Délmagyarország, 1931. december (7. évfolyam, 273-296. szám)
1931-12-18 / 287. szám
vert, ae ei&ck ís uólt fegyverviselési engedélye. A IV. kerületi kapitányságnál négy tüntetőt már el is Ítéltek 3—6 napi fogházra. EUIélí ítlnteíök Budapest, december 17. A IV. kerületi kapitányság, mint elsőfokú rendőri büntetőbíróság kihágás miatt a mai napon megtartott büntelőblról tárgyaláson Weisz Dénes gyárimunkást, Pánczél József iparossegédet, Sepsi Albert villanyszerelőt, Dunner János fodrászsegédet, Kohn István cipészsegéde/, Riek Ferenc borbélysegédet 5 napi, továbbá Léb Mihály csahost 4 napi, végül Paftenhoffer Lajos lakatossegédet 3" napi elzárásra itélte. Ezek a kihágást azzal követték el, hogy a Belváros területén hatósági tilalom ellenére felvonulást renr'eslek és csoportosulásukkal nyilvános botrányt okoztak. A náluk talált borotvákat, késeket, boxereket, köveket, botokat és egyéb veszélyes tárgyakat a rendőrség Ítéletében elkobozta. Az elitéltek egyrésze az Ítéletben megnyugodott. „II földbirfokrendezés befejezésével kapcsolatos tennivalók" Budapest, december 17. A felsőház közjogi és örvénykezési, valamint közigazgatási és közlekedés, "igyi bizottsága csütörtökön délután. Juhász Andor "Inőklésévet együttes ülést tartottak, amelyen a 'öldbirtokrendezés befejezésével kapcsolatos tennivalók ellátásáról szóló törvényjavaslatot tárgyalták. \ kormány réstéről Zsi'vav Tibor iüazsáRügvminiszter és Ivády Béla földművelésügyi miniszter volt jelen. A törvényjavaslatot gróf Bethlen Pál ismertette, ezután Zsitvay Tibor igazságügyminiszter beszélt. Az igazságügyminiszter felszólalása után az együttes bizottság a törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben elfogadta és tárgyalására a sürgősség kimondását kérte. A pucci-ügy Budapest, deoember 17. Tegnap «t puccsügyben letartóztatott Tóth Ferenc vivómesteri. Nagy Béla magánhivatalnokot és Csapó Imre kőmivesmestert a honvédtörvényszékről átszállították a polgári fogházba. Letartóztatásuk lázadásra való szövetkezés cimén történt. Megoperálták Pol aNegrli London, december 17. Pola Negrit, az ismert filmszínésznőt megoperálták. A műtétet bélcsavarodás tette szükségessé. Az operáció sikerült. Pola Negrin a műtét után vérátömlesztést hajtottak végre. A művésznő állapota olyan súlyos, hogy valószínűleg mm teli ismételni a vérátőmlesztést. Készpénzért veszek, eladok. cs»ré'ek mindenféle aranyat. ezüstül és brlllláns ékszert. — Zálogleavet vásárlók. - alkalmi vételMI szármáz* arany, ezüst, brillláns. Akszprek olcsón kar*hatók. — Ékszer és óra'avtMs olcsó drhan. Fisc&er Testvérek «kueré«i-aillórds SZEGED. Kártlsz-u. lO. — Teiefon 20-65. Szubvenció néikiil adja bérbe Budapest a Városi Színházat Budapest, december 17. Budapest székesfőváros törvényhatósági tanácsa kedden hosszas vita után elfogadta a polgármesternek azt a javaslatát, hogy egészen rövid határidővel pályázatot írjanak ki a Városi Szinház bérbevételére. A pályázat alternatív lesz: színházi, vagy egyéb kulturális cé. lókra bérbe lehet venni a színházat, de minden szubvenció és támogatás nélkül. A tanács elhatá. rozta azt is, hogy a főváros a Városi Szinház személyzetének 40.000 pengő segélyt ad, amelyet a legrövidebb Idő alatt szétosztanak. II Ferencváros veresége Belgrádban Belgrdd, december 17. Jugoszlávia—Ferencváros 3:1 (1.