Délmagyarország, 1931. szeptember (7. évfolyam, 197-221. szám)

1931-09-08 / 203. szám

DELMAGVflKOKSZfl SZEGED. SxerüesxtOség: Somog 1 UCCA IZ.Lem. Telefon: 23-33.^KlnilAhlvotnl, kOieMnkOnyrUkr «s legylrodn • Aradi ncca S. Telefon: 13-00. - Nyomda : LBw Llpóí ncca 19. Telefon : 20-34. TAvIrntl levélcím * D61magyaroni6a Szeged. Teleszkyanízmus Ha egy, szóval akarjuk jellemezni mindazt, ami most az államháztartás szanálása érdekében történik s a magánháztartások szanálása érdekében nem történik, nem találunk az intézkedésekre s a mulasztásokra ennél jellemzőbb szót. Ma Teleszky, János a diktátor, övé a hatalom uralom nélkül, rá sulyosodik — bár elhárította magától — a felelősség. A tízéves rendszernek hatalma virágzásában, tömjénezettsége teljességében, impériuma zavartalan tökéletességében kellett távoznia, mert gazdasági programja nem birta el az idők súlyát. Akkor — milyen régen volt, alig két héttel ezelőtt — azt hallottuk, hogy uj energiáknak és uj erőknek kell jönniök az uj feladatokhoz. S visszatekintve az, eddig megtett intézkedésekre, azt kell látnunk, hogy azokon kivül, amiket a Bethlen-kormány utolsó minisztertanácsa elfogadott, nem történt még semmi A régi rendszernek távoznia kellett, a régi rendszer uralmi garnitúrája távozott is, de itt maradtak rendeletei, itt maradtak intézkedései, itt maradt a régi rendszer egész koncepciója. Nem tagadjuk: megváltozott a levegő s kisebb lett az atmoszférikus nyomás, de a ma kormánya azon a sinen halad, amit a tegnap kormánya fektetett le, a ma kormánya azon a sinen halad, amiről a tegnap kormánya távozásának tényével hirdette azt, hogy nem a helyes irányban haladt. Mi az igazi cél? Az-e. hogy ennek az egy esztendőnek deficitjét eltüntessék, vagy pedig az, hogy talpra állítsák a magyar gazdasági életet? Ha ennek az egy esztendőnek költségvetési deficitjét akarják eltüntetni, azt megtehetik a választott uton s megtehetik az eddig kibocsátott rendeletekkel. De mi lesz jövőre, mi lesz itt évek múlva és mi lesz éveken át, ha tovább folytatják a fogyasztók ellen azt a kíméletlen harcot, amit elkezdettek? Hiszen annak a gazdasági válságnak, aminek mindannyian áldozatai vagyunk, nem mondjuk, hogy oka, de egyik legszembeötlőbb jelensége az volt, hogy csökkent a fogyasztóképesség. Az iparos műhelyéből kiveszett a megrendelő, "a kereskedő üzletében megritkult a vevő s az agrártermelés fogyasztói is hozzászoktak a kevesebb és silányabb fogyasztásához. Kevesebb lett a munka, kevesebb a kereset, kisebb a forgalom, megcsappant a vagyon, alacsonyabb lelt az életstandard. Természetesen kisebbek lettek az állam bevételei is, melyeknek alapja a forgalom, á jövedelem, a kereset, a vagyon. Ha most már csak a költségvetéssel törődnek, akkor más szempontjuk nem lehet, csak az, hogy a kiadások összege ne haladja meg a bevételek összegét. De ha valaki azzal is törődni akar, hogy necsak a bevételek összegét ne haladják meg a kiadások, de ne haladják meg az adózó polgárság teherbíró képességét sem s a polgárság áldozatkészségének igénybevétele ne haladja meg azt a mértékét, amin tul a polgári munka végzésének s a polgári élet folytatásának lehetősége megszűnik, akkor nem tud, mert nem lehet abba Kedd, 1931 szeptember S Ara 1© fillér VII. évfolyam, 203. szám belenyugodni, hogy a magyar polgárság összeomló exisztenciáinak rongyaiból tömjék be az államháztartásnak hetyke hozzánemértéssel s főlényes könnyelműséggel kikezdett réseit. Akié a hatalom, annak nem nagy feladat csökkenteni a tisztviselők fizetését. De amikor csak a fogyasztók erősítésével, csak a vásárlóképesség fokozásával lehetne segíteni a válságon, amikor a munkanélküliségen csak munkával lehet segíteni, akkor a közalkalmazottak fizetésének leszállításával, a magántisztviselők keresetének lenyomásával szabad-e a munkanélküliek hadserégét növelni s szábad-e ezáltal nagyobb terheket róni az államkincstárra, mint amennyit ezen a