Délmagyarország, 1932. április (8. évfolyam, 73-99. szám)
1932-04-13 / 84. szám
Nem kerül pénzbe a DÉLMAGYARORSZÁG, meri elköltött pénzének 5° 0-dt vlszszaiériti a kiadóhivatal, f>a takarékossági szerveseiének Üzleteiben szerzi be szükségleteit. és Művészet A szinházi Iroda lürel Csodákat beszél a várót Rassnerról. A világhírű és világkörüli körúton levő csodálatos varázsló, • Szegeden xendégszerepl''* Kassner két nap alatt meghóditotla a várost. Csodákat beszélnek csodával határos produkcióiról, eddig soha nem látott illuzionista mutatványairól. egijtzer látta kaunert, soha n^m felejti el Kassner minden mutatványa, minden trökkje olyan páratlan a maga nemében, hogy soha nem lehet azokat «|felejteni. i i Kotsner a modern kor varázslója. Csoda éa verázstat nincs, de Kassner megteremtette a modern csodának és varázslatnak azt a fajtáját, ami az embeH ügyességből és a technika vívmányaiból keletkezett s ezt a művészi tökéletesség *fok.*.n mutatja be öt világrész közönségének. Katsnerhe* hflsoníá illuzionista meg nem *o/t. Vagy és v)lághirft bűvészek voltak Kassner dódei, ő azonban ügyességben felülmúlja minden elődjét Egyedülállóságának és nagyságának titka aa; bogy mutatványainak megoldását senkinek el nem árulja' és be nem avat senkit boszorkánykonyhájának rejtelmeibe. Katsner minden ette, csütörtökön, szombaton és vasárnap délután ls fellép a szegedi színházban. ZflrieM aewaazarlat Páris 20.25VÍ, London Í9JS0, Newyork 512»/i, Brüsszel 71.90, Milánó 26.40, Madrid 38.90, Amszterdam 207.90, Berlin 121.75, Szófia 3.72, Prága 15.20^ Varsó 57.50, Belgrád 900, Bukarest 3.07. ündapestf terménytőzsde zártat. Buza 77-es Uszad 12185-13.70, 78-«s 13.0Ö-13.8C, 79-es 13.15-14X0, 80-as 13.25-14.10, pestvidéki rozs'i4.85-1\00, egyéb 14.85-15.00, felvidéki sőrárpa 18.00-20.00, egyéb 1750-18.25, zab I. 21.60-22.50, zab IL 2l.00-2l.20i A Magyar NemwH Barik kivatafcrt áTetyani. jelentése: Angol fent 2L6S--2.06, belga frank 80—80.00, eseh korona 16.96—17.06, dán korona 117.90-118.90, dinár 9.94—10.04, dollár 5705057350, banda frank 22.30—22.50, boOand forint 231.20-232.60, lengyel zlo'y 63.SS-&Í.45, len 3.463.56, leva 4.06-4.19, líra 29.22-2952, német márka 135.45-136.25, norvég korona 111.50-112.50, svájci frank 110.70-lll.40, svéd korona 111.50-112.25. Csftágéi terménytőzsde zárlat. Irányzat: szilárd. Buza májusra 61575 (59.75), julhisra 64.75 (81.75), szeptemberre 66.25 (65.—), tengeri májusra 34.7!, (34.375), juliusra 38.25 (37.75\ szeptemberre 40.50 (10.25), roz- májusra 47.—, (47.25), juliusra 49.25 (49—). szeptemberre 50.25 49.875). Kerékpárosok! Egyik nagy gyáramtól sikerült az alanti kerékpár gummikal és kellékeket olcsón megvásárolni: KSppeny ker. h».t->. 8-50—5'— | KerékoeengS ker. h. 1-90-- 2-*> rflmla . . 1-40—1-80 I Kopro(fA« nyer.. . S'20- 7 J0 Pedil r«c Un» 1-80-240 firrértfl ' 1-70- 2~X> T-40—1-90 T lh«»-pampa . . |-*>— 2*50 I-50-2-20 | Boach dynamó . . 