Délmagyarország, 1932. június (8. évfolyam, 123-147. szám)

1932-06-05 / 127. szám

VI. 3. Tössscle zartrltl devím zárlat: pjns 20.16, London 18.86, Kevvyork 510.50, Brüsszel 71 10, Milánó 2623. adMrid 42.20, Amsterdam 207.15. Berlin 12050, Szófia 3-70, Prága 15.15, Varsó 57.35, Belgrád 9.05, Bukarest 3.06 A Magyar Nemzeti Bmk hivatalos árfolyam­Jelentébe: Angol font 21.15—21 55, belga frank 7085 -80 45, cseh korona 17.00-17.10. dán korona 114.70 —115-70, dinár 9 96-1008, dollár 570.50->73.50, francia frank 22 30-2250, hoHandi forint 23L50­23290, lengyel zlotv 6UOO-6LÍO. leu 3 46-556, leva 4 06-4 Ifi, !ira 20.19-29 49, német márka 135.70 -136.60, norvég "korona 104 65-105JB0, osztrák aehilling —.-, svájci frank 110.70-11140, svéd I korona 107.80-108m Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza tiszai 77 kg-os 12.2&-12.60, 78-as 1235-12.70, 79-es 11250­1290, 80-as 12.60-1100; felsőtiszai és jászsági 77 kg-os 12-20-12.30, 78-as 1230-12 40, 79-es 12 45­-1255, 80 as 12.50-1265; tiszavidéki különleges 80 kg-os buza 13.25—13.75; pestridéki nozs 1S25—13.35, egyéb rozs 1330-13.40; takarmányárpa L 14.75— 15.35, II. 1450-14.75; zab I- 17.00-17.50, II 16.00 —16Ő0, tiszai tengeri 16.55-16)65; korpa 11.55­1190. CMkégél terménytőzsde zárlit: Az ir ínyzat lany­ha. Buza juliusra 54.00 (55.25), szeptemberre 56.50 (5750), decemberre 59.37.5 (63.37.5); tengeri juliusra 28.87.5 (29.37.5), szeptemberre 31.62.5 (32.25), de­cemberre 32-75 (32.87J5); rozs juliusra 32.25 (33.00), szeptemberre 34.625 (3537.5), decemberre 37.75 (38 37.5). Takarmányburgonya 6 fillér Nagy Albertnél Kályhád raktáramat Bajza ucca 9. sxám old (OrosMlón u. járok) fieiyezfem át. Léderer János kályhásmesler. Erfoehh fut tanoneol flxetAaaal f»lre»»ek. 174 TEGYEN PROBAT lesiesse tisztítássá ruháit „R O Y A L" 168 feslO és tisztító Özemben Mérey ucca 6b. az. Szép és pontos munka. M. kir. rendőrség szegedi kapj^nysáfti. 3060/1932 kőz. szám. Hirdetmény Gyakran előfordul, hogy a tehergép­kocsik, valamint a lőfogatu jármüvek ve­zetői a város belterületén levő közutakon a vil­lamosvasút vágányai á'tal elfoglalt útrészeken haj. tanak, bár a vágányok melleit elég hely van fenn­tartva a jármüvek részére. Ez a körülmény ­amellett, hogy a közlekedés biztonságát és gyor­saságát hátrányosan befolyásolja, valamint a vas­úti vágányokat és azok ágazását rongálja — már számtalan és sokszor életveszélyes balesetnek volt az okozója. A fentiekre való tekintettel értesítem az érde­kelt közönséget, hogy a közúti közlekedési rend és közrend e^ysédes szabálvozása ügyében kiadóit 230.000 1929. B. M rendelet 2 §.a eltiltja a köz­utakon elhelyezeit vasutak vágányainak huzamo­sabb ideig tartó elfoglalását. Ezen rendelkezés megszegése kihágást képez, amelynek elkövetői 200 peng">ig terce lhető pén büntetéssel büntethetők. Mindezek alakján felhivom a tehergépkocsiveze tőket és a lőfogatu jármüvek vezetőit, hogy a közutakon levő villamosvasúti vágányokon való hajtástól