Délmagyarország, 1931. október (7. évfolyam, 222-248. szám)

1931-10-11 / 231. szám

* Szegedi Dntonftár Rt. •lléghirQ SLÜVONIA g ydrlmAnyalnak közvetlen árusítását gyártelepén Szeged, Cserző lllliálg-ii. 11 meahezdfe X legmodernebb sfltasu műbntorfól a legegyszerűbb bflkhhálülg. Gy át 1 § á r a k. Szőrmefestés Uj ém réql rókák, szörmegallftrok és bundák festése dr. Oerönél, Arany Jánes-u. 8. Becz Mihály ppraktára Szeged, Rudolf'tér 5. Hofherr-Schrantz-féle mtndennemö mezőgazdasági gépek. Valódi Helios, Meldlnger, Redlvivus kályhák, Paschfaa(éle redőnyök. Standard ívlámpák, Vüifinféle pelroleum főzök, kályhák és hősugárzók. is« Valódi Schember mérlegek. fontos bndapeslre ntazók részére!!! Szállton mea a mm SZMIÓBM Berlini itr 1 (Nyugatinál) Budapest legjobb helyén fekvő modern szállója. Lift. Központi fűtés. Hideg és meleg folyóvíz. Fürdők. Teiefonos szobák. Kávéház-étterem. a Szobák 4-50, Pensió 8-tól. Hgyágya?rál 10%. kélApyasnál 20% engedmény e lap elűH7ct5i és r I?rs6i részér-. Csődtti megeíailási hirdetmény Alólirott csotuömeggondnok AÖ7'>irré teszem, miszerint Páger Mihály makói fakereskedő cég tömegéhez tartozó faáruk (fűrészelt fenyőfa fenyődeszka, fenyőléc és Irodai berendezések ea. 17.000 P értékben) Makón 1931. év október hó 18-ik napján, délelőtt 10 órakor a tómeggondnoknak Hunyadi ucca 5. sz. a. Irodahelyiségében megtartandó árverésen eladatnak. A* árverési feltételek, az elárverezendő árukról kiállított leltár meg. tekinthetők dr. Pártos Ernő csódválasztmányi elnök szegedi ügyvédnek Deák Ferenc ucca 4. sz. a. Irodájában, vagy dr. Daróczy Mátyás c.ődtőmeggoc,1noknak Makón, Hunyadi ucca 5. sz. a irodahelyiségében; u elárverezendő áruk megtekinthetők a csődtömegnek Makón. Sregedl ucca 22. sz. a. fatelepén. Dr. Daróezy Mátyás •3 ügyvéd, csődtőmeggondnok. Péntek, október 16. BARCELONA. 22.05: Könnyű zene. 2285: Spanyol dnlok. 23.20: Kávéházi zene. BEI-GRAD. 12.05: Könnyű zen*. 15.30: Gramofon. 17 30: Népzene 18: Kávéházi zene. 20.30: Rádiónégyes. 21.15: Operett. 22: Rádiózenekar. 2250: Gramofon. BERLIN. 16.30: Dalok. 18.45: Szórakoztató zene. 19.15: Kabaré. 21.15: Salome c. zenedráma. 22.30: Tánczene. BRESLAU. 16: Kamarazene. 16 25: Gramofon. 19 óra 15: Szórakoztató zene. 21.10: Dalok. 22.50: Tánczene. BRUXELLES. Francia adó. 18: Rádiózenekar. 19 óra 30; Gramofon. 21: Hangverseny. Flamand adó. 18: Rádiózenekar. ÍJ: Gramofon. 21: Rádiózenekar. 22: Hangverseny. BUKAREST. 12.50: Gramofon. 17: Sibioeanu zenekar. 19.40: Gramofon. 20: Zguriadescu operaénekesnő hangversenye. 21.15: Rádiózenekar szimfónikus hangversenye. DAVENTRI. Brit nemzeti műsor. 18.45: Zenés gyrrmekóra. 19.30: Spanyol zongoradarabok. 20.30: Zenés kabaré. 22.50; Könnyű zene. FRANKFURT. 17.05; Szórakoztató zene. 19.45: Wüde-emlékünnepély. 19.55: Zárásig Stuttgart HAMBURG. 17.45; Tarka műsor. 2030: Szimfónikus hangverseny. HEILSBERG. 16.15; Szórakoztató zene. 1925: Gitárdalok. 20.15: Népszerű operaest. KŐNIGSWUSTERHAUSEN. 20: Berlin. 2015: Breslau. 21.05: Zárásig Berlin. LANGENBERG. 17: Vonósnégyes és szólisták. 20 óra 20: Kónnyű zene. 21: Zene. LEIPZIG. 16.30: Szórakoztató zene. 20.10: Tarka est. 21.30: Tánczene. LONDON Régiónál. 19.30: Szeotett tenordalokkal. 20.45: Kamarazene. MILANO. 17: Gramofon. 19.20: Kis hangverseny. 19.40: Gramofon. 21.15: Kamarazene. MÜNCHEN. 16.20: Szólisták. 17.20: Szórakoztató zene. 19.30; Könnyű zene. PRAGA. 12.25: Gramofon. 15: Brno. 17.05: Rádiózenekar. 22.20: GramofonRÓMA. 17.30: Szórakoztató zene. 20.10: Gramofon. 