Délmagyarország, 1931. október (7. évfolyam, 222-248. szám)
1931-10-06 / 226. szám
és Ma eetc megemlékezik a szinház a 13 aradi vértanúról. Szinrekerül a Hamburgi menyasszony cimü operett, amely szombati felujitása alkalmával forró premier est sikerét idézte elő. Előadás előtt Boeskay Kató szavalómüvésznő elszavalja Harsány* Kálmán A harang cimü költeményét. A Potyautast, a mult szezon legnagyobb vigjátéksikerét szerdán este mutatja be a szinház. A darab cselekménye a Zeppelin fedélzetén, illetve kajütjeiben játszódik a léghajóóriás első amerikai utján, a nyilt tenger fölött. A ragyogó vígjáték sztnpndl felállítása külön eseménye lesz az előadás bak. A zeppelin az Atlanti Óceán fölött hatalmas hóviharba kerül s ennek a viharnak különböző jélenségeit hűen érzékelteti a darab Ötletes rendezése. A játékban a prózai társulat kiváló erői vesznek részt A Potyautast (Budapesten Gaál Franctska szerepét) Pallay Manci, a társulat máris nagy népszerűségnek örvendő naivája játsza, mellette Lázár Tihamér, Czobor Imre, Vágő Artúr, Marinkovics Sebő, Barna Anci és Tompa László Játszanak a Potyautasban. Szerdán premierbérlet, csütörtökön A. bérlet. Péntektől kezdve minden es'e Vihar • Bah tanon. Régen került a közönség elé annyira minden részében modern, mulatságos, szép muzsikáju, látványos kiállítású operett, mint a Vihar a Balatonon, a budapesti nyári szezon páratlan sikerű operettszenzációja. Bizonyára nagy érdeklődést fog kelteni városszerte, hogy a Vihar a Halationon előadásain vendégként fellépnek Kovte* Tems, a Belvárosi Színház művésznője és Welgmd Tibor, a rádió népszerű énekese- Pénteken premierbérlet, szombaton A. bérlet. Déhitánf előidásoks Csütörtök délután néples előtdásban rendkívül olcsó helyárak mellett szinre kerül a Marinka a táncosnő, szombaton délután ifjúsági előadásban a Száz nap, vasárnap délután pedig mérsékelt helyárak mellett Amerikai lányok. " Sehol olcsóbban! Mrtkpár, Van4gtpi anMiM 4 vezető márkák nálam kaphaHk előnyös részletfizetésre Szántó Sándor Arcképes legolcsóbban Simoni igazolvány fényképeket, vala mint családi és csoportképeket legolcsóbban Slmonyl fényképésznél késeülnek. (Korxó Mozival szemben.) Szeged, Széohenyi tér 8. sz Női kabátok: Női szőrméskabátok P 30, 50, 70 Legújabb nemesszőrmévol p 120, ISO Sötétkék kabát gazdagon szőrmézve P SO ~ Fértl kabátok: Átmeneti kabát P 36, 43, 00' Fekete télikabát bársony gallérral P 40, 60 I Fekete télikabát szőrmézve P 90, 60, 801 Bundák : ííutriette P 75, 00,100,1501 la Seal eleotric P 1501 Pézsma hát- és hasbundák P 350 I Csikóbundák P 1601 Perzsa Russanóv bundák Bőrkabát Hubertus Gumikabát la boykabát Fiuruhák P 60 P 30 P 15-től | P 25-től P 6, 10, 16, 201 Férfiöltöny P 25, 36, 50, 70 Angol url uabóság Legufabb Hálózati rádiók SKSSSSft.rT p io^o Philips „ Teleiunken Standard Z a, „ „ V 50 készüléke* Tisza Trí. 2+1, „ 7-— 18 havi részletre. U) és használt Írógépek nagy választékban. Watfenrad, Dflrkop kerékpárok, Csepel varrógépek és gramofonok kedvező részletre be~ a* - • IUl4*kAB»ii4l Keleaian-u.il. (Főposta mellett.) B&CSlG aludl rs8l ftÜBBacSSI Nagy alkatrész raktár «s javítóműhely. szerezhető F9 Sport A riiagyar válogatott Magyarország - Ausztria 2:2 A sokkal jobb magyar válogatott megérdemelte volna a győzelmet Ebben csak Bau• wens biró akadályozta meg, akinek igazságtalan ítéletei annyira felbőszítették a közönséget, hogy a meccs végén berontott a pályára és néhány nézB ökölcsapásokat mért a német bíróra. A botránynak a rendőrség vetett véget, amely kardlappal verte szét a tüntetőket A magyar csapatban nagyszerű volt a fedezetsor, Aknai és Mandl, P. Szabó, Avar. A magyar gólokat P. Szabó és Vörös lőtték. Magyarország—Románia 4.