tartózkodjanak és csak a legszükségesebb eseiekbon, befordulásnál. stb. hajtsanak azokon keresztül. Ezen rendeletem betartását közegeimmel ellen­őriztetni fogom és az ellene vétőkkel szemben szi­jjoruan el fogok járni. Szeged, 1932 május 31. A rendőrkapitányság vezetője: Dr. BUÓCZ BÉLA sk. 135 főkapitány helyettes. teJyeaan HO/yfatcáktU kint am yít Jelent, horr »oha»e teryftk kl tettünket a nap herének -CRÉME -OLA3 WIVEA haaraélata nélkül. Mindketló urulnii* » Mrn oly _ Zooeritet, tehát mintegy tennéer.UMlta fcaré|»ló«ern.k rainfc.t, hetők. Zppen n oknál fogra nem helyetteailhetfk »e^ll«e caodakiém­met. Ta*y padlr „u*yan olyan Jő" mln6,égllvtii|« pótoihaUlk Ntvcj, ItVaarölaJ ceök kenuk a nap okojta J *" *e<l"< m ni' bronio* síint k.Mcsonöioek _ MaUc aapokoa a Nhe^Creme kellemeeen kl&u" ** dl* • Nirea-OlaJ mer** aa WkeléaML Sofcaee Tecyünk naclürdöt nedvet testtel, hanem mind énkor dónaöijak ka •466b a MrftnM. NtoM-CrMM P —ja, 1-—. a^o, Hnr—o««J F V—, tJO ée s^o SEIERSDORP tt TARSA R. T„ Budapest, VM* Komóoayutoa ««. Sport Négy mérkőzés Újszegeden A második liga és az a inalőr bajnokság dönlö kOzdelmel Szeged futballsportjának vasárnap nagy napja van. Nincsen kizárva, hogy az egy év viszontagságos küzdelmeiben a közönséggel összeforrott Szeged FC elbúcsúzik a II. ligá­tól és szeptembertől az I. ligában látjuk vi­szont. Igy már ebből a szempontból is ér­dekesnek Ígérkezik a tavaszi bajnoki szezon utolsó mérkőzése a Terézvárossal. A Szeged FC-nek ma — tudását a többi­hez viszonyítva — kétségtelenül a tabella első helyén kellene állania, ha egy-két szerencsét­len meccsén nem adott volna le cgy-egv pon­tot Nem vitás az, hogy a Szeged FC a 11. liga legjobb együttese, csak valahogy ez a jóság nem tud egy állandó stabil formában kijege­oesedni. Ma természetesen favorit a Terézvá­ros ellen, mégis azt kell mondanunk, hogy egyetlen csapatót sem szabad biztosra venni, mert a leggyengébb is csinálhat meglepetést­A mérkőzés délután fél hatkor kezdődik a SzAK-pályán. A régi nagy amatőrdőnlőkre emlékeztet a SzAK—KEAC találkozása, amely most valóban a bajnokság elsőségében hivatott dönteni. A SzAK a szét­választás óta most jutott először abba a hely­zetbe, hogy beleszólhat az elsóség kérdésébe­Nehéz éveken keresztül küzdöttek a piros­feketék, amig lelkes kitartó munkával újra az élen lehettek, de nera szabad elfeledkezni arról, hogy ehhez a diszes pozícióhoz erősen hozzásegítette a SzAK-ot a Zrínyivel történt fúziója Többször előfordult a múltban, hogy a SzAK-nak a KEAC volt a legerősebb ellen­fele és sokan emlékeznek arra, hogy a szét­választás előtt Szeged legérdekesebb sportese­ménye íz volt, amikor a SzAK és a KEAC találkoztak egymással. Nem kétséges, hogy a mai bajnoki döntőn mindkét csapat tudá­sának legjavával száll sikra a két pontért és ezzel a bajnoki címért. Szcp, érdekes és egé­szen bizonyosan izgalmas mérkőzésre van ki­látás. A bajnoki döntő délután fél négykor kezdődik. Fél két órás kezdetlel játszák le az UTC—Vasufas bajnoki mérkőzést ugyancsak ? SzAK-pályán cs a hatalmas program déli 12 ónkor a Móra város-SZAK-komblnált mérkőzéssel kezdődik. • A négy mérkőzésre a kedvezményes áru je­pveket a Délmagyarország jegyirodája áru­sítja. Két vf,|pólómecc*. A SzUE kihasználja s/;ibar1 vasárnapját és tréningmérkőzésl játszik a SzVSE csapatával. A SzUE ezen a m. r:.