16 20—17 50 Kerékpárokból a világhirú »STYRIA«, »TRIl7MPH« és »PUCH« gyártmányok raktáron. A magyar gyártmányn »CSEPEL« kerékpár nálam kapható RADIO és VARRÓGÉPEKBEN vezető márkákat tartok. GYERMEKKOCSIKBÓL a legolcsóbbtól a legdíszesebbig. Javítások olcsón összes alkatrészek raktáron. J74 Szántó Sándor gépkereskedő Szeged, Kiss Dá\iU :>alota. Kiss ucca 2. szám. Apróhirdetések A következő napra eaak (Miután S öralg fogad el apréblrdetést • kiadóhivatal „HABSILYIM" BLUZ >lcsó, praktikus és — főleg nagyszerflen moshaté, LUSZTI6 IMRE kötöttáru különlegességi flzlet, Szichearf tér 2. c 2 és 3-szobás MrdSeiobi. laki«>k «• .i«p Ttligoa 0jl«íh»lyl»éff»k aaonnalra ée mijn. I n kiadók. OrM Appöűyl Albert ncca 20. ia. alatti bérbiaban. Tndakoaódnt njyanott a hixmeeternél 12* Szoba, konyha, mellékhelyiségekkel májnsra kiadó. Pille ueca 33. Kétszer kétszobás lakás májnsra kiadó. Rómatkörut 3. Foglalkozás ERNYŐK javitáa, áthuzáa, alakítása legpontosabban kéextflnek Kálder J. is Ita-aM Szeged, Káráas neea 8. Hivatásos ápolónő tíetegekhez ajánlkozik. Madách u. 17. sz., földszint Jól főző mindenes ajánlkozik. »Jól főz* jeligém. Festőtanoncok fetvéte'nek Tud. Lengyel *. 26. szam. Jó bizonyítvánnyal elmenne atakácsnőnek jobb url házhoz. 15-re jeligére. Jól főző mindene* felvétetik Somogyi ncca 7„ földszint 1. lelentkexés délelőtt 10 órátéL M'fcHBL'HHI Használt jókarban lévő kétpár evezős csónakot keresőnk megvétele. Aján!ao:,«t ár megje. lölésével , Készpénz jeligére. Különleges 44 •zép **kr««tyeea*kr4n7, ajoaroe biedernuyir Kamitara, ui. talok, sxekrénjftk, »»kret«r, k«nyr»i*kT*B7»k, vitrinek, havin ált bArgarialtnra, engam*n«adn>*a oloerin eladók. Bdhmné, Tian I.ajoe kfirat 48. Eladó kétajtós rtuhaszekrény, hibás ottotmán stb. Tisza L. kőrút 61. II. 10. QyOnyflrt modem fbtet'V, ftr nl törik ée otorntnok raktáron. Blaflrotidfl klrpltoemnnl-ák ké•rltéee *« Jartti... BiakaierO mnnka, leeoleeAbb Irt SZEDRES! Ikárpitssná S.entmlhily a. 1. Fodor a. aarok Eladó aj ház kétszobás lakással kevés pénzzel megvehető po. tom árért Tud Madách u. 11, kapu alatt balra, Modem, komfortos 3 szobás uccai lakás má« us l-re kiadó; ugyanott 1 kitűnő karban lévő elegáns gyermek koesi eladó. Fodor u. 33' sz„ I. emelet, bal. ARANYAT, ezflatw éa zélogcédulál veszek aagu áron Rosenberg ékszerész, i lirahrl a. 1 Virasl bérház Forgalmas útvonalon, harminc év óta fennálló füMWüzlet más vállalkozás miatt eladó. >Bizi0s megélhetés. jeL igére a kiadóba. ttot aeiok 30 fUlér Nflt talpali. 2-JO a legjobb ujigbói Rács 8 drb 180*90 jókarban levő ablak, UcLás kocsi eladó. Faragó u. 29. Vennék tasmált, de jó állapotban levő vízvezetéki mosdót és porcétIán angol klosettot — Ajánlatokat Somogyi a. 24, házfelügyelőnél. Egy teljesen jókarban levő ebédlő berendezés 1 fél háló szoba bútor, konyha asztal és strapa kerékpár strapa eladó. Tisza 46„ III. 11. aj r kórut "IffD BOR ée Seetee ffiszerárúk kaphaMk Singer Béla Tisza L.-kőrnf 38. Egy előszoba szekrény eladó. Eocskav ucca 11, magasföldszint bal. Kovács szerszámot veszek. Felsőiiszapart 2S, Kerepes. Varrógép ke>ea«t használt, nagv süllveaztő* Singer eiailó. Kossuth kávéház főpincérnél. Asz'al'ü'helv «'ép. nairy kettő siilóvél eladó. — l'jsze^d. RáfVav u. 10. 80 négyszögöles telek eladó. Tudakozódni Debreceni ucoa 15., fűszer üzletben. Hálószobi bu'or sezlon szekrény eladó. Munkácsy u. 3., földszint. Keveset használt favenccet kirakott asztali sparherdt jutányosán oladó. Olcsó jellsjéro. KÜLÖNFÉLÉK Aa Alföld legnagyobb tábla üveg raktára Körtfal Géza Ovegezésl vállalat Szeged, Mérel acca S Telefen 19-37. 