Délmagyarország, 1931. december (7. évfolyam, 273-296. szám)

1931-12-13 / 283. szám

^ Olvasóink II <6 Hl Bud«Des(. I Olvasóink figyelmébe a!*nl|uk cangoratenael, hal H»zl»l«e!«k flMleg nélkül. a leocsekélyebb rémiéire la vtaAralhalaak •teOrendS zongarikal. Budapest, HafAs ncca flsenhal. H. I As, idö SZEGED: A szegedi egyetem földrajzi intézstének meteorológiai obszervatóriuma jelenti, hogy szom­baton Szegeden Q hőmérő legmagasabb állása 4-0.6 fok Celsius, legalacsonyabb —5 fok Celsius. A ba­rométer adata nuUfokra és tengerszinre redukálva reggel 168.8 mm., este 17+3 mm. A levegő relatív páratartalma reggel 85 százalék, délben 65 száza­lék. A szél iránya északkeleti, erőssége 3—5 volt. BUDAPEST: A Meteorológiai intézet jelenti este 10 árakor: Hazánkban jórészt derült vott az idő. At ország déli részein (s szétosztott már a felhőzet. Napközben a hőmérséklet 1—2 fokkal a fagypont föle emelkedett. Prognózis.- Derült, száraz idő, az ország északi szélein esetleg valamivel jelhősebb. Ne mrnfen máshová, hn olcsó ós Jó m II Takar, menten * * közvetlen s ter ••••••••••••••••i melöhöz. Nagybani gyártás I OnkOltségl árak I Teljes szavatosság I OvermekcIpOk 3 pcngOltfl (elfelé. NÖI cipők ÍO.AO P-fftl 15 60 P-lo Ferii cipók 12.40 P-tOI 19.40 P-lo Zsurkó, Kossuth Lajos-sugárut 6 Karácsonyra miivészi plakátok, kirakatreklámok, vászonfeliratok leg olcsóbban elmfeslőnél készeinek Alsótiszapari 10. szám. LevelozGlaphivásra helybe megyek. 132 KLEIN Raktártulzsufoltság miat Rtent'clfls áron »*tiel Isrácontln buíerl Fekete­sas-u.14. Vételköle'piellséfl nélkül tekintse meg dúsan felszerelt raktáramul. 70 karácsonyi ajándékkal •karja hozzátartozóját meglepni, csináltasson fény­képet neki. Művészi kivitelű fényképeket és na­gyításokat készít Irttz Rudolf fényképésx, Somo­gyi-ueca 24. 74 KARÁCSONYRA nem lesz gondja, mert minden pár selyemharisnyához egy értékes JÁTÉKBABÁT KAP AJANDÉKBA Mindennemű harisnya- és kötöttáruk, valamint praktikus és nélkülözhetetlen ajándékcikkek leszállított árban LUSZTIG IMRE SZÉCHÉNYI TÉR 2. TISZA-SZALLŐ MELLETT Magyar búzaexport Franciaországba Budapest, december 12. A francia kormány köte­lezettséget vállalt, hogy buzabehozatala 10 szá­zalékát minden évben Magyarországról szerzi be. Ez azt jelenti, hogy a magyar buza az eddigi 80 frankos vám helyett 56 frankos vám mellett vihető Franciaországba. Ellenszolgáltatás: Magyarország kedvezmény tnyajt a francia iparnak. MENEKÜLÖK A sors ostora szántott barázdát, Verte a testünk kőkeményre És mégis elesnek, megbotolnak, At első nagaobb crörőnavbe kőbe. S bár titkos éjszakák, kinok árja Elnyelte, fölitta rég a könnyük, De sírni tudnak újra ezerszer S a halál zokogva 'ón el értük. Nincsen reményük, örömük, kincsük S a hangos szóra némán remegnek. • • Félnek megállni, jobb sorsra várni, Csak hangtalan, némán menekülnek. fis én csak nézem, borzadva látom­A halálörvény mini nyúl utánuk. Mint nyeli őket, zárja at éjbe. Örök sötétbe bus néma árnyuk. S hiába hivom, szólok utánuk: Hahó. testvérekl Nincs minden veszve: Lesz itt még élet, egyszer uj élet, Boldoaabb élet a szenvedőkre! De ők csak mennek, félve, sietve Eldebva sorsot gyötrő keresztet S meg nem állítja semmi sem őket, Élet poklából menekülőket. S amint az éjbe tova loholnak, Sietve futnak végtelen