ő/é>en első izben szerepel az i-tén teljes első esmatával. összeállí­tása; Gál—Pu'jea, Hav Tál-dr. Ilav Ferenc­Wanie András, Szaniszló, Miket A mérkőzés dél­után 5 órakor kezdődik. Előzőleg a SzAK és az SzMTE csapatai a II. osztálya bajnokságért lát­szanak. Debreceni Tanítóképző-Szeged Felsőt par A KEAC-pályán ma délután fél 6 órakor mérkőzik a kelet- és délkerületi középiskolai két bajnokcsa­pat az országos bajnoki elődöntőben. Klubkői bOTíozóverseny. Vasárnap déhrtán 5 órakor a piarista gimnázium udvarán a SzVSE a budapesti Törekvéssel klubközi szenior és ifjú­sági birkózóversenyt rendez. Kerttleíi atlétikai verseny Egy héttel a bajnokságok előtt rendezi meg a SzAK kerületi versenyét, amely abból a szempontból is nagyfontosságú, mert ez az első verseny, amelyen az atléták haladásuk­ról és fejlődésükről bizonyságot tehetnek. TeL jesen tájékozató- a sportközvélcmény, hogy Szeged atlétái az idén milyen formában van­nak, a SzAK versenye ugyanis az elsó, ame­lyet a tavaszi szezonban rendeznek. A délelőtt 9 órakor (SzAK-pálya) kezdődő versenyén a KEAC atléták dominálnak. Aí egyetemisták 86 nevezést adtak be és csaknem minden számban indítják embereiket A leg­nagyobb érdeklődés Boros és Lázár szereplé­sét várja, akik országos viszonylatban is első­rendű atléták. Természetesen indul a SzAK, az MTE és az SzTK atlétagárdája is. A versenyszámok: 100, 400, 1000, 1500 mé­teres síkfutás, 200 méteres gátfutás, suly- és diszkoszvetés, távol, magas, rud és hármas­ugrás, svédstaféta és 4x1500 méteres staféta. Strandtáskák, irat- és iskolatáskák gumiból, minden nagyságban és szinben, vízhatlan, lemo««hal6. nem kopik, tartósabb es elcsObb minden eddigi készítménynél. Kaphn'ók klzárólro: 90 bütend9«n<l, reketeéa* ucco 21 Kerékpárosok! Egyik nagy gyáramtói sikerült az alanti kerékpár gummíkat és kel otrsón meív^s^roHi: 3-50—5 — I Kor*kc»eng« ker. h. 1-90— TV . 40— l'SO KnrrnjriSsnyer.. . *"*>— 7V l-HO-2'40 SArvMfl . . 170— 2-'' Kflppsny k«v. hwn. 31! TVmlO PMAI . . J-SO—2' F^k . . 1-40—1-90 I I.4b»-pompa . I.Anc . . 1-50—í-ao I Bonoh dvn*m6 . 1-90— 2-5o 16-2C—17-S0 Kerékpárokból a világhírű »STYHIA«, >TnH'MFH« és »PtTCH« gj'ártrnán--,k raktáron. A magyar gyártmányú iCSErELt kerékpár ná'am kapható RADIÖ és VARRÓGÉPEKBEN vezető márk.ikat tartok. GYERMEKKOT.SIKROl. « legolcsóbi.tól a legdíszesebbig. Javítások olcsón, összes alkatré­szek rakt-iron. 174 Szántó Sándor gépkereskedő Szeged, Kiss D iv H iti. Kiss neea 2. szám. A vasárnapi négyes bajnoki mérkőzés jegyei 20 °|o kedvezménnyel a Délmagyarország jegyirodában.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom