Délmagyarország, 1931. október (7. évfolyam, 222-248. szám)

1931-10-17 / 236. szám

DÉLMAGYARORSZAG SZEGED. Szerxeszlöség: Somog 1 ucca 22.Lem. Telefon: 23-33.^Kiadóhivatal, k«IcsOnkanyv<Ar é» fegylroda t Aradi ucca S. Telefont 13-OÖ. - Nyomda s UJw Lipót ucca 19. Telefon < 26-34. TAvlralI é» levélcím - DélmagyaronzAg Szeged. Szombat, 1931 okíóber 17 Ara ÍO lOlér^jíVII. évfolyam, szám ELŐFIZETÉS: Havonta helyben 3JIO, vidéken éa Budapeaten 3-00, ItUlfOldttn 0-40 pengd. — Egyet trAm Ara hétkHs> nap ÍO. vonói- éa Ünnepnap 24 UlL BIr« detéaek felvétele tarifa aaerlnf. Megjelenik hítlrt kivételével naponta reogel Tarjányi Nemesen hangzó magyar név ez a Tarjányi Amikor az ember hallja, sok minden eszébe jut. Szegénység és becsület, külszin és tekintély, Herczeg Ferencből az elegánsan rokonszenves főhadnagy, a Tarján Gida, aki golyót ereszt a mellébe az imádott Vilma ablaka előtt és Máriusnak, az egyik budapesti szinház drámai szenzációjának. A logodi ''árvára emlékeztető hiperszentimentalizmusa. ji Mindez képzettársítás révén, ami csinál az emberekkel bolondabb dolgokat is. Nem is [tudjuk, hogy mi lesz ezzel a képzettársítással, ha nem hajlandó megjavulni Ha a jövőben sem lesz hajlandó figyelembe venni, hogy volt világháború s ha tőrvényei nem alakulnak át annak megfelelően, hogy a világháborút forradalmak követték, hogy az ellenforradalom egyik legnagyobb vívmánya a különítmények voltak, hogy le kellett építeni a gabonakereskedelmünket, mert szemita jellege volt és hogy ezzel szemben tömérdek milliót "kiellett elkölteni a Futurára, mert pénzben viszont mi mindig duskáltunk, hogy továbbá magyar nevet most már nem olyan egyszerű kapni, mint amilyen egyszerű a háború előtt volt, amikor egy-két könnyen megszerezhető bizonyítvány is — ha jól emlékszünk — egy pengő husz fillér lefizetése ellenében igen egyszerűen volt fölcserélhető jóhangzásu magyar névre a sváb Zimmermann, a zsidó Políák és a szerb Gazdánovics. Ma már nem olyan egyszerű a dolog. Ma ín'ár nemcsak irott szabályai vannak a névinagyarositási folyamatnak. Vannak ugyian irott szabályai is. Ma is kell néminemű bizonyítvány. Bélyeg is. Nem olyan nagy értékű', hogy csak pesti bankigazgatók tudják megvásárolni Nem is pogressziv a szónak szanálási értelmében, amely szerint annál nagyobb a fizetési kötelezettség, minél szegényebb a fél. Ma az irott szabálynál, minden bizonyítványnál és formalizmusnál mélyebb értelme 'és nagyobb jelentősége van a lényegnek. Ma kérem alaposan megnézik, akinek jogot adnak arra, hogy idegen hangzású nevét föleserrélhesse magyar hangzásura. Ma kérem — körülbelül igy fejezte ki magát a két hónap előtti belügyminiszter — rá kell szolgálni a "miagyar névre nemzeti 'és társadalmi szempontból kifogástalan magatartással. Itt érkeztünk el oda, ahol könnyű bebizonyítani, hogy a képzettársításnak, ha nem akar a közeli"elparentáltatás szomorú sorsára jutni, adj Uram, Isten meg kell változnia. Mert. tessék csak elképzelni, nálunk azt mondják, hogy a magyar nevet ki kell érdemelni nemzeti és társadalmi szempontból kifogástalan magatartással. Ez olyan szabály, amely alól senkisem vétetik ki, akinek még nincs magyar neve. Már most mi történik? Az a komisz képzettársítás, amely tarthatatlanul elavult törvények szerint működik, eszébe juttatja az embernek, hogy »az Alföld gazdag és rettegett betörője, aki kasszát furt Szegeden, Hódmezővásárhelyen, Kecskeméten, Félegyházán, betört Szentesen, Orosházán, Kisteleken s még egész sereg városban és községben, idegen hangzású nevét meg tudta magyarositan a szépen hangzó Tarjányira De Pollák Jenő, akinek a nagyszülei magyar földben porladoznak, akinek az apja egész munkás életét az állam szolgálatában őrölte fel s aki soha életében össze nem került se büntető, se kihágási törvénnyel, hiába akar magyarosítani ( Toldy (Schedel) Ferenc, a pesti egyetemi könyvtár egykori hírneves igazgatója már ismert iró volt, amikor meg akarta magyarosítani a nevét. 1846 október 10-én adta be a kérvényét és azt kérte, hogy a vezetéknevét fölcserélhesse >20 év óta használt és ismert álnevével.