-0). A kedvezőtlen mély talajon és a csapat széthúzó játékán kivül a biró is erősen nyomta a magyar csapatot. A Jugoszlávia Belgrád második csapata. a A proti B válogatott győzött Nisben Nis, deoember 17. A magyar professzionista vá. lógatott b) csapata a nisiek felett 5:2 arányban győzött. Nagy karácsonyi női kalapvásár I Knlttelnél í^4" 269 Mélyen leszállított árakl Magyarország Qely&eie lényegesen Javult — mondja báró Korányi Frigyes (Budapesti tudósítónk telefonirhntése.) A miniszterelnöki palotában csütörtökön délután a késő esti órákig fontos tanácskozások folytak, amelyen Károlyi Gyula miniszterelnökön kivül Walkó Lajos külügyminiszter, báró Korányi Frigyes, Popovics, Schober és Teleszky vettek részt. A tanácskozások során Korányi jelentést tett külföldi tárgyalásainak eredményéről és azt a meggyőződését fejezte ki, hogy Magyarország helyzete lényegesen Javult. Teleszky pénteken Bécsbe utazik, fontos pénzügyi tanácskozások lefolytatására. A csütörtökre tervezett politikai tanácskozások a pénzügyi megbeszélések elhúzódása miatt elmaradtak, ezeket a politikai megbeszéléseket, amelyek a kormány rekonstrukciójával kapcsolatosak, a miniszterelnök oénteken bonyolítja le. Teleszky kijelentette a felsőházban hogy nem pénzügyi diktátor és mélyreható ellentétek választják el az egységes párttól Budapnt, december 17. A felsőház csütörtöki ülésén Horthy István sürgős interpellációban a sütvényi ménes átvételét tette szóvá. Nem tartja helyesnek, hogy a katonaság ezzel a ménesbirtokkal konkurrenciát akar csinálni a tenyésztőknek. Vásáry József felszólalása után Teleszky János beszélt a kormány jelentésének vitájában. — Ismeretes, hogy a miniszterelnök ur felajánlotta számomra a pénzügyi tárcát — mondotta —, fizikai és idegbeü állapotom azonban nem tettg lehetővé, hogy vállalkozzam, de megakadályozott ebben az a mélyreható politikai kérdésekben mutatkozó ellentét is, amely köztem és a képviselőház jelenlegi többsége között megnyilvánul. Ellenben felajánlottam szolgálataimat a miniszterelnök urnák, mert ez a kötelessége ma minden embernek. Ugy szoktak feltüntetni, mint aki az ország pénzügyeinek főintézője, pénzügyi diktátora vagyok. Sem egyik, sem másik nem vagyok. A miniszterelnök megtisztelt azzal, hogy egyes fontos, különösen a külföldet érintő pénzügyi kérdésekben véleményemet meghallgassa. Mindössze ez a szerepem, sem több, sem kevesebb. Nem vagyok diktátor, sem főintéző, sem inspektor. Az infláció elleni küzdelemmel teljes mértékben egyetértek. — A nemzet jövőjét illetően nem súlyosak az aggodalmaim, de egy esetleges ujabb infláció esetén a jelenlegi és a kővetkező generáció számára olyan súlyos megpróbáltatások állnának elő, ame* lyekhez képest mindaz, amin eddig keresztülmentünk, semmi. Azt a csekély nemzeti tőkét, amely ma még konzerválva van. ne engedjük elpusztulni. Itt kitért a hadikötcsönök kérdésére és hangoztatta, hogy amint a helyzet megengedi, ezt az ügyet rendezni kell, mert csak igy térhet vissza az az alkalom, amely az ujabb tőkeképződés megindulásához szükséges. Aggodalommal nézi mindazokat a kibontakozási terveket, amelyek a miniszterelnök programjával szemben elhangzottak, mert többé-kevésbé mindeevik inflációs intézkedéseket jelent. — Ha egy város élelmiszerellátásáról van szó — mondotta ezután —, akkor szaporíthatjuk • vasutakat