sorban. Eltiport vágyunk, meggyötört lelkük, Az élet jajgat a kinjaikban. Papdi György. Zürichi devizasárlat. Páris 20.17, London 17.15, Newyork 51137, Brüsszel 71.55, Milánó 26.40, MadJ. rid 42.50, Amsterdam 207.30, B»rlin 121.90, Bécs —Szófia 3.72, Prága 15.22.3, Varsó 57.5, Buda pest 90.02.5, Belgrád 9.06, Bukarest 3.07. A Magyar Nemzeti Bank Hivatalos árfolyam jeien«éset Angol fortt 18.8S-19.25, Belga frank 79.35—79.95, Cseh korona 16.92—17.02, Din korona 103.90-104.90, Dinár 10.12-10.20, Dollár 570.30­573.50, Franci* frank 22.35-22.55, Holland forint 230.75-232.15, Lengyel zloty 63.85-64.35, Leu 3.46­3.52, Léva 4.10-4.20, Lira 29.15-29.45, Német már­ka 135.45—136.25, Norvég korona 10290-10190, Osztrák Schilling —, Spanyol pezeta —.— Svájci frank 110.70-111.40, Svéd korona 104.40-105.40, Amsterdam 230.95-232 15, Athén Bellád 10.12—10.18, Berlin 135.55—136.25, Brüsszel 79.45-79.95, Bukarest 3.42—3.46, Konstantinápoly —.—, Kopenhága 101.10—104.90, London 19.05— 19.25, Madrid —.—, Milánó 29.25-29.45, Newyork 571.00-574.00, Osló 103.10-103.90, Páris 22 42­22.54, Prága 16.92-17.00, Szófia 4.13-4.17, Stock­holm 10160-105.40, Varsó 63.95-64 35, Bécs Zürich 110.80-111.40. Budapesti terménytőzsde zártat. Buza 77-es tisza­vidéki 13.20-13.70, 78-as tiszavidéki 13.35-1385, 79-es tiszavidéki 13.50-14.00, 80-as tiszavidéki 13.60—14.10, rozs pestvidéki 14.65—14.80, zab I. 2335-23.75, H. 23.00-23.25, tengeri tiszai 15 00­15.40, egyéb 14.90—15.20, különleges m niségübuza tiszavidéki 80-as 14.45—15.25. Az irám zat ellny­liult, a forgalom csendes. Olkágól terménytőzsde zártai. Buza tartott, de­cemberre 53 egyketted—58 ötnyolcad, márciusra 54 ötnyolcad, májusra 56 egynegyed—56 háromnyol­cad. Tengeri alig tartott, decemberre 34 ötnvol­cad, márciusra 37 ötnyolcad, májusrí 39 hétn ol cad. Z»b (ártott, decemberre 23 ötnyolcad, már­ciusra —.—, májusra 25 egyketted. Rozs tartott, decemberre 39 egynegyed, márciusra 42 egyketted, májusra 44 egynyolcad. „ELIT" cipőáruház Szécnentjl-lér 16. i Olcsó Karácsonyi Cipifvásár Teveszőr házicipő P 4*80 Női hócipő P 7-80 Női lack pántoscipő P 12*50 Férfi lack félcipő P 16*50 Gnermek-, nöt-és férfi tiódpOk, tiázt­clpök, estéim- és nccai clpök nagu választékban. Takarmányburgonya 6 fillér Nagy Albertnél (Valéria tér) Paprll's piac. 310 Fontos Budapestre utazók részére!!! Szállton meg a HÉRÁN SZÁLLODÁM Berlini tér 7 (Niiuööllnál) Budapest legjobb helyén fekvő modern szállója. Lift. Központi fűtés. Hideg és meleg folyóviz. Fürdők. Telefonos szobák. Kávéház-étterem. 25 Szobák 4-50, Pensió 8-tól. Egyágyasnál 10%, kétágyasnál 20% engedmény e lap elSHzelfil és olvasói részére. Szenzációs olcsók Blau Ignátz cég téli árai: Férfi kabátok: Hosszú télikabát 25, 30, 40 Fekete télikabát bársony gallérral P 40, 60 Fekete télikabát szörmézve P 40, SO, 00 Bőrkabát P 00 Hubertus P 20 Gumikabát P 15-161 la boykabát P 20-tól Fiurahák P 0, 10, 16, 20 Férfiöltöny P23, 36, 50, 70 Nfli kabátok: Női szőrméskabátok P 30, 50, 70 i Legújabb nemesszörmével p 120, 150 ' Sötétkék kabát gazdagon szörmézve P 50 Bundák: Nutriette P 75, 00, 10o Ta kid P 100-161 hát- és hasbundák P 3go Csikóbundák P Igo Perzsa Russanov bundák Tekintse meg kirakataimat! Kelemen u. 5.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom