Délmagyarország, 1931. november (7. évfolyam, 249-272. szám)

1931-11-25 / 268. szám

a 12 is Déry gépáruházban, Kiss ucca. KERCKPÁROK, RADIO K. G HA MO FONOK, VARRÓGÉPEK, Vevőktől visszavett kerékpárok féláron. 33 Sport A SzAK-pálya vasárnapi programja kitűnő spór. tot igér. A veretlen Szeg*** FC finisét nagy érdeklődéssel kiséri a város sporttársadalma és mintán vasárnapi ellenfele, az ETC FC váratlanul nagy formára futott fel, a mérkőzés elsőrendű attrakció. Az ETC ma kétségtelenül a II. liga egyik legjobb és legveszélyesebb együttese, amit éppen a mult vasárnap bizonyított be azzal, hogy érzékeny vereséget mért az élcsapatba feltörő Tn nulra. Az ETC győzelme nagy feltűnést keltett ós általános volt az a vélemény, hogy az ETC-vel minden II. Hgabeli csapatnak nagyon komolyan számolnia kell. A Szeged FC csapatában nemi változás várható és pedig a csatársorban, ahol nem lehetetlen, hogy a Szeged esetleg egy uj emberrel száll harcba. Egy ismert volt szegedi játékosról van sző, akivel most tárgyal a vezetőség és ha a megegyezés sikerül, ugy a játékos vasárnap újból magára ölti a piros-fekete dresszt Grosz, aki mint ismeretes a mult vasárnap leesett a villamosról, jobban érzi magát, azonban vasárnapi játéka még kétséges. A IL üga vasárnapi mérkőzései közül érdeklődésre tarthat számot a Pécs Baranya—Tora* meccs is, annál is inkább, mert december 6-án a Szeged FC Pécsett az őszi szezonnak talán legnehezebb mérkőzését fogja játszani A vasárnapi forduló mérkőzései: VAC—Terézváros, BAK—Maglód, Szeged—ETC. Turul—Pécs-Baranya, Megyer— Soroksár. I« A Szeged—ETC mérkőzés előtt az amatőrbajnokság legérdekesebb őszi mérkőzése kerül eldöntésre a SzAK <» a Kecskeméti AC között. A SzAK ma kétségtelenül a legjobb szegedi amatőrcsapat és vasárnapi játéka után minden remt'nv meg van arra, hogy a Kecskeméti AC elleni harcából is győzelmesen fog kikerülni. A SzAK esetleges győzelmével — ha a KEAC kikap a HTVEtől — az őszi fordulót a bajnoki lista élén fejezheti be. 1*890-1931. vh. txAm. 337 Árverési hirdetmény. Alulírott blróaAgl végreha|tó ax 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében exennel közhírré teszi, hoiy * szegedi kir. lArásblrőaág 1931. fvl 8821 izámu vénzése következtében dr. Szécsi Qvö-gy Ogwéd által képvla<*lt Réti Adcilf tavára 1018-08 pengő és Járulékai erejéig 1931. évi tullus hó lfl-án toganstoiltott k'elégltésl végreha|tá$ ólján lefogla't és 1815 pengőre becsOH kővetkező IngősApok, u. m. • "ngiira, asx'al dlsxpárna, szőnyeg, csillár, cxekrény férfiúba házi bútorok, nyilvános árverésen eladatnak. Aa á>verés ax alább megnevezett foglalufók |avára la eliendeltettk. amennjiteu köve eiésflk még fennáll. Kien árverésnek a stéged! Idr. |Arásblrő*ág 1931. évi Pk. 53503. sxímu végzése folytán 1018-68 pengő K'keköveleléa, ennek 1929 évt május hó 1. nnplá'ól járó 10 ixAzalék kamatai éa cddje öiisxeaen 171 pengő <9 fillérben bíróilag már megállapított s a még felmerülendő költségek ereiéig Steged, Nemertakáca u. 3. ax. a leendő focanatoslfására 1931. nov. 25 napiának délelőtti háromnegyed U órája liatárldófll kltBxetik éa ahhoz a venni szándékoxők "ly megjegyzéssel htvalnnk meg, bogy az érintett Ingóságok a'. 188 . évi LX le. 107. a 108. §-al értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek, ssflkség esetén becsáron alul Is el fognak adatni. Nalt Szeged, 1931. évi november hő 4. napján. Dr. Szenlannay, kir. Ur. végrebajtő. Csikósnál Tisza Latos körút 53. szám alatt megkezdődölt a Mikulási vásár! Az árak feltflnő olcsók I Fűszer, déllgjO.nö csök, csokoládék a budapesti árakon kaphatók. Autóért lelefonállon 32-00 alá"' Szent latrán garage elvállalja autók, motorkerékpárok garaglrozAHát éa karbantartását. — Olaj. benzineladás. — É||ell szolgAlaf. l-a vasalószenünk megérkezett. Viszonteladóknak és szabóknak laen o'csó érben, csomagot™ Is. Megrendelhető a Dugonics-tért Fodor fáspincében és a Vasasszentpéter u. 4. a. telepen. Forisr Milliós és Társa KKtSSS AUTOFUVAROZAST modern azemelyautókkat LEGOLCSÓBBAN VÁLLAL LAazlő-rarage, Polgár ucca 4. 67 SSSfcifl; szerény bérért azonnalra kiadó Tudakozódni lehel Lőw Lipót ucca 1Q. sz. A LEGMODERNEBB hálózati és telepes készülékek, hangszórók 6—12—18 havi részlétre legelőnyösebben József szerelómestornét szerezhotök be. 227 Tisza I n| oskOrut 30. — Telefon 14-68 Csillárokban és szerelési anvai^hai nagy táiaszláh. Zürichi deviza zárlat. Páris 20.19.5, London 18.80, Newyork 516.60, Brüsszel 71.55, Milánó 26.60, Madrid 43.60, Amsterdam 206.90, Berlin 122.20, Bécs —.—, Szófia 3.73, Prága 15.28, Varsó 57.40, Budapest 99.02.5, Belgrád 9.05, Bukarest 3 05. A Magyar Nemzeti Bank híva a:os árfolyamjelentése: Angol font 19.65-21.15, Belga frank 78.70—79.70, Cseh korona 16.88—17.02, Dán korona —.—, Dinár 10.01—10.11, Dollár 569.00-573.00, Francia frank 22.15—22.45, Holland forint 228. l,r— 229.25, Lengyel zloty 63.55-64.35, Leu 3.38—3.48, Léva 4.08—4.20, Lira 28.85—29.75, Német márka 135.15—136.15, Norvég korona —.—, Osztrák schilling —.—, Spanyol pezeta —.—, Svájci frank 110.15—111.15, Svéd korona ——, Amsterdam 228.55-229.95, Athén —.—, Belgrád 10.04.5-10.10.5. Berlin 135.35-136.15, Brüsszel 79.00—79.70, Bukarest 3.38—3.46, Konstantinápoly —.—, Kopenhága —, Ixmdon 20.35—2145, Madrid —.—, Milánó 29.15-29.75, Newyork 570.30—573.70, Páris 22.28— 22.44, Osló —.—, Prága 16.89.5-16.99.5, Szófia 4.12-4 20, Stockholm —.—, Varsó 63.65-64.45, Bécs -.—, Zürich 110.32.5—111.12.5Dutlnpesti terménytőzsde zárlat. Buza 77-es tiszavidéki 11.95—12.40, 78-as tiszavidéki 12.10—1255, 79-es tiszavidéki 1225—12.70, 80-as tiszavidéki 12.35-12.75, rozs I. 12 20—12.30, egyéb 12.25-12.40, zab I. 19.50—20.00, II. 19.25—19.50, tengeri tiszai 13.40-13.50, egyéb 13.30—13.40, korpa 11.50-11.75, különleges minőségű tiszavidéki buza 80-as 13.25— 13.90. Az irányzat gyenge, a forgalom élénk. Cslkágól terménytőzsde zártat. Buza tartott, decemberre 56 háromnyolcad, márciusra 58 háromnyolcad, májusra 60—60 egynyolcad. Tengeri alig tartott, decemberre 41 egynyolcad, márciusra 43 háromnegyed, májusra 45 ötnyolcad. Zab trrtott, decemberre 26, márciusra —.—, májusn 28 háromnyolcad. Bozs tartott, decemberre 47 háromnegyed, márciusra 51 egynegyed, májusra 52 egynegyed. 21278-1931. vh. szára 330 Árverési hirdetmény A'nltroti Wrősásl végrehajtó az 1881. <*"' LX. t..e 102 S-a trfe'ff"hen exennel kOzhlrré feszi, hogv » gödől'ől kir lárásb'rósie 1P3I. Hvl 0122. számú végxése kővetkezőben dr. H -lló Samu Ogvvéd által képvlje't Varps László |avára 19190 pengő és láru'ékal erejéig 1931. évi március hó 28-án foganafosttott kle'égl'ésl végrehajtás utián feltlltoglalt és 2'20 pengőre becsü't kivetkező Ingóság >k, u. m. koporsók nvl'v Inos árverésen e'adatnnk. Az árverés »' alább megnevezett frglal'a ók javára Is elrendel'e'lk amennyiben 10 > felésdk még fenn áll. F.zen VrverésneV » szegedi kir. lárásbirósag 1931. évi Pk. 47559. sz. végzése fc.ly'An 72-35 pengő tőkekövetelés, s a|mé? felmerflleiidő költs'gek ereiéig Szeged, Mátyás kirá'y tér 17. sz a. leendő foginatosifAsAra 1931 évi nov. hó 20 napiának d. e. 1145 órája határMÖUl kltOzMik és ahhoz venni szándékozók ily megjegyzéssel hivatnak mee, hogy az érintett Ingóságok az 1881. évi LX. t -c. 107. 