Délmagyarország, 1931. augusztus (7. évfolyam, 173-196. szám)
1931-08-09 / 180. szám
4 DÉLMAGYARORSZAG 1931 augusztus 7. A külföldi rádiók részletes mosóra Hullámhossztáblézat - 5 863 17 348 8 480 2,8 419 1.7 394 IS 550 28 278 14 325 1.7 flll 86 .">08 !0 398 16 1654 85 389 1.7 382 9.5 372 1.7 576 75 453 15 29 ^ 8.5 1875 8.5 11*3 10 408 85 294 2.8 1634 75 1606 54 472 17 259 2 3 261 86 356 45 500 8.5 ?63 11 ?00 75 532 1.7 1071 75 1724 17 486 5.5 524 12 441 75 435 75 345 17 385 15 1411 158 1249 8 307 0.8 Algier Afrika Barcelona Spanyol Beograd Jugoszláv Berlin Német Bueuresti Román Budapest Magyar Bratislava Csehszl. Breslau Német Brno Cseh Rruxeles Belga Daventry M. Angol Daventry N. Angol Frankfurt Német Graz Osztrák Hamburg Német Heilsborg Német Helsinki Finn Hilveraum Holland Huisen Holland Kalundborg Dán Katowice Lengyel Kosice Csehszlovák Kőnígsw. Német Lahti Finn Langenberg Német Ijeipzig Német London N. Angol London R. Angol Milano Olasz Mor. Ostrava Cseh Mtihlacker Német München Német Osló Norvég Páris R Francia Praha Cseh Riga Lett Róma Olasz Stockholm Svéd Straabourg Francia Toulouses Francia Warszawa Lengyel Wien Osztrák Zagreb Jugoszláv Jelzfe I.ozi Rádió P. T. T Alzaf i Aqu! estation eaotaune Ütenyverö 60'pero Ketyegés 200/pero Ütenyverö 160/pero Hangsor Hangsor Ütenyverö 80/pero Hallói Radiozsurnál Ütenyveró, vontatott fütty Ütenyverö 5—5 üteny Ütenyverö 5—5 üteny Morse: ...—.. 190 üteny/p. Ketyegés 200/perc, Morse Morse:....—, két csörrenés Ketyegés,három gongütéa Huomiol Giv akti Hangsor Hangsor Három gongütés Ketyegés 120/p ». ó. gong Halló Radiozsurnál 200/pero ketyegés Huomiol Giv akti Hangsor 6t hangból 16 tagu harangjáték Ütenyverö 5—5 ütenv Ütenyverö 5—6 üteny Fülemüle Hallói Radiozsurnál Három zenei hang Hattagú harang és sziréna Grieg-motivua Harangjáték Harang Ketyegés Pásztorsip, harangtitét Gong 80/pero Gong 15/pere Gong, madárcsicsergéi Morse: . , harang «. 4. Ketyegés 270/pero Ütenyerö ICO/pere Vasárnap, augusztus 9. BARCELONA. 18: Gramofon. 19: Tánczene. 19 óra 30: Szopránének. 20.15: Könnyű zene. 20.40: Tenordalok. 21.20: Tánczene. BELGRÁD. 11: Cigányzene. 12 30. Déli hangverseny. 17: Népdalok dudakisérettel. 18: Javén csics Lale népénekcs előadása. 20: A nagybecskereki kézműves dalegylet hangversenye. 20.40: Gramofon. 21.10: Boriszevics Karenin hangversenyénekes ária. és dalestje. 23: Cigányzene. BERLIN. 16: Katonazene. Közben a köztársasági nagydíj lefutásának közvetítése. 18.30: Kamarazene. 20: Belcanto és koloratura. Közreműködik a berlini rádiózenekar, Meyen Sabina és Schmidt József, énekkarok. 22: Szórakoztató zene. BRESLAU. 17.45: Szórakoztató zene. 19: Gramofon 20 30: Berlin. rtRUXELLES. Francia adó. 17 10: Szórakoztató zezene. 20: Pierné: Sophie Arnould c. zenemüvének előadása. 20.50: A nivelleí harangjáték, gramofonon. 21.05: Az ostendei fürdőzenekar játéka Flamand adó. 17.10: Teazene. 18.15: Gramofon 20: Ének- és zongoraverseny. 21: Knocke-kaszinó hangversenye, rtl' KAR EST. 11.15: Gyemekóra. 11.30. Egyházi felolvasás. 11.45: Egyházi énekkar. 12: A rádiózenekar déli hangversenye. 13: Gramofon. 18: Dinicu-zenekar, könnyű és román zene. 20: Rádióegyetem. 21: A Guslar énekkar orosz dalokat ad elő. 21.15: Bádiózenekar. DAVENTRI. 16.15: Könnyű angol zene bariton énekkel. 17.30: Allén szoprán énekesnő előadása. 21.05: Szórakoztató zene. rR NNKFl'BT. 19: Vándordalok gramofonon. 22.30: Köln. 22.50: Cigányzene Budapestről. HAMBURG. 17: Katonazene. 18.30: Játék két zongorán. 20: Szórakoztató zene. 22 30: Tánczene HEILSBERG. 