és ezáltal gyorsabbá tehetjük az élelmezést, de ha a vidéken nincs elég élelmiszer, hiába járatunk akármennyi vasutat, legfeljebb csak azt érjük el, hogy az első napokban túlságos sok mennyiség lesz a piacokon, később azonban annál hamarabb kifogyunk a készletekből és beáU. a koplalás. Ugyanígy vagyunk az inflációval is. Korlátolt inflációról beszélni nem lehet, mert olyan nincs. összes gazdasági bajaink hőforrása a tökehiány. A valóság az, hogy 1924 óta nem csináltunk egyebet, mint más formában folytattuk ax inflációé gazdálkodást. Többet fogyasztottunk, mint amenynvtt nemzeti termelésűnk rentabilitása megengedett volna és ezt a fogyasztást külföldi kölcsönök igénybevételével fedeztük. Nagy hiba volt, hogy a külföldről behozott tőkéket nem a gazdasági élet ápolására fordítottuk. Azt a kevés tőkénket, amely rendelkezésünkre áll, nem szabad mesterséges eszközökkel elvonni a termelés útjától. — A devizakérdéssel kapcsolatban a Nemzeti Bankot és a kormányt igen sok támadás érte, pedig szerinte a Nemzeti Bank és a kormány által követett devizapolitika az egyetlen mód, amely ki« zárja az infláció veszélyét. Vigyáznunk kell arra, hogy azt a kevés devizát, amely rendelkezésünkre áh, csak a legszigorúbb centrális gazdálkodás utján osszuk el. Baj az, hogy kivitelünk olyan országokba gravitál, amelyeknek devizáival nem tudjuk adósságainkat fizetni. Gazdasági életünk folytonosságának fenntartása megköveteli a kereskedelmi kliringegyezinéoyek létesítését. Hangsúlyozta ezután, hogy a mezőgazdasági adósságok szempontjából sem volna előny az infláció, mert ezeknek az adósságoknak nagyrésze dollárkölcsőn. Az infláció telját csak növelné az adósság reális értékét, ha pedig nem eredeti értékben kellene visszafizetni az adósságokat, azzal egész hitelszervezetünket véglegesen tönkretennők és Magyarország a kapitalisztikus gazdasági rend alapján mégegyszer fel nem lendülhetne. Csalódást okozott, hogy a Népszövetség pénzügyi bizottsága nem mondotta ki, hogy Magyarország tranzferálásra nem képes, vagy csak pedig korlátolt mértékben. Valószínű, hogy a német kérdésben való precedens alkotásnak gondolata tartotta vissza ettől a népszövetségi I bizottságot. Magyarországnak tehát továbbra is bizonyítani kellett fizetési "készségét. Az az erkölcsi előny, melyet ezzel elértünk, sokkal többet ér, mint az a néhány millió deviza, amelyet elvesztettünk. A tranzfermoratórium most már nem lehat hosszú idő kérdése. Teljes mértékben fizetni akarunk, de ennek ez a feltétele, hogy ugyanolyan áron vegyék át felesleges mezőgazdasági terményeinket, mint amelyek a külföldi kölcsönök kontrolásakor érvényben voltak. Mezőgazdasági kiviteleinknek olyan irányúnak kell lennie, hogy devizákra tudjunk szert tenni. A magyar hitelezöUkel szemben ugyanolyan mértékig kell alkalmazni a könnyítéseket, mint a külföldiekkel. A kamatlábat egyelőre nem lehet leszállítani, mert a betéti kamat leszállítását vonná maga után, egyelőre pedig a betétek elszivárgásának megakadályozására szükség van magasabb betéti kamatra. Az utókor háláját fogják kiérdemelni azok a férfiak, akik az infláció elleni küzdelem jelszavát írták zászlójukra — fejezte be kétórás beszédét Teleszky. Székács Antal beszéde után elhatározta a felsőház, bogy legközelebbi ülését pénteken tartia és azon kiegészítik a 33-as bizottságot