Délmagyarország, 1931. október (7. évfolyam, 222-248. szám)
1931-10-11 / 231. szám
Ártalmatlan valódi kávé mely nem árt a szívnek, az idegeknek, a veséknek, sem az egészséges, sem a beteg embereknek, sem a gyermeknek, sem az aggastyánnak, ez a Hag-kávé, amely lefekvés előtt fogyasztva sem zavarja a nyugodt, mély álmot. Elsőrendű minősége és feltétlenül ártalmatlan volta miatt a Hag-kávé milliók itala. Mintát küld a Hag Kávé R.-T. Budapest, IX. Ranolder ucca 21. Mttnden kávészem MiUnő minőségű Minden csöppje , tiszta élvezet \ Szivet és idegeket óv — 84 F.z a HAG-kávé Sport A Szeged FC csapala elutazott a BAK elleni mérkőzésre Szombaton délután a Szeged FC csapata Her. nády és Tóth kivételével elutazott Budapestre^ Hernády még két nap előtt eltávozott Szegedről, de valószínűleg vasárnap csatlakozik a csapathoz igy a Szeged vele állna ki a BAK FC ellen. Mindenesetre a Szeged FC vezetősége felküldte Pestre Pattint is, hogyha Hernády nem érkezne meg pontosan, ő játszón jobbszélsőt íTóth vasárnap reggel a gyorsvonattal utazik a csapat után. A BAK FC egy-két tartalékkal áll ki a meccsre, de a Szegednek igy is igen nehéz dolga lesz vele ax ismeretlen idegen oályán. Hegedűs blr<5 Vfutti a mérkőzést A II. liga többi mérkőzései- VAC FC—Turul, STC FC—Terézváros, Maglód—Rákospalota, Soroksár—Megyer. A szegedi sportprogram Három érdekes mérkőzés kerül eldöntésre vasárnap Szegeden. Legnagyobb érdeklődésre tarthat számot « UTC—Kecskeméti TE találkozása, mert ha az ujszegedieknek sikerül a RTE-t is legyőzni, ugy továbbra is megtarthatják vezető pozíciójukat a tabellán. A mérkőzés az ujszegedi UTC pályán (Temesvári-körúti délután 3 órakor kezdődik. Kettős mérkőzés lesz a Hunyadi-téri oályán, A KEAC at MTK-oal, fit StTK pedig a SzVS&vel játsza le bajnoki meccsét Az előláüó csapatok a favoritok. A KEAC —MTK meccs délután 1 órakor, az SzTK—SzVSE mérkőzés délután 3 órakor kezdődik. Az i. liga vasárnapi meccsel: Hungária—Kispest, Budai íl—Attila, Ujpest-IIL ker. FC, Sabária—Ferencváros (Szombathelyen), Boeskay— Somogy. Jövő vasárnap délelőtt- KEAC—BBTE atlétikai verseny. Hatalmai érdeklődés előzi meg a jövő vasárnap délelőtt a SzAK-pályán megrendezendő KEAC—BBTE klubközi atlétikai versenyt, amelyre a legkiválóbb magyar atlétaegyesület legjobbjaival jön Szegedre. A szegedi sportkedvelő közönségnek alkalma lesz Barsi, Zsitvay, Marvalits, Raggambi, Kovács, Kolthay, Paitz, Szalay, Késmárky és Orbán tudását látni. A verseny 8 számból áll és pedig 100, 400, 800 méteres síkfutásból, svéd stafétafutásból, 110 méteres gátfutásból, magas-, táRőfös-, divatáru üzletemet KArolyi u. 3. az. a. megnyitottam Kérem i. t vevőimet és a n. é. közönség szives pártfogását, SM özv. Feuer FUIÖpné. Halálkatlan szenzációs mutatványai ma utoljára láíhalók Szegeden a Korzó Mozi nyári helyiségében. Ezt mindenkinek láfnia kell! roíugrSsbóI és fflszkosívetgsMI. Ezt kjegfezití még egy ifjúsági súlydobó és diszkoszvető szám, amelyben a két nagytehetségű fővárosi ifjúsági sulyatléta, Solti és Csányi veszik fel a küzdelmet az igen tehetséges kerületi fiatalokkal. A verseny