19: Strauss J.: A cigánybáró cimü háromfelvonásos operettje a braunsbergi erdei játékokból. 22.30: Szórakoztató és tánczene. HILvERSUM. 19.55: Az utrechti városi zenekar hangversenye. 20.55: Jazz. 21.10: Az utrechti városi zenekar. 22.10: Jazz. 22.25: Kovács Lajos és zenekara. Munkásrádió. 16.20: Bádiózenekar t^norénekkcl cs zongoraszólóval. 19.10:. Hang verseny. KM.INDBORG. 16: A kjőbenhavni városi zenekar hangversenye. 20: Klasszikus balettzene. 22: Könnyű zene. 22.45: Garai Tibor magyar jazzzenekara. KÖNIGSWUSTERHAUSEN. 14.30: Harmóniumjáték. 14 50: Schubert-zene. 17.10: Katonazene. 1830: Az országos zeneművészeti főiskola zenekarának hangversenye New-yorkból. LEIPZIG. 17.15: Népzene. 18.30; Tarka zene. 20: Kretschmar Walter lantdalokat ad elő. 20.30: A leipzigi filharmonikusok szórakoztató zenéje. MIDLAND Régiónál. 16: Katonazene szopránénekkel és hegedüjátékkal. 21.05: Szórakoztató zene baritonénekkel és kettős zongorajátékkal. MILANO. 16: Lehár A pacsirta cimü operettje. 19.05: Könnyű zene. 19.45: Gramofon. 20.45: Puccini Tosca cimü operája gramofonon. MONCHEN. 15.35: Szórakoztató zene. 17 35: Szoprin dalok. 20: A mai zene órája. 29.30: Leipzig. 22.45: Cigányzene Budapestről. PARIS Radio-Paris. 18. Gramofon. 20: Gramofon 20.45: Gramofon. 21.30: Táncgramofon. PRAGA. 7: öraütés, harangszó, utána reggeli zene. 10l20: Gramofon. 12: Harangszó. 1205: A Poustevsky-fuvószenekar játéka. 1305: Gramofon. 13 óra 30: Pozsony. 18: Német leadás. 19: Lampa Rudolf operettáriaestje. 19.25: Cseh szerzők jazzmüvei két zongorára. 19.25: Wollenschláger citeramüvész játéka. 21: A rádiózenekar hangversenye Vanecska Bozsena énekesnő közreműködésével. 22.15: Tánczene Barrandovból. ROMA. 17: Énekes zenekari verseny. 2010. Gramofon. 21: Hangverseny. 22.15: Jazz. STOCKHOLM. 16. Gramofon. 17: Gyermekóra. 17 óra 30 perc: Szavalat 21.50: Szórakoztató zene. STRASBOURG. 17: Vegyes zene. Operarészletek. 19: Könnyű zene.. 19.45: Gramofon. 20.30—2230: Fritz barátunk, elszászi népszínmű, dalokkal. 22.30 —24: Tánczene. STUTTGARRT. 16: Délutáni zene. 17.30: Martini Klára szopránénekesnő és Schremf baritonénekes népdalestje. 18.30: Régi táncok. 22 30: Köln. 22.50: Tánczene. TOULOUSE. 17: Beethoven: VI. szimfónia. 17.15: Dalok. 17.45: Különböző szólók. 19: Spanyol dalok. 19.45: Kis zennekar. 22.40: Gramofon. 23.30 Beethoven: Eroica. VARSÖ. 12.10: Kávéházi zene. 14: Tenorének. Népszerű táncok, harmóniumon. 15.50: Tenordalok. 17.15: Gramofon. 17.40: Délutáni zene. 19 20: Gramofon. 20.15: A filharmonikusok népszerű hangversenye. 22.30: Kaczmar basszista hét szerenádot ad elő. WIEN. 10.15 A bécsi kamaraénékkar hangversenye. 11; A bécsi szimfónikus zenekar hangversenye. 15: Wacek-zcnekar. 17.30: Schumann dalok. 17.50: A Salzburgi-trió Schumann D-moll trióját játsza. 19.40: Frim Ervin breslaui ope, raénekes román mesterekből énekel. 20.20: Holzer-zenekar Schönherr Miksa vezényletével. 22: Pauscher zenekar Sternau Viktor énekes közreműködésével. Hétfő, augusztus ÍO. BARCELONA. 18.30: Tánczene 19 Trió. 22.25: Könnyű zene. 23.05: Szakszofonjáték. BELGRÁD. 1145: Könnyű zene. 19: Délszláv zeneszerzők művei a rádiózenekar előadásában. 20.30 Gounod Faust cimü operája gramofonon. BERLIN. 16: Olasz népdalok. 1615: Játék két zongorán. 18.30: Szórakoztató zene Kavs Ernő zenekara. 20.30: Mahlke vlolaművész játéka 22 óra 20: Tánczene. BRESLAU. 19: Alpesi népzene gramofonon. 2015: Niemann Walter saját zongoramüveit adja elő. BRUXELLES. Francia adó. 17: Teazene 18: Gramofon. 21: Gramofon. 