*0. Könnyen győztek a magyar amatőrök. Legjobb emberük a békéscsabai Szaniszló volt Ligabajnoki eredmények: Budai 11—Sabária 2:1, Somogy—Kispest 2:1, Boeskay— Attila 3:1. II. liga. Soroksár—Terézváros 2:1 (Ö:lj. A Soroksár csak nehezen győzött a terézvárosiak ellen, akiket a Szeged FC S:0-ra vert. Ripensla—Szeged FC 4:1 (2:0) Az utazástól fáradt szegedi profik — tiz perccel a mérkőzés kezdete előtt szálltak le a vonatról — természetszerűen mereven mozogtak és az első félidő 2:0-ás előnyét a második félidőben sem tudták behozni. De mindezek figyelembevételével is más lehetett volna az eredmény, ha a biró nem itél meg egy offseidgólt a Ripensiának, továbbá annulálta a Szeged FC-nek egy szabályosan eléri gólját, amit Hoksáry már cs-ík a kapuvonalon belülről küldött vissza a mezőnybe. Igy az eredmény nem fejezi ki hűen az erőviszonyokat A második félidőben a Szeged FC teljesen egyenrangú ellenfele volt a Ripensiának. A szegedi gólt OrÓsz II. lőtte. A csapat hétfőn délelőtt visszaérkezett Szegedre és megkezdte a munkát a vasárnapi BAK FC elleni mérkőzésre. Amatöreredmények SzAK—KTK 3.-0. A vasárnapi amatőrforduló meglepetése. Az átcsoportosított SzAK sokkal jobban játszott, mint legutóbb és vereséget mért a félegyházai csapatra, amelyből két játékost kiállított a birő. UTC—SzTK 2:1. A lelkes UTC ismét két igen értékes pontot szerzett A- SzTK az őszi szezonban aligha szólhat bele az elsőség k.'rdésébe. KEAC-HMTE 6:1, Vasutas-Kisteleki TE 2:1. II. osztály: Hódmezővásárhelyi TSE—SzIKE 2:0. A szenior sfaféíabafnokségok Vasárnap futották le a MASz déli kerületének szenior stafétabajnokságait, amelyeknek eredménye a következő: 4x/O0 m. 1. KEAC 46.2 mp. (Parassin, Boros, Ottovay, Lázár), 2. SzAK 47.4 mp. (Gálffy, Gajdacsy, Horváth, Grünberger), 3. Tanárképző 48.4 mp. 4*400 m. 1. KEAC 8 p. 39.2 mp. (Parassin, Boros, Dudás Lazar), 2. SzAK (Gálffy, Kocsmár, Horváth, Hottya). 1x1500 m. 1. SzMTE 18 p. 38.4 mp., ker. rek. (Nagyiván, Czeglédy, Kovács, Kakuszi), 2. SzAK 39 p. 02.4 mp. 5000 m. csapatverseny. 1. SzMTE a) 15 pont, 2. SzMTE b) 40 pont A nagykőrösi kerékpárverseny. Kezdők: L Hódi (Sz. Vasutas), 2. Papp (Sz. Vasutas), 3. Stifler (Nagykőrös)). Haladók tempóverseny: 1. ötott (Sz. Vasutas), 2. Bódi (Sz. Vasutas). Főverseny: 1. Pelvási (MTK), 2. Schmidt (BSE), 3. Szalai (Nagykőrös). Tö&sde Zürichi deviza zártat, páris 20.16, London 19.50, Newyork 511.—, Milánó 25.90, Brüsszel 71.60, Madrid 46.-, Amsterdam 205.40, Berlin 117 80, Bécs -.-, Szófia 3.72, Prága 15.10, Varsó 57.20,' Buda. pest 99.02.5, Belgrád 8.95, Bukarest 3.05. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos jelentése: Angol font 20.55-22.05, Belga frank 29.20-80.20, Cseh korona 16.84—16.98, Dán korona —, Dinár 10.01-10.11, Dollár 571.75-575.75, Francia frank 22.60-22.90, Holland forint 228.40—230.20, Lengyel zloty 63.40-64.20, Leu 3.36—3.46, Léva 4.08-4.20, Lira 28.45—29.25, Német márka 135.05-136.05, Norvég korona —.—, Osztrák shilling —.—, Spanyol pezeta -.-, Svájci frank 111.20—11220, Svéd korona —.—. Amsterdam 228.80—230.20, Athén Belgrád 10.08-10.14, Berlin 135.25-136.05, Brüszszel 79.50—80.20, Bukarest 3.375—3.455, Konstantinápoly —, Kopenhága —.—, London 21.25—22.05, Madrid —.—, Milánó 28.75-29.25, Newyork 569 80— 573.20, Osló —, Páris 22.44-22.58, Prága 16.88— 16.98, Szófia 4.10-4.18, Stockholm —.—, Varsó 63.60-64.40, Bécs -.-, Zürich 111.50-11220. Budapesti terménytőzsde zárlat. Buza 77-es tisza. vidékl 8.05—8.25, 78-as tiszavidéki 8.20—8.40, 79-es tiszavidéki 8.35—8.55, 80-as tiszavidéki 8.40-8.65, rozs 8.70—8.85, tengeri 16—16.25, különleges minőségű buza tiszavidéki 80-as 9.20—10. Irányzat lanyha, a forgalom csendes. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza lanyhuló, deoemberre 45—44 hétnyolcad, márciusra 47 egyketted, májusra 49- 48 hétnyolcad. Tengeri alig tartott decemberre 33 egynyolcad, márciusra 35. májusra 37. Zab alig tartott decemberre 20 egyketted, márciusra —.—, májusra 23 háromnyolcad. Rozs alig tartott, decemberre 36 ötnyolcad, márciusra 39, májusra 39 egynegyed. Felelős szerk?' zlő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában. Felelős ftrf-v^lSí Klein Sándor. Dr. Sstabó iCásxIó: Szeged halála és feltámadása Húrom XcOle/es álax lciailtláaa monográfia ax árvlx Brveneáne % évíoráufóta alkalmából % Kapható részletfizetésre Is a OéSmagyarország kiadóhivatalában