keretében kerül még lebonyolításra egy, meghivási diszkoszvető szám, melyben Madarász, Donogán és StarvaliU csapnak össze. A verseny 18-án, vasárnap délelőtt fél tiz órakor kezdődik. Iskolai mérkőzés. Felsőipariskola—Reálgimnázium 6:0 (3:0). Bíró: Szögi. Góllövők: Gross, Hajabács 2, Babilai 2 és Fotvacsek Kegyelet! staféta. Az október 6-ról elhalasztott kegyeleti stafétát vasárnap délelőtt 10 órakor futják le a városon keresztül, körülbelül 7 kilométeres távon. A befutó a Gizella-téri honvédemléknél lesz ünnepély keretében. és Müvésxet Városi Színház heti műsora: Vasárnap délután: Amerikai lányok. Mérsékelt helyárak. Délutáni bérlet Vasárnap este: Vihar a Balatonon, Kovács Terus és Weigand Tibor vendégfelléptével. Hétfőn: Vihar a Balatonon. Kedden: Vihar P Balatonon. Szerdán: Vihar a Balatonon. —. Csütörtökön délután: Meddig fogsí gíeretnl. NSpíes előadás, rendkivül mérsékelt helyárakkal. Csütörtökön este: V*ha* a Balatonon. Pénteken: Ékgjserrablás a Váci-uccuban. Premier, bérlet Szombaton délután: Ai obsitos. Hiúsági előadás, rendkivül mérsékelt helyárakkal. Szombaton este: Ékszerrablás • Véefuccában. A. bérlet. Vasárnap délután: Hamburg! menyasszony. Mérsékelt helyárakkal Délutáni bérlet Vasárnap este: Vihar a Balatonon, . •, Hétfőn: A mosoly országa, dr. Pártos István Vendégfelléptével. v Harmónia hangversenyek Dohnányi zongoraest okt. 15. A magyar zeneművészet büszkesége csütörtöki hangversenyén zsúfolt ház előtt játszik. Gyönyörű műsorán két Beethoven szonáta (F-dur óp. 10. és As-dur op. 110.)), Schumann, Carneval, Chopin, Mendelssohn, Liszt, Dohnányi müvek. Tisza. 8. Báldovino Amedco olasz gordonkaművész nov. 7-én a Harmónia Ií-ik bérleti hangversenye. Guglielmeffi Inna Mária nov. 12. A csodás szép hangi1, elbüvülő koloratur-énekesnő adja a Harmónia III-ik bérletét Ngolc hangversenyre érvényes bérlet kedvezményes fizetési feltétellel, valamint egyes hangversenyre szóló belépőjegy 2 pengőtől Délmagyarország jegyirodában, Belvárosi Mozi elővételi pénztáránál. . . ... .. _ A Harmónia hangversenyei biztosit fik Szeged zenei életének nagyvárosi nioójátl SZÍNLAP Vasárnap, hétfőn este 8 órakor —rVfhar a Balatonon. Zenésjáték 3 felvonSsbfttt. Irta Bus-Fekete László és Góth Sándor. Zenéjét Szenes Andor verseire részben szerzette, részben ösz. szcáliitötta Losonczy Dezső. Rendezte Remete Géza. Vezényli Beck Miklós. Személyek: Mimi Kovács Terus mv., Nlnette, a leánya Pallay Manci, Hflbner Ágoston, pesti gyáros Vágó Arthur, Lili, a leánya Kondor Ibolya, Bergmann Fülöp, berlini gyáros Misoga László, Frici, a fia Wejgand Tibor mv, Bartha Jimmy, úszóbajnok Lázár Tihamér, Báró Wessely Laci L. Fül.