21: Lehár-operett. STUTTGART. 19.55: Szórakoztató zene. 22.90: Dal a szerelemről és a halálról, zenés hangjáték. TOULOUSE. 19: Operarészletek. 19.45: Dalok. 20: Debussy: Éji dal. 20.15: Orgonaszólók. 20.45: Operadalok. 21.45: Bécsi zene. 24: Argentínai zene. 24.30: Bach: G-moll fuga. VARSÓ. 17.35: Könnyű zene. 19.30: Gramofon. 20.15: Filharmónikus hangverseny. 23: Tánczene. WIEN. 11.30: Silving-zenekar. 12.40: Gramofon 1645: Gramofon. 19.30: Divatos dalok. 21.55: Jnzz. Szombat, október 17. BARCELONA. 22.05: Tánczene. 22.30: Közvetítés Madridbői. BELGRÁD. 12.05: Könnyű zene. 16: Gramofon. 17: Népdalok gitárral. 17.30: Szórakoztató zene. 20- Opera. BERLIN. 16.05: Dalok. 17: Szórakoztató zene. 19 óra 10: Schumann-művek. 20: Szórakoztató zene. 21.10: Tánczene. BRESLAU. 16.15: Szórakoztató zene. 18.35: Könnyű zene. 20: Berlin. BRUXELLES. Francia adó. 18: Teazene. 19.30: Lconcavallo: Bajazzók I. felvonása. 21: Rádiózenekar. Flamand adó. 18: Rádiózenekar. 19: Gramoion. 21: Kamarazene. RUKAREST. 11: Luca-zenekar. l*í: Gramofon. 18: Ma/cu-zenekar. 19.40: Gramofon. 20: Scullyoperett. FRANKFURT. 17.05: Stuttgart. 19.45: A zene alapfogalmai. 20.15; Tánc. HAMBURG. 16.30- Kávéházi zene 18: Tarka műsor. 20: Vidámest. HEILSRERG. 16.15: Teazene. 18.40: SEszperanto. 20: Berlin. KŐNIGSWUSTERHAUSEN. 19.30: Gaaern költő Ismertetése és Köln. LANGENBERG. 16.20: Zene. 20: Vidám est. Utána: Éjjeli zene. 23.30—1: Jazz. LEIPZIG. 17: Berlin. 19.30: Szájharmonika. 20: Berlin. LONDON RegionaL 19.30; Könnyű zene. 21: Chopin, romantikus zenejáték. 22.20: Smetana: Az eladott menyasszony II. felvonása a Coyent Gardenből. 23.20: Tánczene. MILANO 17.05- Gramofon. J9.15: Könnyű zeae. 19.40: Gramofon. 23: Tánczene MÜNCHEN. 16.30: Szórakoztató zene. 18.30: Kamarazene. 20: Tarka-est PRAGA. 14.10: Gramofon. 15: Brno. 17.35: Ifjúsági felóra 20; A cseh filharmónikusok ahngversenye. 22.25: Mor. Ostrava.. RÓMA. 17.30: Könny® wne. 20.10: Gramofon. !t: Opera. STUTTGART. 17.05: Zene a régi baden-badetí fe baden-durlachi őrgrófságokban. 2015: Tarka-est 22.35 Tánczene. TOULOUSE. 18.45: Katonazene. 19.15: Szólók. 19 óra 45: Harmonika. 22.30: Qnerettdalok. 22.45: Operarészletek. VARSÓ. 16.40: Hangverseny. 19.30: Gramofon. 30 óra 15: Könnyű zene. 23: Könnyű- és tánczene. WIEN. 11.30: Geiger-zenekar. 13.45: Gramofon. 17: Szimfónikus hangverseny. 19.45: Operarészletek. 20.45: Operettek. Nyiltiér Mindenki győződjön meg, hogy, a pallértisztit&í árát mélyen leszállítottuk és a munka nívóját a legmagasabbra emeltük. Moskovics Testvérek, L6w Lipót-ucca 7. és Felsőtiszapart 1. 493 M A DI« 8f A fSTEINER SOMÁMÉ* |nfii kalap cégtől/ Pengő 2'50-ért alakit régi bársony é» filc kalapokat modell ntán a legazebb kivitelben. 266 Oszt u|don«Agok raktáron. VIncze Mária Szeged sz. kir. város polgármesterétől. 27.845—193L sz. V—4 Hirdetmény a gabonajegyszelvények átvételéről. Az egyes gabonaneműek értékesítése érdekében kiadott 3600—1931. M- E. sz. rendelet 10. §-a értelmében felhivom a mezőgazdasági termelőket hogy gabonájuk átruházása alkalmával gondosan figyeljenek arra, hogy ne a gabonalevelet hanem a gabonajegy szelvényét vegyék át A gabonajegy szelvényét azért kell átadni a termelőknek, hogy azt a városi adóhivatalnál előirt köztartozásainak és estleges hátralékainak kiegyenlítésére fordifr hassa. Ha a termelő mégis károsittatott volna azáltal, hogy a ^abonajegysze'.vényt a gabona átruházása alkalmával nem adták volna át neki, a gabona megszerzője ellen kártérítésért magánjogi uton léphet fel. A károsítás körülményeihez képest esetleg büntetőjogi uton is kérhet a megkárosító vevőivel szemben megtorlást Szeged. 