Délmagyarország, 1931. augusztus (7. évfolyam, 173-196. szám)

1931-08-07 / 178. szám

ELM AGYARORSZA XZEOEO. SieiKesztötég: Somogyi ucca 22.Lem. Teleion: 23.33.^Kiadóhivatal, kOlcsdnkiJnyvlAr ét legylroda - Aradi ucca 8. Telefon: 13-06. - Nyomda : LHw » loot ucca 19. Telefon : 26-34. TAvlrntl és levélcím DélmaqyaronzAo Szeged, —i r-rnnurwiiNI ipimii IIIIMII pi 11— —IHI> n Szeged ünnepe Az elmúlt hét egyházi ünnepségei a mai idők elnehezedett viszonyai s elsötétült körülményei között még nagyobb erővel hangsúlyozzák a kérdést: miért nem lehet ezt az egyházi ünnepet világi ünneppé is tenni s "miért nem lehet az egyházi ünnepre gyülekezők egyre gyérülő számát a világi ünnepségek eszközeivel is növelni? Fölépíthettük a fogadalmi templomot s körülövezhettük Európa egyik legszebb terével, megépíthettük a szegedi orgonát, az idegenforgalom tényezőit kivetkőztethettük a tarhonya és halpaprikás keleties motívumaiból, azonban bármily gőgös lehet is a terheket, nem viselő s csak az alkotásokat tekintő szemlélet gőgje, az idegenforgalomnak európai, de szerény tényezőit már megteremtettük, vagy másképen formulázva: hozzákezdettünk már j az idegenforgalom európai tényezőinek J megalkotásához. Fájdalom, ail kell hinnünk, hogy az alkotások ütemében egészen hosszú szünet állott be. Ma még azt sem tudjuk, hogy a bankzárlatnak mikor lesz vége s amikor nincs pénz a városfejlesztési tervek elkészítéséhez szükséges pályázat kiírására, mikor lesz pénz 3 városfejlesztésre? Jó ideig tehát nem fognak szaporodni azok a látnivalók, melyeknek képeit ki akaszthatjuk állomásók várótermeiben s közölhetjük a prospektusokban. Jó ideig tehát nem lesz az idegenforgalomnak több tényezője, mint amennyivel most dicsekedhetünk. .Ez a belátás azonban azt a gondolatot veti fel, hogy azt a medret kell elsősorban kiszélesíteni, amelyben ha egyre gyérülő számban is, de mégis tsak elért Szegedhez a vendégek és látogatók áradata. S ez a meder: a havibucsu vonzóereje. Ha az ember, igy nvári időben külföldön csatangol, a legtöbb helyen észreveheti, hogy a mesterséges idegenpropaganda, mely nem a vízeséseknek, tavaknak és hegycsúcsoknak, szóval nem a természeti szépségeknek adottságaival végzi munkáját, mindenütt egy szinte magától megteremtett érdeklődés kiszélesítésén fáradozik- Ilyen magától — minden idegenforgalmi politika nélkül — megteremtett vonzóereje van a szegedi havibucsunak. Most már legyünk azzal tisztában, hogy Gastein, Interlaken, Velence, Karlsbad vagy St Morítz joggal számolhatnak angol, amerikai és francia vendégek tömegeire, de amikor az ország fővárosa is amiatt panaszkodik, hogy a nyugati ut Bécsben véget ér s Budapestre is csak szórványosan jönnek el azok, akik Bécsbe n*ég tömegesen mennek, akkor bármennyire meg tudjuk is becsülni egyes külföldi vendégeinket, Szeged idegenforgalmát egyelőre — s ez az egyelőre most nem kevés időt jelent s ebbe az időbe mindenesetre belefér a most élő nemzedék élete — elsősorban a környék, másodsorban a magyar területek lakosságának idevonzására kell, hogy — kiterjeszteni-e, vagy korlátolni, ezt mindenki a maga egyéni felfogása szerint döntse el. Az idegenforgalom számára uj utakat nyitni sokkal nehezebb, mint a meglevőPénfek, 1931 augusztus 7 Ara 16 fillér VII. évfolyam, 178. $zám ELŐFIZETÉS! Havonta helyben 3.20 vidéken és Budapesten 3-60, ktllfOldHn 6-4G pengő. — Egyes szAm Ara hítklirnap 1®, vasAr- és llnnepnon 24 UU. Hirdetések felvétele tarifa szerint. Megjelenik héttrt kivételével n»i»inta renqel ket szélesíteni s járhatóbbakká tenni. Ezért látszik a leggyorsabban is legcélravezetőbbnek a havibucsu látogatottságának bekapcsolása a város idegenforgalmi törekvéseibe. Akkor kell felhívni minden rendelkezésünkre álló eszközzel Szegedre a figyelmet, amikor nagyon sók emberben úgyis meg van a készség arra, hogy Szegedre jöjjön. Elsősorban is okos, tapintatos s az egyház szempontjait is kielégítő módon kellene mindent elkövetni annak érdekében, hogy a hitbuzgóság minél több