* A helytartótanács a kérvényt elutasította, mert — mondja az indokolás — iBagh pestmegyei községben egy ilyen nevű nemesi család lakik.* Toldy a királyhoz fordult. Azzal érvelt, hogy »irói neve sokkal ismertebb, semhogy fiainak valaha eszébe jutna a baghi Toldyak rokonságát reklamálni.* A király a kérvényre rávezette: »A kérelemnek hely adatik.* Toldy három pengőt fizetett az engedélyért. A képzettársítással azonban kell valamit csinálni De nagyon gyorsan. Tizenkét százalékra maximálták a kamatköveteléseket Rendelet az „Országos HltelOgyl Tanácsról" — A magasabb kamatot követett pénzintézeteket megfigyelés alá helyezhetik Budapest, október 16. A 33-as bizottság ma tárgyalta le a hjtelügyi kérdésekről készített rendele. tet, amelyet éjszaka már ki ís hirdettek. Elsősorban Országos Hitelügyi Tanácsot alakita. nak, amely nemcsak véleményt ad, de bizonyos kérdésekben határozatot is hozhat. A második szakasz a kamatkérdésről szól. A már lejárt kamatokat nyolc százalékban határozza meg, mig az ezután lejáró kamatkövetelést legfeljebb 12 százalékig lehet érvényesíteni. A birói uton érvényesíthető kamatok mértékét a viszonyok változásával a hiteiűgyi tanács később kártérítés megváltoztathatja. -».._A késedelmes teljesítés esetés Jlr'ő mértékét is legfeljebb 12 stázalékban szabja meg a rendelet. ~ ~ Azt, aki a fentebbi kamatnál többet követel, kéthónapí elzárással is magas pénzbüntetéssel le, het sújtani. A rendeletet megszegő pénzintézeteket a PK megfigyelis alá veheti és es végső esetben az intézet felszámolására is vezethet, ha csak az illető intézet más pénzintézettel nem egyesül. * A rendelet a hivatalos lap, szombati számában jelenik meg. Bisalmai ssavasialc as uj Sriining-kormánynalc, de váratlanul többséget Kapott a kommunisták egyik indítványa (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) Berlinből jelenük: A birodalmi gyűlés ma szavazott a bizalmatlansági indítványok fölött. A Ház 295 szavazattal, 25 főnyi többséggel bizalmat szavazott az uj Brüning-kormánynnk. A birodalmi gyűlés a szavazás után a kommunista indítványok egész sorát utasította él, de egy igen fontos javaslat szinte puccsszerűen többséget kapott. Az történt ugyanis, hogy a kormány elleni általános bizalmatlansági indítvány elutasítása után a nemzeti szocialista párt kivonult az ülésteremből azzal, hogy nincsen semmi értelme annak, hogy továbbra is résztvegyen a parlament munkájában. 'A kormánypárt egyrésze is a hosszura nyuli ülés folyamán eltávozott az ülésteremből és igy tőrtént, hogy a kommunistáknak a páncélos cirkálók építésének beszüntetésére Vonatkozó indítványát, amely egyúttal azt is tartalmazza, hogy a megtakarított összeget gyermekétkeztetési és felruházást akciórö fordítsák, 211 szóval 181 ellenében elfogadták. Az ülés a késő éjszakai órákban is folyik. Az ülés végén elhatározták, hogy február 23-ig elnapolják a parlament, ülését, Jhneriteát meg&ivíáte Genfbe Genf, október 16. A népszövetségi tanács ma délelőtti nyilvános ülésén újból tárgyalta az Egyesült Államok meghívásának kérdését és elhatározta, hogy elküldi a meghivó iratot. Briand a tegnapi tanácskozások alapján Írásbeli javaslatot terjesztett a tanács elé, amely megindokolja a meghívást. Briand hangoztatta a tanácsnak azt az egyhangú felfogását, hogy a viszály elintézésében lehetőleg együtt kelt működni az Egyesült Államokkal. Már szeptemberben elvben kimondották, hogy ebben a kérdésben egy.'itt műkődnek az Egyesült Államokkal. Briand végül közölte, hogy elküldi a meghívót az amerikai külügyminisztériumnak. Japán képviselője röviden és határozottan kijelentette, hogy felfogását nem változtathatja meg és álláspontja továbbra is az marad, hogy a tanácsnak nincs jogkőre arra, hogy az Egyesült Államok meghívását szótöbbséggel döntse el. Közvetlenül az ülés befejezése után a tanács meghívását táviratilag elküldték Washingtonba. A tanács ma esti ülésén már részt is vett Amerika képviselője, ami először történt meg a Népszövet ség fennállása óta. J