tehetségtelenség csizmájából tapostak bele Shakespeare remekébe. Itt volna as ideje egy olyan rendeletnek, amely — hasonlóképpen az élelmiszerek védelméhez —, erkölcsi organtflllel parenosolőn befedi a klasszikusokat a profán kezdc elől. — De volt a sivárságban néhány Jólesően öditő pont is Ilyen volt Kőnyves-Tóth Erzsi, a szépen beszélő F á b r y József, a férfias C s e 1 le Lajos, a mindég kiváló Herezegh Vilmos, Várady Pál és aki megdöbbentően azinész máris: K. Nagy Csille, Gergelyt Vilma Játszotta Puckot. Nem tehetségtelenül, csak készületlenül és Ijedten. A többi szereplőről ne essék szó. A színházi Iroda hírei Ma este: Szentivánéji álom. A. bérlet. Csütörtök délután: Csók a tükör előtt. Filléres előadás. Fodor László nagysikerű setnmüvét az eddigi előadásokon a legnagyobb érdeklődés kísérte. Ma délután közkívánatra a népszerű filléres helyárak mellett kerül szinre a Csók a tükör előtt. Csütörtök este: F.rik a búzakalász. Félhelyára előadás SzUtinay Sándor kitűnő operettujdonságának előadását ismétli meg csütörtökön este a s:inház A remek operett utolsó esti előadására fflhelyárak érvényesek. Három a kislány dr. Ocskav Kornél és Hont Erzsébet vendéflfelléptével. Schubert halhatatlan melódiáinak felhaszná'lsával irt pompás operettet, a Három a kislányt ujltja fel pénteken este a salnház. Schubert szerepét dr. Ooskay Kornél, a kitűnő operaénekes énekli, Médi szerepében Hont Erzsébet, az Ismert széphanau oneraénekesuő lép föl. Vasárnap délután néples előadásban, délutáni iielyá rakkal Farkas Imre nagysikerű operettje, a Debrecenbe kéne menni, kerül szinre. Filléres előadások: Szombat délután: Amikor a kislányból nagylány les*. Vasárnap délután 6 órakor: Egy ki& senki. A színház titkári hivatala ezúton hozza tudomására a n. é. közönségnek, hogy a bérletszelvények elfogytak s az ujabb bérletszelvények kibocsátásáig s azok részletes feltételeinek közzétételéig további szelvényfüzetekct nem bocsát ki. I Mindig divatos, sikkes Mindig a leüloDt) minősig Soha nem drága " Lusztig Imre kötött kat>df|a, hartsnuAla Sséchenyl-tér 1, Tlsia.siállé matUtt. Sport Vasárnap pihen a Szeged FC Jövő vasárnap a Kispest játszik Ssegedea Vasárnap a magyar—olasz válogatott meccs miatt elmaradnak a profibajnoki meccsek. Néhány nappal ezelőtt még ugy volt, hogy a Szeged FC és a Kispest 27-én lejátszák az erre a napra kisorsolt bajnoki mérkőzést. Mivel azonban a csapatban sok a sérült, tóbb játékosnak a kondíciója is leromlott, a vezetőség ugy határozott, hogy a mérkőzést december 4-re halasztják el. A Szeged FC tehát az őszi forduló két utolsó mérkőzését december 4-ío és december 11-én játsza le, a közbeeső hetet pedig pihenésre és a csapat kondíciójának feljavítására használják fel. Semmi kifogás sem tehető a vezetőség elhatározása ellen, mert nagy fontossággal bir az, hogy a hátralevő két meécsen fitt kondidóban Játszón a Szeged FC csapata. A helyzet ugyanis az, hogy a Szeged FC után a Bocskai, a Nemzeti, a Kispest és az Attila egyformán 7 pontszámmal következnek, igy tehát a Szegedet akármelyik Is megelőzheti a tabellán, ha nem sikerül még egy-két pontot szereznie Nen> valószínű, hogy a Szegednek pontszerzési esélyei lennének Budapesten a nagy formában levő Budád 11-el szemben, de a Kispest ellen itthon Játszik és kilátás lehet arra ia. hoey győzzön. , Vasárnap tehát a Szeged FC nem Játszit mee»eset, a csapat csupán könnyű tréninget tart Sebmidt még Budapesten tartózkodik, Molnár főorvos vizsgálja meg. Bertók sincs még egészen rendben, vasárnap uibój mejrrnglták. Gál Magda párisi győzefmelröl Gál Magda, aki a kőaehnult na pótban Párísban megnyerte Franciaország ndl egyes ós ve« gyespáros asztali tenntsabajnokságát, visszaért»1 sett Szegedre. Ezeket mondja: — A leggyönyörűbb napoka« töltöttem Parisban. A magyarok éa franciák szeretetük és kedvességük minden Jelével elhalmoztak. A bajnoki versenyeket egy hatalmas autószalonban tartották. Ndha tiz frank volt a belépődíj, e kétnapos bajnoki viadalra már előre elkapkodtak minden jegyet Ellenfelem a döntőben Fayard kisasszony volt aki a legjobb asztali tenniszező Franciam* •Ságban. A L'Intraasigeaat HIlAuMS na vakkal dicsérte a kiváló magyar bajnoknőt; az „Eaa-8port-Soletl" közli Gál Magda fényképét és többek között ezeket irja: „Mlle Gál la mellieure Janeuse du mond \de plng-pong." Gál Magda elmondta, hogy « Patfi? filmgyár a döntőjéről filmet készített, amit két nap múlva már vetítettek a párisi mozikban. A francia szövetség felkérésére Amiensben és Bwwnben bemutató mérkőzéseket játszott A verseny hatalmas plakátjain Így hirdették: „Mlle Gall Championn« de Hongrte."'Érdekes, hogy Amiensben nem volt hölgy ellenfele, őzért két férfi tátékosaal mérkőzött. A párisi újságíróknak Barna Viktor világbajnok nyilatkozott meleg szavakkal Gál Magda szerepléséről, akiről megállapította. hogy soha még ilyen jó formában nem volt. Oyartreke. ha eUlmlk. 81b YO-YO perecről «^i Készíti: Oroizlán-sUlöde, nrtuláa a«ci, TELEFONRENDELÉSRE házhoz küldi színházjegyé* • DlkMAOVARORSZAO ffm kiadéhlvatala