hivőt hozzon el a havibucsura. (Vannak, nem is kisszámmal községek Felsőmagyarorsfágon és Erdélyben, melyekből ma is igen nagyszámban zarándokolnak el a hivők Mariacellre.) Szegedi hetet keUene rendezni a havibucsut megelőző és kővető napokon. Nyíljon meg ilyenkor egy hétre a szinház s ismételje meg az előző év legjava előadásait — erre van szükség, nem pedig arra, hogy tanyai előadásokkal keresse meg deficitjének másfélpercre érő kamatját. Egykét orgonahangverseny fogadja Szeged vendégeit európai nevű művészekkel A szegedi képzőművészek ilyenkor rendezzék meg tárlataikat, a szegedi iparosok ezen a héten rendezzék kiállításukat. A kultuszkormány ezen a héten rendezze meg a fogadalmi templom előtt a szabadtéri előadásokat. Ilyenkor rendezzenek vásárt a szegedi specialitásokból. Ilyenkor, rendszeresen és szervezetten mutassuk azt be, amit az utolsó években alkottunk. A leleményesség és találékonyság kőnynyen kiegészítheti azt a programot, amit most jól átgondolva, de hevenyészett részletezéssel adtunk elő. Volt már olyan havibucsu, amelyik harmincezer hivőt hozott Szegedre. Gondoljuk el, milyen nyári felüdülése volna az a szegedi iparnak és kereskedelemnek, ha egyrészt újra el lehetne érni ezt a számot, másrészt ügyes propagandával, megnézni és meghallgatni érdemes attrakciókkal s a búcsúsok exotíkuma iránt az országos érdeklődés felkeltésével azoknak ezreit is ide lehetne hozni, akik vallásos érzésből nem teszik meg a szegedi utat. Szeged idegenforgalma megteremtésének ez lenne a legeredményesebb mód s a legjárhatőbb' ut. Németországban a bankjegyforgalom egy hét alatt 90 millii márkával csökkent Rendes mederbe teretödik a pénzügyi forgalom — 9 lövA a tőzsdét m eleién megnyitják (Budapesti tudósítónk* telefonjelentése.) Berlinből jelentik: A német gazdasági élet lassankint visszanyeri normális képét és előreláthatólag egy héten belül nemcsak a pénzügyi forgalom, hanem a tőzsdei élet is a rendes mederbe terelődik. A közönség fegyelmezett viselkedése a bankkorlátozások megszüntetésének első és második napján gyorsítja a teljes szabadforgalomhoz való visszatérést. Ezen a napon a bankok igénybevétele alig haladta tu! a köznapi mértéket és hétfő Jé uton haladnak a tárgyalások óta a várt bankiegyforgalom emelkedése helyett a bankjegyforgalom 90 mittiü márkával csőkkent. Ilyen körülmények között pénzügyi körök bizonyosra veszik, hogy a Birodalmi Bank a jövő héten leszállítja a bankrátát és számolnak azzal is, hogy a tőzsdét, a tervezett időpontnál hamarabb, valój szinüleg már a jövő hét végén megnyitják. Előreláthatólag ujabb kormányrendelet fog a közel jövőben megjelenni, amely ujabb intézkedéseket tartalmaz majd a szabad forgalom teljes visszaállítása terén. francia Páris, augusztus 6. (Havas.) Bizonyos külföldön elterjedt téves értesülésekkel ellentétben azok a tárgyalások, amelyek Párisban a Birodalmi Bank, valamint külőnbőző francia bankok megbízottai kőzött folynak, nem a tárgyalások felfüggesztésére vonatkoznak. A tárgyalások célja éppen az, hogy meghosszabbítsák a kifizetésre kerülő kölcsönök határidejét s mindezt bizonyos . biztosítékok mellett, amelyekre még nem történt megegyezés. A német Birodalmi Bank igazgatója, Schlieper Párisba érkezett, hogy íz 'érdekelt francia bankokat részletesen tájékoztassa Németország pénzügyi helyzetéről és eléjük terjessze a megegyezésre vonatkozó javaslatokat. A francia bankok a maguk részéről ellenjavaslat kidolgozásán fáradoznak. Jól értesült pénzügyi körökben ugy vélik, hogy a tárgyalások jó uton haladnak és a francia ós német pénzintézetek valószínűleg megegyezésre jutnak. stabilitás első feltétele a - revisió NaeBonald és stimson tanácskozásai London, augusztus 6. MacDonald mi- ter és feleségének meglatogatasara. A Time lCTtű-rolriAl/ Ác 1/ióvnrn w, n wa^MA! J T.'J. lí. * .-_ 1 i- _ *_ _ niszterelnök és leánya ma reggel Rogartba utaztak Stimson amerikai külügyminísz and Tide valószínűnek tartja, hogy Stimson ez alkalommal tovább fejtegeti Mac-