1931 augusztus 7-én. Dr. Pálfy József, h. polgármester. 12214-Í931 vh. szám 248 Árverési hirdetmény Alnltrot blrtaági végrehajlőaz 1881. évi UC. C- Y^S^Í^Sf ben ezennel köxhirré teszi, hogv « szegedi klr. iárásbiróság IMI. évi 9291. számú végzése következtében dr. Fekete Bé a ügyvéd áltrl képviselt Fodor 1 aios lávára 800 pengő é(Járulékai erejéig 1931. évi aug. hó 2S-án foiranitoslto't kielégítési végrehajtás uf,án felüllogia'.t és 1710 pengőre t-t "ült következő ingóságok, u. tn. házi bútorok, vendég ői berendelek és egyébb ingóságok nyilvános árverésen eladatnak Az árverés a* alább megnevezett foglalta ók javára is elrendel'ellk amennyiben követelésük ni»e tenn áll. Ezen írverésnek a sxegrdt kir tartsbirftság 800 pergő tőkekövetelés. ennek 1931. évi málus hó 20. nsplátől iá-6 8 százalék tamatai és eddig összesen 187 64 pengőben biról'ag rnár megállapított s a roéífelmerflletídö költségek ereiéig Szeged, V««pály« ucca t szám atait leendő foganatosítására 1931 évi ok', hő 16. napjának d. e. 10 órá'z határidőd! kitOzet.k és ahhoz venn' r-ándékozók oly megjegyzéssel hívatnak mee, hogy az érintett Ingősáeok az 1881. évi IX. t-e. 107 108 "3-ai érteimében készpénzfizetés mellett a legtöbbet iPérőnek •-(Iks'g esetén • hecsárnn alul Is el fognak adatni. Elsőbbséget igénylők ezen Idényüket legkésőbb az árveréa megkezdéséig be'elenteni tartoznak. Az árverés csak akkor lesz foganatosítva ha blrme'yik fél. legkésőbb az érverést megelőző atolsft előtti köznapon belelenti, hogy megtartását kívánja s ebben az esetben az árverés akkor is me* lesz ta'tva, ha a kívánságot elöterl-iztő fél nincs jelen (t<W évi XXX.V. t.-c. 7:. §.l Ha a vígreh j'áa hivatalból vnlt foganatosítva, ax érverés ax érdekelek közbenjárása né.iküi is meg lesz tartva, ha mindenik végrehaj'atő éa végrehtl'ást xzenveiö ellenkező kívánságot nem nyilvánít. '1930. évi XXXIV. t.-c. 72. §. Kelt Szeged. 1931. évi szepfe 'ber hó 10 napján. •v. dr- Horvhth, kir. blr. véirehaltő 6992-1931 vh xzám 249 Árverési hirdetmény. Alulírott blrősági végrehaitő az 1881. évi LX. te. 102. g-a értelmében ezennel közhírré teszi hogy a szegedi kir. Iárásbiróság 1931. évi Pk. 46520. számú végiése következtében ifi. dr. SzJbő látván flgyvőd mint Sz'bó Györgv és Társa űiryében kirendelt ogygnnd-ok |a<rára 346 pergő és lárulékal ereiéig 1931. évi íxepfember hő 14-én foganat; -'o t kielégítési v»sreh»jtás utján leés felülfoglalt és 2535 pengi' e beesőit következő Ingóságé u. m.: názibutorok. hordók, tengeri morzsold és egvéb Ingők nyilvános árverésen eladatlak. - Az érverés az alább megnevezett foglallátók tavára is el'endel'efik. amennyiben követelésük még fenn áll. Ezen árverésnek a azeoeUi kir lárftshlróaág 1931 évi Pk. 46520 számú végzése folytán ?46 pengő tőkekövetelés, és ennek 1931. évi ianuár hó 1 naplá'ól láró 5 százalékos kamatai és eddi" öszszesen 7i-70 pengőben blrőllag már mepMIapí ot' s a még telmerülendó kBInéaek ere élg Szeged, S )mogyl u 22. szám és nvomban lolytatva Fehértó kszl. 9 tz. alatt leendő foganatosítására 1831. évi oklőiier hó 27-lk napléna'' d'lntánl 2 órála határidőül kitüzelik és ahhoz venn azándékozők oiv me5|egvzéasel hivatnak meg. hogy az érintett Ingóságok az 1881. LX. <c. 107., 108. §-ai értelmében készpénzlizelés mellett a legiőbbet ígérőnek szükség esetén a beesáron jlul is el fognak adaini. Kelt Szeged, 1931. évi szept. hö 30. napián. Or. Boér kir. bit. végr«ba)iá