108 §-ai irir'mSben készpénzfizetés mellett a legtöbbel ígérőnek szflksig es-'és a becsJmn alul is el fognak adatni. Ke f Szeged, 1931. évi nov. bő 5. n«p]»n. v. OA1. kir. blr. végrehajtó Apróhirdetések A következő napra csak délután 5 óráig fogad el apróhlrdeléat n kiadóhivatal BÚTOROZOTT SZOBÁK Uri háznál két külön, külön, azaz nem egy. be nyiló, kényelmesen bútorozott első emeleti abszolút tiszta uccai szobák, elsőrendű ellátással is kiadó. Értekezni 3 és 5 óra között Batthyányi ucca 4., I. em. Pick. Szép uccai bútorozott szoba lépcsőházi bejárattal'azonnal táadó. — Honvéd tér 3., I. em. Különbejáratu, csinosan bu orozott "-z )ba villany' oyai "kiadó Béke u 18. I. em. 2. Lakás - Üzlet 2 szobás lakást azonnal, ra keresek. Modern lakás jeligére. Garanciát nyújtani tudó jobb nő bármilyen fióküzlet, tejcsarnok vezetését, pénztárnoknői v. más bizalmi állást vállal. »Megbizható 100« jeligére. Jóravaló, tisz'ességes mindenes jelentkezzék Valéria tér 11.. fldszt 1. 8—9 kőzött. Német kisasszonyt l-re felveszek. >Deutsch« jeligére. ADÁS-VÉTEL Naponta friss virstliáru és egyéb felvágottak kaphatók, libahús, háj napi árban. Zzirbeöntést, ImsfüstUóst elvállal. KIS ÜÍU1&? mészáros Altlln ucca 1. 208 Köhög ? Használjon FRANKL-féle wm\ cukrot Kapható Franki patikában Szt György tér Manheim, SegesvAry, Vajda Imre és tArsa drogériákban Ara 40 fillér. I Veszek jókarban levő kerékpárt. Készpénz 10 jeligére. • i 4C.7C telefon 10" 10 rendelésre pécsi lolásszenet, l-a hazai szeneket és I- a ámított lUzifát szolid kiszolgálás mellett leglu'ánjosabbon azonnal szállít Popper G. utóda 290 flrany János u. 13. Aranyat, ezüstöt és zálogcédulát veszek magas áron. Rosenberg ékszerész, i Károlvl-u. 1 Városi bértiür Fehér faragott háló, ke téti perzsa szőnyegek, disz és vitrintárgvaU, akt és más festmények, bőr. [arni'ura eladó. Tömör, lény ucca 7., d. e. 9—11. Bőrkabátok, nSi és férfl, mérték után, kabátfostés, javitás, vízhatlan festékkel késziil. Csordás bSrruhakészltSmester. Salka-u. tl.' 15 métermázsa cékla el adó. Csemegi ucca 15. Bőh m n é u/ Uxlcíében, 274 Tisza Lafos kőrút 48 Szekreterek, Íróasztalok, vitrinek, sublódok, könyvszekrények ós mindenféle régi bútorok rendkívül oloaón kaphatók. "Fékeíe urlszoba dió könyvszekrény, Íróasztal, ebédlőasztal, toalett tükrök, használt varrógép, KArtológép olosón eladó. Petőfi S -sugArnt Pet3fl vendéglő. 388 Eladó olcsó áron keveset használt táskagramofon, uj tánclemezekkei. • Részletre is« jeligére. Oktatás W£rtfPC BUDAPEST f Cl its Rákóczi lt 40 (Corvin ArnhAzsal szemben.) előkészít oloaón részletre őaazuvont maaAnvIzsgőkra, érettségire. 45 PS3ÜISSSS Megismerkedne házasság céljából jóforgalmu üzlettel biró intetligena iparos némi hozománynyal rendelkező csinos leánnyal. levelet disz. krécio mellett a kiadóba Karácsonyi házasság jeligére. 7 óra 15 p-kor a Rudolf téri trafik előtt nem tudtam megjelenni, mert; későn kaptam levelét ! ujabb levelet kérek i ugyanarra a jeligére, j Férjhez mennék egy! földbirtokoshoz, kalan-; dórok kíméljenek, ügy«j nők dijazvn. >Földbirbokost jeligére. , Telephon szerdán pontj hétkor ismert számon! felhívjuk. Ili. Elegáns íérfiruöáKat hozott anyagból Is. va'amtni átalekilásokat olcsón készít Welnberqer uriszabó | Kelemen ucca 2. 12| 300—400 pengő kész-' pénzzel és munkámmal; társulnék jómenetelü kisebb üzlethez. Részlet s értesitést a szakma raca. jelölésével e lap kiadó, hiva'a'ába Megegyezünk! jeligére kérek. Azftlf öld legnagyobb táblaOvog raktára Körösi Géza tlvegezést vállalat Szeged, Mérei ncca 8. Telefon 19-157- 271 Elveszett Polgár uccától a Kelemen uccáig sötét* kék posztóőv. A megta.' láló a Délmagyarország kiadóhivatalába szived kedjék leadni. felelős szi-rkesztö: PAS/.ltHI JO^Slil-. « Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország llirlap- és Nyomdavállalal Ut. konvvnyomdálában^ Felelős üzemvezető: Klein Sándor.