^p Sándor, Migda, Irén, Juci, Bébi, Kamilla, Klári, Lili barátnői: Kolossá Irén, G. Bagossy Mária. Nyujtódy Olpa, Horváth Jolán, Kelemen Karola, Selmeczi Aranka, Titkárnő Sümegi Lili, Egy monoklis ur Tompa L'. Vasárnap délután fél 4 órakor Amerikai lányok. Operett S felvonásban, '4 képben. írták J. C. Nagent és Etllot Nugent Fordította Boa Fekete László. A verseket Szenes Andor irta. Zenéjét azerzették H. Covan, C. I. May és Cumble. Rendezi Remete Géza. Vezényli Endre Emil. Személyek: Smatt, könyvkereskedő Rónai Imre, Miller, Margie, Bessie Fleming, Pierce, Wolsh, Smith, Gólya, Júlia Winters, Hoyt egyetemi hallgatók: Misoga László, Kondor Ibolya, Barna Anci, Tunyoghy Péter, Sass Imre, Burányi László, L. Fülöp Sándor, Pallay Manci. Lázár Tihamér, Jackson, tréner Marinkovics Sebő, Spurney, masszőr Vágó Arthur, Starter Csonka Antal, Demming, egyetem! tanár Zilahy Pál, B'egle, Clara, Betty egyetemisták: Kiss Ilonka, Kolossá Irén, Sümegi Lili. fldja meg a címét, díjtalanul bemutatjuk lakásán a MMS tt rádió csodaberendezést VATEA kolloid csövekkel Ara: I» 120DEUTSCH ALBERT Kárász-u. 7. Telefon 18-71. Aar OMze* vUígmdrkAí r&dlókéazUléKeh ré»zletflzet«src Is beszerezhetők Zürichi devfoazárlat Páris 20.05, London 1S.70, Newyork 509.50, Brüsszel 71.00, Milánó 2620, Madrid 45.75 Amsterdam 206.00, Berlin 118.50, Bécs —.—, Szófia 3.70, Prága 15.10, Varsó 57.15, Budapest 90.02.5, Belgrád 9.05, Bukarest 305. A Magyar Nemzett Bank hivatalos árfolyam Jelentése: Angol font 20.95—22.45, Belga frank 79.15-80.15, Cseh korona 16.84-16.98, Dán korona —.—, Dinár 10.08—10.18, Dollár 571.75— 575.75, Francia frank 22.60-22.90, Holland forint 229.40-231.20, Lengyel zloty 63.40-64 20, Leu 3 39— 3.49, Léva 4.08-4.20, Lira 28.85-29.65, Német márka 135.00—136.00, Norvég korona —, Osztrák shilling —.—, Spanvol pezeta —.—, Svéd korona -.—, Svájci frank 111.50-112.50, Amsterdam 229.80-231.20, Athén -.-. Belgrád 10.12-10.18, Berlin 135.20-136.00, Brüss:#l 79.45-80.15, Bukarest 3.39.5—3.47.5, Konstantinápoly —.—, Kopenhága —.—, Madrid —.—, Osló —.—, Stockholm -H—, Bécs -.-, London 21.65.-22.45, Milánó 29.15-29.65, Newyork 569.80-573.20, Páris 22.44—22.58, Prága 16.88—16.98, Szófia 4.10—4.18, Varsó 63.60—64.40, Zürich 111.80-112.50. Budapesti terménytőzsde Sállal. Buza 77-eS tiszavidéki 8.70-8.90, 78-as tiszavidéki 8.85-9.05, 79-e« tiszavidéki 9.00-9.20, 80-as tiszavidéld 9.05-9.S0, rozs 9.00—9.10, sörárpa felsőmagyarőrszági 18.00— 20.50, egyéb 16.50—18.00, különleges minőségű buza tiszavidéki 80-as 9.65—10.50. Irányzat barátságos, * forgalom közepes. Cslkágól terménytőzsde zártai. Buza szilárd, deoemberre 50—50 egynyolcad, márciusra 52 hétnyolcad—52 háromnegyed, májusra 54 egynyolcad—54 egynegyed. Tengeri tartott decemberre 55 egyketted, márciusra 37 háromnegyed, májusra 39 hétnyolcad. Zab tartott, decemberre 22 egynyolcad márciusra —.—, májusra 24 ötnyolcad. RoM 'ártott, decemberre 3? egynyolcad, márciusra —, májusra —.—. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JŐZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában. Felelős özpTnver«!5: Klein Sándor. Minden U/f beszélnek ax elölcelö budapesti BRISTOL SZÁLLÓ olcsó Urairól Szobák fa fekvéstől függően) kitűnő napi ellátással, mér 12 pengőtől kaphatók. Duna! szobák kilátással a gyönyörű budai hegyvidékre méltányos áron. Bristol menti 2 pengő 40 - Mindennap 5 órai tea és tánc. Kdvégdxl arait - Vacsora rendes polgári arakon. Tánc - Hosszabb tar* tóxKodáa esetén további engedmények BRISTOL-SZÁLLODA Budap est — Dunapart