címen megtakarították. A morfium csökkenti a kint, de csökkenti a szervezet erejét s ellenállóképességét is. Attól tartunk, hogy az a fogyasztók elleni körvadászat, amit a 33-as bízottság rendez, végeredményben csökkenteni fogja — átmenetileg — az ELŐFIZETÉS! Havonta helyben 3.2(1, vidéken Budapesten3-00, kUllOldOn 0*4O pengő. — Egye* szAra Ara hétkfirnnp 1©, vasár- Ünnepnap HU. Hirdetések felvétele tarifa szerint. Megjelenik HétfO kivételével naponta rennel állami gazdálkodás keserveit, de ez alatt le fogja gyöngíteni a nemzet gazdálkodásának ellenálló képességét, meg fogja törni a gazdasági élet erejét. Termékeny, hasznos, egészséges lehet a teleszkyanízmus programja más időkben. Az első szanálás ideje alatt, amikor a konjunktura déli szele fujt, jelenthette egymagábanvéve is a sikert. De most, amikor az állam háztartása azért jutott válságba, mert a tönk szélére jutottak a magángazdaságok, nem lehet a fogyasztók elleni hadjárattal, nem lehet az adózók elleni hajtóvadászattal szanálni az államháztartási Ha a tehén nem ad elég tejet, nem lehet ugy segíteni a bajon, hogy takarékoskodunk a tehén takarmányán. Az államháztartás deficitjét nem a fogyasztók kiirtásával, a munkanélküliek számának emelésével s a megbénult forgalom ujabb akadályaival lehet eltüntetni. Papirszanálás helyett az egészséges élet feltételeit kéri ez az o rszág. A hárolglhormánq segítségét kert a Népszövetségtől h genfi miniszterrezldens hétfőn délben teöqzéhet adott dt a Népszövetség fötitKárdnak A tanács a maggar feggzeKet áttette a pénzügyi bizottsághoz. Genf, szeptember 7. Felényi János £e ifí miniszterrezidens ma délelőtt fél 11 órakor Sir Eric Drumondnak, a Népszövetség főtitkárának a következő szövegű jegyzéket nyújtotta át: 'Kormányom utasítására van szerencsém az alábbiakat nagybecsű tudomására hozni: Midőn a háború után Magyarország gazdasági és pénzügyi válságba jutott, a Népszövetség szives volt értékes és hathatós segítségben részesíteni. Ennek folytán hozzá lehetett kezdeni Magyarország pénzügyi újjáépítéséhez és az gyorsan és jő eredménnyel végre Js hajtatott A jelenlegi világválság következményei súlyosan érintik Magyarország gazdasági és pénzügyi életét A magyar kormány a Népszövetséghez fordul azzal a kéréssel, hogy vizsgáltassa meg az ország pénzügyi helyzetét szakértői ankét utján. A magyar kormány őszintén reméli, hogy a Népszövetség, amely oly sikerrel támogatta Magyarországot a múltban, szives lesz a jelen helyzetben is aejitS kezet nyújtani az országnak.« 25 millió font folyósítását kéri a magyar kormány (Budapesti tudósitónk telefonjelentése.) Genfből jelentik: A népszövetségi tanács hétfő délutáni ülésén Lerroux elnök meglepetésszerűen magyar javaslatot terjesztett be, amelyben Magyarország — a magyar delegáció és a pénzügyi bizottság tagjainak beható tanácskozásai után — azt kérte a Népszövetség tanácsától, küldjön ki népszövetségi megbízottakat, akik a helyszínen tanulmányozzák Magyarország pénzügyi és gazdasági helyzetét. A magyar indítvány a tanácsban szemmelláthatólag kedvező fogadtatásra talált és minden további vita nélkül ugy határoztak, hogy a magyar indítványt azonnal az éppen ülésező pénzügyi bizottság elé terjesztik. A pénzügyi bizottság a javaslatot, csütörtökön tárgyalja. Népszövetségi körökben elterjedt hirek szerint a ma beterjesztett magyar kérelem az első lépése a magyar kormán^-nak a Magyarországnak nyújtandó népszövetségi kölcsön folyósítása érdekében. Beavatottak szerint a magyar kormány, 25 millió font kölcsön folyósítá' sát tartja szükségesnek, amely összeg teljes egészében a pénzügyi szanálás céljait szolgálná. A népszövetségi tanács ezután a gőrőg— bolgár pénzügyi konfliktust tárgyalta, utána következett a napirend legfontosabbnak vélt pontja, a német—osztrák vámunió, amit három perc alatt intéztek el olyj módon, hogy a tanács minden vita nélkül tudomásul vette a hágai döntőbíróság Ítéletét.