Délmagyarország, 1932. augusztus (8. évfolyam, 175-198. szám)

1932-08-06 / 179. szám

Községi kötvények a városi költségvetés egyensúlyának biztosítására! ferdébe« lerr a városok kinnlevőségeinek mobilizálására (A Délmagyarország munkatársától.) A szegSdl pénzügyi körökben a költségvetési tárgyalásokkal kapcsolatban igen érdekes terv msrfllt M, amely valószínűleg rövidesen foglalkoztatja majd a Városok Kongresszusának polgármesteri választmányát és az érdekelt városokat éppen ugy, mint a kormányt, esetleg a törvényhozást is. Mint ismeretes, at pénzügyi bizottság egészen szokatlan módon állította egyensúlyba a város jövő évi költségvetését A fedezetlen hiány kiegyenlítésére azoknak a cselekvő hátralékoknak egy részét iktatta a bevételek közé, amelyekkel a városi f&ldek bérlői, a városi bérházak lakói és az adófizetők tartoznak. Ilyen módon nem kevesebb, mint 355.000 pengő hiány tünt el a papiros-költségvetésből és — legalább is egyelőre — elkerülhetővé vált a városi alkalmazottak illetményeinek ujabb csökkentése. Más kérdés természetesen az, hogy a gyakorlatbat mennyi eleven pénz lesz ebből a papiroson kimutatott cselekvő hátralékból, hogy a gyakorlat mennyiben realizálja majd a pénzügyi bizottság pénzügyi tervezetét. A bizottság a papiros-költségvetés egyensúlyát ezzel a soha nem alkalmazott módszerrel helyreállította, a pénzügyi szakértők azonban tisztában vannak azzal, hogy ez az egyensúly nagyon problematikus, mert a mai viszonyok között könnyen megtörténhetik, hogy a város hátralékos adósai a jövő évben sem fizetnek, sőt megtörténhetik még az is, hogy a reális bevételként előirányzott összegek egyrésze is »cselekvő hátralékká« válik. Ez a meggondolás szülte azt a tervet, amellyel dr. Pálfy Józsei polgármesterhelyettes a legkomolyabban foglalkozik és amelyről a követközöket mondotta a Délmagyarorszáy munkatársának: — A városi költségvetés egyensúlyának biztaeitása nem csak Szegeden okoz nagy gondot, hanem az ország minden városában. A városok bevételei egyre csökkennek, a fedezetlen ! költségvetési hiány fokozatosan nő, a pótadó kulcsának emelése ellen viszont tel. jes joggal tiltakozik az amúgy is tulterlielt polgárság Ideiglenes megoldásként alkalmazta Szegeden a pénzügyi bizottság a cselekvő hátralékok bizonyos részének felhasználását a költségvetési hiány kiegyenlítésére. Kétségtelen azonban, hogy ez nem reális megoldás és bizonytalanná teszi az egész költségvetést A hozzám juttatott és a pénzügyi bizottság előtt is felvetett terv ezt a bizonytalanságot kivánja kiküszöbölni még pedig igen egyszerű, kézenfekvő módon. — Az elgondolás az, hogy a városok kérjenek törvényhozási felhatalmazást és annak alapján bocsássanak kt községi kötvényeket cselekvő hátralékaiknak 20—30 százaléka erejéig. Ezek a kölcsön kötvények 6—7 százalékkal kamatoznának, elhelyezésüket azonban az érdekelt klbocsájtó város határai közé korlátoznák. Szegednek körülbelül kétir'Uió pengő cselekvő hátraléka van, a város» teha., ha megkapná hozzá a törvényhozás felhatalmazását, i00—600.000 pengő névértékű kötvényt bocsájthatna kt. Ezeket elsősorban azoknak ajánlaná fel, akiknek valami követelésük van a várostól, de a pénzemberek véleménye szerint' szívesen vennék át ezeket a kötvényeket mindazok, akiknek pénzük van. Elmondotta r. polgármesterhelyettes, bogi' a pénzügyi bizottság helyesléssel fogadia ezt a tervet, a