2105: Vallon dalok. Flamand adó. 17: Rádiózenekar. 1830: Gramofon. 20: Könnyű zene. 21: A Knocke-kaszinó zenekarának hangversenye. BUKAREST. 13 Gramofon. 13.50 Gramofon 18; Rádiózenekar. 19.10. Rádiózenekar. 20: Rádióegyetem. 21: Beethoven: Szerenád a rádiótrió előadásában. 21.45: Cristescu Vasile eJőadómflvüsz dalestje. 22.15: Tánczene. DAVENTRI. 16: A Piccadilly-szálló könnyű zftnéje. 17.15: Gyermekóra zongoraszólóval. 18: Haydn néhány zongoraszonátája. 19.30: Coate* zeneszerző hangversenye személyes vezetésével. Bennet szoprán énekesnő kőzremükódéséveL FRANKFURT. 17: Stuttgart. 18 40: Regényismer, tetés. 21.15: Stuttgart. HAMBURG. 21: Sittard orgonaművész játéka 22.30; Kávéházi zene. HEILSBEBG. 16.30: Szórakoztató zene. 1905: Részletek Lortzing operáiból gramofonon. 20.10: Vidám est, szólisták és a königsbergi opera zenekarának közreműködésével. HILVERSUM. Munkásrádió. 1715: Rádíózeneww 18.20: Rádiózenekar. 18.35: A haarlemi zenekar hangversenye szopránénekkel. 22: Gramofon. KALUNDBOBG. 20: Modem operettzene. 21 Szórakoztató zene. 22.05: Gramofon. KÖNIGSWUSTERHAUSEN. 16: Délutáni zene. 17.30: Házi zene harmóniumra. LEIPZIG. 16.30: Szórakoztató zene. 20: Vidám est 22: Tánczene. MIDLAND Régiónál. 18; London Régiónál 18.35: Szórakoztató zene. 21.20: Munkászenekar. MILANO. 17: Gép. vagy közvetített zene. 19 20: Könnyű zene. 19.45: Gramofon 22 50: Szállodai tánczene. MÜNCHEN. 16.20 Hegedű- és basszusverseny. 17 óra 20 perc: Szórakoztató zene. 19.30: Szórakoztató zene. 21.10 Zenélő állatok. Vidám gramofonlemezek sora. PARIS Radio-Paris. 16.30: A fontainebleaui rikai zenneiskola hangversenye. 20: Schubert: A-moll vonósnégyese a bécsi Gahmir-vonósnégyes előadásában. 20.45: Bach: Francia zongoraszvittek. 22: Gramofon. PRAGA. 11.30: Gramofon. 14: Gramofon 14 30: Pozsony. 18.15: Gramofon. 19: Óraütés, harangszó. 20.35: Kral Anna Dvorzsák-dalokat énekel. 21.30: Schulhoff Ervin tanár zongoraversenye. 23: öraütés. RÖMA. 17.30: Ének- és zenekari verseny. 20.10: Gramofon. 21: Könnyű zene. STOCKHOLM. 17: Vonós szórakoztató zene. 18: Szavalat. 18.30: Gramofon. 20: A rádiózenekar hangversenye Andersson klarinétművésszeL STRASBOURG. 17: Vegyes zene. O.rerarészletefc. 19: Könnyű zene. 19.45: Gramofon 20.30.- Lehár: A vigözvegy, operett. STUTTGART. 17: Délutáni zene. 19.45: A filharmonikusok hangversenye Wetter Margit szopránénekesnő közreműködésével, könnyű zene. 22.30: Tánczene. TOULOUSE. 17.15: Katonazene. 17.45 Műdalok. 18: Könnyű zene. 18.15: Dalok. 18.45: Különböző szólók. 19: Gramofon. 19 45: Tánczene. 20 óra 30 perc: Műdalok. 20.45: Csellójáték. 21: Ká véházi zene. VARSÖ. 12.10: Gramofon. 16. Gramofon 18 00: Kávéházi zene. 19.20: Gramofon 20.30: Mascagni Parasztbecsület cimü operája gramofonon. 22.30: Könnyű és tánczene. WIEN. 11.30: Hangosfilmek részletei gramofonon. 12.40: Suppényitánvok gramofonon. 13: A Zarzuela nevü spanyol operettmüfaj mesterművei Ziesemer Vilmos összekötő szavaival, előadás gramofonon. 16: Griger-zenekar. 19.30: Fillmar Ottó hannoveri operaénekes balladaestje 20. Vidám est a leipzigi szimfónikus zenekar és az Emdé sporttánczenekar, valamint Mensing Miksa berlini énekes előadásában. 22.15: Az Emdé. . sporttánczenekar hangversenye Leipzigből. Fisk Pneu f*IJ<* a klIom^tarelMt Ker. képviselet: RUM VILMOS SZEGED, 63 MlkssAth Klímán ucca 9. Szegedi flulókarosszéria Özem Kossuth Lajos sugárut 68. 145 Telefon 21-12. Legjutányosabb árban vállalja régi autók fényezését, javítását, u! szemely~ és teherautók, valamint autóbuszok készítését.