29 Kere«ak tlD^aea m P-őt betátilázáara, flfv. nők öt díjazok. AláaU. tot Több mint bankká. na' rimre kérek. ™™ 2000 penff'í kölcsönén havi 30 pengő haszon, részesedést fizetek. Be. táblázás jeligére. Teljesen külöabejárata, butoro'ott szoba olcsóg kiadó Hullám u. 8. II. 14.; ugvanott férfi 4 női ruha eladó. Magas, barna férfi hu meretsécét keresi barna leány. .Ta asz. jeligina. Uri asszonv keresi igaz urj ember Ismeretségét, kivel szabad Idejét e|tőithetné. szórakoaáa céljából. l eveleket Sa* moru asszony jellgéro. Felelős aaerkeazlét PÁSZTOR JÓZSEF. Nyooaatott a ktadétnla)deaoa Díliaagjanei*á| Hírlap, éa NyonMlavállalat Rt. könyvnyandájábea, Felelős fixemveartő: Kletn Sándor. 20015—19^2 náia Árverési hirdetmény Aim.ro,t twrtU«l véfiekaM as 1«S1. it**J|St£Líí,!Sa ben etenoel MSlrré lesit bogy M 39719 .iámu Tégzéte M^enébm dr KiHay W 1 által kérteit Tjrpognph a •"»• ''V?./! 5 erejékr Í99t M jmaír hó l-*m "-r-.—: atwn iefoetett H 10.1 no penföct aroadeaépek stb. H efríb h<ök mflvlnoe áiiumaa eMatMM árwfaT_n »J4bb m^e«e>ett le^ltatök Javén ta IA. IDMMVibCfl kölílítólflk Éten érvertinek a »»«e<fl kit létéabMeéc svdd K tökekOvdeiée. ennek Waaéa wartwf 1—B ntten 333-13 pencSbea MrMea mér •ccéOapNalt • a aMf.May rfliendö kflltaéaek ere(él( 8reved, Dofoales tér tt M. \mtM teee-• •• - KIM U 1_4H. u I. Hlrf.H) kiHMaMé rfliendö koitaeeea eme* o '"W, uouonici w ia. wm ^^^ natosttéséra 1932. évi éprtm M lí- napjiaak MUUM Mmmaaayeé tflbbet ieéröMk «t<Unép evetén a bacvtroa »lul el locnak adatm. Kelt Smced, 1982 évi éprflta M 1 napién. vltés OA1. kir. Mr. Saeged szab, ktr, varos paloárme^erétég 1183/1932. eln. sz. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy Szeged szab. kir. vlroa th. közutainak 1931. évt épitési, kezelés) és lea. tartási kiadásairól, — másrészt az érintett kiadások fedezéséhez szükséges bevételekről ezóló zárószámadásokat az 1890. évi I. tc. alapján IS napi időre hivatalomban közszemlére kitétettem. Felhívom mindazokat, akiknek a zárószámadAaokban foglaltak elleti valamilyen észrevételük merülne fel, bogy azt a határidőn belül hivatalon*nál élőszóval terjesszék elő, vagy Írásban nyújtsák be. Szeged, 1932. évi április 11. Dr. Somogyi Salwnfif sk. polgármester. Saegetf saab. kK. varos pnlgá 11039/1932. sz. Versenytárgyalási hirdetés Szeged sz. klr város gépüaemet autótüzoltós reá és motorosfecskendói részére az 1932. év folyamán szükséges kenőanyagok szállításának vállalatba adása érdekéből 1932. év] április hó 26-én délelőtt 10 órakor zárt ajánlati versenytárggraláat tartunk s az ajánlatokat a városi gazdasági ügyosztály helyiségeiben fogjuk ugyanezen időpontban felbontant Szállítási feltételek, ajánlat-minta és vállalati szerződés-minta hivatalos órák alatt városgazdánál megtekinthetők a ugyanott iveakfot 10-10 fillér költség megtérítés ellenében megszerezhetők. Csakis ezen nyomtatványok felhasználásával lehet ajánlatot tenni s azt a jelzett időifl városi iktató hivatalban benyujtant Azon ajánlattevők, akik a 41368/1931. aa. alatt ez évi február hó 15-ére hirdetett versenytárgyalás alkalmával anyagmintákat a városhoz benyújtottak és u gyanezen minőségű anyagokra kívánnak ujabb aján'atot tenni, — ezek nem tartoznak mintát újból beküldeni. Egyébként az anyagminták a versenytárgyalás megtartásának idejéig a gazdasági ügyosztályba küldendők be. Szeged, 1932. évi április hó 12-én. Dr. Somogyi Szllvestfer polgármester.