polgármester azonban aggodalmaskodott, hogy a városok nem kapnák meg a törvényhozási felhatalmazási a kötvények kibocsájlására. „ — Lehet, hogy a következmények igazolják a polgármester aggodalmait — mondotta dr. Pálfy József —. de a gondolat olyan helyes, hogy feltétlenül meg kell kísérelnünk valóra rálJásdt. Épjjen ezért elhatároztam, hogy a Városok Kongresszusának legközelebbi választmányi ülésén előterjesztem a javastatot, mert egy város egymagában hiába indítana mozgalmat, ha azonban az összes városok magukévá teszik a tervet, sokkal biztosabb eredményre lehet kilátásunk. Ha a kongresszus választmánya is hozzájárul, akkor azonnal érintkezésbe lépünk a pénzflgvmlnlszterrel. akit arra kérünk, hogy terjesszen ebben az ügyben törvényjavaslatot a képvisqfőház e>é. — Véleményem szerint a városok háztartása szempontjából nagy jelentősége lenne a terv megvalósításénak, mert elérnénk vele azt, hogy a cselekvő hátralékok egyrészét effektív pénzzé változtathatjuk át, holt tőkének számitó kinnlévőségeket mobilizálhatnánk. A városi kötvényeket az én megítélésem szerint is szivesen fogadná a közönség, ezáltal jelentékeny összeyek mozdulnának meg és vinné, nek valami elevenséget a gazdasági életbe. Minden azon múlik, hogy a kormány hozzájárul-e a terv kiviteléhez Szeptember 12-én : gázgyári Közgyűlés (A Délmagyarország munkatársától.) Dr Somogyi Szilveszter polgármester augusztus elsején megkezdte nyári szabadságát és harmadikán elutazott Nyitramegyébe, ahol apósa birtokán pihen néhány hétig. A város vezetését átadta dr. Pálfy József polgármesterhelyettesnek. akivel elutazása előtt alaposan megtárgyalta az elintézni valókat, köztük elsősorban a gázgyár dolgát A gázgyár központi igazgatósága ugyanis jnár erősen szorgalmazza a döntést és legutóbb is árra kérte a polgármestert, hogy terjessze a kisbizottság által letárgyalt szerződéstervezetet a közgyűlés elé, mert szeretne tisztában lenni idejekorán a város közönségének akaratávaL Mivel a polgármester feltétlenül részt kíván venni a gáz. gyár ügyével foglalkozó közgyűlésen és mivel augusztusban a városatyák jelentékeny része nem tartózkodik Szegeden, a tanyai városatyák idejét viszont a termés betakarításával járó munka foglalja le. a rendkívüli közgyűlést szeptember előtt nem Igen lehet összehivni. A polgármester elutazása-előtt megkérte Pálfy polgármeslerhelyettest, hógv szeptember első felében keressen valami alkalmas napot és kérje meg dr. Aigner Károly főispánt, hogy akkorra hivja össze a törvényhatósági bizottság rendkívüli közgyűlését A polgármesterhelvettes ugy határozott, hogy szeptember 12-re kéri a rendkívüli kör gyűlés összehívását a főispántól. Akkor már itthon lesz a polgármester is és igy résztvehet a közgyűlési vitában. A rendkívüli közgyűlés előtt összeül a kisgyűlés, amely előkészíti a közgyűlés elé terjesztendő jsvaslatot A kisgyűlés elé viszont polgármesteri javaslat formájában az a pótszerződéstervezet kerül, amelyet a kishizottság és az ad-hoc bizottság elfogadott már és amelynek lényegesebb részéit dr. Szekerke Lajos tiszti ügyész az elmúlt hetekben ismertette a közgyűlés különböző csoportjaival. Ez a tervezet a kisgyűlés javaslatával kerül majd a rendkívüli közgyűlés elé, amelynek napirendjén a gázgvárügyön kivül más nem is szerepel. Foglalkozik azonban a közgyűlés Pick Jenőnek azzal az Indítványával, amelyben a gázgyár bérletére nemzetközt pályázat kiírását jav», solta. Ha a közgyűlés elfogadja a kisgyűlés! javaslatot, Illetve a bizottságok által letárgyalt szerződéstervezetet, Pick Jenő indítványa tárgytalanná válik, ha azonban nem fogadja el, akkor a közgyűlésnek határoznia kell az indítvány felett Az ufszegeál (>alálo& laxiRaiasziróia A íörvényaxélc másfélévi börtönre ítélte Cuötvlg Jöxtsef soflört. aki résseg állapotban nelcivexeíte kocsi fút a* árolcnalc — Három évre eltiltották ax autóvezetéstől (A Délmagyarország munkatársától.) A szegedi törvényszék Vtfrf-tanáesa pénteken tárgyalta nagy érdeklődés mellett ¿11*0*7 József 28 éves taxisoffőr ügyét Ludwlg — amint még emlékezetes — a tmilt hónap 4-én, hajnali három órakor az njszegedí Ráday- és Bethkn-ucca sarkán halálos balesetet okozott. Csanádi Mihály Ingatlanügynők és felesége lakodalomban voltak és onnan a hajnali órákban Ludwlg kocsiján igyekeztek hazafelé. A házaspár már a beszálláskor észrevette, hogy a solfőr ittas, de mégis beüti ¿k az autóba, amely azután eszeveszett tempóban megindult Szeged felé Csanádick al uton rimánkodtak a soffőrnek, hogy állítsa meg a kocsit, ők inkább kiszállnak, mintsem hogy valami baj V>rténjék, de az ittas sofför rájuk ¿cm hederített," hanem még vadabb tempóban vette a fordulókat. A Bethlen-ucca és a Ráday-ucca sarkán megtörtént a katasztrófa. A száguldó autó az egyik forduló után belerohant °z útszéli árokba és utasait nagy erővel, széfes ívben röpítette ki az úttestre. Csanádi Mihály fej jer esett nek: az ernjiK eprrfán"k és ha[atra zuzfa magát. Csanádi Mihálynó kisebb sérülésekkel megmenekült, I.udwig .lóísef sértetlen maradt. A sofför a szerencsétlenség után azzaC az ürüggyel, hogv orvost hoz, megszökött a kocsival és otthagyta az útszélen a sebesült asszonyt halott urával. Ludwig József az autóval a Valéria-térre ment, onrfan azután gyalogosan szökött tovább Kistelik trlé. Két napig bujkílt, két nap múlva azután a kisteleki cMiudórstg * szegedi rendőrség körözése alapján elfogta. A »o ff őrt letartóztatták és a szegedi ügyészség fogházába szállították Az ügyészség Ludwig József ellen gondatlanságból okozott emberölés miatt emeK vádat, mert részeg fejje'' ült a volánhoz és autóját aképen vezette, hogy egyik utasa meghalt. ' Ludwig József a pénteki tárgyaláson elismerte bűnösségéi, <*e csak annyiban, hogy részeg állapotban alt fet a kocsira. Elmondotta, hogy a lakodalomban ivott de azt gondolta, hogy azért e» tudja vezetni az autót A szerencsétlenséget annak tulajdonítja, hogy a jck k nem működtek, mert az összes fékszálai el; voltak szakadva. Tagadta, hogy árokba rohant volna és az okozta a halálos tragédiát Menetközben — vallotta — észrevette, hogy a kocsi ajtaja nyitva vau Mikor hátrafordult, megdöbbenve tapasztalta, hogy utasai eltűntek a kocsiból. Az autó azért szaladt azután az árokba, mert amikor hátranézett, elvesztette uralmát a száguldó kocsi felett Tagadta, hogy az utasok útközben megállásra szólították volna fel A bíróság egyetlen tanút hallgatott ki: özo. Csanádi Mihálynét, aki könnyebb« n megsebesült a katasztrófánáL Az asszony előadta, hogy amikor az autóba szálltak, már rossz el<* érzetük volt, de nem lehetett már visszalépni, m<rt az ittas sofför hirtelen becsapta az ajtót és elindította az autót. Az egész utat a baleset színhelyéig a legvadabb tempóban tette meg, az autó az ut egyik oldaláról u másikra ufl-